DE3126846A1

DE3126846A1 - Child-proof screw-cap closure

Info

Publication number: DE3126846A1
Application number: DE19813126846
Authority: DE
Inventors: Erich Dipl.-Ing. 3280 Bad Pyrmont Golde
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-01-17
Filing date: 1981-07-08
Publication date: 1982-09-09

Abstract

3126846 withdrawn.

Description

Kindersicherer Schraubverschluß Child-safe screw cap

Die Erfindung betrifft einen kindersicheren Schraubverschluß iür Behälter, wie Flaschen, Tablettenbehälter oder dergleichen, der aus einer auf ein Außengewinde des Behälterhalses aufschraubbaren, mit Innengewinde versehene Verschlußkappe besteht und der nur durch die Ausübung eines Axialdruckes zusätzlich zur Drehbewegung auf die Verschlußkappe geöffnet werden kann, wobei die Innenwandung der Verschlußkappe mit mehreren über ihren Umfang verteilten, sich parallel zur Verschlußachse erstreckenden und durch eine gemeinsame von der Oberseite der Verschlußkappe her betätigbare Deckplatte verbundenen Stegen versehen ist, die in Nuten in der Innenwandung der Verschlußkappe verschieblich geführt und auf ihrer Innenseite mit das Innengewinde der Verschlußkappe ergänzenden Gewindegängen versehen sind, wobei weiter das Außengewinde am Behälterhals mit parallel zur Verschlußachse verlaufenden Aussparungen versehen ist, 14. Schraubverschluß nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Behälter (11) abgewandten Seite der Nocken (8) mit einer Abflachung (8b) versehen ist.The invention relates to a child-proof screw cap for containers, such as bottles, tablet containers or the like, from one to an external thread of the container neck screw-on, internally threaded closure cap consists and only through the exertion of an axial pressure in addition to the rotary movement the closure cap can be opened, the inner wall of the closure cap with several distributed over its circumference, extending parallel to the locking axis and by a common cover plate which can be actuated from the top of the closure cap connected webs is provided, which are in grooves in the inner wall of the closure cap Slidably guided and on its inside with the internal thread of the closure cap complementary threads are provided, with the external thread on the container neck is provided with recesses running parallel to the locking axis, 14th Screw closure according to claim 13, characterized in that the container (11) facing away from the side of the cam (8) is provided with a flat (8b).

15. Schraubverschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschläge durch Abschrägungen (34) am Anfang des jeweils ersten oberen Gewindeganges (7a) am Behälterhals (10) auf der in Schließrichtung hinteren Seite der Aussparungen (6) gebildet sind, denen ein mit einer entsprechenden Schrägfläche (35) versehener und die Breite des jeweiligen Steges (3) überragender Nocken (36) an den Stegen (3) zugeordnet ist.15. Screw closure according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the stops by bevels (34) at the beginning of the first upper thread turn (7a) on the container neck (10) on the rear side of the recesses in the closing direction (6) are formed, which is provided with a corresponding inclined surface (35) and the width of the respective web (3) protruding cams (36) on the webs (3) is assigned.

16. Schraubverschluß nach Anspruch 13;oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Schrägflächen (8a) an den Nocken (8) oder an dem oberen ersten Gewindegang (7a) mit der Verschlußachse (21) einen Winkel von etwa 60° einschließen.16. Screw closure according to claim 13; or 15, characterized in that that the inclined surfaces (8a) on the cam (8) or on the upper first thread turn (7a) enclose an angle of about 60 ° with the closure axis (21).

deren Breite größer als die Breite der Stege ist und deren Bogenabstand demjenigen der Stege entspricht, wobei ferner für das aus den Stegen und der Deckplatte bestehende Bauteil zwei Raststellungen vorgesehen sind, in deren erster die Gewindegänge in den Stegen mit den Gewindegängen des Innengewindes in der Verschlußkappe iluchten, während sie in der zweiten Raststellung um etwa einen halben Gewindegang gegenüber diesen versetzt sind und wobei die erste Raststellung durch Axialdruck auf die Deckplatte in Richtung auf den Behälter und die zweite Raststellung durch auf die Stege und/oder die Deckplatte am Ende der Schließbewegung der Verschlußkappe wirkende Anschläge herbeiführbar ist, nach Patent Nr. .......whose width is greater than the width of the webs and their arc spacing corresponds to that of the webs, furthermore for that of the webs and the cover plate existing component two locking positions are provided, in the first of which the threads shine in the webs with the threads of the internal thread in the cap, while they are in the second locking position by about half a thread turn these are offset and wherein the first locking position by axial pressure on the cover plate in the direction of the container and the second latching position through on the webs and / or stops acting on the cover plate at the end of the closing movement of the closure cap can be brought about, according to patent no. .......

(Patentanmeldung P 30 01 512.4).(Patent application P 30 01 512.4).

Bei der Anordnung nach dem Hauptpatent werden die beiden Raststellungen dadurch herbeigeführt, daß im Bereich der Stege Schlitze in der Außenwandung der Verschlußkappe zur Bildung von federnden Laschen vorgesehen sind, die mit zwei übereinander im Abstand von etwa einem halben Gewindegang angeordneten zu den Stegen hinweisenden Vorsprüngen oder Ausnehmungen versehen sind, die in entsprechende Vorsprünge oder Ausnehmungen der Stege zur Herbeiführung der beiden Raststellungen eingreifen.In the arrangement according to the main patent, the two locking positions brought about that in the area of the webs slots in the outer wall of the Closure cap for the formation of resilient tabs are provided with two on top of each other arranged at a distance of about half a thread to the webs pointing Projections or recesses are provided in corresponding projections or Engage recesses in the webs to bring about the two locking positions.

