DE2908845A1 - PROCEDURES, COMPOSITIONS AND NEW CHEMICAL COMPOUNDS FOR USE IN THE BREEDING OF DOMESTIC RURAL REWING - Google Patents
PROCEDURES, COMPOSITIONS AND NEW CHEMICAL COMPOUNDS FOR USE IN THE BREEDING OF DOMESTIC RURAL REWINGInfo
- Publication number
- DE2908845A1 DE2908845A1 DE19792908845 DE2908845A DE2908845A1 DE 2908845 A1 DE2908845 A1 DE 2908845A1 DE 19792908845 DE19792908845 DE 19792908845 DE 2908845 A DE2908845 A DE 2908845A DE 2908845 A1 DE2908845 A1 DE 2908845A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- radical
- formula
- fawn
- compound
- gray
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23K—FODDER
- A23K20/00—Accessory food factors for animal feeding-stuffs
- A23K20/10—Organic substances
- A23K20/195—Antibiotics
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Zoology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Fodder In General (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Feed For Specific Animals (AREA)
Description
PATENTANWALT *Λ ' J, HSfZ 1979PATENT Attorney * Λ 'J, HSfZ 1979
DR. RICHARD KNEiSSL /I^ DR.RICHARD KNEiSSL / I ^
D-80D0 iVrjNCrZM 22
TeLCS9/235125D-80D0 iVrjNCrZM 22
TeLCS9 / 235125
Mappe 24 537Folder 24 537
ICI Case Nr. PH. 29958/DTICI case no. PH. 29958 / DT
IMPERIAL CIdEIuICAL INDUSTRIES LIMITED London / GroßbritannienIMPERIAL CIdEIuICAL INDUSTRIES LIMITED London / Great Britain
Verfahren, Zusanunensetzimgen und neue chemische Verbindungen für die Verwendung in der Zucht von domestizierten Wiederkäuern Method Zusanunensetzimgen and new chemical compounds for use in the breeding of domestic ruminants
909848/Ö532909848 / Ö532
Die Erfindung bezieht sich auf Verfahren, Zusammensetzungen und neue chemische Verbindungen für die Verwendung bei der Zucht von domestizierten Wiederkäuern, wie z.B. Rinder, Schafe, Ziegen und Rehe, um die Menge des bei der ruminalen Fermentation gebildeten Methans zu verringern und um die Menge an Propionsäure in der Rumenflüssigkeit zu erhöhen und um dadurch die Wachstumsgeschwindigkeit und/oder die Ausnutzung des Futters zu verbessern.The invention relates to methods, compositions and novel chemical compounds for use in the Breeding of domesticated ruminants, such as cattle, sheep, goats and deer, in order to reduce the amount of ruminal fermentation to reduce methane formed and to increase the amount of propionic acid in the volume fluid and around thereby improving the growth rate and / or the utilization of the forage.
Bei Wiederkäuern geht ein beträchtlicher Anteil der gesamten Energieaufnahme in Form des Futters als Methan verloren. Dieses bildet sich während der Fermentation des Futters im Rumen. Ein weiterer wesentlicher Anteil der gesamten Energieaufnahme geht als Fermentationswärme verloren. Beispielsweise kann bei Lämmern die Methanbildung ungefähr 10% der gesamten Energieaufnahme und die Fermentationswärme ungefähr weitere 6% verbrauchen. Die erfindungsgeiaäßen Zusammensetzungen und Verbindungen besitzen die Wirkung, die Menge an Propionsäure in der Rumenflüssigkeit zu steigern. Insbesondere besitzen sie die Wirkung die Propionsäuremenge auf Kosten des Methans und/ oder der Essigsäure zu steigern. Es ist bekannt, daß dies ein erwünschter Effekt beim Futter von Wiederkäuern ist, da Propionsäure ein viel wirksamerer Vorläufer für Glucose ist, aus welcher das Tier seine Energie und sein Wachstum bezieht, als dies bei Essigsäure der Fall ist. Andererseits geht der Teil des an das Tier verabreichten Futters, der in Methan überführt wird, für das Tier verloren. Das Methan entweicht in Form von Blähungen. So ist also die Modifizierung des Rumenstoff wechseis durch die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen und Verbindungen ein äußerst nützlicher Effekt. Es ist eine Zunahme der Geschwindigkeit des Wachstums und der Ausnutzung des Futters von Wiederkäuern zu erwarten.In ruminants, a considerable proportion of the total energy intake in the form of feed is lost as methane. This forms in the rumen during the fermentation of the feed. Another significant part of the total energy consumption is lost as fermentation heat. For example, in lambs, methane formation can consume around 10% of the total energy intake and the heat of fermentation around another 6%. The compositions and compounds according to the invention have the effect of increasing the amount of propionic acid in the rumen fluid. In particular, they have the effect of increasing the amount of propionic acid at the expense of methane and / or acetic acid. It is known that this is a desirable effect in the forage of ruminants, since propionic acid is a much more effective precursor to glucose, from which the animal derives its energy and growth, than is the case with acetic acid. On the other hand, that part of the feed given to the animal that is converted into methane is lost to the animal. The methane escapes in the form of flatulence. Thus, the modification of the rum material alternately by the compositions and compounds according to the invention is an extremely useful effect. It is expected an increase in the speed of growth and the utilization of the feed of ruminants.
Gegenstand der Erfindung ist also ein Verfahren zum ZüchtenThe invention therefore relates to a method of growing
9O9848/O5S29O9848 / O5S2
von domestizierten Wiederkäuern, welches dadurch ausgeführt wird, daß man an diese Tiere oral eine Verbindung der Formel:from domesticated ruminants, which is carried out by giving orally to these animals a compound of the formula:
verabreicht, worinadministered in which
1 ?1 ?
R und R jeweils für ein Wasserstoffatom oder ein Acetylradikal stehen} undR and R each represent a hydrogen atom or an acetyl radical stand} and
entweder die Kohlenstoffatome 3, 31 und 9' sich alle in der R-Konfiguration befinden, X für ein Äthylen- oder trans-Vinylenradikal steht und Y für ein Radikal Y der Formel:either the carbon atoms 3, 3 1 and 9 'are all in the R configuration, X is an ethylene or trans-vinylene radical and Y is a radical Y of the formula:
MeMe
a-a-
IIII
steht, worin X an die CHp-Gruppe gebunden ist und das Ringkohlenstoffatom an das Sauerstoffatom gebunden ist und worin X für ein Äthylen- oder trans-Vinylenradikal steht und Z+ für ein Natrium-, Kalium-, Lithium-, Cäsium- oder Ammoniumion oder ein Ion der Formel R3R^R5R6N+, wobei R3, R4, R5 und R6 jeweils Wasserstoff .oder Cj c-Alkyl ist, steht; oderwherein X is bonded to the CHp group and the ring carbon atom is bonded to the oxygen atom and wherein X is an ethylene or trans-vinylene radical and Z + is a sodium, potassium, lithium, cesium or ammonium ion or an ion of the formula R 3 R ^ R 5 R 6 N + , where R 3 , R 4 , R 5 and R 6 are each hydrogen or Cj C-alkyl; or
909848/05$$909848/05 $$
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
die Kohlenstoffatome 3, 31 und 9s sich alle in der S-Konfiguration befinden, X für ein Ithylenradikal steht und Y für ein Radikal Y2 der Formelϊthe carbon atoms 3, 3 1 and 9 s are all in the S configuration, X is an ethylene radical and Y is a radical Y 2 of the formulaϊ
-CH2-X2-CH2-CH-CH(CH3).O.CO.CH-CH(CH3)2 oder-CH 2 -X 2 -CH 2 -CH-CH (CH 3 ) .O.CO.CH-CH (CH 3 ) 2 or
NH2
-CH2-X2-CH2-CH-CH(CH3).0.CO.CH-CH(CH3)2.Z+ NH 2
-CH2-X 2 -CH 2 -CH-CH (CH 3 ) .0.CO.CH-CH (CH 3 ) 2 .Z +
steht, worin die CH2-Gruppe an die in Formel I gezeigte CH2-Gruppe gebunden ist und die CH-Gruppe an das Sauerstoffatom ge-represents wherein the CH2 group is attached to the 2 group shown in formula I CH, and the CH group to the oxygen atom overall
bunden ist und X für ein Äthylen- oder cis-Vinylenradikal steht? oderis bonded and X stands for an ethylene or cis-vinylene radical? or
die Kohlenstoffatome 3, 31 und 91 sich alle in der S-Konfiguration befinden, X für ein ithylenradikal steht und Y für ein Radikal Y3 der Formel:the carbon atoms 3, 3 1 and 9 1 are all in the S configuration, X stands for an ethylene radical and Y stands for a radical Y 3 of the formula:
~CH2-X2-CH2-CH-CH(CH3).OH. Z+ steht, worin X und Z+ die oben angegebenen Bedeutungen besitzen.~ CH 2 -X 2 -CH 2 -CH-CH (CH 3 ) .OH. Z + is in which X and Z + have the meanings given above.
Spezielle Yerbindtingen der Formel I, die beim erfindungsgemäßen Verfahren verwendet werden können, sind:Special Yerbindtingen of the formula I, which in the invention Methods that can be used are:
1. Aplasmomycin (3R, 31S, 91R, R1=R2=H, X - trans-Vinylens Y=Y, worin X für trans-Vinylen steht und Z für Natrium steht), Ss handelt sich um einen Metabo-Iiten, der bei der Fermentation von Streptomyces griseus Stamm SS-20 isoliert wurde und.von Okami et al. in »The Journal of Antibiotics'! 1976, Band XXIX, Seiten 1019 bis 1025 und Kitahara, ibid, 1977, Band XXXj, Seiten 714 bis 719 beschrieben wurde. Dieser Stamm ist beim Fermentation Research Institute, Chlba, Japan unter der Bezugsnummer FERM-P Nr. 3448 hinterlegt} ' ■ - ■ . .1. Aplasmomycin (3R, 3 1 S, 9 1 R, R 1 = R 2 = H, X - trans-vinylene s Y = Y, where X is trans-vinylene and Z is sodium), Ss is a Metabo-Iiten, which was isolated during the fermentation of Streptomyces griseus strain SS-20 und.von Okami et al. in "The Journal of Antibiotics"! 1976, Volume XXIX, pages 1019-1025 and Kitahara, ibid, 1977, Volume XXXj, pages 714-719. This strain is deposited at the Fermentation Research Institute, Chlba, Japan under the reference number FERM-P No. 3448} '■ - ■. .
909848/0512909848/0512
ICI 122,378, ein Metabolit, der bei der Fermentation des Stamms von S. griseus isoliert wurde, der im National Collection of Bacteria, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, Torry Research Station, 135 Abbey Road, Aberdeen AB9 8DG, Schottland, unter der Bezugnummer NCIB 11371 niedergelegt wurde,-Dieses Material ist mit Aplasmomycin identisch,ICI 122,378, a metabolite that occurs in fermentation of the S. griseus strain, listed in the National Collection of Bacteria, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, Torry Research Station, 135 Abbey Road, Aberdeen AB9 8DG, Scotland, under reference number NCIB 11371, -This material is identical to aplasmomycin,
Boromycin (3S, 3'S, 91S, R1=R2=H, X = Äthylen, Y=Y2, worin X für cis-Vinylen steht). Es handelt sich hierbei tun einen Metaboliten, der bei der Fermentation von S. antibioticus (Waksman und Woodruff) Stamm ETH 28829 isoliert wurde und von Hutter et al., Helvetica Chimica Acta, 1967, Band 50, Seiten 1533 bis 1539, und Dunitz et al., ibid, 1971, Band 54, Seiten 1709 bis 1713, beschrieben wurde. Dieser Stamm ist auch im United States Department of Agriculture, Peoria, Illinois, USA, unter der Bezugsnummer NRRL 3207 niedergelegt. Boromycin (3S, 3'S, 9 1 S, R 1 = R 2 = H, X = ethylene, Y = Y 2 , where X is cis-vinylene). This is a metabolite that was isolated during the fermentation of S. antibioticus (Waksman and Woodruff) strain ETH 28829 and was described by Hutter et al., Helvetica Chimica Acta, 1967, volume 50, pages 1533 to 1539, and Dunitz et al., ibid, 1971, vol. 54, pages 1709-1713. This strain is also deposited in the United States Department of Agriculture, Peoria, Illinois, USA under the reference number NRRL 3207.
4. Faktor B, eine Verbindung der Molekular formel C^2%2 welche ein Cometabolit von Aplasmomycin bei der Fermentation von S. griseus, NCIB 11371, ist und ein Monoacetylderivat davon darstellt, worin die relative Stereochemie die gleiche sein kann wie in Aplasmomycin oder auch nicht.4. Factor B, a compound with the molecular formula C ^ 2% 2 which is a cometabolite of aplasmomycin in the fermentation of S. griseus, NCIB 11371, and is a monoacetyl derivative thereof where the relative stereochemistry may be the same as in aplasmomycin or neither.
5. Faktor C, eine Verbindung mit der Molekularformel c44H64BNa0-j6» welche ein Cometabolit von Aplasmomycin bei der Fermentation von S. griseus, NCIB 11371, ist und ein Diacetylderivat davon darstellt, worin die relative Stereochemie die gleiche sein kann wie in Aplasmomycin oder auch nicht.5. Factor C, a compound having the molecular formula c 44 H 64 BNa0- j6 »which is a cometabolite of aplasmomycin in the fermentation of S. griseus, NCIB 11371, and is a diacetyl derivative thereof, wherein the relative stereochemistry may be the same as in aplasmomycin or not.
Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird die Verbindung der Formel vorzugsweise oral an Tiere als Ergänzung ihres normalen Fut-In the method according to the invention, the compound of the formula is preferably administered orally to animals as a supplement to their normal diet
909848/0532909848/0532
"fcers verabreicht, d.h. also in Mischung mit dem üblichen festen Putter, in Futterwürfeln oder Salzlecksteinen, gelöst oder suspendiert im Trinkwasser oder, für junge Tiere, wie z.B. Lämmer oder Kälber, gelöst oder suspendiert in Vollmilch oder Magermilch. Die Verbindung der Formel I wird in das Putter, die Futterwürfel, den Salzleckstein, das Trinkwasser, die Vollmilch oder die Magermilch in einem solchen Ausmaß einverarbeitet, daß jedes Tier 0,01 mg/kg Körpergewicht bis 30 mg/kg Körpergewicht je Tag, vorzugsweise 0,01 mg/kg bis 10 mg/kg je Tag der Verbindung der Formel I aufnimmt."fcers administered, i.e. in a mixture with the usual solid Putter, in food cubes or salt licks, dissolved or suspended in drinking water or, for young animals such as lambs or calves, dissolved or suspended in whole milk or skimmed milk. The compound of formula I is in the putter, the food cubes, the salt lick, the drinking water, the whole milk or the skimmed milk incorporated to such an extent that each animal is 0.01 mg / kg body weight to 30 mg / kg body weight per day, preferably 0.01 mg / kg to 10 mg / kg per day of the compound of formula I absorbs.
Die Verbindung der Formel I kann alternativ oral an Tiere auch in Form von intraryminalen Pellets oder Pillen mit langsamer Wirkstoffabgabe verabreicht werden, s© daß das Tier eine ähnliche Menge je Tag der Verbindung der Formel I absorbiert.Alternatively, the compound of formula I can also be administered orally to animals be administered in the form of intraryminal pellets or pills with slow release of active ingredient, so that the animal has a similar Amount per day of the compound of formula I absorbed.
Die Tiere können eine Verbindung der Formel I während praktisch der gesamten Waohstumsperiode oder nur während eines Teils der Wachstumsperiode, beispielsweise während des ersten Teils und/ oder vor dem Schlachten, erhalten. Die durch das erfindungsgemäße Verfahren erreichte Gewichtszunahme erlaubt es, Fleischtiere in einer kürzeren Zeit als üblich auf Markt- oder Schlachtgewicht zu bringen, oder erlaubt es, schwerere Tiere am Ende einer normalen Wachstumsperiode zu erzielen. Die verbesserte Ausnutzung des Futters, die durch das erfindungsgemäße Verfahren erreicht wird, ermöglicht es auch, daß Tiere ein erwünschtes Gewicht erreichen, wobei sie weniger Futter brauchen als ein unbehandeltes, auf das gleiche Gewicht gezüchtete Tier. Bei optimalen, das Wachstum fördernden Mengen wird keinerlei Anzeichen einer Giftwirkung aufgrund der Verbindung der Formel I festgestellt.The animals can use a compound of the formula I during practically the entire growth period or only during part of the Growth period, for example during the first part and / or before slaughter. The by the invention The method of gaining weight allows meat animals to be brought to market or slaughter weight in a shorter time than usual or allows heavier animals to be obtained at the end of a normal growing season. The improved utilization of the feed achieved by the method according to the invention also enables animals to achieve a desired weight, where they need less feed than an untreated one, animal bred to the same weight. With optimal, growth-promoting amounts there is no sign of a poisonous effect determined on the basis of the compound of formula I.
Gemäß dei Erfindimg wird weiterhin eine nicht-giftige, oral verabreichbare Zusammensetzung vorgeschlagen, die eine Verbindung der Formel I4, worin iAccording to the invention, a non-toxic, orally administrable composition is also proposed which comprises a compound of the formula I 4 , wherein i
öl© Kohlenstoff a tome 3» 3* und 95 sich alle in der R-Konfiguration b0£lnä,enf X für ein Ethylen» oder treas-finylearadikaloil © carbon atoms 3 »3 * and 9 5 are all in the R configuration b0 £ lnä, en f X for an ethylene» or treas-finylearadical
909848IiSIf909848IiSIf
steht und Y für ein Radikal Y gemäß obiger Definition steht; oderand Y stands for a radical Y as defined above; or
die Kohlenstoffatome 3» 3' und 9' sich alle in der S-Konfiguration befinden, X für ein Äthylenradikal steht und Y für ein Radikal Y^ gemäß obiger Definition steht, worin X ein Äthylenradikal ist· oderthe carbon atoms 3 »3 'and 9' are all in the S configuration are located, X stands for an ethylene radical and Y for a radical Y ^ as defined above, wherein X is an ethylene radical is · or
die Kohlenstoffatome 3» 3' und 91 sich alle in der S-Konfiguration befinden, X für ein Äthylenradikal steht und Y für ein Radikal Y3 gemäß obiger Definition steht} zusammen mit einem festen oder flüssigen, nicht-giftigen, oral verabreichbaren Verdünnungsmittel oder Trägermittel enthält.the carbon atoms 3 »3 'and 9 1 are all in the S configuration, X stands for an ethylene radical and Y stands for a radical Y 3 as defined above} together with a solid or liquid, non-toxic, orally administrable diluent or Contains carrier.
Ein geeignetes flüssiges Verdünnungsmittel oder Trägermittel ist beispielsweise Trinkwasser, Vollmilch oder Magermilch.A suitable liquid diluent or carrier is, for example, drinking water, whole milk or skimmed milk.
Ein geeignetes festes, nicht-giftiges, oral verabreichbares Verdünnungsmittel oder Trägermittel ist beispielsweise ein übliches nährwertmäßig ausgewogenes Wiederkäuerfutter, wie z.B. ein typisches Rinder- oder Schafefutter, bestehend aus Getreidepro- ' dukten, wie z.B. Gerstenmehl, Maismehl oder Weizenschrot, Huß- und Samenprodukten, wie z.B. Kuchen aus geschälten Erdnüssen oder Kuchen aus Baumwollsamen, oder Kuchen aus extrahiertem Baumwollsamen, zusammen mit kleineren Mengen von beispielsweise Federmehl, Seetangmehl, Knochenmehl, Kreide, ^aIz, Harnstoff, Molassen, Vitaminen und Spurenmineralien. Es kann sich aber auch um ein inertes festes Verdünnungsmittel oder Trägermittel ohne Nährwert handeln, wie z.B. Kaolin, Talcum, Calcium aarbonat, Fuller'sehe Erde, Attapulgus-Ton, gemahlene Austernschalen oder gemahlener Kalkstein. Schließlich kann es sich auch um Stärke oder Lactose handeln.A suitable solid, non-toxic, orally administrable diluent or carrier is, for example, a common nutritionally balanced ruminant feed, such as a typical cattle or sheep feed, consisting of cereal products such as barley flour, corn flour or wheat meal, and seed products such as peanut cake or cottonseed cake, or extracted cottonseed cake, together with smaller amounts of, for example, feather meal, seaweed meal, bone meal, chalk, algae, urea, molasses, vitamins and trace minerals. But it can also be an inert solid diluent or carrier with no nutritional value, such as kaolin, talc, calcium carbonate, fuller's marriage Earth, attapulgus clay, ground oyster shells, or ground limestone. After all, it can also be about strength or lactose act.
Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können die Form eines ergänzten Futters für die direkte Verabreichung an Tiere aufweisen, in welchem Fall das Futter 5 bis 3000 ppm einer Verbindung der Formel ί in Mischung mit einem herkömmlichen Wiederkäuerfutter enthält. Die Zusammensetzungen können aber auch die Form eines The compositions according to the invention may take the form of a supplementary feed for direct administration to animals, in which case the feed contains 5 to 3000 ppm of a compound of formula ί in admixture with a conventional ruminant feed. However, the compositions can also take the form of a
909348/0632909348/0632
konzentrierten Vorgemischs aufweisen, das mit einem herkömmlichen Wiederkäuerfutter zu verdünnen ist, um ein ergänztes Futter herzustellen, das sich für eine direkte Verfütterung an Tiere eignet. Ein solches Vorgemisch wird 0,3 Gew.-% bis 50 Gew.-^ einer Verbindung der Formel I in Mischung mit entweder einem üblichen nährwertmäßig ausgewogenen Wiederkäuerfutter, einem inerten festen Verdünnungsmittel ohne Nährwert, wie z.B.. gemahlenem Kalkstein, oder Stärke oder Lactose enthalten.concentrated premix to be diluted with a conventional ruminant feed to produce a supplemented feed that is suitable for direct feeding to animals. Such a premix is 0.3 wt -.% To 50 wt .- ^ a compound of formula I in admixture with either a conventional nutritionally balanced ruminant feed, an inert solid diluent without nutritional value, such as. contain ground limestone, or starch or lactose.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer festen Zusammensetzung gemäß der Erfindung, welches dadurch, ausgeführt wird, daß man eine Verbindung der Formel I mit einem festen, nicht-giftigen, oral verabreichbaren Verdünnungsmittel oder Trägermittel gleichförmig mischt.The invention also relates to a method of production a solid composition according to the invention, which is characterized by, it is stated that a compound of formula I with a solid, non-toxic, orally administrable diluent or vehicle uniformly mixes.
Die Verbindung der Formel I vrird bevorzugt stufenweise mit einem Verdünnungsmittel oder Trägermittel in zwei oder mehr Stufen verdünnt, um ein gleichmäßiges Mischen sicherzustellen.The compound of formula I is preferably gradually diluted with a diluent or carrier in two or more stages in order to ensure uniform mixing.
der Formel I Gemäß der Erfindung wird weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer Verbindung /of the formula I According to the invention, a process for the preparation of a compound /
1 2
vorgeschlagen, worin R und R jeweils für ein Wasserstoffatom oder ein Acety!radikal steht, X für ein trans-Vinylenradikal1 2
proposed, in which R and R each represent a hydrogen atom or an acetyl radical, X represents a trans-vinylene radical
1 11 1
steht und Y für ein Radikal Y steht, worin X ein trans-Vinylenradikal ist und Z+ ein Natriumion ist, welches dadurch ausgeführt wird, daß man einen Aplasmomycin erzeugenden Stamm oder Mutanten von Streptomyces griseus in einem wäßrigen Nährmedium, welches Quellen für assimilierbarenKohlenstoff, assimilierbaren Stickstoff und assimilierbares Bor und ein Natriumsalz enthält, unter aeroben Bedingungen bei einer Temperatur,zwischen 10 und 370C kultiviert, die Kultur filtriert und das Produkt aus dem Filtrat durch herkömmliche Maßnahmen isoliert.and Y is a radical Y where X is a trans-vinylene radical and Z + is a sodium ion which is carried out by placing an aplasmomycin producing strain or mutants of Streptomyces griseus in an aqueous nutrient medium which are sources of assimilable carbon, assimilable Contains nitrogen and assimilable boron and a sodium salt, cultivated under aerobic conditions at a temperature between 10 and 37 ° C., the culture is filtered and the product is isolated from the filtrate by conventional means.
Beim erfindungsgemäßen Verfahren ist eine geeignete Quelle für assimilierbaren Kohlenstoff beispielsweise ein mehrwertiger Alkohol, wie z.B. Glycerin, Glucose, Xylose, Arabinose, Rhamnose, Fructose, Galactose, Mannit oder Inosit. Als KohlenstoffquelleIn the method according to the invention, a suitable source of assimilable carbon is, for example, a polyhydric alcohol, such as glycerine, glucose, xylose, arabinose, rhamnose, fructose, galactose, mannitol or inositol. As a carbon source
909848/0532909848/0532
-IQ--IQ-
wird Glucosesirup bevorzugt, welcher zweckmäßig in das Medium in einem Verhältnis von 1 bis 5% (G/V) einverleibt wird.glucose syrup is preferred, which is expediently incorporated into the medium in a ratio of 1 to 5% (w / v).
Eine geeignete Quelle für assimilierbaren Stickstoff ist beispielsweise Pepton, welches in zweckmäßiger Weise in einer Menge von 0,05 bis 2% (G/V) einverleibt wird.A suitable source of assimilable nitrogen is, for example, peptone, which is conveniently incorporated in an amount of 0.05 to 2% (w / v).
Das Nährmedium kann zusätzlich kleinere Mengen anderer Elemente, wie z.B. Phosphor, in Form von beispielsweise Kalium-dihydrogenorthophosphat oder Diammonium-hydrogen-phosphat; Magnesium, in Form von beispielsweise Magnesiumsulfat oder Magnesiumcarbonat; Schwefel, in Form von beispielsweise eines Sulfatsalzes; Kalium, in Form von beispielsweise Kaliumchlorid, Kaliumcarbonat oder Kalium-dihydrogen-orthophosphat; und Spurenmengen von Salzen solcher Elemente, wie Kupfer, Zink, Eisen, Mangan und Molybdän, enthalten.The nutrient medium can also contain small amounts of other elements, such as phosphorus, in the form of, for example, potassium dihydrogen orthophosphate or diammonium hydrogen phosphate; Magnesium, in the form of, for example, magnesium sulfate or magnesium carbonate; Sulfur, in the form of, for example, a sulfate salt; Potassium, in the form of, for example, potassium chloride, potassium carbonate or Potassium dihydrogen orthophosphate; and trace amounts of salts of such elements as copper, zinc, iron, manganese and molybdenum, contain.
Eine geeignete Temperatur für die Fermentation ist28°C. Das Produkt kann aus dem Kulturfiltrat durch herkömmliche Maßnahmen isoliert werden, beispielsweise durch Extraktion des Filtrats mit einem mit Wasser unmischbaren organischen Lösungsmittel ohne Einstellung des pH-Werts, anschließendes Eindampfen des Lösungsmittels und Chromatographie des Rückstands.A suitable temperature for fermentation is 28 ° C. The product can be isolated from the culture filtrate by conventional means, for example by extracting the filtrate with a water-immiscible organic solvent without adjustment of the pH value, subsequent evaporation of the solvent and chromatography of the residue.
Gemäß der Erfindung wird weiterhin der Streptomyces griseus, der im National Collection of Industrial Bacteria unter der Bezeichnung NCIB 11371 niedergelegt ist, und Varianten und Mutanten davon vorgeschlagen. Dieser Organismus eignet sich für die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens und hat die folgende Beschreibung:According to the invention, the Streptomyces griseus, the in the National Collection of Industrial Bacteria under the designation NCIB 11371, and variants and mutants suggested of it. This organism is suitable for carrying out the method according to the invention and has the following Description:
909848/0532909848/0532
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
(Die verwendeten Medien werden gemäß den Rezepten für das «International Streptomyces Project (ISP)" hergestellt und sind von Shirling E.B. & Gottlieb, D (1966) in »Methods for characterisation of Streptomyces species" in International Journal of Systematic Bacteriology, 1£> (3)» 313 bis 340 beschrieben). (The media used are determined according to the recipes for the "International Streptomyces Project (ISP)" produced and are from Shirling E.B. & Gottlieb, D (1966) in "Methods for characterization of Streptomyces species" in International Journal of Systematic Bacteriology, £ 1 (3) »313 to 340 described).
Bedingungen für die InkubationConditions for Incubation
Temperatur 300CTemperature 30 0 C
Wachstum im Dunkeln.
ISP2 Hefeextrakt/Malzextrakt Growth in the dark.
ISP2 yeast extract / malt extract
4 Tage: 3 bis 4 mm. Gute, erhabene, gerunzelte, glasige Kolonien.
Dunkel-rehbraun. Revers - braun-grau. 10 Tage; 10 mm. Submerses Wachstum am Rand mit erhabenen,
gerunzeltens wäßrig-rehbraunen-grauen Kolonien. Revers - unverändert.
Keine Farbe im Agar»
ISP3 Hafernehl-Agar 4 days : 3 to 4 mm. Good raised, wrinkled, glassy colonies. Dark fawn. Lapel - brown-gray. 10 days ; 10 mm. Submerged growth at the margin with raised, wrinkled watery-fawn-gray colonies. Reverse - unchanged. No color in the agar »
ISP3 oatmeal agar
4 Tage; 1 bis 2 mm. Dünne, wäßrige» manchmal im Zentrum mit einer eingerissenen Absenkung versehene Kolonien. Revers sehr blaßbraun-grau. 4 days ; 1 to 2 mm. Thin, watery colonies, sometimes with a torn depression in the center. Revers very pale brown-gray.
10 Tage; 4 bis 6 mm. Wachsartige-hef©artige, glatte, graurehbraune Kolonien. Revers - unverändert. Sehr.schwach- braune Farbe auf den Agar übertragen« ISP4 Anorganische Salze/Stärke-Agar 10 days ; 4 to 6 mm. Waxy-yeast-like, smooth, gray-brown colonies. Reverse - unchanged. Very weak brown color transferred to the agar «ISP4 A n organic salts / starch agar
4 Tage; 1 bis 2 mm. Gute, ziemlich feuchte, sehr kompakte Kolonien. Blaß-braun. Revers - blaß-rehbraun/grau. 10 Tage: Etwas weiteres Wachstum« Nunmehr wachsartige, etwas erhabene, gerunzelte Kolonien mit ungleichmäßigen Rändern. Blaß-rehbraun. Revers - unverändert. Keine Farbe auf den Agar übertragen. 4 days ; 1 to 2 mm. Good, fairly moist, very compact colonies. Pale brown. Lapel - pale fawn / gray. 10 days : Slightly more growth. "Now waxy, somewhat raised, wrinkled colonies with uneven edges. Pale fawn. Reverse - unchanged. No color transferred to the agar.
ISP5 Glycerin/Asparagin-Agar ISP5 glycerine / asparagine agar
4 Tage: 1 bis 2 mm. Erhabene Kolonien. Kolonien gerunzelt und den Agar am Rand absenkend. Glasig-rehbraun. Revers - blaßrehbraun-grau, 4 days : 1 to 2 mm. Sublime colonies. Colonies wrinkled and the agar lowered at the edge. Glassy fawn brown. Lapel - pale brown-gray,
909848/OS32909848 / OS32
- 2C -- 2C -
10 Tage: 3· bis 5 mm. Wachsige, erhabene und gerunzelte Kolonien. Gelblich-rehbraun. Revers - unverändert. ISP7 Tyrosinagar 10 days : 3 to 5 mm. Waxy, raised, and wrinkled colonies. Yellowish fawn. Reverse - unchanged. ISP7 tyrosine agar
4 Tage; 2 bis 3 mm. Gute, erhabene, gerunzelte, glasige, rehbraune Kolonien. Revers - grau-braun. Medium wurde schwach braun. 4 days ; 2 to 3 mm. Good raised, wrinkled, glassy, fawn colonies. Lapel - gray-brown. Medium turned pale brown.
10 Tage: 10 mm. Wachsartige, gerunzelte, gelblich-dunkelrehbraun-graue
Kolonien mit einigen pulverigen grauen Bereichen. Revers - dunkel-grau-braun, jedoch Verfärbung des Agar gerade
feststellbar.
ISP9 Kohlenstoffausnutzungsaprar 10 days : 10 mm. Waxy, wrinkled, yellowish-dark brown-gray colonies with some powdery gray areas. Reverse - dark-gray-brown, but discoloration of the agar can just be seen.
ISP9 carbon exploitation extra
ZugabeEncore
4 Tage4 days
TageDays
Einstufungclassification
Wasserwater
Glucoseglucose
ArabinoseArabinose
Cellulose FructoseCellulose fructose
Inosit MannitInositol mannitol
Raffinose Rhamnose Sucrose XyloseRaffinose rhamnose sucrose xylose
bis 2 mm. Submers, sehr dünn, "Rausehr dünn, ' chig», submers "rauchig"up to 2 mm. Submers, very thin, "Rausehr thin, 'chig', submerged "smoky"
1 bis 2 mm. Hell, ziemlich gallertig, rehbraungrau 1 to 2 mm. Light, quite gelatinous, fawn-gray
etwas besser als Wassersomething better than water
unbestimmbarindefinable
1 mm. Dichte, erhabene, glasige Kolonien, rehbraun-grau. Revers rehbraun-grau 1 mm. Dense, raised, glassy colonies, fawn-gray. Fawn-gray lapel
wie Arabinoselike arabinose
2 mm. Dichte, erhabene, glasige rehbraune Kolonien mit eingerissenen Zentren. Revers rehbraun 2 mm. Dense, raised, glassy fawn colonies with torn ones Centers. Lapel fawn
wie Arabinose wie Wasserlike arabinose like water
wie Wasserlike water
1 bis 2 mm. Sehr dünn, kurz, samtig, rehbraun1 to 2 mm. Very thin, short, velvety, fawn brown
bis 3 mm. Dicht, erhaben, v/achsartig, rehbraungrau. Revers - unverändert up to 3 mm. Dense, raised, v / axelike, fawn-gray. Reverse - unchanged
wie Wasserlike water
wie Wasserlike water
4 bis 5 mm. Dicht, erhaben, wachsar-• tig, gerunzelt, gerissen, rehbraungrau 4 to 5 mm. Dense, raised, wakeful, • wrinkled, torn, fawn gray
etwas besser als Wassersomething better than water
2 bis 3 mm. Dicht, erhaben, wachsartig, rehbraun. Revers - rehbraun.2 to 3 mm. Dense, raised, waxy, fawn-brown. Lapel - fawn brown.
wie Wasser
wie V/asser
wie Wasserlike water
like V / ater
like water
2 bis 3 mm. Etwas erhaben, samtig, hell-rehbraungrau, möglicherweise sporenbildend SG9848/8S32 2 to 3 mm. Slightly raised, velvety, light fawn- gray, possibly spore-forming SG9848 / 8S32
Auf Trypton/Hefe-Nährbouillon (ISP1).. Niedrigste getestete
Temperatur 19°C Wächst ziemlich gut. Am besten bei ungefähr
28°C, toleriert keine Temperaturen über 37°C.
Morphologie On tryptone / yeast nutrient broth (ISP1) .. Lowest temperature tested 19 ° C Grows pretty well. Best around 28 ° C, does not tolerate temperatures above 37 ° C.
morphology
Es handelt sich um einen schwach-sporenbildenden Stamm, wenn jedoch Sporen gesehen werden, dann liegen sie in kurzen Ketten vor und sind glattwandig und faßförmig.It is a weakly spore-forming strain, if however, spores are seen, then they are in short chains and are smooth-walled and barrel-shaped.
Gemäß der Erfindung wird weiterhin eine neue Verbindung der
Formel I vorgeschlagen, worin R und R jeweils für ein Wasserstoffatom
oder ein Acetylradikal stehen und;According to the invention, a new compound of the
Proposed formula I, in which R and R each represent a hydrogen atom or an acetyl radical and;
(a) die Kohlenstoffatome 3, 3' und 91 sich alle in der R-Konfiguration befinden, Y für ein Radikal Y1 steht, eines der Symbole X und X für ein Äthylenradikal und das andere für ein trans-Vinylenradikal steht oder X und X beide für Äthylenradikale stehen und Z"1" die oben angegebene Bedeutung besitzt; oder(a) the carbon atoms 3, 3 'and 9 1 are all in the R configuration, Y stands for a radical Y 1 , one of the symbols X and X stands for an ethylene radical and the other stands for a trans-vinylene radical or X and X both represent ethylene radicals and Z " 1 " has the meaning given above; or
(b) die Kohlenstoffatome 3, 3' und 9! sich alle in der
R-Konfiguration befinden, X für ein trans-Vinylenradikal steht und Y für ein Radikal Y steht, worin
X1 ein trans-Vinylenradikal ist und Z+ für ein Kalium-,
Lithium-, Cäsium- oder Ammoniumion oder ein Ion der Formel R5RTl5R N+ gemäß der obigen
Definition steht; oder(b) the carbon atoms 3, 3 'and 9 ! are all in the R configuration, X is a trans-vinylene radical and Y is a radical Y, where X 1 is a trans-vinylene radical and Z + is a potassium, lithium, cesium or ammonium ion or an ion of the formula R 5 RTl 5 RN + according to the above
Definition stands; or
(c) die Kohlenstoffatome 3, 3' und 9' sich alle in der S-Konfiguration befinden, X für ein Äthylenradikal steht und Y für ein Radikal Y^ steht, worin X ein(c) the carbon atoms 3, 3 'and 9' are all in the S configuration are, X is an ethylene radical and Y is a radical Y ^, wherein X is
909848/0532909848/0532
Äthylenradikal ist; oderIs ethylene radical; or
(d) ' die Kohlenstoffatome 3, 31 und 9f sich alle in der S-Konfiguration
befinden, X für ein Ithylenradikal steht und Y für ein Radikal Ί5 steht, worin X2 die oben
angegebene Bedeutung besitzt und A+ für ein Kalium-, Lithium-, Cäsium- oder Ammoniumion oder ein Ion der
Formel R5R R5R Ii+ gemäß der obigen Definition
steht.(d) 'the carbon atoms 3, 3 1 and 9 f are all in the S configuration, X stands for an ethylene radical and Y stands for a radical Ί 5 , wherein X 2 is as above
has given meaning and A + for a potassium, lithium, cesium or ammonium ion or an ion of
Formula R 5 RR 5 R Ii + as defined above
stands.
Gemäß der Erfindung wird weiterhin ein Verfahren zur Herstellung neuer Verbindungen der Formel I vorgeschlagen, welches dadurch
ausgeführt wird, daß manAccording to the invention, a process for the preparation of new compounds of the formula I is also proposed, which thereby
is carried out that one
(1) zur Herstellung der neuen, unter (a) oben definierten Verbindungen eine entsprechende Verbindung der Formel I, worin X und X jeweils für ein trans-Vinylenradikal stehen, über einen Platin- oder Palladiumkatalysator selektiv oder nicht-selektiv hydriert; oder(1) for the preparation of the new compounds defined under (a) above, a corresponding compound of the formula I, where X and X each represent a trans-vinylene radical stand, selectively or non-selectively hydrogenated over a platinum or palladium catalyst; or
(2) zur Herstellung der neuen, unter Cb) oben definierten(2) to produce the new ones defined under Cb) above
oder ICI 122378
Verbindungen einen Aplasmomycinj erzeugenden Stamm vonor ICI 122378
Compounds an aplasmomycinj producing strain of
S. griseus gemäß obiger Definition in Gegenwart eines Kalium-, Lithium-, Cäsium- oder Ammonium- oder
R^R R-5R N+-Salzes in einem wäßrigen Nährmedium fermentiert
; oderS. griseus as defined above in the presence of a potassium, lithium, cesium or ammonium or
R ^ R R- 5 RN + salt fermented in an aqueous nutrient medium; or
(3) zur Herstellung der neuen, unter (c) oben definierten Verbindungen eine entsprechende Verbindung der Formel I, worin X für ein Äthylenradikal steht und Y für ein Radikal Y^ steht, worin X ein cis-Vinylenradikal ist, über einem Platin- oder Palladiumkatalysator hydriert; oder(3) for the preparation of the new compounds defined under (c) above, a corresponding compound of the formula I, where X is an ethylene radical and Y is a radical Y ^, where X is a cis-vinylene radical, hydrogenated over a platinum or palladium catalyst; or
(4) zur Herstellung der neuen, unter (d) oben definierten Verbindungen eine Verbindung der Formel I, worin X(4) for the preparation of the new compounds defined under (d) above, a compound of the formula I in which X
909848/0532909848/0532
für ein Ithylenradikal und Y für ein Radikal Y2 steht, mit Kalium-, Lithium- oder Cäsiumhydroxid oder Kalium-, Lithium- oder Cäsiumcarbonat umsetzt.represents an ethylene radical and Y represents a radical Y 2 , with potassium, lithium or cesium hydroxide or potassium, lithium or cesium carbonate.
Es ist natürlich darauf hinzuweisen, daß eine Verbindung der Formel I, worin Z+ eine Bedeutung hat, in eine ähnliche Verbindung überführt werden kann, worin Z+ eine andere Bedeutung hat, wobei man sich herkömmlicher Verfahren bedient, beispielsweise Anwendung von lonenaustauschharzen.It should, of course, be appreciated that a compound of formula I wherein Z + has one meaning can be converted to a similar compound wherein Z + has another meaning using conventional techniques such as the use of ion exchange resins.
Aplasmomycin und die Faktoren B und C zeigen auch eine anticoccicide Aktivität, Diese Aktivität wird demonstriert durch ihre Wirkung bei der Verhinderung eines cocciciden Wachstums in Kulturen von Hüianchennierenzellen, die mit Sporoziten gemäß dem Standardtest beimpft worden sind, der in Journal of Parasitology, 58. 664 bis 668 (1972) beschrieben ist. Bei diesem Test zeigt Aplasmomycin eine Aktivität gegen Eimeria tenella bei einer Konzentration von 0,037 ppm, zeigt aber gegenüber den Gastzellen eine toxische Wirkung nur in einer Konzentration von 9 ppm. In ähnlicher Weise zeigt ein Gemisch aus den Faktoren B und C eine Aktivität gegen E. tenella bei einer Konzentration von 0,012 ppm, zeigt aber nur toxische Wirkungen auf die Gastzellen bei einer Konzentration von 1 ppm.Aplasmomycin and factors B and C also show anticoccicidal activity. This activity is demonstrated by its effect in preventing coccicidal growth in cultures of ulcerated kidney cells inoculated with sporocites according to the standard test described in Journal of Parasitology, 58 . 664 to 668 (1972). In this test, aplasmomycin shows an activity against Eimeria tenella at a concentration of 0.037 ppm, but shows a toxic effect against the host cells only at a concentration of 9 ppm. Similarly, a mixture of factors B and C shows activity against E. tenella at a concentration of 0.012 ppm, but only shows toxic effects on host cells at a concentration of 1 ppm.
Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele näher erläutert. Beispiel 1 The invention is illustrated in more detail by the following examples. example 1
Streptomyces griseus NCIB 11371 wurde als Schrägkultur auf 45 ml Dextrin-Agar 7 Tage lang bei 300C gezogen. Die Schrägkultur wurde in 100 ml steriles Wasser gekratzt, und die so erhaltene Suspension wurde dazu verwendet, drei 500-ml-Kolben zu inokulieren, von denen ^eder 50 ml des folgenden Mediums enthielt! Streptomyces griseus NCIB 11371 has been considered as slant culture to 45 ml dextrin-agar for 7 days at 30 0 C. The slant was scraped into 100 ml of sterile water and the resulting suspension was used to inoculate three 500 ml flasks, each of which contained 50 ml of the following medium!
Söjatoöimenmehl - 195% (G/V) -Söjatoöimen flour - 1 9 5% (w / v) -
Bifco Bacto Casitone (Waren- - .. - zeichen) 0,196 "Bifco Bacto Casitone (trademarks) 0.196 "
909848/0632909848/0632
ORIGINALORIGINAL
Natriumnitrat O,3?£ (G/V)Sodium Nitrate 0.3? £ (W / V)
Glucosesirup 2,Q^ fl Glucose Syrup 2, Q ^ fl
Calciumcarbonat 0,25% M Calcium carbonate 0.25% M.
entsalztes Wasser auf 100desalinated water to 100
welches in einem Autoklaven bei 1 atü 1/2 st lang vorsterilisiert worden war, wobei der pH annähernd 7,0 betrug.which is pre-sterilized in an autoclave at 1 atm. 1/2 hour with the pH being approximately 7.0.
Die drei so erhaltenen Kolben wurden 75 st auf einem Rotationsschüttler bei 270C geschüttelt. Der Inhalt der drei Kolben wurde dann vereinigt und dazu verwendet, einen Fermentator aus rostfreiem Stahl, der 30 1 steriles Medium der gleichen Zusammensetzung, wie sie oben beschrieben wurde, enthielt, zu inokulieren. Der Inhalt des Fermentators wurde 88 st bei 270C gerührt, wobei eine Turbine mit 4 flachen Blättern verwendet wurde, die sich mit 350 U/min drehte. Dabei wurde mit einer Geschwindigkeit von 7,5 l/min belüftet. Die erhaltene Bouillon · wurde durch Diatomeenerde filtriert, und das Filterbett wurde mit 3 1 Wasser gewaschen. Das Filtrat und die Waschflüssigkeiten, die zusammen 28 1 ergaben, wurden vereinigt und bei ihrem natürlichen pH mit 1x91 und 1x71 Äthylacetat extrahiert. Die Äthylacetatextrakte wurden vereinigt, mit Natriumsulfat getrocknet und filtriert, und das Filtrat wurde unter vermindertem Druck konzentriert, wobei 29 g eines öligen Rückstands erhalten wurden.The three flasks obtained in this way were shaken on a rotary shaker at 27 ° C. for 75 hours. The contents of the three flasks were then combined and used to inoculate a stainless steel fermenter containing 30 liters of sterile medium of the same composition as described above. The contents of the fermenter were stirred at 27 ° C. for 88 hours, using a turbine with 4 flat blades which rotated at 350 rpm. It was aerated at a rate of 7.5 l / min. The resulting broth was filtered through diatomaceous earth and the filter bed was washed with 3 liters of water. The filtrate and washes, which totaled 28 liters, were combined and extracted at their natural pH with 1x91 and 1x71 ethyl acetate. The ethyl acetate extracts were combined, dried with sodium sulfate and filtered, and the filtrate was concentrated under reduced pressure to give 29 g of an oily residue.
Das gewünschte Produkt kann aus dem obigen Konzentrat nach einem von zwei in der Folge beschriebenen Verfahren erhalten werdentThe desired product can be obtained from the above concentrate by one of two methods described below
(A) Der ölige Rückstand (29 g) wurde in dem geringsten Volumen eines Lösungsmittelgemischs der folgenden Zusammensetzung auffelöst: 98 Teile Chloroform, 1 Teil Methanol, 1 Teil Ameisensäure. Die erhaltene -Lösung wurde auf die Oberseite einer 90 cm χ 5 1/2 cm messenden Silicagelkolonne aufgegeben, die als Aufschlämmung mit dem gleichen Lösungsmittelgemisch angesetzt worden war. Die Kolonne wurde mit dem gleichen Lösungs-(A) The oily residue (29 g) became in the smallest volume of a mixed solvent of the following composition dissolved: 98 parts of chloroform, 1 part of methanol, 1 part Formic acid. The solution obtained was applied to the top of a 90 cm χ 5 1/2 cm measuring silica gel column, which made up as a slurry with the same solvent mixture. The column was filled with the same solution
909848/Θ532909848 / Θ532
mittelgemisch eluiert, und 500-ml-Fraktionen wurden gesammelt, nachdem die Lösungsmittelfront aus der Kolonne ausgetreten war. Die Fraktionen 4 und 5 wurden vereinigt, und das Lösungsmittel wurde abgedampft, wobei 3,5 g eines Gummis erhalten wurden, der weiter durch präparative Dünnschichtchromatographie auf Silica (Merck Kieselgel 60 P250 - Viarenzeichen - 2 mm dick) unter Verwendung von 30?a (V/V) Äthylacetat in Petroläther (Kp 60 bis 800C) als Elutionsgemisch gereinigt wurde. Die Bande mit Rp = 0,25 (annähernd) wurde von der Platte abgekratzt und mit Äthylacetat extrahiert, und das Lösungsmittel wurde eingedampft, wobei 140 mg eines weißen kristallinen Feststoffs erhalten wurden, der aus wäßrigem Methanol kristallisiert und 5 h unter Vakuum getrocknet wurde. Dabei wurde ICI 122,378 ohne definierten Schmelzpunkt erhalten, Ca]Jp = +210° (C = 0,5 in Chloroform). Analyse: gefunden C = 60,1, H = 7,7, Na « 2,8. berechnet für C40H60BNa014i C = 60»2' H = 7'5» Έα ~ 2>9%. Massenspektrum: M+ = 798,396, berechnet für C^Hg0 BIJaO1 ^ = 798,396. Rp = 0,74 (Dünnschichtchromatographie auf 0,25 mm dicke Merck-Platten 60F-254, entwickelt mit 10^ ^i/V) Methanol in Chloroform, sichtbar gemacht als brauner Fleck nach Bespritzen mit 3n-Schwefelsäure und Erhitzen auf 1000C oder als rosa Fleck nach Bespritzen mit einer Lösung von Carminsäure in 3n-Schwefelsäure und Erhitzen auf 700C %rährend 5 min).medium mixture eluted and 500 ml fractions were collected after the solvent front exited the column. Fractions 4 and 5 were combined and the solvent was evaporated to give 3.5 g of a gum which was further determined by preparative thin layer chromatography on silica (Merck Kieselgel 60 P250 - Viarenzeichen - 2mm thick) using 30? A ( 60 was purified as eluant mixture to 80 0 C) V / V) ethyl acetate in petroleum ether (bp. The band with Rp = 0.25 (approximate) was scraped from the plate and extracted with ethyl acetate and the solvent was evaporated to give 140 mg of a white crystalline solid which was crystallized from aqueous methanol and dried under vacuum for 5 h. This gave ICI 122.378 without a defined melting point, Ca] Jp = + 210 ° (C = 0.5 in chloroform). Analysis: found C = 60.1, H = 7.7, Na «2.8. calculated for C 40 H 60 BNa0 14 i C = 60 » 2 ' H = 7 ' 5 » Έα ~ 2 > 9%. Mass spectrum: M + = 798.396, calculated for C ^ Hg 0 BIJaO 1 ^ = 798.396. R p = 0.74 (thin layer chromatography on Merck 0.25 mm thick plates 60F-254, developed with 10 ^ ^ i / V) methanol in chloroform, visualized as a brown spot after spraying with 3N sulfuric acid and heating to 100 0 C or as a pink spot after spraying with a solution of carminic acid in 3N sulfuric acid and heating at 70 0 C% rährend 5 min).
(B) Der ölige Rückstand (60 g) aus dem Äthylacetatextrakt, der aus einer ähnlichen 80-1-Fermentation erhalten worden war, wurde in 400 ml Methanol aufgelöst, und die Lösung wurde mit 800 ml Petroläther (Kp 60 bis 80°C) geschüttelt. Die Bodenphase (Methanolschicht) wurde abgetrennt und unter vermindertem Druck konzentriert, wobei 24 g eines Gummis erhalten wurden, der im geringsten Volumen eines Gemischs aus 35 Teilen Äthylacetat und 65 Teilen Petroläther (Kp 60 bis 800C) aufgelöst und auf die Oberseite einer Silicagelkolonne (51 x 4 1/2 cm; 450 g), die als Aufschlämmung mit dem gleichen Lösungsmittelgemisch angesetzt worden war, aufgegeben wurde. 25-ml-Fraktionen wurden gesammelt, nachdem die Lösungsmittelfront aus der(B) The oily residue (60 g) from the ethyl acetate extract obtained from a similar 80-1 fermentation was dissolved in 400 ml of methanol, and the solution was washed with 800 ml of petroleum ether (b.p. 60 to 80 ° C) shaken. The bottom phase (methanol layer) was separated and concentrated under reduced pressure, dissolved in the minimum volume of a mixture of 35 parts of ethyl acetate and 65 parts of petroleum ether (b.p. 60 to 80 0 C) and on the top of a silica gel column with 24 g of a gum, (51 x 4 1/2 cm; 450 g), which had been made up as a slurry with the same mixture of solvents, was applied. 25 ml fractions were collected after the solvent front was removed from the
909848/8532909848/8532
- 2ό -- 2ό -
Kolonne ausgetreten war. Die Fraktionen 25 bis 70 wurden vereinigt, und das Lösungsmittel wurde abgedampft, wobei 3,3 g eines viskosen Gummis erhalten wurden. Dieser Gummi wurde weiter durch präparative Dünnschichtchromatographie auf Silica (wie oben unter A beschrieben) gereinigt, wobei 300 mgieines ICI 122,378 erhalten wurden, das mit dem im Verfahren A oben erhaltenen Material identisch war.Column had exited. Fractions 25 to 70 were combined, and the solvent was evaporated to obtain 3.3 g of a viscous gum. This rubber got wider purified by preparative thin layer chromatography on silica (as described above under A), with 300 mg ICI 122,378 which was identical to the material obtained in Method A above.
Das Vermögen von ICI 122,378, die Bildung von Methan im Rumen von Wiederkäuern zu inhibieren und die Bildung an Eropionat (Ac/Pr) und Butyrat (Ac/Bu) auf Kosten des Acetats in den gebildeten flüchtigen Fettsäuren (VFA - volatile fatty acids) zu steigern, ohne gleichzeitig den gesamten Verdauungsprozeß zu beeinträchtigen, wird wie folgt demonstriert:The property of ICI 122,378, the formation of methane in the room of ruminants and to inhibit the formation of eropionate (Ac / Pr) and butyrate (Ac / Bu) at the expense of the acetate in the formed to increase volatile fatty acids (VFA) without simultaneously affecting the entire digestive process affect is demonstrated as follows:
Rumenflüssigkeit wird regelmäßig und routinemäßig von zwei Stieren gesammelt, welche mit dem gleichen Heu-plus-Konzentrat-Futter gefüttert werden. Die Probennahme wird so weit wie möglich standardisiert, und die Flüssigkeit von den beiden Tieren wird auf einer 50/50-Basis gepoolt. Große teilchenförmige Feststoffe werden durch Filtration der gepoolten Flüssigkeit durch vier Schichten eines Muslin-Tuchs entfernt. Das Filtrat wird dann in einem Verhältnis von 1 Volumen Filtrat auf 3 Volumina einer künstlichen Rumenflüssigkeit (hergestellt, wie durch G.L. Bales et al. in Journal of Diary Science, 1976, Band 59, S.1850, beschrieben, jedoch unter Weglassung der Essigsäure) verdünnt, und der pH wird mit gesättigter wäßriger Natriumcarbonatlösung auf 6,9 bis 7,0 eingestellt. Proben von 50 ml dieses Gemischs werden in 100 ml konische Kolben überführt, die 0,5 g trockengemahlenes Heu enthalten, und jeder Kolben wird dazu verwendet, eine Testverbindung bei einer bestimmten Konzentration zu testen. Rumen fluid is regularly and routinely obtained from two bulls collected, which are fed with the same hay plus concentrate feed. Sampling is carried out as far as possible standardized, and the fluid from the two animals is pooled on a 50/50 basis. Large particulate solids are removed by filtering the pooled fluid through four layers of muslin cloth. The filtrate is then in a ratio of 1 volume of filtrate to 3 volumes an artificial rumen fluid (prepared as described by G.L. Bales et al. in Journal of Diary Science, 1976, vol. 59, p.1850, described, but omitting the acetic acid), and the pH is adjusted with saturated aqueous sodium carbonate solution set to 6.9 to 7.0. 50 ml samples of this mixture are transferred to 100 ml conical flasks containing 0.5 g dry milled hay and each flask is used to: to test a test compound at a specific concentration.
Die Testverbindung wird den konischen Kolben als Lösung in Ätha-The test compound is applied to the conical flask as a solution in etha-
909848/8532909848/8532
nol zugegeben, der Kolben wird mit Kohlendioxidgas gespült, mit einem Suba-Verschluß zugestöpselt und 15 bis 16 st bei 390G inkubiert. Mach 1 st wird eine durchbohrte Nadel durch den Suba-Verschluß eingeführt, um den Gasdruck abzulassen, und die Hadel wird 30 min vor Beendigung der Inkubation herausgezogen. Die Fermentation wird dann dadurch abgebrochen, daß der Kolben in Eis gestellt wird. Nach 15 min Abkühlen wird das Gas über der Flüssigkeit durch Gaschromatographie auf Methan analysiert. Der Kolbeninhalt wird dann durch einen vorher getrockneten und gewogenen gesinterten Glastrichter filtriert, der Trichter wird im Ofen getrocknet und durch Gewichtsunterschied wird das verdaute Heu bestimmt.nol added, the flask is flushed with carbon dioxide gas, stoppered with a suba seal and 15 to 16 st incubated at 39 0 G. After 1 hour, a pierced needle is inserted through the Suba occluder to release the gas pressure and the needle is withdrawn 30 minutes before the incubation is complete. The fermentation is then stopped by placing the flask in ice. After cooling for 15 minutes, the gas above the liquid is analyzed for methane by gas chromatography. The contents of the flask are then filtered through a previously dried and weighed sintered glass funnel, the funnel is oven-dried and the difference in weight is used to determine the digested hay.
Kontrollkolben, die kein Heu enthalten, werden in ähnlicher Weise behandelt, um den nicht-cellulosischen Rückstand zu bestimmen. Drei Proben des Filtrats werden durch Gaschromatographie auf VFA untersucht, und durch Vergleich mit dem vor der Inkubation bestimmten Gehalt an VFA werden die Metto-VFA (Acetat, Propionat und Butyrat), die während der Inkubation gebildet werden, bestimmt.Control flasks that do not contain hay are made in a similar fashion treated to determine the non-cellulosic residue. Three samples of the filtrate are analyzed for VFA by gas chromatography and by comparison with that before incubation certain VFA content, the net VFA (acetate, Propionate and butyrate) formed during incubation, certainly.
Es wurden die folgenden Resultate erhalten (Monensin, ein bekannter Wachstumsförderer, der auf den Rumen wirkt,, wird als positiver Vergleich beigeschlossen, zusammen mit einem negativen Vergleich, in welchem keine Testverbindung verwendet wird)ιThe following results were obtained (Monensin, a known growth promoter that acts on the rumen, is called positive comparison included, together with a negative comparison in which no test compound is used) ι
% Methan ' Ac/Pr Ae/Bu % Methane 'Ac / Pr Ae / Bu
im gesamtenall in one
Gasgas
Vergleich . 8,37 1,90 3,92Comparison . 8.37 1.90 3.92
ICI 122»378i 3 ^t g/mlICI 122 »378i 3 ^ t g / ml
1 u g/ml1 µg / ml
0,5 Jig/ml 0.5 jig / ml
0,3 jx g/ml0.3 jx g / ml
0,1 /l0.1 / l
809848/ISSf809848 / ISSf
Monensin:
3 η g/ml
1 ^i g/ml
0,5 »g/ml
0,3 ^ g/ml
0,1 ^ g/mlMonensin:
3 η g / ml
1 ^ ig / ml
0.5 »g / ml
0.3 ^ g / ml
0.1 ^ g / ml
Die im Beispiel 1 beschriebene Fermentation wurde wiederholt, die resultierende Kulturbrühe wurde durch Diatomeenerde filtriert, und das Filterbett wurde mit 3 1 Wasser gewaschen. Das FiItrat und- die Waschflüssigkeiten wurden vereinigt und bei ihrem natürlichen pH 1 χ mit 9 1 und 1 χ mit 7 1 Äthylacetat extrahiert. Die Äthylacetatextrakte wurden vereinigt, mit Natriumsulfat getrocknet und filtriert, und das FiItrat wurde unter vermindertem Druck konzentriert, wobei 8,2 g eines öligen Rückstands erhalten wurden. Das feuchte Mycel wurde in Methanol homogenisiert, und nach Filtration wurde die feuchte Methanollösung unter vermindertem Druck konzentriert, so daß eine überwiegend wäßrige Lösung erhalten wurde. Diese Lösung wurde zweimal mit 1/3 Volumen Äthylacetat extrahiert, und die Äthylacetatextrakte wurden vereinigt, mit Natriumsulfat getrocknet und filtriert. Das erhaltene FiItrat wurde unter vermindertem Druck konzentriert, wobei 1,5 g eines Gummis erhalten wurden, der dann mit dem Äthylacetatextrakt vom KuItürfiltrat vereinigt wurde, so daß ein gesamtes Extraktgewicht von 9»7 g erhalten wurde.The fermentation described in Example 1 was repeated, the resulting culture broth was filtered through diatomaceous earth, and the filter bed was washed with 3 liters of water. The filtrate and washes were combined and added their natural pH 1 χ with 9 1 and 1 χ with 7 1 ethyl acetate extracted. The ethyl acetate extracts were combined with sodium sulfate dried and filtered, and the filtrate was concentrated under reduced pressure to give 8.2 g of an oily Residue were obtained. The wet mycelium was in methanol homogenized, and after filtration, the wet methanol solution was concentrated under reduced pressure to give a predominantly aqueous solution was obtained. This solution was extracted twice with 1/3 volume of ethyl acetate and the ethyl acetate extracts were combined, dried with sodium sulfate and filtered. The resulting filtrate was reduced under reduced pressure Pressure concentrated to give 1.5 g of a gum which was then combined with the ethyl acetate extract from the cooling filtrate so that a total extract weight of 9 »7 g was obtained.
Der ölige Rückstand (30 g), der, wie oben beschrieben, aus drei solchen 30-1-Fermentationen erhalten worden war, wurde im geringsten Volumen Petroläther (Kp 60 bis 800C) aufgelöst, und die Lösung wurde auf die Oberseite einer Kolonne aus neutralem Aluminiumoxid (45 cm χ 4 1/4 cm, Woelm, 500 g), welche mit dem gleichen Lösungsmittel angesetzt worden war, aufgegeben. Di· Kolonne wurde zuerst mit 2 1 Petroläther.(Kp 60 bis The oily residue (30 g), which had been obtained from three such 30-1 fermentations as described above, was dissolved in the smallest volume of petroleum ether (b.p. 60 to 80 0 C), and the solution was applied to the top of a column made of neutral aluminum oxide (45 cm χ 4 1/4 cm, Woelm, 500 g), which had been made up with the same solvent, abandoned. The column was first filled with 2 liters of petroleum ether (b.p. 60 to
909348/6552909348/6552
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
80°C) und dann mit 2 1 eines Gemische aus W% (V/V) Äthylacetat in Petroläther (Kp 60 bis 800C) eluiert, wodurch beträchtliche Mengen ölige Komponenten zum Vorschein kamen, die verworfen wurden. Das Elutionsgemisch wurde dann auf 30!& (V/V) Äthylacetat in Petroläther (Kp 60 bis 800C) verändert, und 25-ml-Fraktionen des Elutionsmittels wurden auf einem automatischen Fraktionssammler gesammelt. Die Paktoren B und C wurden als Gemisch in Röhrchen 60 bis 80 eluiert, deren Inhalt gepoolt und konzentriert wurde, so daß ein Sirup von 730 mg erhalten wurde. Dieser Sirup enthielt auch kleine Mengen Aplasmomycin (Faktor A), jedoch wurde die Hauptmasse dieser Verbindung in den Röhrchen 81 bis 120 lokalisiert. Der Rp der Faktoren A, B und C bei Dünnschichtchromatographie auf 0,25 mm dicken Merck-Silicagel-Platten 60F-254, die mit 5Ο5έ (V/Y) Äthylacetat in Petroläther (Kp 60 bis 80°C) entwickelt wurden., war annähernd wie folgt:80 ° C) and then eluted with 2 1 of a mixture of W% (v / v) ethyl acetate in petroleum ether (b.p. 60 to 80 0 C), whereby substantial amounts of oily components came to light, which were discarded. The elution was then changed to 30! & (V / v) ethyl acetate in petroleum ether (b.p. 60 to 80 0 C), and 25 ml fractions of the eluent were collected on an automated fraction collector. Factors B and C were eluted as a mixture in tubes 60 to 80, the contents of which were pooled and concentrated to give a syrup of 730 mg. This syrup also contained small amounts of aplasmomycin (factor A), however the bulk of this compound was located in tubes 81-120. The Rp of factors A, B and C in thin layer chromatography on 0.25 mm thick Merck silica gel plates 60F-254, which were developed with 5Ο5έ (V / Y) ethyl acetate in petroleum ether (bp 60 to 80 ° C)., Was approximately as follows:
Die Faktoren wurden als braune Flecken nach Bespritzen mit 3N-Schwefelsäure und Erhitzen auf 1000C sichtbar gemacht.The factors were visualized as brown spots after spraying with 3N sulfuric acid and heating to 100 0 C.
Der Sirup (60 mg), der überwiegend Faktoren B und C enthielt, wurde weiter durch präparative Dünnschichtchromatographie auf Silica (Merck"Kieselgel 60 F250" - Warenzeichen - 2 mm dick) gereinigt, wobei 50% (V/V) Äthylacetat in Petroläther (Kp 60 bis 800C) als Elutionsgemisch verwendet wurde. Die Bandemit R„ 0,25 (annähernd) wurde von der Platte abgekratzt und mit Äthylacetat extrahiert, und das Lösungsmittel wurde eingedampft, wobei Faktor B als 20 mg weiß.er kristalliner Feststoff erhalten wurde, welcher aus wäßrigem Methanol kristallisiert und unter Vakuum getrocknet wurde, Fp 260 bis 2620Cj IR 3360, 1735,The syrup (60 mg), which mainly contained factors B and C, was further purified by preparative thin layer chromatography on silica (Merck "Kieselgel 60 F250" - trademark - 2 mm thick), using 50% (V / V) ethyl acetate in petroleum ether ( Kp 60 to 80 0 C) was used as the elution mixture. The R " 0.25 (approximate) band was scraped from the plate and extracted with ethyl acetate and the solvent was evaporated to give Factor B as 20 mg of a white crystalline solid which was crystallized from aqueous methanol and dried under vacuum , Mp 260 to 262 0 Cj IR 3360, 1735,
909848/S5S2909848 / S5S2
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
-1-1
1710, 1285, 1080 cm"' (Nujol mull). Analyse: gefunden C = 58,3, H =,7,4; berechnet für C42H52BNaO15-H2O C = 58,7, H = 7,4Jf. Massenspektrum -M+= 840,403, berechnet für C42H52BNaO15 * 840,408, Das MR~Spektrum (in CDCl,) zeigt eine überwiegende Spitze bei h2,1, vermutlich aufgrund einer Acetylgruppe.1710, 1285, 1080 cm "'(Nujol mull). Analysis: found C = 58.3, H =. 7.4; calculated for C 42 H 52 BNaO 15 -H 2 OC = 58.7, H = 7, 4Jf.Mass spectrum -M + = 840.403, calculated for C 42 H 52 BNaO 15 * 840.408, The MR spectrum (in CDCl,) shows a predominant peak at h2.1, probably due to an acetyl group.
Die Bande mit Rp = 0,2 (annähernd) wurde ebenfalls von der Platte abgekratzt und mit Äthylacetat extrahiert, worauf das Lösungsmittel eingedampft wurde. Dabei wurde Faktor C als 6 mg weißer kristalliner Feststoff erhalten. Fp >320°C, IR 1735, 1715, 1285, 1265 cm"1 (NuJoI muli). Massenspektrum - M+ = 882,418, berechnet für C44H54BNaO15 = 822,419.The band with Rp = 0.2 (approximate) was also scraped off the plate and extracted with ethyl acetate, whereupon the solvent was evaporated. Factor C was obtained as 6 mg of white crystalline solid. Mp> 320 ° C, IR 1735, 1715, 1285, 1265 cm " 1 (NuJoI muli). Mass spectrum - M + = 882.418, calculated for C 44 H 54 BNaO 15 = 822.419.
Das im Beispiel 2 beschriebene Testverfahren wurde wiederholt, wobei Aplasmomycin mit Faktor B und C verglichen wurde. Es wurden die folgenden Resultate erhalten, ausgedrückt als Prozentsätze der Werte, die mit unbehandelten Vergleichsproben erzielt wurden;The test procedure described in Example 2 was repeated, comparing aplasmomycin with factors B and C. There were the following results are obtained, expressed as percentages of the values obtained with untreated comparative samples became;
Die kurzzeitigen Wirkungen von ICI 122,378 und Faktor B auf den Rumenstoff wechsel von Schafen wurde wie folgt demonstriert:The short-term effects of ICI 122,378 and factor B on the room metabolism of sheep were demonstrated as follows:
909848/8532909848/8532
Das Rtimenf ermenta tions schema einer Gruppe von Schafen wurde dadurch stabilisiert, daß sie mit einem Standardfutter aus
getrocknetem Gras (2 χ 500 g je Tag) einige Monate lang gefüttert
wurden. 6 Testtiere wurden für jeden Inklusionswert einer jeden Testverbindung verwendet. An Gruppen von Tieren
wurde auch Monensin, ein bekanntes Modifizierungsmittel für
den Rumenstoffweehsel, als positiver Vergleich verabreicht.
12 unbehandelte Tiere wurden als negativer Vergleich verwendet. Proben der Rumenflüssigkeit wurden durch ein Magenrohr gesammelt,
und zwar bei jedem Tier 6 st nach der Behandlung. Die Magenflüssigkeit wurde durch Gaschromatographie auf Acetat,
Propionat und Butyrat analysiert. Es wurden die folgenden Resultate erhalten:
The rtimenf ermentation scheme of a group of sheep was stabilized by feeding them on a standard diet
dried grass (2 500 g per day) were fed for a few months. 6 test animals were used for each inclusion value of each test compound. Groups of animals were also given monensin, a known modifier for the metabolism of rumen, as a positive control. 12 untreated animals were used as negative controls. Samples of the spatial fluid were collected through a gastric tube from each animal 6 hours after treatment. The gastric fluid was analyzed for acetate, propionate and butyrate by gas chromatography. This gave the following results:
8098A8/§5S28098A8 / §5S2
BehandltingTreating
Dosis MoI-^ Rumen VFADose MoI- ^ Rumen VFA
(mg/kg) Acetat Propionat Butyrat(mg / kg) acetate propionate butyrate
0,250.5
0.25
60·, 559.8
60 ·, 5
28,527.8
28.5
9,911.3
9.9
0,250.5
0.25
63,7 63.4
63.7
25,125.5
25.1
9,89.9
9.8
0,250.5
0.25
65,165.0
65.1
22,322.4
22.3
11,311.3
11.3
0,250.5
0.25
61,360.2
61.3
26,126.2
26.1
11,412.6
11.4
0,250.5
0.25
63,862.6
63.8
24,826.6
24.8
9,99.2
9.9
0,250.5
0.25
63,563.5
63.5
22,125.9
22.1
' 11,7 8.9
'11 .7
909848/9532909848/9532
Claims (16)
R und R jeweils für ein Wasserstoffatom oder ein Acetylradikal stehen; und1 2
R and R each represent a hydrogen atom or an acetyl radical; and
-CH2-X2-CH2-iH-CH(CH3).O.CO.CH-CH(CH,)2 oder 3
-CH 2 -X 2 -CH 2 -iH-CH (CH 3 ) .O.CO.CH-CH (CH,) 2 or
-CH2-X2-CH2-CH-CH(CH3).0.CO.CH-CH(CH3)2.Z+ NH 2
-CH 2 -X 2 -CH 2 -CH-CH (CH 3 ) .0.CO.CH-CH (CH 3 ) 2 .Z +
R und R jeweils für ein Wasserstoffatom oder ein Acetylradikal stehen, X für ein trans-Vinylenradikal steht und Y für1 2
R and R each represent a hydrogen atom or an acetyl radical, X represents a trans-vinylene radical and Y represents
ISP2 Ilefeextrakt/Malzextrakt Growth in the dark.
ISP2 ilefe extract / malt extract
ISP3 Hafermelil-Agar 4 days ; 3 to 4 mm. Good raised, wrinkled, glassy colonies. Dark fawn. Lapel - brown-gray. 10 days ; 10 mm. Submerged growth at the margin with raised, wrinkled, watery-fawn-gray colonies. Reverse - unchanged. No color in the agar.
ISP3 oat melil agar
ISP9 Kohlenstoffausnutzungsagar 10 days : 10 mm. Waxy, wrinkled, yellowish-dark brown-gray colonies with some powdery gray areas. Reverse - dark-gray-brown, but discoloration of the agar can just be seen.
ISP9 carbon utilization agar
oder X und X beide für Äthylenradikale stehen und Z+ die oben angegebene Bedeutung besitzt; oder1
or X and X both represent ethylene radicals and Z + has the meaning given above; or
R-% R5R IJ^-Salzes in einem wäßrigen Nährmedium fermentiert; oderS. grlseus as defined above in the presence of a potassium, lithium, cesium or ammonium or
R-% R 5 R IJ ^ salt fermented in an aqueous nutrient medium; or
für ein Äthylenradikal und Y für ein Radikal Y2 steht, mit Kalium-, Lithium- oder Cäsiumhydroxid oder Kalium-, Lithium- oder Casiumcarbonat umsetzt.(4) for the preparation of the new compounds defined under (d) above, a compound of the formula I in which X
represents an ethylene radical and Y represents a radical Y 2 , with potassium, lithium or cesium hydroxide or potassium, lithium or potassium carbonate.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB1826978 | 1978-05-08 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2908845A1 true DE2908845A1 (en) | 1979-11-29 |
Family
ID=10109562
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19792908845 Withdrawn DE2908845A1 (en) | 1978-05-08 | 1979-03-07 | PROCEDURES, COMPOSITIONS AND NEW CHEMICAL COMPOUNDS FOR USE IN THE BREEDING OF DOMESTIC RURAL REWING |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE874675A (en) |
| DE (1) | DE2908845A1 (en) |
| FR (1) | FR2425417A1 (en) |
| LU (1) | LU81004A1 (en) |
| NL (1) | NL7901947A (en) |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2365298A1 (en) * | 1976-09-27 | 1978-04-21 | Grace W R Ltd | PROCESS FOR INCREASING THE FEED YIELD OF ANIMALS |
| EP0002893A1 (en) * | 1977-12-22 | 1979-07-11 | Imperial Chemical Industries Plc | Growth promotion means for ruminant animals and method for its production |
-
1979
- 1979-03-07 DE DE19792908845 patent/DE2908845A1/en not_active Withdrawn
- 1979-03-07 LU LU81004A patent/LU81004A1/en unknown
- 1979-03-07 BE BE0/193888A patent/BE874675A/en unknown
- 1979-03-12 NL NL7901947A patent/NL7901947A/en not_active Application Discontinuation
- 1979-03-20 FR FR7907068A patent/FR2425417A1/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE874675A (en) | 1979-09-07 |
| FR2425417A1 (en) | 1979-12-07 |
| LU81004A1 (en) | 1980-09-24 |
| NL7901947A (en) | 1979-11-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3836675A1 (en) | GLYCOSIDASE INHIBITOR SALBOSTATIN, PROCESS FOR ITS PREPARATION AND ITS USE | |
| EP0035119A2 (en) | Polyether compounds and their manufacture, resultant composition and the use of these products as medicaments or growth promoting agents in ruminants | |
| DE1957980A1 (en) | Process for the production of daunorubicin by culturing a Streptomyces | |
| US4229535A (en) | Method for preparing multhiomycin | |
| DE3880845T2 (en) | ANTIBIOTICS PRODUCED BY FERMENTATION. | |
| DE2931082C2 (en) | ||
| DD139520A5 (en) | PROCESS FOR PREPARING A DEOXYNARASIN COMPLEX | |
| DE68905838T2 (en) | ACID POLYCYCLIC ETHERANTIBIOTIC WITH ANTICOCCIDIOSE AND GROWTH PROMOTING ACTIVITY. | |
| US4225593A (en) | Growth promotion | |
| EP0197360B1 (en) | Use of efomycines for increasing the efficiency by animals, efomycines and their preparation | |
| DE3882490T2 (en) | Acidic polycyclic ether, usable as an anticoccidiosis and as a growth-promoting agent. | |
| EP0236894B1 (en) | Efomycine G, its preparation and its use as an animal growth promotor | |
| DE3785868T2 (en) | ANIMAL GROWTH PROMOTING AGENTS. | |
| EP0183214A2 (en) | Organochemical compound, microbiological process for its production and its use | |
| EP0259751A2 (en) | Annomycin, an antibiotic; microbiological method for its production and its application | |
| DE2908845A1 (en) | PROCEDURES, COMPOSITIONS AND NEW CHEMICAL COMPOUNDS FOR USE IN THE BREEDING OF DOMESTIC RURAL REWING | |
| DE2534342A1 (en) | ANTIBIOTIC REFERRED TO AS COMPOUND 38 295, METHOD OF ITS PREPARATION AND USE | |
| DE3028594C2 (en) | ||
| DD211476A5 (en) | ANIMAL FEED FOR REPUBLIC AND HUEHNER | |
| EP0011178A1 (en) | Antibiotic, its preparation and its use in medicaments | |
| DE69026742T2 (en) | Acidic polycyclic ether antibiotic | |
| DE2413720A1 (en) | USE OF AMINO SUGAR DERIVATIVES IN ANIMAL FOOD | |
| DE3248280A1 (en) | Salbomycin and process for its preparation | |
| DE69124390T2 (en) | POLYCYCLIC ETHERANTIBIOTIC WITH ANTICOCCIDOSE AND GROWTH PROMOTIONAL ACTIVITY | |
| DE933846C (en) | Process for the production of vitamin substances suitable for supplementing animal-protein feed |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |