[go: up one dir, main page]

DE3151963A1 - "LABEL READER" - Google Patents

"LABEL READER"

Info

Publication number
DE3151963A1
DE3151963A1 DE19813151963 DE3151963A DE3151963A1 DE 3151963 A1 DE3151963 A1 DE 3151963A1 DE 19813151963 DE19813151963 DE 19813151963 DE 3151963 A DE3151963 A DE 3151963A DE 3151963 A1 DE3151963 A1 DE 3151963A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
label
labels
reading
code
signal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19813151963
Other languages
German (de)
Inventor
Bert V. 12659 Hägersten Hellsberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Persson Carl Erling London Gb
Original Assignee
PERSSON STEFAN
Persson Stefan Kingston Surrey
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PERSSON STEFAN, Persson Stefan Kingston Surrey filed Critical PERSSON STEFAN
Publication of DE3151963A1 publication Critical patent/DE3151963A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K7/00Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
    • G06K7/10Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
    • G06K7/14Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation using light without selection of wavelength, e.g. sensing reflected white light
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K13/00Conveying record carriers from one station to another, e.g. from stack to punching mechanism
    • G06K13/02Conveying record carriers from one station to another, e.g. from stack to punching mechanism the record carrier having longitudinal dimension comparable with transverse dimension, e.g. punched card
    • G06K13/07Transporting of cards between stations
    • G06K13/073Transporting of cards between stations with continuous movement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Discharge Of Articles From Conveyors (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Description

EtikettenleserLabel reader

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft einen Etikettenleser für kodierte Preisetiketten. Derartige Etiketten wurden vor ungefähr 25 Jahren eingeführt und sind mit maschinell lesbaren Kodes versehen, normalerweise in Form eines Lochkodes. Beispiele solcher Etiketten sind die sog. Kimball-Etiketten. Solche Etiketten sind an der Ware in vielen Verkaufsläden befestigt, und wenn ein Gegenstand verkauft wird, nimmt die Verkaufsperson das Etikett oder ein abnehmbares Stück davon weg und sammelt es, und jene losgelösten Etiketten werden dann maschinell bearbeitet, um die Kontrolle über den Verkauf und das Lager zu behalten. Das tatsächliche Bearbeiten der gesammelten Etiketten wird als Stapelbetrieb durchgeführt, und es ist normal, daß eine derartige Bearbeitung in den Zentralverwaltungen von Verkaufsketten durchgeführt wird.The invention relates to a label reader for coded price labels. Such labels were introduced about 25 years ago and are provided with machine readable codes, usually in the form of a punched code. Examples of such labels are the so-called Kimball labels. Such labels are on the Goods attached in many stores and when an item is sold the salesperson takes the label or a detachable one Piece away from it and collect it, and those detached labels are then machined to control on sale and keep the stock. The actual processing of the collected labels is carried out as a batch operation and it is normal for such processing to be carried out in the central offices of sales chains.

Nach gegenwärtiger tatsächlicher Praxis wird das Lesen auf gros-According to current actual practice, reading is largely

'" · -:- 3Ί5Ί963 - ι - '"· - : - 3Ί5Ί963 - ι -

sen und schnellen Geräten durchgeführt, und solche Systeme .sind beliebt und weitverbreitet.sen and fast devices carried out, and such systems .are popular and widespread.

Im Augenblick des Verkaufs selbst dient das Etikett auch als Preisetikett, wobei ihm ein Preis in lesbarer Form aufgedruckt ist. In diesem Moment wird jedoch das Handhaben der Etiketten häufig als Störung von der Verkaufsperson empfunden, weil es auf einen Spieß oder dgl. gesteckt werden muß, um ordentlich mit anderen Etiketten gesammelt zu werden und danach an die Hauptverwaltung gesandt zu werden. Somit können die Etiketten zusätzliche Arbeit zu Stoßzeiten bedeuten, wenn die Verkaufsperson richtigerweise denkt, daß das wichtigste ist, die Kunden so schnell wie möglich zu bedienen.At the moment of the sale itself, the label also serves as a price label, with a price printed on it in a legible form is. At this moment, however, the handling of the labels is often perceived as a disturbance by the salesperson because it Must be put on a skewer or the like in order to be properly collected with other labels and then to the To be sent to headquarters. Thus, the labels can add extra work at busy times when the salesperson correctly believes that the most important thing is the customer to use as soon as possible.

Es sind verschiedene zusätzliche Geräte für das Kimball-System bekannt. In einem Fall wurde eine gewöhnliche Kasse mit einem Sammler für Etiketten versehen , wo für jeden Verkauf eines Gegenstandes das entsprechende Etikett eingeführt wird und mit besonderen Lochkodes für Verkaufsperson ., den bezahlten Preis usw., versehen wird. Jedoch werden die Etiketten nicht gelesen und nicht zum automatischen Eingeben von Preisen in eine Kasse verwendet.There are several additional devices for the Kimball system known. In one case, an ordinary cash register was provided with a collector for labels, where every sale was made The corresponding label is inserted into an item and with special punched codes for the sales person., the paid items Price, etc., is provided. However, the labels are not read and are not used to automatically enter prices into a Cash register used.

Es sind auch verschiedene Lesegeräte für kimball-artige Etiketten bekannt. Ein Beispiel dafür ist der sog. Hochgeschwindigkeits-Kimball-Leser, bei dem ein Stapel Etiketten eingeführt wird und die Etiketten eines nach dem anderen vor eine Reihe von Photodetektoren gebracht wird, die Licht durch Kodelöcher erhalten, wo solche in die Etiketten gestanzt sind. Um die Etiketten zuzuführen, sind sie mit zwei runden Zuführlöchern versehen, in die radiale Stifte einer Nadelscheibe eintreten und die Etiketten entlang eines Weges um einen Umfangsbereich der sich drehenden Nadelscheibe bringen. Obgleich diese Maschine sehr schnell ist, ist sie lediglich für Stapelbetrieb geeignet.Various kimball-like label readers are also known. An example of this is the so-called high-speed Kimball reader, in which a stack of labels is inserted and the labels one by one in front of a series of Photodetectors are brought, which receive light through code holes, where these are punched in the labels. To the labels feed, they are provided with two round feed holes into which the radial pins of a needle disk and the labels enter bring along a path around a peripheral portion of the rotating needle disk. Although this machine is very is fast, it is only suitable for batch operation.

Die Erfindung schafft eine Weiterbildung des bekannten Kimba]1-The invention creates a further development of the known Kimba] 1-

Etikettenprinzips wie oben beschrieben zu einem verbesserten Registriersystem. Weiter wird die Störung durch das Etikettensanuneln insbesondere bei Stoßzeiten in einem überfüllten Laden beseitigt. Weiter wird soviel wie möglich der Arbeit des Preiseingebens auf einem Tastenfeld beseitigt, wenn mit Etiketten versehene Gegenstände verkauft werden.Label principle as described above for an improved registration system. The disturbance is further caused by the label collecting eliminated especially during busy times in a crowded store. Next, as much as possible of the work of pricing is added eliminated on a keypad when selling tagged items.

ferner
Die Erfindung schafft/ein System, in dem lochkode-markierte Etiketten mit gedruckten kode-markierten Etiketten kompatibel verwendet werden können und auch, nur gedruckte Kodes zu verwenden, die am Ort mittels einfacher Drucker anstatt von einer Zentrale geliefert zu werden geschaffen werden können. Weiter wird eine Maschine der gleichen Art geschaffen, die Etiketten anderer Sorten lesen kann, z.B. die in USA UPC und in Europa EAN genannte Kodeart, die ein Balkenkode ist. Gemäß einem besonderem Merkmal der Erfindung können Änderungen im Preis leicht in einem Geschäft, wo die Ware mit Etiketten markiert wird, z.B. wenn es Ausverkauf oder Werbeereignisse gibt, vorgenommen werden.
further
The invention provides a system in which punched-code-marked labels can be used compatibly with printed code-marked labels and also to only use printed codes which can be created on site using simple printers instead of being supplied from a central office. A machine of the same type is also provided which can read labels of other types, for example the code type called UPC in the USA and EAN in Europe, which is a bar code. According to a particular feature of the invention, changes in the price can easily be made in a shop where the goods are marked with labels, for example when there is a sale or advertising event.

Aus der Sicht der Verkaufsperson funktioniert der erfindungsgemäße Etikettenleser in der folgenden Weise. Wenn ein Gegenstand an den Kunden verkauft werden soll, wird sein Etikett oder ein abnehmbares Stück davon entfernt und in einen Schlitz in den Leser gesteckt. Obwohl normalerweise eine sichtbare Preisanzeige auf dem Etikett ist, braucht die VerkaufspersonFrom the point of view of the salesperson, the one according to the invention works Label reader in the following way. When an item is to be sold to the customer, its label will be or a detachable piece of it removed and inserted into a slot in the reader. Although usually a visible one The sales person needs the price display on the label

zu
sie nicht/lesen. Wenn das Etikett hineingesteckt ist, liest der Leser einen Preiskode vom Etikett und ein Preissignal wird zur Registrierkasse übertragen und registriert. Wenn mehrere Gegenstände an denselben Kunden verkauft werden sollen, werden deren Etiketten nacheinander hineingeführt, und wenn alle Etiketten für einen speziellen Verkauf eingeführt worden sind, drückt die Verkaufsperson einen Knopf für die Gesamtsumme und die Kasse bildet die Summe auf normale Weise und liefert einen Zahlungsabschnitt.
to
they don't / read. When the label is inserted, the reader reads a price code from the label and a price signal is transmitted to the cash register and registered. When multiple items are to be sold to the same customer, their tags are fed in one at a time, and when all tags for a particular sale have been introduced, the salesperson pushes a grand total and the cash register calculates the total in the normal way and provides a payment slip.

Manchmal kann ein Etikett unleserlich oder fehlerhaft sein, und das Lesegerät liefert dann jenes Etikett in einen Spezialausgangssammler, wobei es ein Signal abgibt, das ein hörbares Signal oder ein sichtbares Signal oder beides sein kann. Die Verkaufsperson kann dann versuchen, dasselbe Etikett noch einmal einzuführen. (Ein mit der Oberseite nach unten eingesetztes Etikett wird sofort zurückgestoßen). Wenn es dann nicht gelesen wird, kann die Verkaufsperson die gedruckte Information auf dem Etikett lesen und den Preis in die Kasse manuell mittels ihrer normalen Tastatur eingeben. Dies kann auch für Gegenstände notwendig sein, wo der Preis reduziert worden ist, so daß der Preis im Etikettenkode nicht mehr gültig ist. Solche Etiketten, die eine Spezialbehandlung erfahren, werden normalerweise separat gelagert, wohingegen die normal gelesenen Etiketten im Lesegerät gesammelt werden.Sometimes a label can be illegible or incorrect, and the reader then delivers that label to a special output collector, emitting a signal that is an audible Signal or a visible signal or both. The salesperson can then try the same label all over again to introduce. (A label inserted upside down is immediately pushed back). If it doesn't then is read, the salesperson can see the printed information read on the label and manually enter the price in the cash register using your normal keyboard. This can also be done for Items may be necessary where the price has been reduced so that the price in the label code is no longer valid. Such Labels that have received special treatment are usually stored separately, whereas the normally read ones Labels are collected in the reader.

Vom Standpunkt der Leitung des Geschäfts hat die Erfindung folgende Vorteile . Das Lesegerät kann die Informationen der Etiketten direkt im Verkaufsmoment an ein Datenregister, online oder durch ein geeignetes Medium, liefern. Es ist möglich, z.B. eine gewöhnliche Magnetbandkassette zum Registrieren der Daten der Etiketten vorzusehen. Dieses Medium kann dann in geeigneter Weise die ganzen anderen Daten und nicht nur den Preis registrieren, so daß das Lager laufend überwacht werden kann und um den Umsatz schnell, z.B. im Hinblick auf Erzeugnis, Konfektionsgrößen etc. aufzugliedern. Ein verteiltes System wird auf diese Weise anstelle jener zentralisierten Systeme erhalten, die bislang für den gleichen Zweck verwendet worden sind.From the standpoint of business management, the invention has following advantages. The reader can send the information on the labels to a data register at the moment of sale, online or through an appropriate medium. It is possible, for example, to use an ordinary magnetic tape cassette for registration the data on the labels. This medium can then in a suitable manner all the other data and not only register the price, so that the warehouse can be continuously monitored and the turnover quickly, e.g. with regard to Break down the product, clothing sizes, etc. A distributed System is obtained in this way instead of those centralized systems that were previously used for the same purpose have been.