Nachteilig hierbei ist es, daß auf diese Weise die Verschlußkappe selbst tangiert wird und daß die Schlitze in der Wandung der Verschlußkappe nach außen sichtbar sind, so daß normalerweise ein zusätzlicher Mantel um die Verschlußkappe erforderlich wird.The disadvantage here is that in this way the closure cap itself is affected and that the slots in the wall of the closure cap after externally visible, so normally a additional coat around the cap is required.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, die Anordnung nach dem Hauptpatent so zu verbessern, daß bei einfacher Ausgestaltung des Verschlusses eine nach außen geschlossene Verschlußkappe möglich ist.The invention is accordingly based on the object of the arrangement to improve the main patent so that with a simple design of the closure an outwardly closed cap is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Oberseite der Verschlußkappe mit einem nach oben weisenden hohlzylin drischen Rand versehen ist, in welchen die Deckplatte eingreiit, wobei die Innenwandung des hohlzylindrischen Randes der Verschlußkappe mit im Abstand eines halben Gewindeganges angeordneten Vorsprüngen oder Ausnehmungen versehen ist, die in entsprechende Vorsprünge oder Ausnehmungen am Rand der Deckplatte zur Herbeiführung der beiden Raststellungen eingreifen. Eine derartige An ordnung kann in Abhängigkeit von der Größe der Vorsprünge oder Ausnehmungen aber auch in Abhängigkeit von dem verwendeten Material relativ steif ausfallen, da sich die Deckplatte in diesem Fall nur nach Art einer Tellerfeder verformen läßt. Gleichwohl ergeben sich hiermit einfache und leicht herstellbare Bauteile.This object is achieved according to the invention in that the top the cap is provided with an upwardly pointing hollow cylindrical edge is, in which the cover plate engages, the inner wall of the hollow cylindrical Edge of the closure cap with arranged at a distance of half a thread turn Projections or recesses is provided in corresponding projections or Recesses on the edge of the cover plate to bring about the two locking positions intervention. Such an arrangement may depend on the size of the projections or recesses, however, also relative to the material used turn out stiff, since the cover plate in this case is only like a disc spring can be deformed. At the same time, this results in simple and easy-to-manufacture Components.

Eine andere Lösung besteht darin, daß die obere Abschlußplatte der Verschlußkappe mit einer zentralen topfförmigen Vertiefung versehen ist, in welche Rastlaschen an der Deckplatte eingreifen, wobei die Innenwandung der topfförmigen Vertiefung mit im Abstand eines halben Gewindeganges angeordneten Vorsprüngen oder Ausnehmungen versehen ist, die in entsprechende Vorsprünge oder Ausnehmungen auf der Außenseite der Rastlaschen zur Herbeiführung der beiden Raststellungen eingreifen. Auf diese Weise lassen sich die Rastungen in Abhängigkeit vom längeren Querschnitt der Rastlaschen optimal auslegen. Vorteilhait ist es hierbei, wenn vier kreisförmig angeordnete Rastlaschen vorgesehen sind, da sich auf diese Weise eine gleichmäßige Abstützung während der Betätigung der Deckplatte ergibt.Another solution is that the upper end plate of the Closure cap is provided with a central cup-shaped recess into which Snap-in tabs engage on the cover plate, the inner wall the cup-shaped recess with spaced half a thread pitch Projections or recesses is provided in corresponding projections or Recesses on the outside of the locking tabs to bring about the two locking positions intervention. In this way, the notches can be adjusted depending on the longer Optimally lay out the cross-section of the locking lugs. It is advantageous here if four circularly arranged locking tabs are provided, as in this way a results in uniform support during the actuation of the cover plate.

Vorteilhaft ist es, wenn zwei einander gegenüberliegende Stege an der Deckplatte vorgesehen sind. Eine solche Anordnung schaiit zudem die Möglichkeit, das Gewinde in der Verschlußkappe und den Stegen doppelgängig auszubilden, so daß eine falsche Montage von Deckplatte mit Stegen und Verschlußkappe nicht mehr möglich ist, weil damit gleichgültig wird, welcher Steg in welche Nut der Verschlußkappe eingesteckt wird. Damit wird insbesondere die automatisierte Montage erheblich erleichtert.It is advantageous if two opposing webs are attached the cover plate are provided. Such an arrangement also creates the possibility of to form the thread in the closure cap and the webs double, so that incorrect assembly of the cover plate with bars and sealing cap is no longer possible is because it does not matter which web in which groove of the closure cap is plugged in. This in particular makes automated assembly much easier.

