DE3146849C2

DE3146849C2 - Bearing arrangement for longitudinal and rotary movements of a shaft

Info

Publication number: DE3146849C2
Application number: DE19813146849
Authority: DE
Inventors: Armin 8720 Schweinfurt Olschewski; Walter 8733 Bad Bocklet Reith; Lothar 8720 Schweinfurt Walter
Original assignee: SKF Kugellagerfabriken GmbH
Current assignee: SKF GmbH
Priority date: 1981-11-26
Filing date: 1981-11-26
Publication date: 1984-03-22
Also published as: DE3146849A1

Abstract

Bei einer Lageranordnung für Längs- und Drehbewegungen einer Welle (8) ist ein Linearwälzlager (2) mit einer Außenhülse (4) und im Innern der Außenhülse (4) eingebauten, zwischen der Außenhülse (4) und der Welle (8) in Längsrichtung rollenden Wälzkörpern (5) vorhanden. Ein Stützlager (3), welches die Außenhülse (4) in einem Gehäuse (10) abstützt, besitzt eine mit dem Gehäuse (10) verbundene ringförmige Außenlaufbahn (11) und einen mit dieser rotierend zusammenwirkenden Lagerring (9), welcher auf der Mantelfläche (25) der Außenhülse (4) des Linearwälzlagers (2) konzentrisch zur Mantelfläche (25) befestigt ist. Damit der Lagerring (9) auch bei geringer Vorspannung oder kleinem Lagerspiel im Stützlager (3) bzw. Linearwälzlager (2) immer einen genügend festen Sitz auf der Außenhülse (4) des Linearwälzlagers (2) hat, sind sowohl die Außenhülse (4) des Linearwälzlagers (2) als auch der Lagerring (9) des Stützlagers (3) am Umfang geschlossen ausgebildet. Zwischen dem Lagerring (9) und der Mantelfläche (8) der Außenhülse (4) ist ein ringförmiger Spalt (15) gebildet. In diesem ringförmigen Spalt (15) sind in Längsrichtung sich erstreckende, dünne Paßstücke (16) mit radialem Übermaß am Umfang eingesetzt.In a bearing arrangement for longitudinal and rotary movements of a shaft (8), a linear roller bearing (2) with an outer sleeve (4) and built-in inside the outer sleeve (4), rolling in the longitudinal direction between the outer sleeve (4) and the shaft (8) Rolling bodies (5) available. A support bearing (3), which supports the outer sleeve (4) in a housing (10), has an annular outer raceway (11) connected to the housing (10) and a bearing ring (9) which interacts in a rotating manner with this and which is positioned on the outer surface ( 25) of the outer sleeve (4) of the linear roller bearing (2) is attached concentrically to the outer surface (25). Both the outer sleeve (4) of the Linear roller bearing (2) and the bearing ring (9) of the support bearing (3) are designed to be closed on the circumference. An annular gap (15) is formed between the bearing ring (9) and the jacket surface (8) of the outer sleeve (4). In this annular gap (15), thin fitting pieces (16) extending in the longitudinal direction with a radial oversize on the circumference are inserted.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lageranord- ho nung für Längs- und Drehbewegungen einer Welle gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a storage arrangement tion for longitudinal and rotary movements of a shaft according to the preamble of claim 1.