Im gegenwärtig bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Etikettenleser fähig, normale Etiketten der sog. Kimball-Art und auch alternativ Etiketten, wo der Kode nicht ein Lochkode, sondern ein gedruckter Kode ist, der dem kimball-artigen Kode ähnlich sein kann, zu lesen. Um ein kompatibles System zu er-In the presently preferred embodiment, the label reader is able to produce normal labels of the so-called Kimball type and alternatively labels where the code is not a punched code, but a printed code, which may be similar to the kimball-type code, is to be read. To get a compatible system

halten, sollten die alternativen Etiketten Führungslöcher haben, die gleich jenen der alten Art von Etiketten sind und die für Zuführzwecke verwendet werden. Die Lochkodes und die gedruckten Kodes können dann in ähnlicher Weise gelesen werden, und wenn die neue Art von Etiketten mit einer speziellen Signalmarkierung versehen ist, ist es möglich, eine derartige Markierung die Leseart so steuern zu lassen, daß sich die Verkaufsperson nicht um die Einstellung des Lesers kümmern muß, sondern Kode-Etiketten beider Arten in jeglicher Reihenfolge nach Belieben einführen kann. Gemäß einem speziellen Merkmal kann der Etikettenleser sowohl Loch- als auch Tintenmarkierungen mittels der gleichen Ausrüstung völlig unterschiedslos lesen.the alternate labels should hold pilot holes which are the same as those of the old type of labels and which are used for feeding purposes. The hole codes and the printed codes can then be read in a similar way, and if the new type of label with a special Signal marking is provided, it is possible to have such a marking control the type of reading so that the salesperson does not have to worry about the reader's attitude, but code labels of both types in each Order at will. According to a special feature, the label reader can both punch and Read ink marks using the same equipment without any distinction.

Normale Etiketten der bekannten Art werden gewöhnlich auf Spezialmaschinen hergestellt, die ziemlich kostspielig sind, so daß es notwendig ist, eine zentralisierte Herstellung einzurichten. Mit dem erfindungsgemäßen System unter Verwendung alternativer Etiketten, die gedruckt werden, ist es möglich, sehr einfache Druckmaschinen zu verwenden und z.B. das Drukken durch vorgefertigte Führungslöcher in Blankoetiketten lenken zu lassen.Normal labels of the known type are usually made on special machines which are quite expensive, so that it is necessary to establish centralized manufacturing. Using the system according to the invention alternative labels that are printed, it is possible to use very simple printing machines and e.g. printing through prefabricated guide holes in blank labels to let steer.

Die Ziele und Vorteile der Erfindung werden durch eine neue Art von Etikettenleser, der mit einer Registrierkasse zusammenarbeitet, erreicht. Obwohl gegenwärtig der Etikettenleser als getrennte Einheit vorgesehen ist, die mit einer Kasse der modernen elektronischen Art zu verkoppeln ist, die elektr. ische Kodes alternativ zu auf ihrer Tastatur eingegebenen Kodes annehmen kann, kann ein derartiger Etikettenleser in eine Registrierkasse oder andsre Maschine mit einer ähnlichen Funktion eingebaut sein. Es ist deshalb nicht beabsichtigt, die Erfindung auf den Fall eines separaten Etikettenlesers zu beschränken, obgleich dies das gegenwärtig bevorzugte Ausführungsbeispiel ist.The objects and advantages of the invention are achieved by a new type of label reader that works with a cash register, achieved. Although currently the label reader is provided as a separate unit associated with a cash register the modern electronic type is to be coupled, the electr. Such a label reader can accept ical codes as an alternative to codes entered on their keyboard into a cash register or other machine with a similar one Function to be built in. It is therefore not intended to apply the invention to the case of a separate label reader although this is the currently preferred embodiment.

- 11 -- 11 -

Gemäß der Erfindung ist somit ein Etikettenleser mit einem Eingangsschlitz zum manuellen Einführen von Etiketten jeweils eines nach dem anderen, einem Fühler zum Fühlen des Vorhandenseins eines von Hand eingeführten Etiketts, einer Einrichtung zum Durchführen eines optischen Lesovorgangs auf maschinenlesbaren Kodes auf einem eingeführten und gefühlten Etikett, Paritätsprüfungslogiken zum Fehlerlesen auf dem Etikett, einer Einrichtung zum Umlenken eines Etiketts, wo ein Paritätsfehler gefühlt wird, einer Einrichtung zum Auswerfen eines umgelenkten Etiketts, einer Einrichtung zum Aufzeichnen von Lesekodeinformation auf einem von Fehlerlesungen freien Etikett, einer Einrichtung zum übermitteln des aufgezeichneten Kodes an eine Registrierkasse zum Eingeben eines Preises darin und einer Einrichtung zum Sammeln aufgezeichneter Etiketten geschaffen.According to the invention there is thus a label reader with an entry slot for the manual insertion of labels in each case one at a time, a probe for sensing the presence of a hand-inserted label, a device for performing an optical reading on machine-readable codes on an inserted and felt Label, parity check logics for error reading on the Label, means for redirecting a label where a parity error is sensed, means for ejecting a deflected label, means for recording read code information on one of error readings free label, means for transmitting the recorded code to a cash register for entry a prize therein and a means for collecting recorded labels.

Gemäß einem anderen Merkmal der Erfindung ist eine Einrichtung zum manuellen Einführen eines Etiketts in einen ersten Weg, der an Vorsprüngen auf einer Nadelscheibe mit zwei hinter den Vorsprüngen angeordneten Nadeln endet, zum manuellen Drücken eines Etiketts gegen die Vorsprünge und dadurch Aktivieren einer Schalteinrichtung zum Beginnenlassen der Drehung der Nadelscheibe, wobei ihre zwei Nadeln zum Ergreifen zweier Löcher in dem Etikett angeordnet sind, um es längs eines zweiten gekrümmten Wegs zu bringen, eine optische Leseeinrichtung benachbart zu dem gekrümmten Weg zum Fühlen von Kodemarkierungen darauf, eine Zurückweisungseinrichtung zum Aussenden eines Zurückweisungssignals, wenn ein Signal -von der optischen Leseeinrichtung fehlerhaft ist, eine durch das Zurückweisungssignal zum Auswerfen eines fehlerhaften Etiketts aktivierte Uralenkeinrichtung und eine Sammeleinrichtung zum Ansammeln richtig gelesener Etiketten geschaffen.According to another feature of the invention is means for manually inserting a label into a first one Path that ends at protrusions on a needle disc with two needles arranged behind the protrusions, to manual Pressing a label against the protrusions thereby activating a switch to start the rotation of the needle disc with its two needles arranged to engage two holes in the label around it along a second curved path to bring an optical reader adjacent the curved path to the Sensing code marks thereon, a rejection device for sending out a rejection signal if one signal from the optical reader is faulty, one by the reject signal for ejecting a faulty label activated Ural steering device and a Collection device created for collecting correctly read labels.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Etiketten-According to a preferred embodiment, the label is

- 12 -- 12 -

leser mit Einrichtungen, die eine Doppellese-Arbeitsweise ermöglichen, versehen, so daß er ein gewöhnliches Lochkodeetikett oder ein mit Tintenmarkierungen anstatt von Kodelöchern versehenes Etikett lesen kann. Beide Arten von Etiketten müssen mit gleichen Zuführlöchern versehen sein, weil sie.mechanisch in der gleichen Weise behandelt werden. Jedoch muß das optische Lesen unterschiedlich gemacht werden, obwohl es vorgesehen ist, die gleichen Kodepositionen zu verwenden. Es ist möglich, ein und denselben Satz optischer Meßfühler in beiden Fällen zu verwenden, z.B. durch Fühlen der verringerten Lichttransmission an einer mit einem Punkt aus gedruckter Tinte versehenen Stelle, wohingegen ein Loch durch mehr Licht, das durch das Etikett hindurch übertragen wird, gefühlt wird. Es ist auch möglich, zwei Meßfühlersätze anzuordnen, einen zum Fühlen übermittelten Lichtes aus einer Lampe auf der gegenüberliegenden Seite des Etikettenwegs , den anderen zum Fühlen reflektierten Lichts ausReaders provided with devices that allow a double reading operation, so that he an ordinary pinhole code label or one with ink marks instead of code holes can read the label provided. Both types of labels must have the same feed holes, because they are mechanically treated in the same way. However, the optical reading must be made differently, although it is intended to use the same code positions. It is possible to optically use the same set Use probes in both cases, e.g., by sensing the decreased light transmission at one with a point from printed ink, whereas a hole allows more light to pass through the label is felt. It is also possible to arrange two sets of sensors, one light transmitted to be sensed from one lamp on the opposite side of the label path, the other from light reflected to the touch

einer Lampe auf derselben Seite des Etikettenwegs. Normalersatz a lamp on the same side of the label path. Normal replacement

weise fühlt dann der erste Meßfühler/Lichtimpulse, wohingegen der zweite Satz "schwarze" Impulse gegen die Reflektivität von reinem Papier fühlt.The first sensor then senses light impulses, whereas the second set of "black" impulses against the reflectivity of pure paper feels.

Es ist notwendig zu fühlen, welche Art von Etikett gelesen wird. Es ist möglich, dies durch Fühlen des Nichtvorhandenseins eines Lochkodes durch einen Meßfühlersatz zu tun und den anderen Meßfühlersatz bei derartigem Nichtvorhandensein zu aktivieren, und es ist dann vorteilhaft, den anderen Meßfühlersatz stromab des lochfühlenden Meßfühlersatzes anzubringen. Jedoch ist es auch möglich, eine Stanzung oder eine Tintenmarkierung an einer vorbestimmten Stelle auf dem Etikett zum Anzeigen, daß ein Etikett von einer der Arten ist, und im Lesegerät einen Spezialmeßfühler zum Signalisieren ihrer Existenz zum Auswählen des passenden Lesemodus, anzuordnen.It is necessary to feel what kind of label is being read. It is possible to do this by feeling the nonexistence of a hole code through one set of sensors and the other set of sensors in the absence of such a set to activate, and it is then advantageous to mount the other set of sensors downstream of the hole-sensing set of sensors. However, it is also possible to have a punching or an ink marking at a predetermined location on the Label to indicate that a label is of one of the types, and a special sensor in the reader for signaling their existence to select the appropriate reading mode, to arrange.

Es ist auch möglich, ein Lesegerät zum Lesen bloß gedruckterIt is also possible to use a reader for reading just printed

- 13 -- 13 -

Kodes in Etiketten anzuordnen, und somit durch völliges Abschaffen der Verwendung von Kodelöchern das System zu modifizieren, und nur jene Löcher in Etiketten, die dem Zweck der Ortung und des Zuführens dienen, beizubehalten. Kodes in Etiketten können dann in einem Druckgerät gedruckt werden, wobei die Kanten der Etiketten als Anzeichen zum Sicherstellen, daß Kodemarkierungen auf die rechten Stellen und nicht daneben fallen, verwendet werden, womit so die Lesbarkeit gesichert wird.To arrange codes in labels, and thus by completely abolishing them the use of code holes to modify the system, and only those holes in labels that serve the purpose serve to locate and feed. Codes Labels can then be printed in a printing device, using the edges of the labels as indicia Make sure that code marks fall on the right spots and not off, so that the Legibility is ensured.