Vorteilhaft ist es, wenn die Teile des Schraubverschlusses aus einem-spritzfähigen thermoplastischen Kunststoff bestehen und wenn die Verschlußkappe einerseits und die Deckplatte mit den Stegen andererseits tu einem einzigen Spritzling vereinigt sind, indem im Spritzzustand beide Teile mit ihren Oberseiten aneinander anschließen. Auf diese Weise läßt sich die erfindungsgemäße Verschlußkappe praktisch in zwei Arbeitsgängen herstellen.It is advantageous if the parts of the screw cap consist of an injectable Thermoplastic exist and if the cap on the one hand and the cover plate with the webs, on the other hand, is combined into a single molding by connecting both parts with their upper sides in the sprayed state. In this way, the inventive Sealing cap practically produce in two steps.

Um trotz der obenbeschriebenen Arretierung das dichte Schließen des Verschlusses sicherzustellen, ist es vorteilhaft, wenn die obere Abschlußplatte der Verschlußkappe einen zum Behälter gerichteten hohlen Dichtkonus aufweist, der im Schließzustand in den Behälterhals eingreift. Der Dichtkonus kann auch das Ende eines in den Behälterhals eingreifenden Hohlzylinders bilden, so daß die Dichtiläche im Schließzustand entsprechend vergrößert ist.In order to ensure the tight closing of the To ensure closure, it is advantageous if the upper end plate the closure cap has a hollow sealing cone which is directed towards the container and which engages in the container neck in the closed state. The sealing cone can also be the end form a hollow cylinder engaging in the container neck, so that the sealing surface is enlarged accordingly in the closed state.

Eine andere oder auch zusätzlich anwendbare Möglichkeit besteht darin, daß zwischen der Innenseite der oberen Abschlußplatte der Verschlußkappe und dem Rand des Behälterhalses eine elastische Dichtung angeordnet ist.Another or additionally applicable option is to that between the inside of the upper end plate of the closure cap and the Edge of the container neck an elastic seal is arranged.

Die Stege und die Nuten können einen schwalbenschwanzförmigen Querschnitt haben, wobei die breitere Seite des Schwalbenschwanzes außen liegt. Auf diese Weise werden die Stege innerhalb der Innenwandung der Verschlußkappe sicher geführt, so daß sie nicht nach innen bei geöffneter Verschlußkappe ausknicken können. Dies ermöglicht es, die Stege mit relativ geringer Stärke auszuführen.The webs and the grooves can have a dovetail-shaped cross section with the wider side of the dovetail on the outside. In this way the webs are safely guided within the inner wall of the closure cap, see above that they cannot buckle inwards when the cap is open. this makes possible it to run the webs with a relatively low thickness.

Hierbei ist es sußerdem möglich, daß der schwalbenschwanzförmige Querschnitt entsprechend dem Durchmesser der Verschlußkappe gekrümmt ausgebildet ist.Here it is also possible that the dovetail-shaped cross-section is curved according to the diameter of the closure cap.

Bei der Anordnung nach dem Hauptpatent haben die Aussparungen etwa die doppelte Breite der Stege, so daß sich die Verschlußkappe im Bereich der Stege bewegen läßt. Es sind hier die Nocken in der Mitte der Aussparungen angeordnet, so daß sich die Deckplatte bei einer Lage der Stege beidseits der Nocken eindrücken läßt. Um jedoch eine zusätzliche Sicherung zu erreichen, ist es vorteilhaft, wenn die Nocken im Bereich der in Schließrichtung hinteren Seite der Aussparungen ihre höchste Erhebung haben.In the arrangement according to the main patent, the recesses have approximately twice the width of the webs, so that the closure cap is in the area of the webs lets move. Here the cams are arranged in the middle of the recesses, so that the cover plate is pressed in on both sides of the cams when the webs are in one position leaves. However, in order to achieve additional security, it is advantageous if the cams in the area of the rear side of the recesses in the closing direction have the highest elevation.

Hierbei können die Nocken auch auf ihrer dem Behälter abgewandten Seite mit einer Abflachung versehen sein, auf welche die Enden der Stege auflaufen und in Schließlage stehenbleiben. Auf diese Weise wird erreicht, daß sich in Schließlage die Deckplatte nicht eindrücken läßt, sondern daß hierzu erst eine Rückdrehung in Öffnungsrichtung der Verschlußkappe erforderlich ist. Auf diese Weise ergibt sich eine zusätzliche Sicherung.Here, the cams can also be turned away from the container Side be provided with a flat on which the ends of the webs run up and stay in the closed position. In this way it is achieved that it is in the closed position the cover plate can not be pressed in, but that for this purpose first a reverse rotation in Opening direction of the cap is required. In this way it arises an additional backup.

Die Anschläge können auch durch Abschrägungen am Anfang des jeweils ersten oberen Gewindeganges am Behälterhals auf der in Schließrichtung hinteren Seite der Aussparungen gebildet sein, denen ein mit einer entsprechenden Schrägfläche versehener und die Breite des jeweiligen Steges überragender Nocken an den Stegen zugeordnet ist. Eine solche Anordnung hat den Vorteil, daß sie eine Verkürzung der Verschlußkappe und des Behälterhalses und damit eine Material- und Gewichtseinsparung erlaubt.The stops can also be made by chamfers at the beginning of each first upper thread turn on the container neck on the rear one in the closing direction Side of the recesses be formed, which one with a corresponding inclined surface provided and the width of the respective web protruding cams on the webs assigned. Such an arrangement has the advantage that it shortens the Closure cap and the container neck and thus a material and weight saving permitted.

