Registerwalze mit Erhöhungen an der Umfläche für Langsiebmaschinen.
Es ist beine Betriebe von Langsie'bpapier-
ttnd ähnlichen Maschinen eine bekannte- Er=
sch einung, daß über jeder Register@valze eine
schmale Wulst in der Papierbahn auftritt.
Diese in bezug auf ihre Folgen unbeachtet
gebliebene, für die Papierblattbildungaber
bedeutungsvolle Erscheinung beruht auf fol-
gendem Vorgang:
Am Umfang jeder Registerwalze bleil@t ein
Wesentlicher Teil des von ihr dem Papierstoff
entzogenen Wassers haften; die Adhäsion
hindert das restlose Al>schleudern. Diese
Wasserschicht wird an der Berührungsstelle
der Walze mit dem Sieb unter dein Einfluß
der Adhäsion und des Beharrungsvermögens
durch das Sieb hi.nidurchgepreßt und drückt
dabei die auf ,der Sieboberfläche abge@laigertc
Papierschicht wulstartig ab (Abb. r).
Diese über jeder Walze sich wiederholende
plötzliche und recht .erhebliche Dehnung der
Papierschicht bewirkt ,eine Lockerung, j a
sogar Sprengung des Papierfaserfilzes. Be-
sonders schädlich wirkt dieser Vorgang im
ersten Teil des Entwässerungsstadiums, wo
eher ein feiner Faserschleier auf dein Sieb
sich abgelagert hat, der durch jene Atir\":til-
stu.n.gen immer wieder gesprengt wird. Da-
bei spült auch noch die Wasserscbiclit einen
Teil der feinen Fasern und Füllstoffe a.us
(lern Papierblatt heraus. Der zerrissene und
zerzerrte Papierfaserfilz kann sich natürlich
nur notdürftig wieder rückbilden; von einei
normalen und gleichmäßigen Verfilzung- kann
keine Rede mehr sein. Das mit hoher Ge-
schwindigkeit hergestellte @,'' Papierblatt zeigt,
da dabei der Übelstand am stärksten auftritt,
die Folgen am deutlichsten, und zwar erkenn-
bar an oder »zerzogenen«, unregellmäßigen
Durchsicht.
Die beschilderten, die Papierblattbildung
schädigenden Vorgänge zu verhüten, ist der
Zweck der in folgendem beschriebenen neu-
artig gestalteten Registerwalze.
Die Abb. 2a, 2b, 2 c stellen Qiser-schnitte
dieser Ausführungsformen der neuen Re-
gisterwalze dar. Abb. 321, 3b, 3 c zeigen die
zugehörigen Längsansichten.
Die neue Registerwalze kennzeichnet sich
dadurch, daß auf dem Walzenkörper a quer
zur Walzenachse Ringe, Spiralwulste oder
'ähnlich gestaltete schmale, einen 7vIin-
drischen Gesamtumfang gewährleistende Er-
höhungen b in Abständen voneinander ange-
ordnet isind, die das Maschinensieb c tragen
und so Zwischenräume zwischen Maschinen-
sieb und dein ei,gentlichen Register\\-alzen-
mantel hergestellt werden.
In diese Zwischenräume weicht an der Be-
rührungsstelle von Recgisterwalze und Ma-
schinensieb (las auf den Ringen, Wulsten
o. dgl. .haftende Wasser aus, so daß es zu der
früher wirksamen Pressung, die das Wasser
kräftig durch das Maischinensieib hindurch-
drückte, nicht mehr kommen kann.
Die Entwässerung @@#ird durch die nicht
durchlaufende, sondern unterbrochene Berüh-
rung zwischen Re;gisterwalzenumfläche und
Maschinensieb nicht beeinträchtigt. Die Ko-
häsion der in jenen Ausweichräumen befind-
lichen, mit der Papierbahn in Berührung
kommenden Wasserschicht ist für die Her-
beiführung der bekannten Entwässerungsvor-
gänJe ausreichend.
Die neue Registerwalze unterscheidet sich
damit nicht nur rein äußerlich von den be-
kannten Registerwalzen mit durchbrochenem
Mantel oder mit Wulsteü längs der Walzen-
timfläche (.gleichlaufend zur Walzenachse),
sondern auch im Zweck; denn bei den be-
kannten Registerwalzen kommt es nur auf
eine schnelle Entwässerung an, cl, h. auf eine
Erhöhung der Mengenleistung.
Register roller with raised areas for fourdrinier machines. It is made up of four-sided paper
ttnd similar machines a well-known- Er =
It seems that there is a @ valze above every register
narrow bead occurs in the paper web.
These are ignored in terms of their consequences
remained, for paper sheet formation but
meaningful appearance is based on the following
the process:
Bleil @ t on the circumference of each register roller
Substantial part of it the paper stock
removed water adhere; the adhesion
Prevents the complete Al> from flinging. These
Water layer is at the point of contact
the roller with the sieve under your influence
adhesion and perseverance
pressed through the sieve and presses
while the on, the sieve surface ab @laigertc
The paper layer is beaded off (Fig. R).
This is repeated over each roller
sudden and considerable stretching of the
Paper layer causes a loosening, yes
even bursting of the paper fiber felt. Loading
This process has a particularly harmful effect on the
first part of the drainage stage where
rather a fine veil of fibers on your sieve
who has deposited himself through that Atir \ ": til-
stu.n.gen is blown up again and again. There-
in the case of rinsing the water bottle
Part of the fine fibers and fillers a.us
(learn paper sheet out. The torn and
Distorted felt can of course
regress only in a makeshift manner; from eini
normal and even matting- can
be no more talk. That with high
speed established @, '' sheet of paper shows,
since this is where the problem is most pronounced,
the consequences most clearly, and
bar or "twisted", irregular
Review.
The signposted, the paper sheet formation
To prevent damaging processes is that
Purpose of the newly described
nicely designed register roller.
Figs. 2a, 2b, 2c represent Qiser cuts
these embodiments of the new Re-
register roller. Figs. 321, 3b, 3c show the
associated longitudinal views.
The new register roller is distinctive
in that on the roller body a transversely
to the roller axis rings, spiral beads or
'' narrow, similarly designed 7vIin
the overall scope of the guarantee
increases b at intervals from one another.
are arranged that carry the machine sieve c
and so gaps between machine
sieve and your own register \\ - alzen-
coat can be manufactured.
In these interspaces, the
point of contact between the register roller and the
Schinensieb (read on the rings, beads
o. The like. Adhesive water, so that it becomes the
earlier effective squeezing that the water
vigorously through the mustache
pressed, can no longer come.
The drainage @@ # is done by the not
continuous but interrupted contact
tion between register roller surface and
Machine sieve not affected. The co-
adhesion of those in those alternative spaces
in contact with the paper web
next layer of water is for the
introduction of the well-known drainage
Quite sufficient.
The new register roller is different
so that not only externally from the
knew register rollers with openwork
Jacket or with bulges along the roller
Timing surface (parallel to the roller axis),
but also in purpose; because at the
known register rollers it just comes up
quick drainage at, cl, h. on a
Increase in volume output.