Die Erfindung kann auch unter dem Gesichtspunkt gesehen werden, daß ein System zur Rechnungsstellung und Verkaufsregistrierung an einem Verkaufspunkt geschaffen wird,das eine Kasse elektronischer Art aufweist, die zum Aufnehmen elektrischer Preiskodesignale geeignet ist, und wobei ein Etikettenleser zugefügt ist, so daß Etiketten gelesen werden und ihre Preisinformation der Kasse automatisch zuge-The invention can also be seen from the point of view that a system for invoicing and sales registration at a point of sale be established, the comprises an electronic type of cash register suitable for receiving electrical price code signals, and wherein a Label reader is added so that labels are read and their price information is automatically assigned to the cash register.

können,
führt werden anstelle von Preisinformation,die von Hand mittels der Kassentastatur eingegeben wird. Die Etiketten werden von verkaufter Ware genommen und jeweils eines von Hand zugeführt; dieser Vorgang dient dem gleichen Zweck wie das Eingeben des Preises durch die Verkaufsperson auf der Tastatur, wie früher gemacht. Es ist möglich, andere Informationen Ebenso von den Etiketten zum Eingeben in einen internen Speicher, externen Speicher, Computer od„ dgl. zu lesen, wobei die ganze Information auf den Etiketten zur Behandlung für alle Arten von Buchhaltungszwecken ausgeschöpft wird.
can,
instead of price information that is entered manually using the cash register keypad. The labels are taken from the goods sold and one at a time is fed in by hand; this process serves the same purpose as the salesperson keying in the price on the keyboard as previously done. It is possible to read other information as well from the labels for entry into an internal memory, external memory, computer or the like, all the information on the labels being used for treatment for all types of accounting purposes.

Unter Registrierkasse wird ein Gerät verstanden, wie es zum Addieren von Verkaufssummen verwendet wird, und vom Standpunkt der Erfindung aus ist es unwesentlich, ob sie mit einer Ladentischkasse versehen ist oder nicht, ob sie eine Einheit zur Verkaufsregistrierung in einem Kreditkartencystem ist oder ob die Verkaufsregistrierung in irgend-A cash register is understood to mean a device as it is used for adding up sales amounts and from From the standpoint of the invention, it is unimportant whether it is provided with a counter or not, whether it is a unit for registering sales in a credit card system is or whether the sales registration is in any-

- 14 -- 14 -

- 1.4 -- 1.4 -

angemessenen
einer/Weise gemacht wird. Die Brauchbarkeit der Erfindung würde nicht durch ihre Verwendung mit derartigen Registriereinrichtungen beeinträchtigt werden, und die Verwendung des Ausdrucks Registrierkasse soll nicht beinhalten, daß die Erfindung auf solche Fälle beschränkt ist, wo tatsächlich Bargeld den Besitzer wechselt.
reasonable
a / way is done. The utility of the invention would not be impaired by its use with such cash registers, and the use of the term cash register is not intended to imply that the invention is limited to cases where cash actually changes hands.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen, auf die wegen ihrer großen Klarheit und Übersichtlichkeit bezüglich der Offenbarung ausdrücklich verwiesen wird, noch näher beschrieben.The invention is described below with reference to the accompanying drawings, expressly referred to because of their great clarity and clarity with regard to the disclosure will be described in more detail.

einen erfindungsgemäßen Etikettenleser, der mit einer Registrierkasse gekoppelt ist; eine vereinfachte, Explosionsdarstellung eines Etikettenlesers;a label reader according to the invention, which with coupled to a cash register; a simplified, exploded view of a Label reader;

eine schematische Darstellung, die die elektrischen Funktionen des Etikettenlesers der Fig. 2 erläutert;a schematic diagram showing the electrical functions of the label reader of FIG explained;

eine beispielhafte logische Schaltung zur Behandlung von Signalen von den Schaltungen der Fig. 2; eine Schaltung zum Justieren der Beleuchtung eines Etiketts abhängig von seiner Art; Wellenformen, die bei Etiketteniesevorgängen auftreten; an exemplary logic circuit for handling signals from the circuits of FIG. 2; a circuit for adjusting the lighting of a label depending on its type; Waveforms encountered in label reading operations;

eine Schaltung zum Fühlen eines Phototransistors; eine schematische Darstellung, die eine Fühleinstellung zum Loch- und Kantenfühlen auf einem Etikett zeigt;a circuit for sensing a phototransistor; a schematic diagram showing a feeling adjustment shows for hole and edge sensing on a label;

das Loch- und Kantenfühlen bezogen auf eine Nadelscheibe ;the hole and edge feel related to a needle disc;

ein logisches Schema über eine Motorsteuerschaltung; * . und
Fig. 11 Wellenformen der Schaltung der Fig. 10.
a logic scheme through a motor control circuit; *. and
Fig. 11 Waveforms of the circuit of Fig. 10.

EsIt zexgen:zexgen: FigFig . 1. 1 FigFig . 2 ■·■'■. 2 ■ · ■ '■ FigFig . 3. 3 FigFig . 4. 4th FigFig . 5. 5 FigFig . 6. 6th FigFig . 7. 7th FigFig . 8. 8th Fig,Fig, . 9. 9 Fig,Fig, . 10. 10

In Pig, t ist ein Etikettenleser 1, der mit einer Registrierkasse 2 elektronischer Art (in diesem Fall eine CASIO, Modell £~26ER) gekoppelt ist, gezeigt* Ein Etikett 3 der Kimball-Art wird von Hand in einen Eingangsschlitz 4 eingeführt und leicht mit der Rand hineingedrückt. Dann beginnt das Lesegerät, und das Etikett 3 verschwindet in das Lesegerät 1. Wie zu sehen ist, ist das Lesegerät 1 an die Registrierkasse gekoppelt, und wenn das Etikett 3 erfolgreich gelesen ist, gibt die Registrierkasse einen Preis in ihren Speicher ein, zeigt ihn im Fenster 9 und druckt ihn auf einem Verkaufsabschnitt 7. Wenn eine Anzehl von Etiketten entsprechend einem Einkauf gelesen worden ist, drückt der Verkäufer einen Gesamtsummenknopf auf der Tastatur 6, und die Summe wird berechnet, im Fenster 9 gezeigt und auf den Abschnitt 7 gedruckt. Die gelesenen Etiketten 3 werden in einem Behälter im Lesegerät gesammelt, der die Form einer Schublade 8 haben kann. Wenn ein fehlerhaftes Etikett vorliegt, wird es stattdessen im Ausgang 5 ausgeworfen, so daß der Verkäufer den nicht gelesenen Preis (auf dem Etikett abgedruckt) mittels der Tastatur 6 eingeben kann.In Pig, t is a label reader 1 that works with a cash register 2 electronic type (in this case a CASIO, model £ ~ 26ER) is shown * A Kimball type label 3 is inserted by hand into an entrance slot 4 and gently pushed in with the edge. Then the reader starts, and the label 3 disappears into the reader 1. As can be seen is, the reader 1 is coupled to the cash register, and when the label 3 is successfully read, the register enters a price in its memory, displays it in the Window 9 and prints it on a sales section 7. When reading a number of labels corresponding to a purchase the clerk presses a total button on the keyboard 6 and the total is calculated in window 9 shown and printed on section 7. The read labels 3 are collected in a container in the reader, the can have the shape of a drawer 8. If there is a faulty label, it is instead ejected from output 5, so that the seller can enter the unread price (printed on the label) by means of the keyboard 6.

Figo 2 zeigt eine Explosionsdarstellung eines Etikettenlesers. Es ist zu sehen, daß unter dem Etiketteneingang 4, der als Schlitz arbeitet, eine Art Trommel oder Nadelscheibe 10 vorhanden ist. Führungen 12 und 13 sind benachbart dem Umfang der Scheibe 10 angebracht, wobei der Zwischenraum eine Verlängerung der durch den Etiketteneingang 4 gebildeten Bahn bildet. Ein eingeführtes Etikett wird gegen Vorsprünge 16 auf der Trommel gebracht, und eine unten zu beschreibende Einrichtung zeigt elektronisch an, daß ein Etikett eingeführt worden ist. Dies setzt einen Motor 11 in Betrieb, der sich in der angezeigten Richtung zu drehen beginnt. Ein Paar Vorsprünge oder Nadeln 17 greifen dann in entsprechende Löcher im Etikett und bringen es vorwärts» Eine Lampe LS im Inneren der Trommel sendet Licht durch eine öffnung in der Trommel aus, und dieses Licht wird durch das Etikett hindurch mittels eines SatzesFIG o 2 shows an exploded view of a label reader. It can be seen that under the label entrance 4, which works as a slot, a type of drum or needle disk 10 is present. Guides 12 and 13 are attached adjacent the periphery of the disc 10, the gap forming an extension of the path formed by the label entrance 4. An inserted label is brought against protrusions 16 on the drum and means to be described below electronically indicate that a label has been inserted. This activates a motor 11 which begins to rotate in the direction indicated. A pair of projections or needles 17 then engage corresponding holes in the label and move it forward. A lamp LS inside the drum emits light through an opening in the drum, and this light is transmitted through the label by means of a set

- 16 -- 16 -

von Lichtmeßfühlern 18, die in einer logischen Schaltung zum Fühlen von Kodes auf dem vor die Meßfühler gebrachten Etikett enthalten sind, gefühlt.of light sensors 18, which are in a logic circuit for Feeling of codes on the label placed in front of the sensors are included, felt.

Die Meßfühler weisen optische Fasern 19 auf, die mit lichtempfindlichen Elementen 20, vorzugsweise Phototransistoren, gekoppelt sind. Obwohl das nicht gezeigt ist, sollten für ein Kimball-Etikett zehn derartige Meßfühler, ausgerichtet zum Fühlen zehn verschiedener Positionen für Löcher oder, entsprechend einer besonderen Ausführungsform, gedruckte Markierungen, die auch gefühlt werden können, vorhanden sein.The sensors have optical fibers 19 with the light-sensitive Elements 20, preferably phototransistors, are coupled. Although that's not shown, should be for one Kimball label ten such probes, aligned to Feel ten different positions for holes or, according to a particular embodiment, printed markings, that can also be felt.

Es gibt ein Merkmal im zu beschreibenden logischen System, das bestimmt, ob gelesene Information annehmbar ist. Ein angenommenes Etikett folgt einem ersten Weg hinunter in die Schublade 8f. Dort ist auch eine Gabelungseinrichtung 14, die betätigt werden kann um ein fehlgelesenes Etikett in einen anderen im Ausgang 5 endenden Weg 5 zu schicken. Diese Gabelungseinrichtung oder Weiche kann durch einen Motor oder ein Relais 15, das die Platte oder Führung 14 bewegt, aktiviert werden. Der Motor oder das Relais 15 wird elektrisch mittels einer zu erläuternden Logik gesteuert.There is a feature in the logical system to be described that determines whether information read is acceptable. An accepted label follows a first path down into the drawer 8 f . There is also a fork device 14 that can be actuated to send a misread label to another path 5 ending in exit 5. This forking device or switch can be activated by a motor or a relay 15 which moves the plate or guide 14. The motor or relay 15 is electrically controlled by means of logic to be explained.

Fig. 3 ist eine schematische Darstellung, die mehr im Detail zeigt, wie ein Etikett gelesen wird. Zur Vereinfachung wurde der gekrümmte Weg durch einen geraden Weg ersetzt.Fig. 3 is a schematic illustration that is in more detail shows how to read a label. For the sake of simplicity, the curved path has been replaced by a straight path.

Ein Etikett einer der vorgesehenen Arten ist mit Löchern wie gezeigt versehen. Es sind Zuführlöcher 21, 22 und 23 vorhanden, von denen die Löcher 21 und 22 wie in Verbindung mit Fig. 2 erläutert verwendet werden.A label of one of the types provided is with holes like shown provided. There are feed holes 21, 22 and 23, of which the holes 21 and 22 are as in connection with FIG explained.

Ferner sind dort 10 χ 12 Lochpositionen, die als ein Kodemuster wirken, wobei 12 Zellen - entsprechend 2x5 Positionen vorhanden sind, welche zehn Positionen gleichzeitig durch die ZeileFurther, there are 10 × 12 hole positions that are used as a code pattern act, with 12 cells - corresponding to 2x5 positions available are which ten positions at a time by the line

18 der vorher erwähnten Sensoren gelesen werden. Es sei angemerkt, daß die gleichen Positionen mit Tintenpunkten anstelle von Löchern versehen sein können, und daß das Lesegerät solche Kodes alternativ lesen kann. (Es sollte hervorgehoben werden, daß, obwohl dies eine sehr herkömmliche Art eines kodierten Etiketts als Beispiel darstellt, die Erfindung nicht auf eine bestimmte Karte beschränkt ist, sondern mit jeglicher Art von kartenähnlichen Markierern verwendet werden kann, die mit Kodemarkierungen in Zeilen und Spalten versehen sind.)18 of the aforementioned sensors can be read. It should be noted that the same positions may be provided with ink dots instead of holes, and that the reader have such Can read codes alternatively. (It should be emphasized that although this is a very conventional type of an encoded Label as an example, the invention is not limited to a particular card, but with each one Kind of card-like markers can be used, which are provided with code markings in rows and columns are.)