Sowohl die Schrägilächen an den auf dem Flansch des Behälter halses angeordneten Nocken als auch diejenigen an den ersten Gewindegängen können mit der Verschlußachse einen Winkel von etwa 600 einschließen, so daß hierdurch ein leichtes Auflaufen der Stege auf die Schrägilächen erreichbar ist.Both the inclined surfaces on the neck of the container on the flange arranged cams as well as those on the first threads can with the Shutter axis enclose an angle of about 600, so that this is an easy Accumulation of the webs on the sloping surfaces is achievable.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen in der Zeichnung näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to exemplary embodiments in the drawing explained in more detail.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung eine Ausführüngsform des erfindungsgemäßen Schraubverschlsses schräg von unten gesehen. Fig. 1 shows a perspective view of an embodiment of the screw closure according to the invention seen obliquely from below.

Fig. 2 zeigt eine andere Ausführungsform des Verschlusses von unten gesehen. Fig. 2 shows another embodiment of the closure from below seen.

Fig. 3 ist der Teilschnitt III-III nach Fig. 2 bei nicht geschnittenem Behälterhals. FIG. 3 is the partial section III-III according to FIG. 2 with an uncut Container neck.

Fig. 4 ist der Teilschnitt IV-IV nach Fig. 2 bei nicht geschnittenem Behälterhals. FIG. 4 is the partial section IV-IV according to FIG. 2 with an uncut Container neck.

Fig. 5 zeigt die Teile des Verschlusses nach den Figuren 2 bis 4 im Spritzzustand, wobei die linke Seite in Fig. 5 dem Schnitt III-III nach Fig. 2 und ihre rechte Seite dem Schnitt IV-IV nach Fig. 2 entspricht. FIG. 5 shows the parts of the closure according to FIGS. 2 to 4 in the sprayed state, where the left side in Fig. 5 the section III-III 2 and its right-hand side corresponds to the section IV-IV of FIG.

Fig. 6 zeigt eine andere Ausführungsform des Verschlusses von unten gesehen.Fig. 6 shows another embodiment of the closure from below seen.

Fig. 7 ist der Teilschnitt Vil-Vil nach Fig. 6 bei nicht geschnittenem Behälterhals.FIG. 7 is the partial section Vil-Vil according to FIG. 6 with an uncut Container neck.

Fig. 8 ist der Teilschnitt VIII-VIII nach Fig. 6 bei nicht geschnittenem Behälterhals.FIG. 8 is the partial section VIII-VIII according to FIG. 6 with an uncut Container neck.

Fig. 9 ist der Schnitt IX-IX nach Fig. 10 bei einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verschlusses.FIG. 9 is the section IX-IX according to FIG. 10 in a further embodiment of the closure according to the invention.

Fig. 10 ist der Teilschnitt X-X nach Fig. 9.FIG. 10 is the partial section X-X according to FIG. 9.

Fig. 11 ist der Teilschnitt XI-XI nach Fig. 9.FIG. 11 is the partial section XI-XI according to FIG. 9.

Fig. 12 ist der Teilschnitt XII-XII nach Fig. 9 bei nicht geschnittenem Behälterhals und nicht geschnittener Deckplatte.FIG. 12 is the partial section XII-XII according to FIG. 9 with an uncut Container neck and uncut cover plate.

Gemäß Fig. 1 ist ein Behälter 11 vorgesehen, dessen Behälterhals 10 ein Außengewinde 7 aufweist. Auf den Behälterhals 10 ist eine Verschlußkappe 1 aufschraubbar, die mit Innengewinde 20 versehen ist.According to FIG. 1, a container 11 is provided, the container neck 10 of which has an external thread 7. A closure cap 1 can be screwed onto the container neck 10, which is provided with an internal thread 20.

Das Innengewinde 20 ist durch zwei Nuten 5 in der Innenwandung der Verschlußkappe 1 unterbrochen, wobei die Nuten 5 der Aufnahme von zwei Stegen 3 dienen, die an einer gemeinsamen Deckplatte 2 zum Behälter 11 hinweisend angeordnet sind. Die Stege 3 sind auf ihrer Innenseite mit das Innengewinde 20 der Verschlußkappe 1 ergänzenden Gewindegängen 3a versehen. Das Außengewinde 7 am Behälterhals 10 ist mit parallel zur Verschlußachse 21 verlaufenden Aussparungen 6 versehen, deren Breite B größer als die Breite der Stege 3 ist, so daß sich die Verschlußkappe 1 bei eingesetzten und hinsichtlich der Lage ihrer Gewinde gänge versetzten Stegen 3 innerhalb der Aussparungen 6 bewegen läßt.The internal thread 20 is through two grooves 5 in the inner wall of the Closure cap 1 interrupted, the grooves 5 receiving two webs 3 serve, which are arranged on a common cover plate 2 pointing towards the container 11 are. The webs 3 are on their inside with the internal thread 20 of the closure cap 1 additional threads 3a provided. The external thread 7 on the container neck 10 is provided with recesses 6 running parallel to the closure axis 21, the width of which B is greater than the width of the webs 3, so that the closure cap 1 is inserted when and with regard to the position of their thread gears offset webs 3 within the Recesses 6 can move.

Die Oberseite der Verschlußkappe 1 ist mit einem nach oben weisenden hohlzylindrischen Rand la versehen, in welchen im eingesetzten Zustand die Deckplatte 2 eingreift, wobei die Innenwandung des hohlzylindrischen Randes 1a der Verschlußkappe 1 mit im Abstand eines halben Gewindeganges angeordneten Vorsprüngen oder Ausnehmungen 14 und 15 versehen ist, die in entsprechende Vorsprünge oder Ausnehmungen am Rand der Deckplatte 2 eingreifen. Der umlaufende Rand der Deckplatte 2 kann auch selbst den in den Rastnuten eingreifenden Vorsprung bilden.The top of the cap 1 is with an upward facing hollow cylindrical edge la provided, in which the cover plate in the inserted state 2 engages, the inner wall of the hollow cylindrical edge 1a of the closure cap 1 with projections or recesses arranged at a distance of half a thread turn 14 and 15 is provided in corresponding projections or recesses on the edge the cover plate 2 engage. The circumferential edge of the cover plate 2 can also itself form the projection engaging in the locking grooves.

Aui diese Weise sind zwei Raststellungen geschafien, in deren erster die Gewinde gänge 3a in den Stegen 3 mit den Gewinde gängen des Innengewindes 20 in der Verschlußkappe 1 fluchten, während sie in der zweiten Raststellung um etwa einen halben Gewindegang gegenüber diesen versetzt sind. Die erste Raststellung wird durch Axialdruck auf die Deckplatte 2 in Richtung auf den Behälter 11 herbeigeführt. Zur Herbeiführung der zweiten Raststellung sind bei der Ausführungsform nach Fig. 1 an einem umlaufenden Flansch 22 des Behälterhalses 10 Nocken 8 angeordnet, die im Bereich der Aussparungen 6 liegen. Die Nocken 8 sind mit in Schließrichtung in Richtung auf die Verschlußkappe 1 verlaufenden und auf die freien Enden der Stege 3 wirkenden Schrägflächen 8a versehen.In this way, two locking positions are created, in the first one the thread turns 3a in the webs 3 with the thread turns of the internal thread 20 in the cap 1 are aligned, while in the second locking position by about half a thread are offset from these. The first rest position is brought about by axial pressure on the cover plate 2 in the direction of the container 11. To bring about the second latching position, in the embodiment according to FIG. 1 arranged on a circumferential flange 22 of the container neck 10 cams 8, the lie in the area of the recesses 6. The cams 8 are with in the closing direction in Direction of the cap 1 extending and the free ends of the webs 3 acting inclined surfaces 8a provided.

Außerdem ist die dem Behälter 11 abgewandte Seite der Nocken 8 mit einer Abflachung 8b versehen, gegen welche im Schließzustand sich die freien Enden der Stege 3 abstützen können.In addition, the side of the cam 8 facing away from the container 11 is also included a flat 8b is provided, against which the free ends are in the closed state the webs 3 can support.

Schließlich ist im Inneren der Verschlußkappe 1 nach Fig. 1 noch ein Dichtkonus 23 erkennbar, der auf der Innenseite einer oberen Abschlußplatte 24 der Verschlußkappe 1 angeordnet ist und im Schließzustand in den Behälterhals 10 abdichtend eingreiit. Die obere Abschlußplatte 24 ist mit Durchbrüchen 4 für den Durchtritt der Stege 3 beim Einsetzen des aus den Stegen 3 und der Deckplatte 2 gebildeten Bauteiles versehen.Finally, inside the closure cap 1 according to FIG. 1, there is also a Sealing cone 23 can be seen, on the inside of an upper end plate 24 of the Closure cap 1 is arranged and sealingly in the container neck 10 in the closed state intervenes. The upper end plate 24 has openings 4 for the passage the webs 3 when inserting the formed from the webs 3 and the cover plate 2 Component provided.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Anordnung ist folgende: Nach Einsetzen der Stege 3 in die Nuten 5 und der Deckplatte 2 in den Raum innerhalb des hohlzylindrischen Randes 1a und einem Eindrücken der Deckplatte in die erste und in Fig. 1 untere Raststellung kann die Verschlußkappe auf das Außengewinde 7 des Behälterhalses 10 aufgeschraubt werden. Am Ende des Schließvorganges trefien die freien Enden der Stege 3 auf die Schrägflächen 8a der Nocken 8 und laufen damit auf die Nocken 8 auf.The mode of operation of the arrangement described is as follows: After insertion the webs 3 in the grooves 5 and the cover plate 2 in the space within the hollow cylindrical Edge 1a and a pressing of the cover plate in the first and in Fig. 1 lower The closure cap can latch onto the external thread 7 of the container neck 10 be screwed on. At the end of the closing process, the free ends of the Crosspieces 3 on the inclined surfaces 8a of the cams 8 and thus run on the cams 8 on.

