DE2925709A1

DE2925709A1 - Cyclone dust separator - has baffle in main body and secondary swirler on outlet pipe

Info

Publication number: DE2925709A1
Application number: DE19792925709
Authority: DE
Inventors: Hans-Johann Obermeier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-06-26
Filing date: 1979-06-26
Publication date: 1981-01-15
Also published as: DE2925709C2

Abstract

Dust-laden air or gas enters the body (1) of the cyclone through pipe (3) in the cover. Tbis inlet is concentric with the outlet (5), and a spiral baffle is fixed in the annulus to ensure final separation of any dust, which is then bled off tangentially through pipe (30). Dust particles thrown against the wall of the cyclone are kept there by the influence of a baffle (44) and fall to the bottom of the cone and are removed. In another arrangement, alternative outlets are provided in parallel with tbe one above.

Description

Zyklon-Staubabscheider Cyclone dust collector

Die Erfindung betrifft einen Zyklon-Staubabscheider zum Abscheiden grober, feiner und feinster Staubteilchen aus einem staubbeladenen Abluft- oder Abgasstrom, der mit einer Staubrohrleitung und einem Ventilator einem Abscheideraum mit hoher Geschwindigkeit durch ein Staubrohr von oben exzentrisch zugeführt wird, mit einem konusförmigen Abscheideraum sowie einem darunter angeordneten Sammelbehälter für die abgeschiedenen Staubteilchen, wobei in den Abscheideraum von oben her zentrisch ein Tauchrohr zum Abführen des Reinluft- bzw.Reingasstromes eingesetzt ist, und stellt eine Weiterbildung der im Hauptpatent... (Anmeldung P 28 26 808.8) beschriebenen Erfindung dar, nach der zwischen dem Ende des Staubrohres am Abscheideraum und dem Sammelbehälter eine/mehrere Uffnungen zum Abführen eines Teiles des Staubluftgemisches angebracht ist/sind, die durch Rohrleitungen mit dem Ansaugrohr des Ventilators verbunden ist/sind.The invention relates to a cyclone dust separator for separation coarse, fine and very fine dust particles from a dust-laden exhaust air or Exhaust gas flow, which with a dust pipe and a fan a separation room is fed eccentrically from above through a dust pipe at high speed, with a cone-shaped separation chamber and a collecting container arranged underneath for the separated dust particles, whereby in the separation chamber from above centrically a dip tube is used to discharge the stream of clean air or clean gas, and represents a further development of the main patent ... (application P 28 26 808.8) described Invention, according to which between the end of the dust tube at the separation chamber and the Collection container one / more openings for discharging part of the dust air mixture is / are attached by piping to the suction pipe of the fan is / are connected.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, den im Hauptpatent angegebenen Zyklon-Staubabscheider weiter zu verbessern, so daß eine große Luftmenge, die zum Tragen des Staubes benötigt wird, vor dem Abscheiden der groben, feinen und feinsten Staubteilchen aus dem Staubluftstrom herausgenommen werden kann.The object of the invention is in the main patent specified Cyclone dust collector to improve further, so that a large amount of air to the Carrying the dust is needed before separating the coarse, fine, and finest Dust particles can be removed from the dust air stream.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch die in den Ansprüchen angegebenen Merkmale gelöst.The object of the invention is given by what is stated in the claims Features solved.

Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, daß eine wesentlich größere Luftmenge als bisher zum Tragen des Staubes in den Zyklon-Staubabscheider hinein verwendet werden kann, die dann im Oberteil des Abscheiders durch eine an vorteilhafter Stelle angebrachte Uffnung in den außen mit einem Filtertuch versehenen Mantelraum entweichen kann, ohne daß hierbei eine größere Menge Staubteilchen mitgerissen wird.An advantage of the invention is that a much larger Amount of air than before to carry the dust into the cyclone dust separator can be used, which is then in the upper part of the separator by an advantageous Place made opening in the jacket space provided with a filter cloth on the outside can escape without a large amount of dust particles being entrained.

Die Ausbildung des Zyklon-Staubabscheiders nach der weiteren Erfindung erbringt den Vorteil, daß das um das Staubrohr angeordnete Ejektorrohr eingespart wird und damit der bisherige Staubabscheider einfacher gestaltet werden kann. Die durchsetzbare Luftmenge braucht hierbei nicht vermindert zu werden.The formation of the cyclone dust collector according to the further invention has the advantage that the ejector tube arranged around the dust tube is saved and thus the previous dust collector can be designed more simply. the The amount of air that can be penetrated does not need to be reduced here.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung nachfolgend näher erläutert. Von den Figuren zeigt Fig. 1 das Oberteil eines Staubabscheiders in Ansicht von einer Seite, Fig. 2 das in Fig. 1 dargestellte Oberteil in Ansicht von oben, Fig. 3 einen schematischen Querschnitt durch das in Fig. 1 gezeigte Oberteil nach der Schnittlinie 111-111 der Fig. 2, Fig. 4 das Oberteil teilweise in Ansicht von unten und im übrigen einen Schnitt nach der Schnittlinie IV-IV der Fig. 3, Fig. 5 einen Teil des Oberteiles in Ansicht von oben mit dem zum Teil geschnittenen Ejektorrohr, Fig. 6 das Oberteil in Ansicht von oben in einer veränderten Ausführung und Fig. 7 einen Schnitt nach der Schnittlinie VII-VII der Fig. 6.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing explained. Of the figures, FIG. 1 shows the upper part of a dust separator in a view from FIG one side, FIG. 2 the upper part shown in FIG. 1 in a view from above, FIG. 3 shows a schematic cross section through the upper part shown in FIG. 1 according to FIG Section line 111-111 of FIG. 2, FIG. 4 shows the upper part partially in a view from below and otherwise a section along the section line IV-IV of FIG. 3, FIG Part of the upper part viewed from above with the partially cut ejector tube, 6 shows the upper part in a view from above in a modified embodiment and FIG. 7 shows a section along the section line VII-VII in FIG. 6.

Der Zyklon-Staubabscheider besteht, soweit in den Figuren dargestellt, aus einem Konus 1, der den Abscheideraum 2 bildet, mit einem Staubrohr 3, einem Ejektorrohr 5 und einem Tauchrohr 6 mit Mantelrohr 22 am oberen Teil des Staubabscheiders.The cyclone dust separator consists, as far as shown in the figures, from a cone 1, which forms the separation space 2, with a dust pipe 3, a Ejector tube 5 and a dip tube 6 with jacket tube 22 on the upper part of the dust separator.

Der beispielsweise staubbeladene Luftstrom wird mit hoher Geschwindigkeit durch das Staubrohr 3 dem Deckel 4 des Zyklon-Staubabscheiders zugeführt, von wo der Strom in den Konus 1 zur Abscheidung der Staubteilchen eintreten kann.For example, the dust-laden air flow is at high speed fed through the dust tube 3 to the cover 4 of the cyclone dust separator, from where the flow can enter the cone 1 to separate the dust particles.

Der wendelförmig nach unten geführte Deckel 4 ist in der zweiten Hälfte, die dem Ejektorrohr 5 zugewandt ist, mit einer nach innen abgesetzten, ansteigenden Erweiterung 41 versehen, an deren Ende zum Ejektorrohr 5 hin eine Uffnung 42 angeordnet ist, aus der ein zum Teil gereinigter Teilluftstrom aus dem Abscheideraum 2 des Konus 1 heraus und in das Ejektorrohr 5 geführt wird. Zur Führung des die Uffnung 42 verlassenden Luftstromes im Ejektorrohr 5 können wendelförmige Leitbleche 43 zwischen der Außenwand des Ejektorrohres 5 und des in diesem geführten Staubrohres 3 angeordnet sein. Der hier abgehende Luftstrom gibt den Reststaub an der tangentialen Erweiterung 29 in die Rohrleitung 30 ab, da sich bei der wendelförmigen Führung des Luftstromes die Staubteilchen an der Außenwandung des Ejektorrohres 5 ansammeln. Es geht im übrigen der Luftstrom am offenen Ende 28 durch die Matte 27 hindurch ins Freie. An der Innenwand des Deckels 4 ist vorteilhaft ein Leitblech 44 derart angeordnet, daß die Staubteilchen an die Außenwand 45 geführt werden.The helically downwardly guided cover 4 is in the second half, which faces the ejector tube 5, with an inwardly offset, rising one Extension 41 is provided, at the end of which an opening 42 is arranged towards the ejector tube 5 is, from which a partially cleaned partial air flow from the separation chamber 2 of the Cone 1 out and into the ejector tube 5. To guide the the opening 42 leaving the air flow in the ejector tube 5, helical baffles 43 between the outer wall of the ejector tube 5 and the dust tube guided in it 3 be arranged. The air flow leaving here gives the residual dust to the tangential Extension 29 into the pipeline 30, since the helical guide of the air flow, the dust particles collect on the outer wall of the ejector tube 5. In addition, the air flow at the open end 28 passes through the mat 27 into the open. A guide plate 44 is advantageously of this type on the inner wall of the cover 4 arranged so that the dust particles are guided to the outer wall 45.

Nach einer veränderten Ausführung (Fig. 6 und 7) ist im Oberteil des Abscheideraumes 2 am Ende der ansteigenden Erweiterung 41 eine Uffnung 46 angeordnet, mit der ein Teil des bereits teilweise gereinigten Luftstromes über einen Rohrbogen 47 durch den Manteldeckel 40 hindurch dem Mantelraum 48 des Zyklon-Staubabscheiders zugeführt werden kann.According to a modified version (Fig. 6 and 7) is in the upper part of the Separation chamber 2 at the end of the rising Extension 41 an opening 46 arranged, with which a part of the already partially cleaned air flow over a pipe bend 47 through the jacket cover 40 through the jacket space 48 of the cyclone dust separator can be fed.

Zum Regeln bzw. Absperren dieses Luftstromes ist im Anschluß an den Rohrbogen 47 in der Rohrleitung 49 ein Drehschieber 50 angebracht.To regulate or shut off this air flow is following the A rotary valve 50 is attached to the pipe bend 47 in the pipe 49.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. Cyclone dust separator for separating coarse, fine and finest dust particles from a dust-laden exhaust air or exhaust gas flow, the one with a dust pipe and a fan a separation room with high Speed is fed eccentrically through a dust tube from above, with a conical separation space and a collecting container for the separated dust particles, being centered in the separation chamber from above an immersion tube for discharging the clean air or clean gas flow used is and wherein between the end of the dust pipe at the separation space and the collecting container one / more openings for discharging part of the dust air mixture attached is / are connected by piping to the suction pipe of the fan according to patent ...

(Application P 28 26 808.8), characterized in that in the upper part of the separation space (2) in the cover (4) an inwardly offset, rising extension (41) is arranged, which with an opening (42 or 46) with the separation space (2) an ejector tube (5) connects.

2. Cyclone dust separator according to claim 1, characterized in that that between the outer wall of the dust tube (3) and the inner wall of the ejector tube (5) a baffle strip (43) is arranged helically in such a way that the residual dust loaded air flow helically through the ejector tube (5) to the tangential Extension (29) and to the open end (28) of the ejector tube (5) is guided.

3. cyclone dust separator according to claim 1, characterized in that that a guide plate (44) is arranged on the inside of the cover (4) in such a way that that the dust particles are guided to the outer wall (45).

4. Cyclone dust separator for separating coarse, fine and fine particles Dust particles from a dust-laden exhaust air or exhaust gas flow that is connected to a dust pipe and a fan, a high-speed separation room through a dust pipe is fed eccentrically from above, with a conical separation chamber as well a collecting container arranged below for the separated dust particles, a dip tube for discharging the centrally into the separation chamber from above Clean air resp.

Clean gas flow is used and wherein between the end of the dust tube one / more openings for discharging one at the separating chamber and the collecting container Part of the dust air mixture is / are attached through pipelines with the Suction pipe of the fan connected according to patent ... (application P 28 26 808.8) is / are / thereby characterized in that in the upper part of the separation space (2) in the cover (4) one after inside stepped, rising extension (41) is arranged with an opening (46) the separation space (2) via a pipeline (47, 49) with a shell space (48) connects.