Zuerst soll der Startvotfgang erläutert werden. Wenn ein Etikett eingeführt wird, unterbricht seine Kante den Lichtweg zwischen einer Lichtquelle und einem Phototransistor, welches Paar schematisch als 24 bezeichnet ist. Weiter ist ein Satz von mindestens zwei Photosensoren 25 und 26 am Zuführloch 21 angeordnet, die Licht durch das Loch 21 bei der Startposition für das Etikett fühlen. Eine Schaltung 27 entscheidet, wann der^Meßfühler 24 ein Etikett fühlt und Meßfühler 25 und 26 gleichzeitig Licht durch das Loch 21 fühlen. Die Konstruktionsmerkmale der Schaltung 27 müssen nicht beschrieben werden, da sie dem Elektronikfachmann der Technik leicht zugänglich sind. Wenn diese Kombination gefühlt wird, wird der Motor 11 wie in Fig. 2 in Betrieb gesetzt. Es wird angemerkt, daß dies eine überwachung bzw. Steuerung ergibt, so daß, wenn die entgegengesetzte Kante des Etiketts 3 dargeboten wird, kein Loch 21 gefunden wird, und das Gerät nicht starten wird..(Wenn das Etikett mit der Oberseite nach unten dargeboten wird, wird kein Loch in der Position von Loch 21 sein und es findet auch kein Start statt).First of all, the starting procedure should be explained. If a label is inserted, its edge interrupts the light path between a light source and a phototransistor, which Pair is indicated schematically as 24. Further, there is a set of at least two photosensors 25 and 26 at the feed hole 21, which sense light through the hole 21 at the start position for the label. A circuit 27 decides when the ^ probe 24 senses a label and probe 25 and 26 feel light through hole 21 at the same time. The design features of the circuit 27 need not be described as they are easily accessible to those skilled in the art of electronics. When this combination is felt, will the motor 11 is put into operation as in FIG. It is noted that this results in a monitoring or control, so that when the opposite edge of the label 3 presented no hole 21 is found and the device will not start .. (If the label is upside down is offered, there will be no hole in the position of hole 21 and no start will take place).

Das Fühlen des Loches 21 zusammen mit dem Fühlen der Kante durch den Meßfühler 24 ist somit ein wichtiges Merkmal der Erfindung. Gemäß einer bevorzugten Ausfuhrungsform wird der Motor 11 (Fig. 2) zum Starten in entgegengesetzter RichtungFeeling the hole 21 along with feeling the edge through the sensor 24 is thus an important feature of the invention. According to a preferred embodiment, the Motor 11 (Fig. 2) for starting in the opposite direction

- 18 -- 18 -

veranlaßt, wenn das Loch 21 nicht gefühlt wurde, und weist somit das Etikett zurück, indem er es gegen die Finger der Person, die es einführt, drückt.if the hole 21 has not been felt, and thus rejects the label by placing it against the fingers of the Person inserting it pushes.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel1 wird dieses Fühlen des Loches 21 und der Kante des Etiketts in einer etwas komplizierteren Weise durchgeführt, wo zwei optische Lochfühler H1 und H2 die Stelle des Meßfühlers 24"in Fig. 3 einnehmen, die in einer Reihe angeordnet sind, um nacheinander das Loch zu fühlen, mit zwei Kantenfühlern K1 und K2 ebenfalls in einer Reihe. Dies ist schematisch in Fig. 8 gezeigt. In dieser Ausfuhrungsform ist die Trommel an einer Seite ebenfalls mit einem Loch P versehen, und in der "Ausgangs-"Position gerät dieses Loch P vor einen optischen Meßfühler S, wie in Fig. 9 gezeigt. In einer angrenzenden Position SB ist ein anderer optischer Meßfühler, der fühlt, wenn sich die Trommel 10 um einen bestimmten Betrag rückwärts bewegt hat, vorhanden.In a preferred embodiment 1 this sensing of the hole 21 and the edge of the label is carried out in a somewhat more complicated manner where two optical hole sensors H1 and H2 take the place of the sensor 24 "in FIG. 3 which are arranged in a row around one after the other to feel the hole, with two edge sensors K1 and K2 also in a row, This is shown schematically in Fig. 8. In this embodiment the drum is also provided with a hole P on one side, and in the "home" position This hole P comes in front of an optical sensor S, as shown in Fig. 9. In an adjacent position SB there is another optical sensor which senses when the drum 10 has moved backwards by a certain amount.

Die optischen Meßfühler H1, H2, K1, K2, S und SB sind Teil eines Motorantriebsystems wie in Fig. 9 gezeigt zum Antreiben des Motors 11. Da jeder Fachmann der Elektronik die Funktionen dieser Schaltung mit weniger als einer vollständigen Beschreibung der ganzen Gatter verstehen kann, ist es ausreichend zu erläutern, daß die mit A bezeichneten Gatter ODER -Gatter (z.B. 4075) sind, die mit B bezeichneten Gatter NOR-Gatter (z.B. 4001) sind und die mit C bezeichneten Gatter UND-Gatter (z.B.4073) sind. V1 - V5 sind "Ein-Bit-Speicher", von denen V1 ein Lochspeicher, V2 "Etikett-OK-Speicher" V3,"Vorwärts" und V4 "Rückwärts" ist. OKp und 0Kß sind Optokoppler um dem Motor 11 zu befehlen, sich vorwärts bzw. rückwärts zu drehen.Optical sensors H1, H2, K1, K2, S and SB are part of a motor drive system as shown in Figure 9 for driving motor 11. As anyone skilled in the art of electronics can understand the functions of this circuit with less than a complete description of the entire gates , it is sufficient to explain that the gates labeled A are OR gates (e.g. 4075), the gates labeled B are NOR gates (e.g. 4001) and the gates labeled C are AND gates (e.g. 4073). V1-V5 are "one-bit memories", of which V1 is a hole memory, V2 is "label OK memory", V3, "forward" and V4 is "backward". OK p and 0K ß are optocouplers to command the motor 11 to rotate forwards and backwards, respectively.

Die Arbeitsweise dieses Systems wird nun Schritt für Schritt unter besonderer Bezugnahme auf Fig. 9 und 11, welch letztere ein Wellenformdiagramm in der Schaltung der Fig. 10 zeigt, beschrieben. The operation of this system will now be described, step by step, with particular reference to Figures 9 and 11, which latter Fig. 10 shows a waveform diagram in the circuit of Fig. 10.

1. Sin Etifcött Wifel ü]fi;äe1i: Schlitz gesteckt, /1. Sin Etifcött Wifel ü] fi ; äe1i : slot inserted, /

Wenfe.fä 4I Wenfe.fä 4I

2. KantenfÜhleir K1 £Ühlt dl§2. Edge feeler K1 £ Ült dl§

Kante uhd geht äü£ hle'drlf. bas gleiche Das Nullsetzen der i
V1, V2 und V4 wltd
Edge uhd goes uhle'drlf. bas same The zeroing of the i
V1, V2 and V4 wltd

- 20 -- 20 -

Lochmeßfühler H1 und H2 gehen auf niedrig, zuerst H1._: Das setzt V1, den Lochspeicher.
Kantenfühler K2 geht auf niedrig, und V2, "Etiketten-OK" , wird gesetzt, aufgrund dessen, daß V1 gesetzt ist. Wenn S, , «■_ "Anfang", hoch ist oder wird, und PF aus der Zentrallogik ein Freigabesignal gibt, dadurch daß es niedrig ist, wird V3 gesetzt.
Hole measuring sensors H1 and H2 go low, first H1._ : This sets V1, the hole memory.
Edge sensor K2 goes low and V2, "label OK", is set due to V1 being set. If S ,, «■ _ " start ", is or becomes high and PF gives an enable signal from the central logic by being low, V3 is set.

Das Etikett wird durch den Motor 11 gefördert. NichtsThe label is conveyed by the motor 11. nothing

K2 geht auf niedrig und V4 für Rückwärtsbewegung wird gesetzt, da V1 nicht gesetzt ist.K2 goes low and V4 for reverse motion is set as V1 is not set.

,■a-t:K, ■ a-t: K

6. Wenn die hintere Kante des Etiketts K1 verläßt, werden V1, V2 und V4 wieder auf Null gebracht .6. When the trailing edge of the label leaves K1, V1, V2 and V4 brought back to zero.

7. Wenn das Loch P erneut in Stellung gebracht wird, um S hoch zu machen, ist die Zuführung vollständig, und V3 wird nullgesetzt. Das Etikett wird zurückgebracht bis das Loch P in die Position P1 gebracht ist (Fig. 8) und veranlaßt, daß SB auf hoch geht. Dies setzt V 4 null, was V5 setzt, den Rückwärtsspeicher. Das Etikett wird manuell herausgenommen, wodurch K1 auf hoch geht. Da V5 hoch ist, wird V3 gesetzt, und die Trommel 10 dreht sich vorwärts bis S wieder auf hoch geht und V3 nullgesetzt wird. Wenn V3 gesetzt wurde, wurde V5 nullgesetzt.7. When hole P is repositioned to make S high, the feed is complete and V3 is zeroed. The label is brought back until the hole P is in position P 1 (Fig. 8) and causes SB to go high. This sets V4 to zero, which sets V5, the reverse memory. The label is removed manually, which causes K1 to go high. Since V5 is high, V3 is set and drum 10 rotates forward until S goes high again and V3 is set to zero. When V3 was set, V5 was set to zero.

- 21 -- 21 -

Der Grund für den Meßfühler K2 ist, sicherzustellen, daß das Etikett weit genug heruntergebracht wird, um sicherzustellen, daß es sicher von den Stiften 17 in den Löchern 21, 22 ergriffen wird.The reason for using probe K2 is to ensure that the The label is brought down far enough to ensure that it is securely engaged by the pins 17 in the holes 21,22 will.

Es kann bemerkt werden, daß im Ausführungsbeispiel der Fig. 9 die Vorsprünge 16 der Trommel 10 durch eine Stufe 16' ersetzt sind, und ein Stift 80 für das Loch 23 (Fig. 3) des Etiketts 3 vorgesehen ist.It can be noted that in the embodiment of FIG. 9, the projections 16 of the drum 10 are replaced by a step 16 ' are, and a pin 80 for the hole 23 (Fig. 3) of the label 3 is provided.

In Fig. 11 sind einige die Schaltung von Fig. 10 erläuternde Wellenformen gezeigt. H1 und H2 sind die Signale von zwei wie schematisch aus Fig. 9 ersichtlich angeordneten Lochdetektoren, wohingegen K1 und K2 Kantenfühlsignale sind, wie aus Fig. 8 und 9 ersichtlich. Wenn ein Etikett eingeführt wird, geht H1 zuerst auf hoch, weil das Etikett das Licht abhält, und dann geht H2 aus dem gleichen Grund auf hoch. Dann fühlt H1 das Loch und geht wieder auf niedrig, wonach H2 das Loch fühlt. D ist eine verzögerte Form von H2, mittels einer RC-Schaltung, die in den D-Eingang des V1-"Lochspeichers" gesandt wird. Der 11 Taktgeber "-Eingang dieser Schaltung empfängt das als Cl in Fig. 11 bezeichnete Signal. - Es wird bemerkt, daß die Schaltungen V2-V5 ihre D-Eingänge positiv haben und/dadurch, daß ihr Taktgebereingang auf hoch geht, gesetzt werden.Referring to Fig. 11, there are shown some waveforms illustrative of the circuit of Fig. 10. H1 and H2 are the signals from two hole detectors arranged as shown schematically in FIG. 9, whereas K1 and K2 are edge sensing signals, as can be seen from FIGS. 8 and 9. When a tag is inserted, H1 goes high first because the tag blocks the light and then H2 goes high for the same reason. Then H1 feels the hole and goes low again, after which H2 feels the hole. D is a delayed form of H2, by means of an RC circuit, which is sent into the D input of the V1 "hole memory". The 11 clock "input of this circuit receives the signal labeled C1 in Figure 11. It will be noted that circuits V2-V5 have their D inputs positive and / are set by their clock input going high.