Es ist eine Lageranordnung für Längs- und Drehbewegungen einer Welle der angegebenen Art bekannt, bei der sowohl das Gehäuse als auch der Lagerring des Stützlagers längsgeschlitzt ausgebildet sind, damit das Gehäuse mit Hilfe von Klemmschrauben gegen das Stützlager spielfrei eingestellt werden kann (DE-PS 19 12 976). Dabei sollen auch Fertigungstoleranzen an den gegenseitigen Sitzflächen zwischen der Außenhülse des linearwälziagers und dem Lagerring ausgeglichen werden. Ein Nachteil dieser bekannten Lageranordnung ist darin zu sehen, daß die herkömmlicherweise dünnwandige Außenhülse des Linearwälzlagers beim Spielfreimachen und Festklemmen des Stützlagers leicht radial zusammengedrückt und somit oval verklemmt werden kann. Hinzu kommt, daß das Einarbeiten von Längsschlitzen in das Gehäuse und in den Lagerring des Stützlagers die Fertigung der Lageranordnung verteuert. Für den Fall, daß sich im Betrieb ein Verschleiß im Stützlager einstellt, wird die ursprünglich eingestellte Vorspannung im Stützlager geändert. Bei der bekannten Lageranordnung ist dann der längsgeschlitzte Lagerring des Stützlagers u. U. nicht mehr sicher auf der Mantelfläche der Außenhülse festgehalten. Der Lagerring beginnt, sich mangels Haftung auf der Mantelfläche der Außenhülse zu drehen, und wandert. Die Folge davon ist, daß der Lagerring des Stützlagers der bekannten Lageranordnung auf seiner Sitzfläche schnei! verschleißen kann und die genaue zentrische Fixierung der Welle in der Lageranordnung gestört ist.A bearing arrangement for longitudinal and rotary movements of a shaft of the specified type is known, in which both the housing and the bearing ring of the support bearing are longitudinally slotted so that the Housing can be adjusted without play against the support bearing with the aid of clamping screws (DE-PS 19 12 976). Manufacturing tolerances should also apply the mutual seating surfaces between the outer sleeve of the linear roller bearing and the bearing ring are balanced will. A disadvantage of this known bearing arrangement is the fact that the conventional thin-walled outer sleeve of the linear roller bearing when releasing play and clamping the support bearing can be easily compressed radially and thus clamped oval. In addition, that Incorporation of longitudinal slots in the housing and in the bearing ring of the support bearing the production of the Storage arrangement expensive. In the event that wear occurs in the support bearing during operation, the Originally set preload in the support bearing changed. In the known bearing arrangement is then the longitudinally slotted bearing ring of the support bearing may no longer be secure on the outer surface of the outer sleeve held. The bearing ring begins to close due to a lack of adhesion on the outer surface of the outer sleeve turn, and wanders. The consequence of this is that the bearing ring of the support bearing of the known bearing arrangement snow on his seat! can wear and the exact centric fixation of the shaft in the Bearing arrangement is disturbed.

Bei einer weiteren bekannten Lageranordnung für Längs- und Drehbewegungen einer Welle sind sowohl die Außenhülse des Linearwälzlagers als auch der Innenring von zwei Stützlagern am Umfang geschlossen ausgebildet (CH-PS 3 91 396). Die beiden Innenringe des Stützlagers sind direkt auf die zylindrische Mantelfläche dec Außenhülse gesetzt Diese bekannte Lageranordnung bedingt, daß die Innenringe mit Pressung auf der Mantelfläche der Außenhülse befestigt werden müssen, damit ein schädliches Wandern der Innenringe auf der Außenhülse verhindert wird. Aufgrund dieser Pressung, die über den gesamten Umfang der zylindrischen Sitzflächen gleichmäßig wirkt, können die Innenringe und die Außenhülse beim Aufsetzen der Innenringe auf die Außenhülse in ihrem Durchmesser verformt werden, so daß die Wälzkörper im Stütz- und/oder Linearwälzlager verklemmt werden können und infolge Überlastung vorzeitig ausfallen können.In a further known bearing arrangement for longitudinal and rotary movements of a shaft are both the outer sleeve of the linear roller bearing and the inner ring of two support bearings are closed on the circumference trained (CH-PS 3 91 396). The two inner rings of the support bearing are directly on the cylindrical one Outer surface dec outer sleeve set This known bearing arrangement requires that the inner rings with Pressing must be attached to the outer surface of the outer sleeve, so that harmful migration of the Inner rings on the outer sleeve is prevented. Because of this pressure, which over the entire The circumference of the cylindrical seat surface acts evenly, the inner rings and the outer sleeve at Placing the inner rings on the outer sleeve are deformed in their diameter, so that the rolling elements can become jammed in the support and / or linear roller bearing and fail prematurely as a result of overloading can.

Durch die DE-AS 25 57 351 ist übrigens eine Lageranordnung bekanntgeworden, bei der auf jeder Seite der Außenhülse ein Endring auf dem Käfig festgesetzt ist. Bei dieser bekannten Lageranordnung ist jedoch kein Stützlager vorhanden, so daß diese keine Drehbewegungen der Welle zuläßt.By the way, DE-AS 25 57 351 a bearing arrangement has become known in which on each Side of the outer sleeve an end ring is fixed on the cage. In this known bearing arrangement however, there is no support bearing so that it does not allow any rotary movements of the shaft.