Hierdurch werden die Stege um einen halben Gewinde gang nach oben in Fig. 1 in die zweite Raststellung verschoben. Gleichzeitig befinden sich die freien Enden der Stege 3 oberhalb der Abflachungen 8b. In dieser Lage liegen die Querschnitte der Zähne der Gewindegänge 3a in den Stegen 3 den Querschnitten der Gewindezähne des Außengewindes 7 am Behälterhals 10 gegenüber, so daß ein Zurückdrehen der Verschlußkappe 1 nur so weit möglich ist, bis die Zähne der Gewindegänge 3a in den Stegen 3 an die in Schließrichtung erste und in Fig. 1 rechts liegende Seite der die Aussparung 6 begrenzenden Gewindegänge 7 anstoßen.As a result, the webs are upwards by half a thread in Fig. 1 moved into the second locking position. At the same time there are the free ends of the webs 3 above the flats 8b. In this position are the Cross-sections of the teeth of the threads 3a in the webs 3 the cross-sections of the Teeth of the external thread 7 on the container neck 10 opposite, so that turning back the cap 1 is only possible until the teeth of the threads 3a in the webs 3 on the first side in the closing direction and on the right in FIG. 1 the threads 7 delimiting the recess 6 abut.

In dieser Schließstellung greift der Dichtkonus 23 in den Be-Behälterhals unter Vorspannung ein, so daß ein dichter Verschluß gewährleistet ist.In this closed position, the sealing cone 23 engages in the loading container neck under tension, so that a tight seal is guaranteed.

Zum Öffnen des Verschlusses muß die Verschlußkappe 1 zunächst so weit zurückgedreht werden, bis die freien Enden der Stege 3 von der Abflachung 8b der Nocken 8 entfernt sind. Anschließend wird ein Druck auf die Deckplatte in Richtung des Pfeiles 25 ausgeübt, wodurch sich die Deckplatte und die Stege in derselben Richtung auf den Behälter 11 zu verschieben und die erste Raststellung wieder erreicht wird. In dieser fluchten die Gewindegänge 3a der Stege 3 mit den Gewindegängen des Innengewindes 20 der Verschlußkappe 1, so daß diese nunmehr abgeschraubt werden kann.To open the lock, the cap 1 must first go so far be rotated back until the free ends of the webs 3 from the flat 8b of the Cam 8 are removed. Then pressure is applied to the cover plate in the direction of of arrow 25 exercised, whereby the cover plate and the webs in the same To move the direction of the container 11 and reached the first locking position again will. In this, the threads 3a of the webs 3 are aligned with the threads of the Internal thread 20 of the cap 1, so that these are now unscrewed can.

Die Figuren 2 bis 5 zeigen eine Ausführungsform, bei welcher die Stege 3 mit dem Außenmantel der Verschlußkappe 1 verbunden sind, während die beiden Abschnitte des Innengewindes 20 an die Deckplatte 2 angeschlossen sind. Die im Abstand eines halben Gewindeganges liegenden Vorsprünge und Ausnehmungen 14 und 15 liegen im Bereich der Stege an deren unterem Ende, während sich die Gegenrasten an Wandungsstücken 27 befinden, die von den die Führungsnuten 5 für die Stege bildenden Wandungen 28 begrenzt werden.Figures 2 to 5 show an embodiment in which the webs 3 are connected to the outer jacket of the closure cap 1, while the two sections of the internal thread 20 are connected to the cover plate 2. The one at a distance Half-thread lying projections and recesses 14 and 15 are in the area the webs at their lower end, while the counter-latches on wall pieces 27 are located by the walls 28 forming the guide grooves 5 for the webs be limited.

Beim Auflaufen auf die Nocken 8 werden mithin die Stege 3 zusammen mit dem Außenmantel der Verschlußkappe nach oben geschoben, bis eine Rastnase 26 an den Wandungsstücken 27 auf ein Widerlager 29 im Stegbereich trifft. Zum Offnen dieses Verschlusses muß demzufolge auf den äußeren hohlzylindrischen Rand ia des Verschlusses gedrückt werden.When the cams 8 run up, the webs 3 come together with the outer jacket of the closure cap pushed up until a locking lug 26 on the wall pieces 27 meets an abutment 29 in the web area. To open this closure must therefore on the outer hollow cylindrical edge ia the The lock must be pressed.

Bei dieser Ausführungsform, bei welcher also die Deckplatte 2 direkt dem freien Ende des Behälterhalses 10 zugewandt ist, wobei zwischen diesen beiden Teilen die Dichtelemente in Form eines Dichtkonus oder eines Dichtungsringes angeordnet sein können, kann eine weitere zusätzliche Abschlußplatte entfallen.In this embodiment, so in which the cover plate 2 directly facing the free end of the container neck 10, between these two Share the sealing elements arranged in the form of a sealing cone or a sealing ring can be, a further additional end plate can be omitted.

Fig. 5 zeigt die Teile des Verschlusses nach den Figuren 2 bis 4 im Spritzzustand. Wie dargestellt, ist hier die Verschlußkappe 1 mit den Stegen 3 und die Deckplatte 2 mit dem Innengewindeteil 20 zu einem einzigen Spritzling vereinigt, indem im Spritzzustand beide Teile mit ihren jeweiligen Oberseiten aneinander anschließen.Fig. 5 shows the parts of the closure according to Figures 2 to 4 in Spray condition. As shown, the cap 1 is here with the webs 3 and the cover plate 2 is combined with the internally threaded part 20 to form a single injection molded part, by connecting both parts with their respective upper sides in the sprayed state.

Der gemeinsame Spritzkanal, der bei der Entformung abgetrennt wird, kann sich an der Stelle 30 befinden. Nach der Entformung wird eines der Teile umgedreht und beide Teile ineinander geschoben.The common injection channel, which is separated during demolding, can be at point 30. After demolding, one of the parts is turned over and both parts pushed into each other.

Die Vereinigung zu einem einzigen Spritzling gemäß Fig. 5 gilt sinngemäß auch für alle übrigen Ausführungsformen, wobei hier das eine Bauteil durch die mit Innengewinde versehene Verschlußkappe 1 und das andere Bauteil durch die Deckplatte mit den Stegen gebildet ist. Auch bei diesen Ausführungsformen werden die -beiden Teile gewissermaßen kopfstehend zu einem gemeinsamen Spritzling vereinigt und in dem einen Arbeitsgang gespritzt.The combination to form a single injection molding according to FIG. 5 applies accordingly also for all other embodiments, with one component being replaced by the Internally threaded closure cap 1 and the other component through the cover plate is formed with the webs. In these embodiments too, the two Parts, as it were, combined upside down to form a common injection molding and in injected in one operation.

Die Figuren 6 bis 8 zeigen eine Ausführungsform, bei welcher wiederum die Deckplatte 2 mit den Stegen 3 und die Innengewinde abschnitte 20 mit dem Außenmantel der Verschlußkappe 1 verbunden sind. Die Rastvorsprünge und Ausnehmungen 14 und 15 befinden sich hier - wie bei der Ausführungaform nach Fig. 1 auch - innerhalb des hohlzylindrischen Randes la der Verschlußkappe 1. Bei dieser Ausführungsform befindet sich der in den Behälterhals 10 eingreifende Dichtkonus 23 am Ende eines in den Behälterhals 10 ebenfalls eingreifenden Hohlzylinders 31, so daß die Abdichtung ausreicnend weit vor der Beendigung der Schließbewegung hergestellt ist.Figures 6 to 8 show an embodiment in which again the cover plate 2 with the webs 3 and the internal thread sections 20 with the outer jacket the cap 1 are connected. The locking projections and recesses 14 and 15 are here - as in the embodiment according to FIG. 1 also - within of the hollow cylindrical edge la of the closure cap 1. In this embodiment is the engaging in the container neck 10 sealing cone 23 at the end of a in the container neck 10 also engaging hollow cylinder 31, so that the seal is made sufficiently far before the end of the closing movement.

Auch die Ausführungsform nach den Figuren 6 bis 8 gestattet die Vereinigung der beiden Verschlußtcile zu einem einzigen Spritzling in der beschriebenen Weise.The embodiment according to FIGS. 6 to 8 also allows the combination of the two locking parts into a single injection molded part in the manner described.

Die Figuren 9 bis 12 zeigen eine weiter abgewandelte Ausführungsform. Wie sich aus den Figuren 10 und 11 ergibt, ist eine obere Abschlußplatte 24 vorgesehen, die eine zentrale topfförmige Vertiefung 32 hat, in welche Rastlaschen 33 eingreifen, die an der äußeren Deckplatt 2 angeordnet sind. Die Innenwandung der topfförmigen Vertiefung 32 ist mit im Abstand eines halben Gewindeganges angeordneten Vorsprüngen oder Ausnehmungen 14 bzw. 15 versehen, die in entsprechende Vorsprünge oder Ausnehmungen auf der Außenseite der Rastlaschen 33 eingreifen. Wie aus Fig. 9 ersichtlich, sind vier kreisförmig angeordnete Rastlaschen 33 vorgesehen.Figures 9 to 12 show a further modified embodiment. As can be seen from Figures 10 and 11, an upper end plate 24 is provided, which has a central cup-shaped recess 32 into which latching tabs 33 engage, which are arranged on the outer cover plate 2. The inner wall of the cup-shaped Recess 32 is provided with projections that are spaced apart by half a turn of the thread or recesses 14 or 15 provided in corresponding projections or recesses engage on the outside of the locking tabs 33. As can be seen from Fig. 9, are four circularly arranged locking tabs 33 are provided.

Gemäß den Figuren 10 und 11 kann die topf%örmige Vertiefung 32 von dem in den Behälterhals 10 eingreifenden und am Bunde des Hohlzylinders 31 angeordneten Dichtkonus 23 umgeben sein.According to FIGS. 10 and 11, the pot-shaped recess 32 of that engages in the container neck 10 and is arranged on the collar of the hollow cylinder 31 Sealing cone 23 to be surrounded.

Wie aus Fig. 9 weiter hervorgeht, können'die Stege 3 und die zugehörigen Nuten 5 einen schwalbenschwanzförmigen Querschnitt haben, wobei die breitere Seite des Schwalbenschwanzes außen liegt. Dieser schwalbenschwanzförmige Querschnitt kann entsprechend dem Durchmesser der Verschlußkappe 1 gekrümmt ausgebildet sein.As can also be seen from FIG. 9, the webs 3 and the associated Grooves 5 have a dovetail-shaped cross-section, with the wider side of the dovetail is on the outside. This dovetail-shaped cross-section can be curved according to the diameter of the cap 1.