Wie in Fig. 10 gezeigt, wird die Antriebsschaltung für den Motor 11 mittels Optokoppler O]
(Rückwärtsbewegung) aktiviert.
As shown in Fig. 10, the drive circuit for the motor 11 by means of an optocoupler O]
(Backward movement) activated.

Motor 11 mittels Optokoppler OK_ (Vorwärtsbewegung) und OKMotor 11 via optocoupler OK_ (forward movement) and OK

Die Meßfühler FT1-FT10 sind mit einer Logikschaltung 28 gekoppelt, die Merkmale hat, die auch unter Bezugnahme auf Fig. 6 beschrieben werden.The sensors FT1-FT10 are coupled to a logic circuit 28, has the features which are also described with reference to FIG. 6.

Die Logikschaltung 28 hat einen Ausgang 29, der signalisiert, daß alle Photosensoren 18 Licht empfangen. Dies ist normaler-The logic circuit 28 has an output 29 which signals that all photosensors 18 are receiving light. This is normal

- 22 -- 22 -

weise der Fall, z.B. wenn kein Etikett die Leseposition erreicht hat. Wenn der Motor 11 (Fig. 2) startet, erreicht die Kante des Etiketts 3 die Reihe der Meßfühler 18, und sie wechseln alle zu "dunkel". Das Signal "alle Licht" auf dem Ausgang 29 geht auf niedrig, und der Logikvorgang beginnt. Die Lesephase endet, wenn das Etikett an den Meßfühlern 18 vorbeigegangen ist und "alle Licht" auf dem Ausgang 29 auf hoch geht.wise the case, e.g. if no label has reached the reading position. When the engine 11 (Fig. 2) starts, the reaches Edge of the label 3 the row of sensors 18, and they change all too "dark". The "all lights" signal on output 29 goes low and the logic process begins. the The reading phase ends when the label has passed the sensors 18 is and "all light" on output 29 goes high.

Auf dem Ausgang 30 der Logikschaltung 28 wird ein Signal "alle dunkel" gefühlt, das auf hoch geht, wenn die ganzen Meßfühler 28 niedrige Lichtintensität fühlen. Wenn ein Kodeloch vor einen der Meßfühler kommt, geht dieses Signal auf niedrig.At the output 30 of the logic circuit 28 a signal "all dark" is felt, which goes high when the whole Sensor 28 feel low light intensity. If a code hole comes in front of one of the sensors, this signal opens low.

Es möge hier erläutert werden, daß der kimball-artige Kode so aufgebaut ist, daß eine Gruppe von fünf Lochpositionen eine Ziffernposition aufweist und daß alle Zahlen von 0-9 einem Paar von Löchern ( (2) = 10 ) entsprechen. Auf diese Weise zeigt jede richtige Ziffernposition genau zwei Löcher. Bei der Position 1 geht somit das Signal "alle dunkel" herunter wie in Fig. 6 ersichtlich. Dann wird alles dunkel bis Position 2 erreicht wird, usw.Let it be explained here that the kimball-like code is so constructed that a group of five hole positions has a digit position and that all numbers from 0-9 correspond to a pair of holes ((2) = 10). In this way, every correct digit position shows exactly two holes. At position 1, the "all dark" signal therefore goes down, as can be seen in FIG. 6. Then everything will be dark up Position 2 is reached, etc.

Jedes der zehn Signale von den Fühlern 18 ist an einen Eingang der Logikschaltung 28 angeschlossen, und es gibt zehn Ausgänge auf der Logikschaltung, die mit D1-D10 bezeichnet sind. (Dadurch arbeitet die Logikschaltung 28 auch als eine Schnittstelle zu nachfolgenden Schaltungen, die C-MOS sind.) Jene Ausgänge sind einzeln auf hoch, wenn ein entsprechender Lochkode vorhanden ist. Sie sind alle mit parallelen Eingängen auf einem Schieberegister S/R FF verbunden.Each of the ten signals from the sensors 18 are connected to one input of the logic circuit 28, and there are ten Outputs on the logic circuit labeled D1-D10. (This makes the logic circuit 28 also work as one Interface to subsequent circuits, which are C-MOS.) Those outputs are individually on high, if a corresponding one Hole code is available. They are all connected to parallel inputs on a shift register S / R FF.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, hat SR-FF ("Setzen-Rücksetzen-Flipflop") zehn parallele Eingänge, zehn parallele AusgängeAs can be seen from Fig. 3, SR-FF ("set-reset flip-flop") ten parallel inputs, ten parallel outputs

- 23 -- 23 -

und einen Lösch- bzw. Rücksetzeingang R. Ein Impuls zum Rücksetzen des Eingangs R setzt die ganzen Flip-Flops zurück. Wenn eines der Signale D1-D10 auf hoch ist, schaltet sein entsprechender Flip-Flop um, wodurch er seinen entsprechenden Ausgang permanent hoch macht, bis die Schaltung durch den Eingang R rückgesetzt wird. In der bevorzugten Ausführungsform ist diese Schaltung SR-FF eine als 4043 bekannte C-MOS-Schaltung (von verschiedenen Herstellern erhältlich/. Es wird bemerkt, daß diese besondere "Halteschaltung" (latch circuit) keinen Takteingang verwendet, was ein vorteilhaftes Merkmal ist, weil die Positionen auf einem Etikett schlecht definiert sein können, so daß ein getaktetes Halten schwierig angemessen zeitlich abzustimmen wäre, im Hinblick auf ungenügende Genauigkeit der Stelle und bei Etiketten auftretende verschiedene Fehler.and a clear or reset input R. A pulse for resetting of input R resets the entire flip-flops. When either signal D1-D10 is high, its corresponding one switches Flip-flop around, making its corresponding output permanently high until the circuit through the input R is reset. In the preferred embodiment, this SR-FF circuit is a C-MOS circuit known as 4043 (Available from various manufacturers /. It is noted that this particular "latch circuit" does not have a Uses clock input, which is an advantageous feature because the positions on a label can be poorly defined, so that clocked hold would be difficult to timely adequately, in view of insufficient accuracy of the Place and various errors occurring in labels.

Die Signalausgänge D1-D10 von S/R FF werden in in Fig. 4 gezeigte Eingänge, mittels Impulsen "alle dunkel" getaktet. Wenn der erste "alle dunkel" kommt, was bedeutet, daß die Kante eines Etiketts 3 eingeführt worden ist und die ganzen Fühler 18 versperrt, überträgt das erste Abtasten der Schaltung in Fig„ 3 alle Ausgänge D1-D10 als aktiv, da die Meßfühler vorher alle beleuchtet waren.The signal outputs D1-D10 of S / R FF are clocked in the inputs shown in FIG. 4 by means of "all dark" pulses. if the first "all dark" comes, which means that the edge of a label 3 has been inserted and all of the feelers 18 blocked, the first scanning of the circuit in FIG. 3 transmits all outputs D1-D10 as active, since the sensors were previously all were lit.

Das "alle dunkel"-Signal wird zu einer Schaltung PF geleitet, die ein Rücksetzsignal mit einer leichten Verzögerung schafft, das dann die ganzen Flip-Flops in S/R FF rücksetzt. Sie beginnen somit unter "dunkel"-Bedingungen. Sobald einer oder mehrere der Eingänge D1-D10 lochcodes-anzeigend auf hoch gehen, geht das Signal "alle dunkel" am Kopf, 30 auf niedrig. Wir sind dann bei Pos. 1 in Fig. 6. Ein entsprechendes Flip-Flop gibt ein hohes Ausgangssignal in S/R FF. Am Ende der Pos. 1 in Fig. β geht das Signal "alle dunkel" wieder auf hoch, weil keine Löcher vor den Meßfühlern 18 sind. Dasselbe "alle dunkel"-Signal taktet die vorherrschenden Inhalte von S/R FF an die Schaltung der Fig. 4, und die Schaltung PF setzt die Flip-Flops beiThe "all dark" signal is sent to a circuit PF, which creates a reset signal with a slight delay, which then resets all the flip-flops in S / R FF. they begin thus under "dark" conditions. As soon as one or more of the inputs D1-D10 go high, indicating the hole codes, goes the "all dark" signal on the head, 30 low. We are then at pos. 1 in Fig. 6. There is a corresponding flip-flop a high output in S / R FF. At the end of item 1 in Fig. β the signal “all dark” goes high again because there are no holes in front of the sensors 18. The same "all dark" signal clocks the prevailing contents of S / R FF to the circuit of Fig. 4, and circuit PF sets the flip-flops

- 24 -- 24 -

R erneut zurück. Die wird Zeile für Zeile fortgesetzt bis das Etikett endet und das Signal "alle Licht" auf hoch geht, da der gegenüberliegende Rand des Etiketts 3 an den Fühlern 18 vorbeigegangen ist.R back again. This is continued line by line until the label ends and the signal "all lights" goes high, since the opposite edge of the label 3 has passed the sensors 18.

Wie erläutert worden ist, wird aus S/R PF in Fig. 3, eine Folge von parallelen Ausgangssignalen, die aus ersten zehn, parallelen gleichen und dann aus zwölf aufeinanderfolgenden Kodesätzen bestehen, zugeführt. Diese werden in Bus-Schalter AI und All (Fig. 4) geleitet, fünf in jeden, und in SchaItregister 31 und 32 auf einem parallelen Bus-Eingang geschaltet, und durch das Signal "alle dunkel" eingetaktet. Insgesamt gibt es 12 χ 10 Positionen in den Schaltregistern, und wenn alle zwölf Bits in jeden einzelnen Eingang eingegeben worden sind, ist das erste eingegebene Bit verschwunden. Im Falle eines fehlerhaften Lesens derart, daß weniger als zwölf parallele Kodes eingegeben worden sind, verbleibt das erste Eingangssignal noch in den"Schieberegistern 31 und 32, und die Nützlichkeit dessen für die Fehlerermittlung wird unten erläutert.As has been explained, S / R PF in FIG. 3 becomes a Sequence of parallel output signals consisting of the first ten, parallel, and then of twelve successive ones Code sets exist, supplied. These are routed into bus switches AI and All (Fig. 4), five into each, and into switch registers 31 and 32 switched to a parallel bus input, and clocked in by the "all dark" signal. All in all there are 12 χ 10 positions in the switching registers, and when all twelve bits are entered into each individual input the first bit entered has disappeared. In case of erroneous reading such that less when twelve parallel codes have been entered, the first input signal still remains in the shift registers 31 and 32, and the usefulness of this for error detection is discussed below.

Wenn das Signal "alle Licht" wieder auf hoch geht, beginnt eine Datenbahandlungsphase unter Steuerung der Logikschaltung 33. Die Schalter AI und All werden so gesetzt, daß Ausgänge aus den Registern 31 in einen geschlossenen Weg durch Busse 34 und 35 geführt werden. Die Schieberegister 31 und 32 werden durch Taktsignale aus der Logikschaltung 33 getaktet, und die aufeinanderfolgenden Ausgangssignale werden zu einem Fehlerdetektor 36 geführt. Dieser Fehlerdetektor für jede parallele Hälfte entsprechend D1-5 bzw. D6-10 wird gesteuert für die Existenz in jedem von genau zwei aktiven Ausgängen und drei inaktiven Ausgängen. Im Fall es mehr oder weniger sind, wird ein Fehlersignal erzeugt, und das Lesen wird zurückgewiesen. Wenn kein Fehler gefunden wird, wird ein neuer Satz von zwölf TaktimpulsenWhen the "all lights" signal goes high again, a data handling phase begins under the control of the logic circuit 33. The switches AI and All are set so that Outputs from registers 31 are routed in a closed path through buses 34 and 35. The shift registers 31 and 32 are clocked by clock signals from the logic circuit 33, and the successive output signals are fed to an error detector 36. This error detector for each parallel half accordingly D1-5 or D6-10 is controlled for the existence in each of exactly two active outputs and three inactive outputs. If there are more or less, an error signal is generated and the reading is rejected. If not a mistake is found, a new set of twelve clock pulses is found

- 25 -- 25 -

- 25 ausgesendet, dieses Mal für Auslesezwecke.- 25 sent out, this time for elite purposes.