Der in Anspruch 1 gekennzeichneten Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lageranordnung für Längsund Drehbewegungen einer Welle der genannten Gattung zu schaffen, bei der trotz im Betrieb entstehender oder bei der Montage des Stützlagers im Gehäuse eingestellter relativ geringer Vorspannung oder kleinem Lagerspiel immer ein genügend fester Sitz des Lagerringes auf der Außenhülse des Linearwälzlagers gewährleistet ist. Dabei soll auf eine wirtschaftliche Fertigung und Montage mit weiten Fertigungstoleranzen der Außenhülse und des Lagerringes möglich sein. Mit der Anordnung nach der Erfindung wird erreicht, daß die Berührungskräfte des Lagerringes auf der Mantelfläche der Außenhülse des Linearwälzlagers über die dünnen Paßstücke geleitet werden. Auf diese Weise werden die Berührungskräfte auf wenige Stellen am Umfang konzentriert und verteilt. An den BerührungsstelleTi erfolgt eine kleine örtlich begrenzte elastische und/oder plastische Verformung des Werk-The invention characterized in claim 1 is based on the object of a bearing arrangement for longitudinal and To create rotary movements of a shaft of the type mentioned, in spite of the operation relatively low preload that arises or is set during assembly of the support bearing in the housing or a small bearing play, the bearing ring must always be seated firmly enough on the outer sleeve of the linear roller bearing is guaranteed. The aim is to ensure economical production and assembly with wide manufacturing tolerances the outer sleeve and the bearing ring. With the arrangement according to the invention it is achieved that the contact forces of the bearing ring on the outer surface of the outer sleeve of the linear roller bearing be passed over the thin fitting pieces. In this way the contact forces are reduced to a few places concentrated and distributed on the circumference. At the contact point Ti there is a small, locally limited elastic and / or plastic deformation of the work

stoffes, so daß üich die Paßstücke, welche aus hartem Stahl gefertigt sein können, auf der Mantelfläche der Außenhülse und in der Bohrung des Lagerringes verkrallen. Dementsprechend wird vor allem eine gegenüber Verdrehen sichere Verbindung zwischen dem Lagerring und der Außenhülse hergestellt Trotz unvermeidlicher Fertigungstoleranzen im Durchmesser mit entsprechender Änderung der örtlichen Verformungen an den Berührungsstellen der Paßstücke werden die Außenhülse und c'sr Lagerring beim Festsetzen des Lagerringes auf der Mantelfläche der Außenhülse in ihrem Durchmesser nur geringfügig verändert. Auf diese Weise können das vorgeschriebene Lagerspiel und die vorgeschriebene Vorspannung im Stütz- bzw. Linearwälzlager eingehalten werden. Das Stützlager kann im Betrieb mit einer unterschiedlichen Temperatur im Vergleich zum Linearwälziager laufen. Dabei wird das im Stützlager eingestellte Lagerspiel durch unterschiedliche Wärmedehnung von Lagerring und Außenhülse kaum geändert, weil die begrenzten Weinen Kontaktflächen der dünnen Paßstücke die kleinen gegenseitigen Durchtnesserveränderungen elastisch abfangen können, so daß diese nicht vollständig : uf den Lagerring und die Außenhülse weitergegeben werden. Das eingestellte Lagerspiel bzw. die eingestellte Vorspannung im Stützlager und im Linearwälzlager wird also auch bei unterschiedlicher Lauftemperatur dieser beiden Lager nicht gestört. Dabei ist immer eine genaue Fixierung der Welle über die Lageranordnung im Gehäuse vorhanden. jomaterial, so that the fittings, which are made of hard Steel can be made on the outer surface of the outer sleeve and in the bore of the bearing ring claw. Accordingly, a connection between the two that is secure against twisting is above all the bearing ring and the outer sleeve made despite unavoidable manufacturing tolerances in diameter with a corresponding change in the local deformations at the points of contact of the fittings, the Outer sleeve and c'sr bearing ring when setting the Bearing ring on the outer surface of the outer sleeve changed only slightly in diameter. on In this way, the prescribed bearing play and the prescribed preload in the support or Linear rolling bearings are observed. The support bearing can operate at a different temperature run in comparison to the linear roller bearing. It will the bearing play set in the support bearing due to different thermal expansion of the bearing ring and outer sleeve hardly changed because the limited weeping contact surfaces of the thin fitting pieces the small ones elastically absorb mutual changes in diameter so that these are not completely passed on to the bearing ring and the outer sleeve. The set bearing play or the set preload in the support bearing and in the linear roller bearing is therefore not disturbed even if these two bearings run at different temperatures. There is always one Exact fixing of the shaft via the bearing arrangement in the housing is available. jo

Falls im Betrieb infolge Lagerverschleiß eine kleinere Vorspannung im Stützlager entsteht, so ändert dies nicht den festen Sitz seines Lagerringes auf der Mantelfläche der Außenhülse des Linearwälzlagers.If, during operation, a smaller preload arises in the support bearing due to bearing wear, this changes not the tight fit of its bearing ring on the outer surface of the outer sleeve of the linear roller bearing.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in j-, den Unteransprüchen gekennzeichnetAdvantageous developments of the invention are in j-, characterized the subclaims

Mit der Ausgestaltung nach Anspruch 2 wird erreicht, daß der Lagerring auf einer bzw. auf beiden Seiten der Außenhülse auf der Mantelfläche des Linearwälzlagers axial festgehalten ist 4»With the embodiment according to claim 2 it is achieved that the bearing ring on one or on both sides of the The outer sleeve is held axially on the outer surface of the linear roller bearing 4 »

Mit der Au.gestaltung nach Anspruch 3 ist ein einfacher Zusammenbau der Lageranordnung unter Verwendung verhältnismäßig weniger und einfach gebauter Elemente gegeben.With the Au.gestaltung according to claim 3 is a simple assembly of the bearing assembly using relatively less and simple built elements.

Mit der zusätzlichen Ausgestaltung nach Anspruch 4 wird eine genaue gegenseitige Lage der Paßstücke am Umfang des ringförmigen Spaltes sickergestellt. Beim axialen Aufdrücken des Lagerringes über die schmalen Paßstücke werden diese durch den betreffenden Haltering im genauen Abstand voneinander und in -,» Längsrichtung zeigend feilgehalten. Dadurch ergibt sich eine gleichmäßige Verteilung der Berührungskräfte am Umfang des ringförmigen Spaltes bei der Montage des Lagerringes auf der Mantelfläche der Außenhülse.With the additional embodiment according to claim 4, an exact mutual position of the fitting pieces is on Perimeter of the annular gap soaked. When pressing the bearing ring axially over the narrow These are fitted with the relevant retaining ring at a precise distance from each other and in -, » Held for sale pointing lengthways. This results in an even distribution of the contact forces on the circumference of the annular gap when mounting the bearing ring on the outer surface of the outer sleeve.

Die weiteren Ansprüche 5 und 6 weisen auf besonders wirkungsvolle Maßnahmen zur wirtschaftlichen Fertigung der Elemente der Lageranordnung hin.The further claims 5 and 6 point to particularly effective measures for economical production of the elements of the bearing arrangement.

Die erfindungsgemäße Lageranordnung für Längsund Drehbewegungen einer Welle wird in der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele, die in den Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigtThe bearing arrangement according to the invention for longitudinal and rotary movements of a shaft is in the The following description of two exemplary embodiments, which are shown in the drawings, in more detail explained. It shows

F i g. I einen teilweisen Längsschnitt durch eine Lageranordnung für Längs- und Drehbewegungen einer Welle,F i g. I a partial longitudinal section through a bearing arrangement for longitudinal and rotary movements of a Wave,

F i g. 2 einen Längsschnitt durch den Haltering der in F i g. 1 gezeigten Anordnung undF i g. 2 shows a longitudinal section through the retaining ring of the in F i g. 1 shown arrangement and

F i g. 3 einen teilweiser Längsschnitt durch eine abgeänderte Lageranordnung für Längs- und Drehbewegungen einer Welle.F i g. 3 shows a partial longitudinal section through a modified bearing arrangement for longitudinal and rotary movements a wave.