Fig. 12 ist der Teilschnitt XII-XII nach Fig. 9, wobei hier nur die Verschlußkappe 1 geschnitten ist. Wie in Fig. 12 dargestellt, schließen die Schrägflächen an den Nocken 8 mit der Verschlußachse 21 einen Winkel X von etwa 600 ein, so daß ein bequemes Auflaufen auf den Nocken 8 gewährleistet ist.Fig. 12 is the partial section XII-XII according to FIG. 9, here only the Closure cap 1 is cut. As shown in Fig. 12, the inclined surfaces close on the cam 8 with the locking axis 21 an angle X of about 600, so that a comfortable run-up on the cam 8 is guaranteed.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 12 sind ferner Abschrägungen 34 am Anfang des jeweils ersten oberen Gewindeganges 7a am Behälterhals auf der in Schließrichtung hinteren Seite der Aussparungen 6 vorgesehen, den ein mit einer entsprechenden Schrägfläche 35 versehener und die Breite des jeweiligen Steges 3 überragender Nocken 36 an den Stegen 3 zugeordnet ist Diese Abschrägungen 34 können mit der Verschlußachse einen Winkel F von etwa ebenfalls 600 einschließen, was bedeutet, daß sie den Nocken 8 ersetzen können, so daß die Verschlußhöhe verringert werden kann.In the embodiment according to FIG. 12, there are also bevels 34 at the beginning of the first upper thread 7a on the container neck on the in Closing direction rear side of the recesses 6 provided, the one with a corresponding inclined surface 35 and the width of the respective web 3 superior cam 36 is assigned to the webs 3 These bevels 34 can also include an angle F of about 600 with the locking axis, which means that they can replace the cam 8, so that the shutter height can be reduced can.

Claims

Requires child-proof screw cap for containers such as bottles, Tablet container or the like, which consists of an external thread of the container neck insists on screwable, internally threaded cap and the only by exerting an axial pressure in addition to the rotary movement on the closure cap can be opened, the inner wall of the cap with several over distributed their circumference, extending parallel to the lock axis and through a common cover plate which can be actuated from the top of the closure cap connected webs is provided, which are in grooves in the inner wall of the closure cap variously out and on its inside with the internal thread of the closure cap complementary threads are, furthermore the external thread Provided on the container neck with recesses running parallel to the closure axis whose width is greater than the width of the webs and whose arc spacing that corresponds to the webs, furthermore iür consisting of the webs and the cover plate Component two locking positions are provided, in the first of which the threads in align the webs with the threads of the internal thread in the cap, while they are in the second locking position by about half a thread turn these are offset and wherein the first locking position by axial pressure on the cover plate in the direction of the container and the second latching position through on the webs and / or stops acting on the cover plate at the end of the closing movement of the closure cap can be brought about, according to patent no. ........

(Patent application P 30 Ol 512.4), characterized in that the top the closure cap (1) with an upwardly pointing hollow cylindrical edge (la) is provided, in which the cover plate (2) engages, the inner wall of the hollow cylindrical edge (ia) of the closure cap (1) with at a distance of half Thread arranged projections or recesses (14,15) is provided in the corresponding projections or recesses (14,15) on the edge of the cover plate (2) intervene to bring about the two locking positions.

2. Screw closure according to claim 1, characterized in that the upper end plate (24) of the closure cap with a central cup-shaped recess (32) is provided, in which latching tabs (33) engage on the cover plate (2), wherein the inner wall of the cup-shaped recess (32) with at a distance of half Is provided with pre-jumps or recesses (14, 15) arranged in the thread turn, in corresponding projections or recesses (14,15) on the outside of the Engage locking tabs (33) to bring about the two locking positions.

3. Screw closure according to claim 2, characterized in that four circularly arranged locking tabs (33) are provided.

4. Screw closure according to one of the preceding claims, characterized characterized in that two opposing webs (7) on the cover plate (2) are provided.

5. Screw closure according to claim 4, characterized in that the The thread in the cap (i) and the webs (3) is double-threaded.

6. Screw closure according to one of the preceding claims, characterized gekennzeicmet that the parts of the screw cap are made of an injectable thermoplastic There are plastic and that the closure cap (1) on the one hand and the cover plate (2) are combined with the webs (3) on the other hand to form a single molding, by connecting both parts with their upper sides in the sprayed state.

7. Screw closure according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the upper end plate (24) of the closure cap (1) for one Container (11) has directed hollow sealing cone (23), which in the closed state engages in a sealing manner in the container neck (10).

8. Screw closure according to claim 7, characterized in that one that the sealing cone (23) is the end of the hollow cylinder engaging in the container neck (31) forms.

9. Screw closure according to one of claims 1 to 6, characterized in that that between the inside of the upper end plate (24) of the cap (i) and an elastic seal is arranged on the edge of the container neck (10).

10. Screw closure according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the webs (3) and the grooves (5) are dovetail-shaped Have cross-section with the wider side of the dovetail on the outside.

11. Screw closure according to claim 10, characterized in that the dovetail-shaped cross-section corresponding to the diameter of the closure cap (1) is curved.

12. Screw closure according to one of the preceding claims, characterized characterized in that each of the webs (3) with the outer jacket of the closure cap (1) and the internal thread (20) with the cover plate (2) form a component, the Outer jacket with the webs through the stops (8) on the one hand and the actuation pressure on the other hand can be acted upon.

13. Screw closure according to one of the preceding claims, at which the stops are formed by cams in the area of the recesses arranged on a circumferential flange of the container neck and with in the closing direction running in the direction of the cap, on the free ends of the webs acting inclined surfaces are provided, the recesses about twice as much Width of the webs are characterized in that the cams (8) in the area of in the closing direction rear side of the recesses (6) have their highest elevation.