Die Kodes werden dadurch zu einem Dekadencodierer geleitet, der die Kimball-Kodes in eine geeignete Form für einen Schreiber, eine Registrierkasse, einen Computer und/oder irgendein Registrxermedium überträgt.The codes are thereby passed to a decade encoder which converts the Kimball codes into a suitable form for a A clerk, a cash register, a computer and / or any cash register medium.

Es wird wieder angemerkt, daß, wenn weniger als zwölf Zeilen Kimball-Kodes gelesen worden sind, die ersten eingelesenen Bit, die alle aktiv sind, im Schieberegister verbleiben und als ein fehlerhafter Kode im Fehlerdetektor 36 festgestellt werden»It is noted again that if fewer than twelve lines of Kimball codes have been read, the first bits read which are all active, remain in the shift register and are detected as a faulty code in the error detector 36 »

Es nflrd angemerkt, daß es bevorzugt wird, den Motor 11 in schrittweiser Art arbeiten zu lassen, z.B. durch Anwendung eines Schrittmotors, und den Motor 11 in einer Stellung anzuhalten, wo ein Etikett gelesen worden ist, jedoch zwischen der Wadeischeibe 10 und den Führungen 12 und 13 verbleibt. Es ist dann möglieh, ein durchgegangenes Etikett zu halten, bis die Daten behandelt worden sind und kein Fehler gefunden worden ist«, Erst dann wird es dem Motor 11 erlaubt, erneut zu starten, um das Etikett in das Behältnis bzw. den Kasten 81 fallenzulassen. Im Fall, daß sich der Fehlerdetektor 36 aktiviert, wird der Motor 15 zum Schwenken der Weiche 14 aktiviert, so daß das fehlerhafte Etikett zum Ausgang 5, um einen weiteren Versuch beim Lesen oder für manuelle Behandlung zu machen, geht οIt is noted that it is preferred to have the motor 11 operate in a step-wise manner, for example by using a stepping motor, and to stop the motor 11 in a position where a label has been read, but between the calf disc 10 and the guides 12 and 13 remains. It is then possible to hold a label that has been passed through until the data has been processed and no error has been found. "Only then is the motor 11 allowed to start again in order to transfer the label into the container or box 8 1 to drop. In the event that the error detector 36 is activated, the motor 15 is activated to pivot the switch 14, so that the faulty label goes to the output 5 to make a further attempt at reading or for manual handling

In Fig. 4 sind Anschlüsse der Logikschaltung 33 gezeigt, die für Steuersignale verwendet werden. Im Ausführungsbeispiel, wie in Fig. 1 gezeigt, nimmt die Registrierkasse Preise Ziffer für Ziffer wie eine gewöhnliche Addiermaschine auf. Wenn alle Ziffern eines Preises eingespeist worden sind, sendet die Logikschaltung 33 ein Summensignal an die Kasse, die dann automatisch die vorher beschriebenen Vorgänge durchführt. In anderen Arten von Datensammlern werden andere Arten von Steuer-4 shows connections of the logic circuit 33 which are used for control signals. In the exemplary embodiment, As shown in Fig. 1, the cash register picks up prices digit by digit like an ordinary adding machine. If all Digits of a price have been fed in, the logic circuit 33 sends a sum signal to the cash register, which then automatically performs the operations described above. Other types of data collectors use other types of tax

- 26 -- 26 -

Signalen verwendet, z.B. Abtast- oder Taktsignale, und es kann ein Bestätigungssignal vorhanden sein, das anzeigt, daB eine neue Ziffer eingegeben werden kann. Die verschiedenen Abwandlungen, die für eine derartige Verwendung nötig sind, sind bekannt.Signals, e.g., sampling or clock signals, and there may be an acknowledgment signal indicating that a new digit can be entered. The various modifications necessary for such a use are known.

Entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform kann der gleiche Kodeleser auch für gedruckte Kodes anstatt von Lochkodes verwendet werden. Dies kann dadurch erreicht werden, daß man einen Phototransistorsensor Licht durch die Karte bei einer Zeilenposition fühlen läßt, wo keine Löcher oder gedruckte Zeichen vorhanden sind. Dieser Meßfühler ist angeschlossen, daß er die Lichtquelle LS derart steuert, daß sie sich auf etwa die halbe maximale Lichtabgabe einstellt, wenn durch das Etikett gedämpftes Licht vom Meßfühler gefühlt wird. Dies kann z.B. der Meßfühler 25 oder 26 der Fig. 3 sein, und eine Schaltung dafür ist in Fig. 5 gezeigt. Wenn ein Loch an einem der Phototransistoren FT 1-10 vorbeikommt, oder kein Etikett vorhanden ist, gehen die Fühler auf niedrig, und wenn ein gedruckter Punkt in einer "Lochposition" gefunden wird, geht der entsprechende Phototransistor auf hoch. Die Ausgangssinale werden durch Fensterdiskriminatoren in der Logikschaltung 28 gefühlt, die passive Datenpegel um einen Durchschnittslichpegel abgeben, jedoch aktive Datenpegel für entweder hohe oder niedrige Phototransistorspannung auf den Meßfühlern F1-F10 abgeben. Auf diese Weise ist es mit ein und derselben Elektronik möglich, Lochkodes und "schwarze Punkte"-Kodes zu fühlen. ;According to a preferred embodiment, the the same code readers can also be used for printed codes instead of punched codes. This can be achieved by that one has a phototransistor sensor feel light through the card at a line position where no holes or printed Characters are present. This sensor is connected that it controls the light source LS so that they adjusts to about half of the maximum light output when the sensor senses the light attenuated through the label will. This may be, for example, the probe 25 or 26 of FIG. 3, and a circuit therefor is shown in FIG. if a hole passes one of the phototransistors FT 1-10, or there is no label, the sensors go low, and when a printed dot is found in a "hole position" the corresponding phototransistor goes high. The output signals are sensed by window discriminators in the logic circuit 28, the passive data level by one Output average level, but active data levels for Output either high or low phototransistor voltage on probes F1-F10. In this way it is with a and the same electronics possible to sense hole codes and "black dot" codes. ;

Wie mit Bezug auf Fig. 5 erläutert, wird die Lichtintensität aus der Lampe LS durch eine Rückkopplungsschleife geregelt. In der bevorzugten Ausführungsform zum Fühlen von Punkten oder Löchern gibt es für jeden der Kanäle D1-D10 eine besondere Schaltung. Eine beispielsweise Schaltung ist in Fig. 7 gezeigt, die für den Kanal D1 angebracht ist. Wenn sie in Be-As explained with reference to FIG. 5, the light intensity from the lamp LS is regulated by a feedback loop. In the preferred embodiment for sensing points or holes, there is a particular one for each of the channels D1-D10 Circuit. An example circuit is shown in FIG. 7, which is attached for channel D1. If you are in

trieb ist,, wird die Lampe LS so gesteuert, daß, wenn ein von Löchern oder Punkten freier Etikettenbereich vor dem Phototransistor FT1 (78) ist, ihr Ausgangssignal ungefähr die Hälfte der verfügbaren Spannung, d.h. ungefähr V+/2, beträgt.* In dieser Schaltung 70 sind zwei Vergleicherschaltungen 72 und 73 vorhanden, deren positive Eingänge mittels einer Widerstandskette 74-76 derart vorgespannt sind, daß sie ungefähr 2¥^/3 bzw. V+/3 erhalten. Wenn nun die Ruhespannung bei ungefähr V^/2 als Eingangssignal V„ vorherrscht, gibt der Vergleicher 72 ein hohes Ausgangssignal und der Vergleicher 73 ein niedriges Ausgangssignal ab. Diese Äusgangssignale Vis driven, the lamp LS is controlled so that if there is a label area free of holes or dots in front of the phototransistor FT1 (78), its output signal is approximately half the available voltage, ie approximately V + / 2. * In This circuit 70 has two comparator circuits 72 and 73, the positive inputs of which are biased by means of a resistor chain 74-76 in such a way that they receive approximately 2 ¥ ^ / 3 and V + / 3, respectively. If the open-circuit voltage now prevails at approximately V ^ / 2 as the input signal V ", the comparator 72 outputs a high output signal and the comparator 73 outputs a low output signal. These output signals V

elel

und Vb werden zu einem EXCLÜSIV-NOR (NICHT-XOR)- Gatter 71 geleitet und das Ergebnis ist ein niedriges Ausgangssignal D1„ Wenn das Signal V„ unter V+/3 geht oder höher als 2V+/3„ indem es einen gedruckten Punkt bzw. ein Loch anzeigt, liefert das Gatter 71 in beiden Fällen ein hohes Ausgangssignal D1„ Die Signale D1-D10 werden dann, wie für den Fall mit nur Löchern erläutert, behandelt.and V b are passed to an EXCLUSIVE-NOR (NOT-XOR) gate 71 and the result is a low output signal D1 "When the signal V" goes below V + / 3 or higher than 2V + / 3 "by having a printed Indicates a point or a hole , the gate 71 supplies a high output signal D1 in both cases. The signals D1-D10 are then treated as explained for the case with only holes.

In dieser Äusführungsform, die im Moment bevorzugt wird? ist es möglich, in einer äußerst einfachen Weise zum Reduzieren von Preisen Vorkehrungen zu treffen. Derartiges Reduzieren xfird gewöhnlich aus verschiedenen Gründen durchgeführt, wie beispielsweise wenn ein Artikel nicht. mehr in allen Größen erhältlich ist oder wenn es einen Saison-Ausverkauf gibt. Manchmal kann ein Prokukt beschädigt oder schmutzig werden und kann nicht zum ursprünglich beabsichtigten Preis verkauft werden» In allen derartigen Fällen wird ein Aufkleber 50 (s„ Fig„ 3) auf dem Etikett in einer Position nahe dem lesbaren Preis 51 befestigt. Der Aufkleber ist mit einer Begrenzung oder Umrandung, die ZoBo so breit wie zwei Fodelöcher ist, versehen. Ein Diskriminator 53 wird von einem Lesemeßfühler 52, der in der gleichen Weise wie die Meßfühler 18 funktioniert, aktiviert und gibt ein Signal ab? wenn er eine derartige Umrandung findet« Dieses Signal wird als Zurückweisungssignal verwendet, undIn this embodiment, which is preferred at the moment? it is possible to make arrangements for reducing prices in an extremely simple manner. Such reducing xf is usually done for a variety of reasons, such as when an article is not. more is available in all sizes or when there is a seasonal sale. Sometimes a product can get damaged or dirty and cannot be sold at the originally intended price. The sticker has a border or border that is as wide as two holes for ZoBo. A discriminator 53 is activated by a reading sensor 52, which functions in the same way as the sensors 18, and outputs a signal ? if he finds such a border «This signal is used as a reject signal, and

Ä Das Signal aus 78 wird zu einem Fensterdiskriminator geführt» Ä The signal from 78 is fed to a window discriminator »

das Etikett wird zurückgewiesen, wenn der nicht geänderte Preis auf der Tastatur eingegeben worden war, bevor das Etikett eingeführt wurde.the label is rejected if the unchanged price was entered on the keyboard before the label was introduced.