Mit 1 ist in F i g. 1 eine Lageranordnung bezeichnet, welche aus einem Linearwäizlager 2 und einem Stützlager 3 für Umlaufbewegungen bestehtWith 1 in FIG. 1 denotes a bearing arrangement, which consists of a linear roller bearing 2 and a support bearing 3 for rotary movements

Das Linearwälzlager 2 hat eine dünnwandige Außenhülse 4 aus Stahl, welche zylindrisch und am Umfang geschlossen ausgebildet ist Im Inneren der Außenhülse 4 sind Wälzkörper 5 eingebaut, welche im vorliegenden Fall kugelig geformt sind. Diese Wälzkörper 5 sind am Umfang des Linearwälzlagers 2 in an sich bekannter Weise als endlose Reihen angeordnet Dabei wird jede Reihe von Wälzkörpern 5 in einem im Inneren der Außenhülse 4 eingebauten hülsenförmigen Käfig 6 geführt Die lastaufnehmenden Wälzkörper 5 werden in einem durch den Käfig 6 radial hindurchgeführten längsgerichteten Führungsschlitz 7 geführt und rollen dabei zwischen der Außenhülse 4 und der zylindrischen Welle 8 (siehe strichpunktierte Darstellung in Fig. 1). Die Welle 8 kann also über die Wälzkörper 5 des Linearwälzlagers 2 Längsbewegungen und über die Kugeln 13 des Stützlagers 3 Umidufbewegungen ausführen.The linear roller bearing 2 has a thin-walled outer sleeve 4 made of steel, which is cylindrical and on The circumference is closed. Inside the outer sleeve 4, rolling elements 5 are installed, which in the present case are spherical in shape. These rolling elements 5 are arranged on the circumference of the linear roller bearing 2 in a manner known per se as endless rows Each row of rolling elements 5 is in a sleeve-shaped cage 6 built into the interior of the outer sleeve 4 The load-bearing rolling elements 5 are guided radially in a through the cage 6 guided longitudinal guide slot 7 and roll between the outer sleeve 4 and the cylindrical Wave 8 (see dash-dotted line in Fig. 1). The shaft 8 can thus on the rolling elements 5 of the linear roller bearing 2 longitudinal movements and over the Balls 13 of the support bearing 3 perform Umiduf movements.

Das Stützlager 3 ist als normales Rillenkugellager ausgebildet Es hat einen auf der zylindrischen Mantelfläche 25 der Außenhülse 4 des Linearwälzlagers 2 konzentrisch befestigten Lagerring 9, einen die rillenförmige Außenlaufbahn 11 aufweisenden Außenring 12 und zwischen der Außenlaufbahn 11 und dem Lagerring 9 in Umfangsrichtung rollende Kugeln 13.The support bearing 3 is designed as a normal deep groove ball bearing It has one on the cylindrical Outer surface 25 of the outer sleeve 4 of the linear roller bearing 2 concentrically attached bearing ring 9, one the Grooved outer raceway 11 having outer ring 12 and between the outer raceway 11 and the Bearing ring 9 balls 13 rolling in the circumferential direction.

Der Außenring 12 ist auf der in der Zeichnung (Fig. 1) rechten Seite durch eine Gehäuseschulter und auf der linken Seite durch den in eine Ringnut der Bohrung des Gehäuses 10 eingesetzten Sprengring 14 im Gehäuse 10 axial festgehalten. Die Außenlaufbahn 11 des Außenringes 12 wirkt über die Kugeln 13 mit dem Lagerring 9 rotierend zusammen.The outer ring 12 is on the right in the drawing (Fig. 1) by a housing shoulder and on the left-hand side through the snap ring 14 inserted into an annular groove in the bore of the housing 10 held axially in the housing 10. The outer raceway 11 of the outer ring 12 interacts in a rotating manner with the bearing ring 9 via the balls 13.

Sowohl die Außenhülse 4 des Linearlagers 2 als auch der Lagerring 9 des Stützlagers 3 sind am Umfang geschlossen ausgebildet, so daß zwischen diesen ein ringförmiger Spalt 15 hergestellt ist. Am Umfang dieses Spalte" 15 sind in Längsrichtung sich erstreckende, dünne Paßstücke 16 mit radialem Übermaß eingesetztBoth the outer sleeve 4 of the linear bearing 2 and the bearing ring 9 of the support bearing 3 are on the circumference formed closed, so that an annular gap 15 is made between them. At the extent of this Column "15 are inserted in the longitudinal direction, thin fitting pieces 16 with radial oversize

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Mantelfläche 25 der Außenhülse 4 über beide Seiten des Lagerringes 9 axial vorragend angeordnet. Zu beiden Seiten des Lagerringes 9 ist ein Haltering 17 auf der Mantelfläche 25 der Außenhülse 4 gesetzt. Jeder der beiden Halteringe 17 stützt mit seiner dem Lagerring 9 gegenüberliegenden Endfläche 18 (Fig.2) den Lagerring 9 längsseitig ab.In the present embodiment, the jacket surface 25 of the outer sleeve 4 is on both sides of the Bearing ring 9 arranged protruding axially. On both sides of the bearing ring 9, a retaining ring 17 is on the The outer surface 25 of the outer sleeve 4 is set. Each of the two retaining rings 17 supports the bearing ring 9 with its own opposite end surface 18 (Fig.2) the bearing ring 9 lengthways.

Die Paßstücke 16 sind als normale Nadelrollen aus Stahl gefertigt und glattzylindrisch ausgebildet. Diese weisen über beide Seitenflächen 19 des Lagerringes 9 axial nach außen vorragende Enden 20 auf. Die Enden 20 greifen in jeweils eine in die Endfläche 18 des betreffenden Halteringes 17 eingearbeitete axiale Vertiefung 21 (siehe F i g. 2) formschlüssig ein.The fitting pieces 16 are designed as normal needle rollers Made of steel and designed to be smooth cylindrical. These point over both side surfaces 19 of the bearing ring 9 axially outwardly projecting ends 20. The ends 20 each engage one in the end face 18 of the the relevant retaining ring 17 incorporated axial recess 21 (see FIG. 2) in a form-fitting manner.

Die Vertiefungen 21 des Halteringes 17 sind gleichmäßig am Um'ing auf der Endfläche 18 jedes Halteringes 17 angeordnetThe depressions 21 of the retaining ring 17 are uniform on the surrounding ring on the end face 18 each Retaining ring 17 arranged

Beide Halteringe 17 der Lageranordnung 1 sind aus einem elastischen Werkstoff, z. B. Kunststoff, gefertigt Diese besitzen radial nach innen weisende Haltenasen 22 an ihrem vom Lagerring 9 wegweisenden Ende. Auf jeder Seite der Außenhülse 4 des Linearwälzlagers 2 ist ein Endring 23 auf dem Käfig 6 festgesetzt, der die Außenhülse 4 auf dem Käfig 6 seitlich festhält. JederBoth retaining rings 17 of the bearing assembly 1 are made of an elastic material, for. B. plastic manufactured These have retaining lugs 22 pointing radially inward at their end pointing away from the bearing ring 9. on each side of the outer sleeve 4 of the linear roller bearing 2 is an end ring 23 fixed on the cage 6, which the Outer sleeve 4 on the side of the cage 6 holds. Everyone

Endring 23 weist auf seiner Mantelfläche eine Ringnut 24 auf.End ring 23 has an annular groove 24 on its lateral surface.

Bei der Montage des Stützlager 3 auf die Außenhülse 4 des Linearwälzlagers 2 wird zunächst einer der beiden elastischen Halteringe 17 auf der einen Seite der Außenhülse 4 axial aufgeschoben, bis seine Haltenasen 22 in die betreffende Ringnut 24 des einen Endringes 23 radial einschnappen. Dann wird in die Vertiefungen 21 des Halteringes 17 jeweils ein Paßstück 16 axial eingesetzt. Nun wird das Stützlager 3 mit seinem Lagerring über die Paßstücke 16 axial aufgedrückt und gegen die Endfläche 18 des einen aufgeschobenen Halteringes 17 angesetzt. Schließlich wird der andere der beiden Halteringe 17 auf der anderen Seite der Außenhülse 4 axial aufgeschoben und mit seinen Haltenasen 22 in die entsprechende Ringnut 24 des anderen Endringes 23 eingeschnappt. Dabei gelangt die Endfläche 18 des anderen Halteringes 17 mit der gegenüberliegenden Seitenfläche 19 des Lagerringes 9 in dichte Berührung, so daß der Lagerring 9 auf der Mantelfläche 25 der Außenhülse 4 axial festgehalten ist. Gleichzeitig kommen die gegenüberliegenden Enden 20 der Paßstücke 16 in Eingriff mit den Vertiefungen 21 des Halteringes 17.When assembling the support bearing 3 on the outer sleeve 4 of the linear roller bearing 2 is first one of the two elastic retaining rings 17 on one side of the Outer sleeve 4 pushed on axially until its retaining lugs 22 into the relevant annular groove 24 of one end ring 23 snap in radially. Then into the recesses 21 of the retaining ring 17 each have a fitting piece 16 inserted axially. Now the support bearing 3 is with his Bearing ring pressed axially over the fitting pieces 16 and pushed against the end face 18 of the one Retaining ring 17 attached. Finally, the other of the two retaining rings 17 is on the other side of the Outer sleeve 4 pushed on axially and with its retaining lugs 22 in the corresponding annular groove 24 of the other end ring 23 snapped into place. The end face 18 of the other retaining ring 17 comes with the opposite side surface 19 of the bearing ring 9 in tight contact, so that the bearing ring 9 on the Jacket surface 25 of the outer sleeve 4 is held axially. At the same time, the opposite ends 20 come of the fitting pieces 16 in engagement with the recesses 21 of the retaining ring 17.

Der Lagerring 9 des Stützlagers 3 wird über die sich im ringförmigen Spalt 15 verklemmenden und örtlich eindrückenden Paßstücke 16 sowohl zentrisch als auch gegenüber Verdrehen gesichert auf der Außenhülse 4 festgehalten. Da die Enden 20 der Paßstücke 16 in die Vertiefungen 21 der Halteringe 17 formflüssig eingreifen, sind auch die Halteringe 17 auf der Mantelfläche des Linearwälzlagers 2 gegenüber Verdrehen festgehalten.The bearing ring 9 of the support bearing 3 is jammed in the annular gap 15 and locally pressing fitting pieces 16 both centrically and secured against rotation on the outer sleeve 4 held. Since the ends 20 of the fitting pieces 16 engage in the recesses 21 of the retaining rings 17 in a form-fluid manner, the retaining rings 17 are also on the lateral surface of the Linear roller bearing 2 held against rotation.

In Fig.3 ist eine abgeänderte Lageranordnung dargestellt, welche ähnlich wie die in F i g. 1 und 2 gezeigte Lageranordnung aufgebaut ist. Sowohl die Außenhülse 4 des Linearwälzlagers 2 als auch derIn Fig.3 is a modified bearing arrangement shown, which is similar to that in F i g. 1 and 2 bearing arrangement shown is constructed. Both the Outer sleeve 4 of the linear roller bearing 2 as well as the

Lagerring 9 des Stützlagers 3 sind wiederum geschlossen ausgebildet. Dabei ist zwischen dem Lagerring 9 und der Mantelfläche 25 der Außenhülse 4 ein ringförmiger Spalt 15 gebildet, und am Umfang dieses Spaltes 15 sind in Längsrichtung sich erstreckende dünne Paßstücke 16 mit radialem Übermaß in den Spalt 15 eingesetzt. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist jedoch auf jeder der beiden Seiten der Außenhülse 4 ein auf dem Käfig 6 festgesetzter Endring 23 vorhanden, der mit dem auf der betreffenden Seite der Außenhülse 4 angeordneten Haltering 17 einstückig verbunden ist. jeder Endring 23 und der mit diesem einstückig verbundene Haltering 17 sind im Spritzgießverfahren aus einem elastischen Kunststoff gefertigt. Durch radial vorspringende Haltenasen (nicht gezeigt) in der Bohrungsfläche des Endringes 23 oder auf der Mantelfläche des Käfigs 6, welche in entsprechende Vertiefungen (nicht gezeigt) der gegenüberliegenden Mantelfläche des Käfigs 6 bzw. Bohrungsfläche des Endringes 23 einschnappen und formschlüssig eingreifen, sind Endring 23 und Haltering 17 als feste Baueinheit sowohl gegenüber Drehen auf dem Käfig 6 als auch gegenüber Abziehen vom Käfig 6 festgehalten. Zusätzlich kann zwischen dem Endring 23 und dem Käfig 6 und/oder zwischen dem Endring 23 und der Außenhülse 4 ein Klebstoff eingebracht sein.Bearing ring 9 of the support bearing 3 are again designed to be closed. It is between the bearing ring 9 and the outer surface 25 of the outer sleeve 4, an annular gap 15 is formed, and on the circumference of this gap 15 are in the longitudinal direction extending thin fitting pieces 16 are inserted into the gap 15 with a radial oversize. At the In the present exemplary embodiment, however, there is one on the cage 6 on each of the two sides of the outer sleeve 4 Fixed end ring 23 is present, which is arranged with the one on the relevant side of the outer sleeve 4 Retaining ring 17 is integrally connected. each end ring 23 and the retaining ring 17 connected to it in one piece are manufactured from an elastic plastic using an injection molding process. By radially projecting retaining lugs (not shown) in the bore surface of the End ring 23 or on the outer surface of the cage 6, which in corresponding recesses (not shown) snap into the opposite lateral surface of the cage 6 or the bore surface of the end ring 23 and engage positively, the end ring 23 and retaining ring 17 are a fixed structural unit against both rotation the cage 6 as well as against pulling it off from the cage 6. In addition, between the end ring 23 and the cage 6 and / or between the end ring 23 and the outer sleeve 4, an adhesive can be introduced.

Im Rahmen der Erfindung läßt sich das oben beschriebene Ausführungsbeispiel konstruktiv abwandeln. Als Stützlager können deshalb auch verschieden gebaut« Kugel- oder Rollenlager im Gehäuse eingebaut sein. Für den Fall, daß das Stützlager als Wälzlager ausgebildet ist, welches keinen Außenring aufweist, können die Wälzkörper in der Bohrung des Gehäuses direkt abrollen.In the context of the invention, the above can be Modify the embodiment described structurally. As a support bearing can therefore also be different built «ball or roller bearings must be built into the housing. In the event that the support bearing is used as a roller bearing is formed, which does not have an outer ring, the rolling elements can be in the bore of the housing unroll directly.

Schließlich ist auch denkbar, daß der auf der Außenhülse befestigte Lagerring als in der Bohrung des Gehäuses rotierender Gleitlagerring ausgebildet ist.Finally, it is also conceivable that the bearing ring attached to the outer sleeve as in the bore of the Housing rotating plain bearing ring is formed.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Bearing arrangement for longitudinal and rotary movements of a shaft, consisting of a linear roller bearing with an outer sleeve and built-in inside the outer sleeve, between the outer sleeve and the shaft rolling in the longitudinal direction of rolling elements and the outer sleeve in one Housing supporting support bearing with an annular outer raceway connected to the housing and one attached concentrically thereto on the outer surface of the outer sleeve of the linear roller bearing, with the outer race rotatingly cooperating bearing ring, characterized in that both the outer sleeve (4) of the linear roller bearing (2) 1: - and the bearing ring (9) of the support bearing (3) on the Circumference are formed closed that between the bearing ring (9) and the lateral surface (25) of the Outer sleeve (4) an annular gap (15) is formed and that extending in the longitudinal direction, thin fitting pieces (16) with a radial oversize on the circumference in the annular recess (i5) are used.

2. Bearing arrangement according to claim 1, characterized in that the lateral surface (25) of the Outer sleeve (4) of the linear roller bearing (2) at least on one of the two sides of the bearing ring (9) of the Support bearing (3) arranged protruding axially and on this side a bearing ring (9) with its the Bearing ring (9) opposite end face (18) longitudinally supporting retaining ring (17) on the jo Jacket surface (25) is set.

3. Bearing arrangement according to claim 2, characterized in that ^ ie Pa & r * .ücke (16) over the one or over both side surfaces (19) of the bearing ring (9) of the support bearing (3) axially nac * i j? Have ends (20), which in each case one in the end surface (18) of the relevant retaining ring (17) incorporated recess (21) are arranged engaging.

4. Bearing arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that on each side of the Outer sleeve (4) an end ring (23) is fixed on the cage (6), which each with the on the relevant side of the outer sleeve (4) arranged retaining ring (17) is integrally connected.

5. Bearing arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the or the two retaining rings (17) are made of elastic material and radially inward pointing retaining lugs that snap into an annular groove (24) in the lateral surface of the linear roller bearing (2) (22) have.

6. Bearing arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the Fitting pieces (16) are smooth cylindrical.