Manchmal werden Preisetiketten verwendet, die einen Preis 00.00 im Preiskode eingeschrieben haben. Die Idee ist, den Preis zu einem späteren Zeitpunkt vorzusehen, und doch die anderen Informationen zum Registrieren verfügbar zu halten. Auf diese Weise ist der Preis nur in augen-lesbarer Form markiert. In einem solchen Fall ist es notwendig, eine Null-Preis-Findewirkung einzuführen. Dies wird durch Versehex: der Steuerlogik mit einer Überwachungsfunktion, die auf Null gesetzt wird, wenn das Lesen begonnen wird und die eingeschaltet wird, sobald eine Zahl von 1-9 gelesen wird, jedoch ausgeschaltet bleibt, wenn nur Nullen gelesen werden, gemacht. Wenn auf diese Weise der Preis als Null gelesen wird, wird das Etikett zurückgewiesen, wenn nicht ein Preis von Hand in die Tastatur eingegeben wird.Sometimes price labels are used that have a price of 00.00 in the price code. The idea is that To be provided for the price at a later date, but to keep the other information available for registration. In this way, the price is only marked in an eye-readable form. In such a case it is necessary to have a zero price finding effect to introduce. This is done through Versehex: the control logic with a monitoring function that is set to zero is switched off when reading is started and it is switched on as soon as a number from 1-9 is read remains done if only zeros are read. In this way, when the price is read as zero, will the label will be rejected unless a price is entered manually on the keypad.

Die nun in einer bevorzugten Ausführungsform beschriebenen elektronischen Schaltungen, bauen auf einer logischen Einheit 33 auf, die das "Motorola Industrial Control Unit MC 14500B" sein kann. Da so viele Einzelheiten dort beschrieben sind, wird das "Motorola-Handbook" für diesen 1-Bit-Computer, gedruckt 1977, hierdurch durch Bezugnahme in die vorliegende Beschreibung einbezogen. Der Nur-Lese-Speicher (ROM) für das verwendete Programm sollte entsprechend der beschriebenen Verwendung programmiert werden, eine Aufgabe innerhalb der Möglichkeiten eines Durchschnittselektronikers, wie es die Auswahl der anderen gezeigten und beschriebenen Hardware ist.The now described in a preferred embodiment electronic circuits build on a logical unit 33, which is the "Motorola Industrial Control Unit MC 14500B ". Since so many details are described there the "Motorola Handbook" for this 1-bit computer, printed 1977, hereby incorporated into the present description by reference. The read-only memory (ROM) for the The program used should be programmed according to the use described, a task within the Opportunities of an average electronics enthusiast like the Selection of the other hardware shown and described is.

ENDE DER BESCHREIBUNGEND OF DESCRIPTION

Claims (9)

PATENTANWÄLTE DR. KADOR & DR. KLUNKERPATENT LAWYERS DR. KADOR & DR. KLUNKER K 13 861K 13 861 Stefan PerssonStefan Persson EtikettenleserLabel reader PatentansprücheClaims ) Etikettenleser zum Lesen von Etiketten der sog. Kimball-Art, dadurch gekennzeichnet, daß er mit einem Eingangsschlitz (4) zum Einführen von Etiketten von Hand, eines nach dem anderen, einem Kodeleser zum Lesen eines Preiskodes eines Etiketts (3) und zum Schaffen eines Preissignals auf ei- f nem Ausgangsanschluß, der zum Lenken des Preissignals in eine ν Registrierkasse (2), um darin einen Verkauf zu registrieren, vor- " gesehen ist, und einer Einrichtung (8, 81) zum Sammeln der gelesenen Etiketten versehen ist. ) Label reader for reading labels of the so-called. Kimball type, characterized in that it has an entry slot (4) for inserting labels by hand, one after the other, a code reader for reading a price code of a label (3) and creating a price signal on egg f nem output terminal for steering the rate signal into a ν cash register (2) to register therein a sale, upstream "is seen, and means (8, 8 1) is provided for collecting the read labels is. 2. Etikettenleser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung (36) zum Fühlen eines fehlerhaften Kodelesens und zum Schaffen eines Fehlersignals, eine Einrichtung (33) zum Fühlen des Fehlersignals und zum Auswerfen eines Etiketts (3) entsprechend dem fehlerhaften Kodelesen und eine Zurückweisungseinrichtung (5) zum Verfügbarmachen eines ausgeworfenen Etiketts für manuelle Behandlung vorgesehen sind.2. Label reader according to claim 1, characterized in that a device (36) for sensing an incorrect code reading and for providing an error signal, means (33) for sensing the error signal and for ejecting a label (3) corresponding to the erroneous code reading and a rejection device (5) for making an ejected label available intended for manual treatment. 3. Etikettenleser zum Lesen von Etiketten, die mit einer Anzahl von Zahlenkodes einschließlich eines Preiskodes mit Redundanz versehen sind und mit mindestens zwei Zuführlöchern (22, 23) ^ versehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Leser Ausgänge zum Anschluß an eine Registrierkasse zum \ Einspeisen von in den Etiketten kodierten und zu den verkauften3. Label reader for reading labels with a number of numeric codes including a price code with redundancy are provided and with at least two feed holes (22, 23) ^ are provided, characterized in that the reader has outputs for connection to a cash register for \ Infeed of coded in the labels and to the sold ones — 2 —- 2 - Waren gehörenden Preisen dorthinein hat, wobei der Etikettenleser (1) ein Gehäuse und im Gehäuse einen EtiketteneingangGoods belonging to prices there, with the label reader (1) a housing and a label entrance in the housing (4) zum Einführen von Etiketten von Hand, einen Speicher (8, 8') für gelesene und angenommene Etiketten und einen Ausgang(4) for inserting labels by hand, a memory (8, 8 ') for labels that have been read and accepted, and an exit (5) für nicht angenommene Etiketten, eine um eine Welle drehbare Trommel (10) mit mit ersten und zweiten Vorsprüngen (16, 17) versehenem Mantel, Führungen (12, 13), die eine Etikettenbahn beginnend am Etiketteneingangsschlitz (4) und die Trommel am Umfang um mindestens einen Teil ihres Mantels in einem gekrümmten Bereich der Bahn begleitend, bilden, eine elektrisch gesteuerteil Gabclungsweiche (14), die die Bahn in einzeln wählbare Wege teilt, wobei ein erster der Wege in den Speicher (8, 8V) für gelesene und angenommene Etiketten mündet, und ein zweiter der Wege in den Ausgang (5) für nicht angenommene Etiketten mündet, eine Lichtquelle und einen Lichtmeßfühler (24/25, 26), die auf verschiedenen Seiten der Bahn angeordnet sind zum Fühlen einer verringerten Lichtintensität, wenn ein Etikett (3) durch den Etiketteneingang (4) zugeführt und zum Ausrichten mit einer Kante gegen den ersten Vorsprung (16) auf der Trommel gebracht wird, einen Motor (11) zum Antreiben der Trommel (10) zur Drehung, wenn der Meßfühler aktiviert wird, wobei der zweite Vorsprung (17) zum Vorragen in die mindestens zwei Löcher (22, 23) des Etiketts, um es entlang der Bahn anzutreiben, angeordnet ist, eine Logikschaltung (36, 33) zum Fühlen der Kodesignale, zur Gültigkeitsprüfung von Kodesignalen durch eine Redundanzprüfung und zum Aussenden eines Fehlersignals, wenn die Redundanzprüfung fehlschlägt, eine elektrische Verbindungseinrichtung zum Verbinden des Fehlersignals, um die elektrisch gesteuerte Gabelungsweiche (14) zu aktivieren, um ein Etikett in den zweiten Weg umzulenken, und eine Signaleinrichtung um einer Bedienungsperson ein fehlgeschlagenes Lesen eines Etiketts zu signalisieren, aufweist.(5) for unaccepted labels, a drum (10) rotatable about a shaft with first and second projections (16, 17) provided jacket, guides (12, 13), which start a label web at the label entry slot (4) and the drum accompanying the circumference around at least part of its jacket in a curved area of the path, form an electrical controlled fork switch (14), which the track in divides individually selectable paths, with a first of the paths leading into the memory (8, 8V) for read and accepted labels, and a second of the paths opens into the exit (5) for unaccepted labels, a light source and a light sensor (24/25, 26) placed on different sides of the web for sensing decreased light intensity, when a label (3) is fed through the label entrance (4) and for alignment with an edge against the first projection (16) is placed on the drum, a motor (11) for driving the drum (10) to rotate when the sensor is activated is, wherein the second projection (17) to protrude in the at least two holes (22, 23) of the label are arranged to drive it along the track, a logic circuit (36, 33) for sensing the code signals, for checking the validity of code signals by means of a redundancy check and for transmission an error signal if the redundancy check fails, an electrical connection device for connecting the error signal to activate the electrically controlled fork switch (14) to place a label in the second path divert, and a signaling device to an operator to signal a failed reading of a label. 4. Optischer Etikettenleser für lochkodierte Etiketten mit einer Zeile einer Mehrzahl von optischen Detektoren (18), vor4. Optical label reader for hole-coded labels with a Line of a plurality of optical detectors (18) welche Etiketten zum nacheinander Lesen von Zeilen von Lochkodes gebracht werden, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung zum Lesen einer anderen Art von Etiketten, die mit auf der Oberfläche gedruckten Kodes, welche Lochkodes ersetzen, versehen sind, und ein Meßfühler zum Fühlen eines Kodes auf einem Etikett zum Signalisieren, ob ein Etikett ein erstgenanntes Lochkodeetikett oder ein Etikett mit auf der Oberfläche gedruckten Kodes ist, und zum Aktivieren der Einrichtung zum Lesen der anderen Art von Etiketten, vorgesehen sind.which labels for reading consecutively lines of hole codes are brought, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that that means for reading another type of label with codes printed on the surface, which punch codes replace, are provided, and a sensor for sensing a code on a label to signal whether a label is a is the former hole code label or a label with codes printed on the surface, and for activating the device for reading the other type of labels, are provided. 5. Etikettenleser zum Lesen von kimball-artigen Etiketten, insbesondere nach einem der vorhergehenden Anspruch^ mit einer Nadel- oder Stiftscheibe (10), die in eine vorbestimmte Rich-5. Label readers for reading kimball-like labels, in particular according to one of the preceding claims ^ with a Needle or pin washer (10), which in a predetermined direction mit
tung drehbar ist, zwei Stiften (17) zum Ergreifen von Etiket-
with
device is rotatable, two pins (17) for gripping labels
ura
ten (3) und/sie entlang eines Weges vor eine Zeile photoempfindlicher Elemente (18) zu bringen, die einer Zeile von Loch-Stellen in den Etiketten entsprechen, zum aufeinanderfolgenden Lesen von Lochkodes, die in der vorbestimmten Richtung vorbeigebracht werden,dadurch gekennzeichnet, daß die Stiftscheibe (10) mit einem Vorsprung (16) auf der Stiftscheibe versehen ist, der relativ zu der vorbestimmten Richtung vor den zwei Stiften angeordnet ist, und Führungen (12, 13), zum Führen eines von Hand zugeführten Etiketts gegen die Vorsprünge, ein Meßfühler (24/25, 26) zum Fühlen eines eingeführten Etiketts und eine mit dem Meßfühler zum Starten des Lesevorgangs gekoppelte Aktivierungseinrichtung (27) und eine Einrichtung zum Anhalten des Lesevorgangs, nachdem ein Etikett gelesen worden ist, in einer Position, wo ein Vorsprung in Stellung vor den Führungen (12, 13) zum manuellen Einführen eines neuen Etiketts ist, vorgesehen sind.
ura
ten (3) and / to bring them along a path in front of a line of photosensitive elements (18), which correspond to a line of hole locations in the labels, for successive reading of hole codes which are brought past in the predetermined direction, characterized in, that the pin washer (10) is provided with a protrusion (16) on the pin washer which is arranged in front of the two pins relative to the predetermined direction, and guides (12, 13) for guiding a hand-fed label against the protrusions, a sensor (24/25, 26) for sensing an inserted label and activation means (27) coupled to the sensor for starting the reading process and means for stopping the reading process after a label has been read in a position where a projection in position in front of the guides (12, 13) for manual insertion of a new label are provided.
6. Optischer Etikettenleser, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche/für lochkodierte Etiketten (3), mit einer Reihe einer Mehrzahl von optischen Detektoren (18), vor6. Optical label reader, in particular according to one of the preceding Claims / for hole-coded labels (3), with a number of a plurality of optical detectors (18) -A--A- die Etiketten gebracht werden müssen zum aufeinanderfolgenden Lesen von Zeilen von Lochkodes, wobei jeder optische Detektor auf eine einzelne einer Mehrzahl vorbestimmter Reihenstellungen gerichtet ist, einem Eingang (4) zum Einführen eines Etiketts und einer Führung (12, 13/16) zum Ausrichten eines eingeführten Etiketts, und einer motorbetätigbaren (11) Dreheinrichtung (10) mit einem kreisförmigen Umfang, der mit Etikettengreifern (17) zum Fördern eines eingeführten Etiketts versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Meßfühler (24/25, 26) zum Fühlen eines eingeführten Etiketts (3), eine Einrichtung (11) zum Drehen der Dreheinrichtung (10) um einen vorbestimmten Winkel, wenn ein eingeführtes Etikett gefühlt wird, zum Ergreifen (17) eines eingeführten Etiketts und zum es Antreiben, damit es dem kreisförmigen Umfang folgt, wenn es um den vorbestimmten Winkel gedreht wird, vorgesehen sind.the labels must be brought to sequential Reading rows of pinhole codes with each optical detector at a single one of a plurality of predetermined row positions is directed, an input (4) for inserting a label and a guide (12, 13/16) for aligning an inserted Labels, and a motor-operated (11) rotating device (10) with a circular circumference, which is provided with label grippers (17) is provided for conveying an inserted label, characterized in that a measuring sensor (24/25, 26) for sensing an inserted label (3), a device (11) for rotating the rotating device (10) by a predetermined one Angle, when an inserted label is felt, for gripping (17) an inserted label and for driving it, so that it follows the circular circumference when it is rotated through the predetermined angle are provided. 7. System zur Kontierung und Registrierung von Einkäufen an einer Verkaufsstelle, mit einer Registrierkasse, die mit einer Verkaufsabschnittdruckeinrichtung, einer Summiereinrichtung, einer Tastatur "(6) zum Eingeben von Preisen verkaufter Artikel und einer Einrichtung zum Sammeln informationstragender Etiketten, die von verkauften Artikeln gelöst wurden, versehen ist,7. System for account assignment and registration of purchases at a point of sale, with a cash register that is connected to a sales slip printing device, a summing device, a keyboard "(6) for entering prices of items sold and a device for collecting information-bearing items Labels that have been detached from sold items are provided, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit der Registrierkasse (2) gekoppelter und mit einer Einrichtung zum manuellen Einführen von Etiketten versehener Etikettenleser (1), eine Einrichtung zum Lesen etikettengetragener Preisinformationskodes und zum Einspeisen der Kodes in die Summiereinrichtung der Kasse, anstelle von über die Tastatur eingespeister Information, und eine Einrichtung zum Auswerfen fehlerhafter Etiketten in einen Ausgangssammler (5), zum manuellen Eingeben eines darauf gelesenen Preises mittels der Tastatureinrichtung, vorgesehen sind.characterized in that one with the Cash register (2) coupled and provided with a device for the manual insertion of labels (1), a device for reading label-carried price information codes and for feeding the codes into the totalizing device of the cash register, instead of fed in via the keyboard Information, and a device for ejecting defective labels in an output collector (5), for manual Entering a price read thereon by means of the keyboard device are provided. 8. System zum Kontieren und Registrieren von Verkäufen an einer Verkaufsstelle, insbesondere nach einem der vorhergehen-8.System for accounting and registering sales at a point of sale, in particular according to one of the preceding den Ansprüche, mit einer Registrierkasse, die mit einer Einrichtung zum Drucken von Kassenzetteln (7), einer Summiereinrichtung, einer Tastatur (6) zum manuellen Eingeben von Preisen verkaufter Artikel und einer Einrichtung zum Sammeln informationstragender Etiketten, die von verkauften Artikeln gelöst wurden, versehen ist,the claims, with a cash register that comes with a facility for printing receipts (7), a totalizing device, a keyboard (6) for manually entering prices items sold and a device for collecting information-bearing labels from items sold have been solved, is provided, dadurch gekennzeichnet, daß ein Etikettenleser (1) zum Lesen von Preis informationen von Etiketten und zum Schaffen kodierter elektrischer Signale zum Einspeisen in die Summiereinrichtung der Registrierkasse, anstelle von Preisinformationen, die manuell über die Tastatur eingegeben werden, vorgesehen ist, wobei der Etikettenleser eine Mehrzahl in einer Zeile angeordneter Lichtmeßfühler (18), eine Lichtquelle (LS) zum Beleuchten eines Etiketts in einer Position nahe der Zeile der Lichtmeßfühler, eine elektrische Diskriminierungsschaltung zum Behandeln von Signalen aus einem Lichtmeßfühler und zum Aussenden eines diskriminierten Kodesignals, wenn ein Meßfühlersignal außerhalb eines Ruhezustandsdurchschnittsintervalls ist, und eine Einrichtung zum Behandeln der diskriminierten Kodesignale zum Aussenden von Preisdatensignalen an die Registrierkasse aufweist.characterized in that a label reader (1) for reading price information from labels and for providing encoded electrical signals to be fed to the totalizing means of the cash register of price information entered manually using the keyboard is provided, the label reader having a plurality of light sensors (18) arranged in a row, a light source (LS) for illuminating a label in a position near the line of light sensors, an electrical one Discrimination circuit for handling signals from a light sensor and for sending out a discriminated one Code signal when a probe signal is outside an average idle interval is, and a device for processing the discriminated code signals for the transmission of Has price data signals to the cash register. 9. System nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein weiterer Lichtmeßfühler außerhalb der Reihe angeordnet ist und mit einer elektrischen Diskriminierungsschaltung zum Aussenden eines diskriminierten Kodesignals versehen ist, wenn ein Signal aus dem Lichtmeßfühler außerhalb eines Ruhezustandsdurchschnittsintervalls ist, und/eine Einrichtung zum Fühlen des diskriminierten Kodesignals und zum Aussenden eines für die Bedienungsperson wahrnehmbaren Signals zum Anzeigen des Vorhandenseins einer besonderen Markierung auf einem Etikett aufweist.9. System according to claim 8, characterized in that a further light sensor is arranged outside of the row and is provided with an electrical discrimination circuit for emitting a discriminated code signal when a signal from the light sensor outside of a quiescent average interval is, and / means for sensing the discriminated code signal and for sending out one operator perceivable signal to indicate the presence of a particular mark on a Has label.
DE19813151963 1981-01-02 1981-12-30 "LABEL READER" Ceased DE3151963A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US22221681A 1981-01-02 1981-01-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3151963A1 true DE3151963A1 (en) 1982-07-29

Family

ID=22831350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813151963 Ceased DE3151963A1 (en) 1981-01-02 1981-12-30 "LABEL READER"

Country Status (14)

Country Link
JP (1) JPS57182283A (en)
AU (1) AU547361B2 (en)
BE (1) BE891661A (en)
BR (1) BR8108565A (en)
CA (1) CA1180806A (en)
DE (1) DE3151963A1 (en)
DK (1) DK583381A (en)
FI (1) FI78996C (en)
FR (1) FR2497589B1 (en)
GB (3) GB2092348B (en)
IT (1) IT1140434B (en)
NL (1) NL8105918A (en)
NO (1) NO814470L (en)
SE (1) SE455545B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0105974A1 (en) * 1982-10-11 1984-04-25 Landis & Gyr B.V. Magnetic card reading apparatus
AT382736B (en) * 1985-03-15 1987-04-10 Schrack Elektronik Ag DEVICE FOR READING A DATA TRACK OF A CARD

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2890650A (en) * 1955-03-11 1959-06-16 Dennison Mfg Co Apparatus for operating on sectional tag material
US3483361A (en) * 1965-01-05 1969-12-09 Univ Illinois Automatic fare collection system
US3560719A (en) * 1968-02-05 1971-02-02 Business Efficiency Aids Inc Edge punchcard
US3947660A (en) * 1973-10-06 1976-03-30 Yutaka Saito Cash register computing system

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3558859A (en) * 1967-12-04 1971-01-26 Cummins Chicago Corp Automatic reading system for record media having encoded data
US3737629A (en) * 1971-06-09 1973-06-05 Addressograph Multigraph Optical code reader
CH556068A (en) * 1972-01-03 1974-11-15 Sodeco Compteurs De Geneve IDENTIFICATION CARD READER.
US3850299A (en) * 1973-12-03 1974-11-26 Ncr Co Card transport and capture mechanism
US3961747A (en) * 1975-04-30 1976-06-08 Hobart Corporation Commodity identification apparatus
JPS52120643A (en) * 1976-04-02 1977-10-11 Toshiba Corp Distribution peripheral register
US4088265A (en) * 1976-05-26 1978-05-09 Peripheral Dynamics, Inc. Adaptable mark/hole sensing arrangement for card reader apparatus
US4145606A (en) * 1976-07-14 1979-03-20 Peripheral Dynamics, Inc. One-at-a-time card reader
US4204637A (en) * 1977-04-01 1980-05-27 Gray Alan M Ticket and reading device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2890650A (en) * 1955-03-11 1959-06-16 Dennison Mfg Co Apparatus for operating on sectional tag material
US3483361A (en) * 1965-01-05 1969-12-09 Univ Illinois Automatic fare collection system
US3560719A (en) * 1968-02-05 1971-02-02 Business Efficiency Aids Inc Edge punchcard
US3947660A (en) * 1973-10-06 1976-03-30 Yutaka Saito Cash register computing system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Firmendruckschrift: NIXDORF COMPUTER: Handlungs-Vorsprung für den Handel: Computerkasse Nixdorf 710, 3.77.22 (März 1977) *

Also Published As

Publication number Publication date
SE8107629L (en) 1982-07-03
SE455545B (en) 1988-07-18
BE891661A (en) 1982-06-30
GB2147129A (en) 1985-05-01
FI78996B (en) 1989-06-30
GB8427737D0 (en) 1984-12-12
IT1140434B (en) 1986-09-24
FI78996C (en) 1989-10-10
FR2497589A1 (en) 1982-07-09
NL8105918A (en) 1982-08-02
FI814200L (en) 1982-07-03
GB2147129B (en) 1985-12-04
DK583381A (en) 1982-07-03
NO814470L (en) 1982-07-05
GB2092348B (en) 1985-12-04
FR2497589B1 (en) 1988-03-18
AU7908681A (en) 1982-07-08
IT8125930A0 (en) 1981-12-31
JPS57182283A (en) 1982-11-10
GB2147438A (en) 1985-05-09
GB2092348A (en) 1982-08-11
AU547361B2 (en) 1985-10-17
BR8108565A (en) 1982-10-19
CA1180806A (en) 1985-01-08
GB8427738D0 (en) 1984-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2400334A1 (en) PORTABLE READER
DE2525484C2 (en)
DE3126730C2 (en) Device for reading magnetically and optically recorded data
DE69017605T2 (en) Storage device for envelopes and single sheets.
DE2744612A1 (en) PORTABLE OPTICAL CHARACTER RECOGNITION SYSTEM
DE2055666A1 (en) Photoelectronic reader
US5235172A (en) Method of reading a data carrier including multiple rows of bar code
US3558859A (en) Automatic reading system for record media having encoded data
DE3011721A1 (en) CASH REGISTER
DE2463221C2 (en) Franking machine with an input device
DE2929815A1 (en) ONE-LINE PRINTER FOR VALIDITY CERTIFICATE
US4602151A (en) Tag reader
DE3151963A1 (en) "LABEL READER"
DE69800836T2 (en) Additional device for processing a passbook and method for operating the device
DE69521929T2 (en) Method and apparatus for reading film information for a cassette
US3573436A (en) Method and apparatus for reading tickets, and ticket for use therewith
DE3801378C2 (en)
DE2063323C3 (en) Cash register with mechanical display means
US3851580A (en) Credit card voucher imprinter
DE3921099A1 (en) MACHINE READABLE DATA CARRIER
CH621636A5 (en) Automatic ticket machine
DE2906456A1 (en) Direct input print-out for data processor - consists of eight symbols based on dual potential with six data bits and start and stop bits printed or perforated in selected geometry
DE2809553C2 (en)
DE2264517C3 (en) Device for reading binary information visually recorded on an information carrier
DE69127969T2 (en) CARD READER

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: PERSSON, CARL ERLING, LONDON, GB

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: KLUNKER, H., DIPL.-ING. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 80

8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection