DE29909119U1

DE29909119U1 - Case for presentation and collection purposes

Info

Publication number: DE29909119U1
Application number: DE29909119U
Authority: DE
Original assignee: BITSCH GERHARD
Current assignee: BITSCH GERHARD
Priority date: 1998-05-30
Filing date: 1999-05-26
Publication date: 1999-08-12
Anticipated expiration: 2009-05-27
Also published as: DE29809808U1

Description

ZENZ · HELBER · HOSBACH & PARTNERZENZ · HELBER · HOSBACH & PARTNER

Patentanwälte - European Patent Attorneys · 64673 Zwingenberg, ScheuergassePatent Attorneys - European Patent Attorneys · 64673 Zwingenberg, Scheuergasse

Tel.: 06251-73008 · Fax: 06251-73156Tel.: 06251-73008 · Fax: 06251-73156

Gerhard Bitsch, Am Marienberg 10, 64686 LauternGerhard Bitsch, Am Marienberg 10, 64686 Lautern

Hülle für Präsentations- und SammelzweckeCase for presentation and collection purposes

Die Erfindung bezieht sich auf eine Hülle für Präsentations- und Sammelzwecke.
5The invention relates to a case for presentation and collecting purposes.
5

Zeitungen und Zeitschriften sowie Comic-Hefte werden in einem Zeitschriften-Kiosk in der Regel auf offenen Verkauf sständern angeboren, auf denen die Hefte auf leicht geneigten Rückwänden und Böden offen dargeboten werden.Newspapers and magazines as well as comic books are usually sold in a newsstand on open sales stands, where the magazines are displayed openly on slightly inclined back walls and floors.

Die solcherart dargebotenen Hefte sind gegen EinflußThe booklets presented in this way are protected against influence

von außen vollkommen ungeschützt. Ein solcher Verkaufsständer kann beispielsweise nicht ohne weiteres vor den Zeitschriften-Kiosk auf den Bürgersteig geschoben werden,
wie es zu Werbezwecken wünschenswert wäre, da diecompletely unprotected from the outside. Such a sales stand cannot, for example, simply be pushed onto the sidewalk in front of the magazine kiosk,
as would be desirable for advertising purposes, since the

Hefte bei Regen beschädigt wurden.Booklets were damaged in the rain.

Auch bei Sammlerbörsen für wertvolle Druckerzeugnisse,
z.B. ältere Comic-Hefte, wäre ein Schutz dieser Hefte
durch eine geeignete Hülle wünschenswert. Die im Handel erhältlichen an einer oder zwei Seiten offenen Klar-Also at collectors’ fairs for valuable printed products,
e.g. older comic books, protection of these books would be
by a suitable cover. The commercially available clear plastic bags, which are open on one or two sides,

sichthüllen bieten für diesen Zweck einen nur unvollkommenen Schutz.Transparent covers offer only imperfect protection for this purpose.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Hülle für Präsentations- und Sammelzwecke zu schaffen, die einen hinreichenden Schutz für Zeitschriften und Hefte bietet und diese für Präsentationszwecke geeignet darbietbar macht.The invention is based on the object of creating a cover for presentation and collection purposes which offers sufficient protection for magazines and booklets and makes them suitable for presentation purposes.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Hülle für Präsentations- und Sammelzwecke mit einer im wesentlichen rechteckig begrenzten Vorderseite und einer im wesentlichen rechteckig begrenzten Rückseite versehen, die entlang eines gemeinsamen Rands über einen Scharnierabschnitt verschwenkbar miteinander verbunden und um eine Scharnierachse schwenkend auf- und zuklappbar sind. An den freien Rändern der Vorder- und Rückseite weist die Hülle einen umlaufenden Rastrand auf, mittels dessen die Vorder- und Rückseite der Hülle im zugeklappten Zustand miteinander verrastbar sind. Zumindest die Vorderseite der Hülle ist dabei überwiegend transparent ausgebildet. Eine solche Hülle ist im geschlossenen Zustand hermetisch gegen Witterungseinflüsse von außen geschützt. Sie bietet damit den für wertvolle, ältere Druckerzeugnisse nötigen Schutz. Ferner bietet sie die Möglichkeit, solche Hefte sichtbar und geschützt darzubieten. Die Hülle ist in der Handhabung denkbar einfach: Ein Heft wird in die Hülle gelegt, diese wird zugeklappt und Vorder- und Rückseite werden mittels des Rastrands miteinander verrastet. Zur Sicherung gegen bzw. zur Anzeige eines unbefugten Öffnen (s) kann über die dem Scharnierabschnitt gegenüberliegenden Ränder der Vorder- und Rückseite der Hülle eine Siegel-To solve this problem, the cover for presentation and collection purposes is provided with an essentially rectangular front and an essentially rectangular back, which are connected to one another along a common edge via a hinge section and can be opened and closed by pivoting around a hinge axis. On the free edges of the front and back, the cover has a circumferential locking edge, by means of which the front and back of the cover can be locked together when closed. At least the front of the cover is predominantly transparent. When closed, such a cover is hermetically protected against external weather influences. It therefore offers the protection necessary for valuable, older printed products. It also offers the possibility of presenting such booklets in a visible and protected manner. The cover is extremely easy to use: a booklet is placed in the cover, this is closed and the front and back are locked together using the locking edge. To protect against or indicate unauthorized opening (s), a seal can be placed over the edges of the front and back of the cover opposite the hinge section.

marke aus Papier oder Kunststoff geklebt werden, die beim Öffnen der Hülle zertrennt wird und dadurch einen vorausgegangenen Öffnungsvorgang erkennen lässt.A paper or plastic label can be glued on the cover, which is torn when the cover is opened, thus making it possible to identify a previous opening process.

In einer besonders einfachen Weiterbildung kann der Rastrand als Nut/Feder-Verbindung ausgebildet sein, wobei die Nut und die Feder auf den jeweiligen hülleninnenseitigen Flächen der Vorder- bzw. Rückseite vorgesehen sind.In a particularly simple further development, the locking edge can be designed as a tongue and groove connection, whereby the tongue and groove are provided on the respective inner surfaces of the cover on the front and back.

Um dem Betrachter das Erkennen der Vorderseite der dargebotenen Hefte zu erleichtern, kann es zweckmäßig sein, die Rückseite - abweichend von der durchsichtig gehaltenen Vorderseite - transluzent auszubilden.In order to make it easier for the viewer to recognize the front of the booklets presented, it may be useful to make the back side translucent - in contrast to the transparent front side.

In einfacher weise kann dies dadurch erreicht werden, daß die Rückseite der Hülle auf ihrer Außen- und/oder Innenseite eine aufgerauhte Oberflächenstruktur aufweist.This can be achieved in a simple way by giving the back of the cover a roughened surface structure on its outside and/or inside.

Damit die dargebotenen wertvollen Druckerzeugnisse mechanisch geschützt und unbelastet sind, sollte die Hülle aus eigensteifem, jedoch biegsamem Kunststoff gebildet sein. Dies hat den weiteren Vorteil, daß die auf der Vorder- und Rückseite ausgebildeten Teile der Rastverbindung beim Zuklappen der Hülle automatisch in die richtige Lage zueinander kommen. Außerdem gewährleistet die Eigensteifigkeit des Kunststoffs die Sicherheit der Rastverbindung. Der Kunststoff sollte vorzugsweise so biegsam sein, daß das zwischen der Vorder- und Rückseite ausgebildete Scharnier problemlos zu betätigen ist.To ensure that the valuable printed products presented are mechanically protected and not subjected to stress, the cover should be made of rigid but flexible plastic. This has the additional advantage that the parts of the locking connection on the front and back automatically come into the correct position when the cover is closed. In addition, the inherent rigidity of the plastic ensures the security of the locking connection. The plastic should preferably be flexible enough that the hinge between the front and back can be operated without any problems.

Ein geeignetes Material, welches also häufiges Auf- und Zuklappen der Hülle und die damit einhergehende Belastung des Scharnierabschnitts ohne Beschädigung erlaubt, ist Polypropylen. Polypropylen hat den weiteren Vorzug, daß es eine hinreichende Härte aufweist, so daß dargebotene Hefte auch mechanisch gegen äußere Einflüsse geschützt sind.A suitable material that allows the cover to be opened and closed frequently and the associated stress on the hinge section without damage is polypropylene. Polypropylene has the additional advantage that it is sufficiently hard so that the booklets presented are also mechanically protected against external influences.

Besonders kostengünstig läßt sich die Hülle im Spritzgießverfahren herstellen.The shell can be manufactured particularly cost-effectively using the injection molding process.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist die Hülle auf der Rückseite Zungen auf, die an den Scharnierabschnitt angrenzend, so umklappbar sind, daß sie im wesentlichen in Verlängerung der Vorderseite zu liegen kommen, und mit geeigneten Öffnungen oder durchstoßbaren Vertiefungen zum Abheften der Hülle in einem Hefter, Ordner, Ringbuch o.dgl. versehen sind. Dadurch erweitern sich die Einsatzmöglichkeiten der Hülle. Sie ist dann nicht nur für Präsentationszwecke, sondern auch ideal zum Archivieren und Sammeln von wertvollen Heften geeignet, da die Hülle in einfacher Weise durch Umklappen der Zungen in einem Hefter, Ordner, Ringbuch o.dgi. abgeheftet werden kann.In an advantageous development of the invention, the cover has tongues on the back which are adjacent to the hinge section and can be folded over so that they essentially lie in extension of the front, and are provided with suitable openings or pierceable recesses for filing the cover in a binder, folder, ring binder or the like. This expands the possible uses of the cover. It is then not only suitable for presentation purposes, but also ideal for archiving and collecting valuable booklets, since the cover can be easily filed in a binder, folder, ring binder or the like by folding over the tongues.

Eine einfache und vorteilhafte Möglichkeit, die Zungen umklappbar in der Rückseite auszubilden, kann dadurch geschaffen werden, daß die Zungen entlang ihrer nicht an den Scharnierabschnitt angrenzenden Ränder über Sollbruchbereiche mit der Rückseite der Hülle verbunden sind.A simple and advantageous way of making the tongues foldable at the back can be created by connecting the tongues along their edges not adjacent to the hinge section to the back of the cover via predetermined breaking areas.

In einfacher Weise können diese Sollbruchbereiche von zwischen aussparungen der Rückseite verbleibenden, beabstandeten Stegen oder von dem Randverlauf der Zungen folgenden Bereichen geringerer Materialstärke gebildet werden. Sind die Sollbruchbereiche als Bereiche geringerer Materiaistärke ausgebildet, so kann die Hülle weiterhin gegen die sie umgebende Atmosphäre hermetisch abgeschlossen bleiben.These predetermined breaking areas can be easily formed by spaced-apart webs remaining between recesses on the back or by areas of lesser material thickness following the edge of the tongues. If the predetermined breaking areas are formed as areas of lesser material thickness, the casing can remain hermetically sealed against the surrounding atmosphere.

Für die üblichen Ordner, die zwei Löcher im abzuheftenden Schriftstück verlangen, ist eine der Zungen im mittleren Bereich vom Scharnierabschnitt ausgehend in der Rückseite gebildet und weist zwei passende Öffnungen oder durchstoßbare Vertiefungen auf. Öffnungen haben den Vorteil, daß die Hülle nach Umklappen der Zungen unmittelbar abgeheftet werden kann. Durchstoßbare Vertiefungen haben ihrerseits den Vorteil, daß die Hülle bei geeigneter Ausbildung der Sollbruchbereiche weiterhin hermetisch gegen den Einfluß der sie umgebenden Atmosphäre abgeschlossen bleibt, solange die Zungen nicht zum Zweck der Ablage in einem Ordner umgeklappt sind.For the usual folders, which require two holes in the document to be filed, one of the tongues is formed in the middle area starting from the hinge section in the back and has two matching openings or pierceable recesses. Openings have the advantage that the cover can be filed immediately after the tongues have been folded over. Pierceable recesses, in turn, have the advantage that the cover remains hermetically sealed against the influence of the surrounding atmosphere if the predetermined breaking areas are suitably designed, as long as the tongues are not folded over for the purpose of filing in a folder.

Für eine Ablage in einem Ringbuch-Ordner mit vier Ringen sind mindestens zwei der Zungen symmetrisch nahe dem oberen bzw. unteren Rand der Rückseite der Hülle angeordnet und weisen jeweils eine passende Öffnung oder durchstoßbare Vertiefung auf.For storage in a four-ring binder, at least two of the tabs are arranged symmetrically near the top or bottom edge of the back of the cover and each have a suitable opening or pierceable recess.

Alternativ kann an den einander zugewandten Randbereichen der Vorderseite und der Rückseite jeweils ein sich über die gesamte Höhe der zu verbindenden Vorder- und Rückseite erstreckender schmaler streifenförmiger Be-Alternatively, a narrow strip-shaped border extending over the entire height of the front and back to be connected can be provided on the facing edge areas of the front and back.

reich angesetzt sein, welche um einen Scharnierabschnitt verschwenkbar miteinander verbunden und um die Scharnierachse schwenkbar auf- und zuklappbar sind, wobei die Vorderseite mit dem an sie anschließenden streifenförmigen Bereich ebenfalls über ein sich im wesentlichen über die gesamte Höhe erstreckenden Scharnierabschnitt verschwenkbar verbunden ist. Die beiden streifenförmigen Bereiche können also in Anlage aufeinander zusammengeklappt werden, wobei dann unabhängig die Vorderseite auf- und zuklappbar ist.rich, which are pivotably connected to one another about a hinge section and can be opened and closed about the hinge axis, with the front side also being pivotably connected to the strip-shaped area adjoining it via a hinge section extending essentially over the entire height. The two strip-shaped areas can therefore be folded together in contact with one another, with the front side then being able to be opened and closed independently.

In den streifenförmigen Bereichen sind dann in deren zusammengeklappten Zustand fluchtende, jeweils für eine Ordner- oder Ringbuchheftung passende Öffnungen vorgesehen. When folded up, the strip-shaped areas have aligned openings suitable for a folder or ring binder binding.

Diese Öffnungen sind in den streifenförmigen Bereichen in zusammengeklapptem Zustand mit jeweils zum anderen streifenförmigen Bereich vortretenden ringförmigen Rippen umgeben, deren Durchmesser derart unterschiedlich bemessen sind, daß die jeweils von einem streifenförmigen Bereich vortretenden Ring-Rippen in zusammengeklapptem Zustand der streifenfcrmigen Bereiche rastend mit den vom anderen streifenförmigen Bereich vortretenden Ring-Rippen ineinander greifen. Beim Zusammenklappen der streifenförmigen Bereiche wird also ein doppellagiger integraler Heftrand an der Hülle gebildet.These openings are surrounded in the strip-shaped areas in the folded state by ring-shaped ribs that protrude towards the other strip-shaped area, the diameters of which are dimensioned differently in such a way that the ring ribs that protrude from one strip-shaped area engage with the ring ribs that protrude from the other strip-shaped area in a locking manner when the strip-shaped areas are folded. When the strip-shaped areas are folded together, a double-layered, integral binding edge is formed on the cover.

Diese Ausgestaltung ermöglicht es auch, zwischen die streifenförmigen Bereiche eine Trägerschiene einzulegen, die nach dem Zusammenklappen dann zwischen den Bereichen gehalten ist, wobei die Länge dieser Trägerschiene größer als die streifenförmigen Bereiche bemes-This design also makes it possible to insert a support rail between the strip-shaped areas, which is then held between the areas after folding, whereby the length of this support rail is greater than the strip-shaped areas.

sen ist, so daß ihre Enden aus dem oberen und unteren Bereich der Hülle vortreten und daß in den vortretenden Endbereichen der Trägerschiene Aufnahmen zum Einhängen in jeweils einer Halterungsschiene eines Paars von Hängeregistratur-Halterungsschienen vorgesehen sind. Die Festlegung der Trägerschiene zwischen den streifenförmigen Bereichen ist einfach dadurch möglich, daß in der Trägerschiene zu den Öffnungen für die Ordner- oder Ringbuchheftung ausgerichtete Öffnungen vorgesehen sind, in welche die die Öffnungen umgebenden Ring-Rippen eingreifen.so that their ends protrude from the upper and lower areas of the cover and that in the protruding end areas of the support rail there are receptacles for hanging in one support rail of a pair of hanging file support rails. The support rail can be secured between the strip-shaped areas simply by providing openings in the support rail that are aligned with the openings for the folder or ring binder binding, into which the ring ribs surrounding the openings engage.

Zur Präsentation von Heften an den in Selbstbedienungsgeschäften verbreiteten Verkaufsgestellen mit vorstehendem Träger ist es zweckmäßig, wenn die Hülle am oberen Rand der Rückseite eine Aufhängelasche mit einer Öffnung aufweist, mittels derer die Hülle an einem der vom Traggestell vortretenden Träger aufhängbar ist.In order to present booklets on the sales racks with protruding supports that are common in self-service stores, it is useful if the cover has a hanging loop with an opening on the upper edge of the back, by means of which the cover can be hung on one of the supports protruding from the support frame.

Damit die Aufhängelasche bei Verwendung der Hülle für Sammelzwecke nicht stört, ist die Aufhängelasche abtrennbar an der Hülle angebunden.To ensure that the hanging tab does not interfere when the cover is used for collecting purposes, the hanging tab is detachably attached to the cover.

Um ein einfaches Stapeln der Hüllen im zugeklappten Zustand zu ermöglichen, können die Vorder- und Rückseite auf ihrer jeweiligen Außenseite geeignete Vorsprünge bzw. Vertiefungen aufweisen, so daß zwei fluchtend aufeinander gestapelte, im zugeklappten Zustand befindliche Hüllen relativ zueinander lagefixiert sind. 30In order to enable easy stacking of the covers in the closed state, the front and back can have suitable projections or recesses on their respective outsides, so that two covers stacked flush on top of one another in the closed state are fixed in position relative to one another. 30

In einfacher Weise läßt sich dies dadurch realisieren, daß die Vorderseite der Hülle benachbart zu ihren Rändern einen zumindest teilweise umlaufenden randparalle-This can be achieved in a simple manner by having the front of the cover adjacent to its edges an at least partially circumferential edge-parallel

len Steg aufweist. Die Rückseite weist dann vorzugsweise zum einen in ihren vom Scharnierabschnitt abgewandten Eckbereichen jeweils zwei rechtwinklig zueinander verlaufende Stegabschnitte und zum anderen benachbart dem scharnierseitigen Rand mindestens einen Stegabschnitt auf. Die Stegabschnitte der Rückseite liegen im gestapelten Zustand der Hülle leicht außerhalb oder innerhalb desjenigen Bereichs, der von dem Stegabschnitt der Vorderseite derjenigen Hülle definiert wird, die im Hüllenstapel der Rückseite benachbart ist.The back then preferably has, on the one hand, two web sections running at right angles to one another in its corner regions facing away from the hinge section and, on the other hand, at least one web section adjacent to the hinge-side edge. When the cover is stacked, the web sections of the back lie slightly outside or inside the area defined by the web section of the front of the cover that is adjacent to the back in the cover stack.

Die Lagefixierung von aufeinander gestapelten Hüllen läßt sich alternativ auch dadurch verwirklichen, daß von der Vorderseite der Hülle benachbart zu ihren Rändern ein jeweils randparalleler umlaufender Steg vortritt, und daß auf der Rückseite der Hülle benachbart zu ihren Rändern ebenfalls ein vortretender randparalleler Steg vorgesehen ist, wobei die Abstände der vortretenden Stege von in den ihnen zugeordneten Rändern auf der Vorder- und Rückseite derart unterschiedlich gewählt sind, daß bei einem Stapel aufeinanderliegender Hüllen die von den gegenüberliegenden Seiten vortretenden Stege derart zueinander versetzt sind, daß sie eine Verschiebung der gestapelten Hüllen in einer parallel zu deren Vorder- und/oder Rückseite verlaufenden Ebene formschlüssig verhindern.The positional fixation of stacked covers can alternatively be achieved by providing a peripheral web parallel to the edge protruding from the front of the cover adjacent to its edges, and by providing a protruding web parallel to the edge on the back of the cover adjacent to its edges, whereby the distances between the protruding webs and the edges assigned to them on the front and back are chosen to be different in such a way that in a stack of covers lying on top of one another, the webs protruding from the opposite sides are offset from one another in such a way that they positively prevent the stacked covers from shifting in a plane running parallel to their front and/or back.

Um die Hülle auch an einem Nagel oder ähnlichem an der Wand aufhängen zu können, kann auf der Rückseite in der Hülle unterhalb des oberen Randes auch mindestens eine angeordnete Öffnung oder durchstoßbare Vertiefung vorgesehen sein.In order to be able to hang the cover on a nail or similar on the wall, at least one opening or pierceable recess can be provided on the back of the cover below the upper edge.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in den Figuren schematisch dargestellt sind. Im einzelnen zeigt: 5The invention is explained in more detail below using two exemplary embodiments, which are shown schematically in the figures. In detail: 5

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einesFig. 1 is a perspective view of a

ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Hülle in teilweise aufgeklapptem Zustand;
10first embodiment of the cover according to the invention in partially unfolded state;
10

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Außenseiten der Hülle in aufgeklapptem Zustand;Fig. 2 is a plan view of the outer sides of the cover in the unfolded state;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der erfindungsFig. 3 is a perspective view of a second embodiment of the inventive

gemäßen Hülle in teilweise aufgeklapptem Zustand; undappropriate cover in partially unfolded condition; and

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Außenseiten der in Fig. 3 gezeigten Hülle in aufgeklappFig. 4 is a plan view of the outside of the cover shown in Fig. 3 in unfolded

tem Zustand.tem condition.

Fig. i zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Hülle 10 aus Polyproylen zur Aufnahme eines nicht gezeigten Druckerzeugnisses, beispielsweise eines Comic-Hefts. Die Hülle besteht aus einer rechteckigen Vorderseite 12 und einer ebenfalls rechteckigen Rückseite 14. Die Vorderseite 12 und die Rückseite 14 sind an ihrem gemeinsamen Rand über ein als sogenanntes Filmscharnier ausgebildetes Scharnier 16 einstückig miteinander verbunden. Benachbart zu ihren freien Rändern 18, 20, 22 weist die Rückseite auf ihrer Innenseite eine Feder 24, d.h. einen niedrigen vorstehenden Steg auf, welcher in eine an der VorderseiteFig. i shows an embodiment of a cover 10 according to the invention made of polypropylene for holding a printed product (not shown), for example a comic book. The cover consists of a rectangular front side 12 and a likewise rectangular back side 14. The front side 12 and the back side 14 are connected to one another in one piece at their common edge via a hinge 16 designed as a so-called film hinge. Adjacent to its free edges 18, 20, 22, the back side has a spring 24 on its inside, i.e. a low protruding web, which engages in a

vorgesehene Nut 2 6 eindrückbar ist, und eine Rastverbindung ermöglicht. Die Nut 26 ist auf der Innenseite der Vorderseite 12 umlaufend an deren freien Rändern 28, 30, 32 ausgebildet. An dem dem Filmscharnier 16 gegenüberliegenden Rand 30 der Vorderseite 12 ist der äußere Steg der Nut etwa mittig auf dem Rand 30 über einen kurzen Abschnitt in seiner Höhe verringert, so daß Nut und Feder durch Eingreifen mit einem Fingernagel von diesem Bereich ausgehend auseinandergedrängt werden können.provided groove 26 can be pressed in and enables a locking connection. The groove 26 is formed on the inside of the front side 12 all the way around its free edges 28, 30, 32. On the edge 30 of the front side 12 opposite the film hinge 16, the outer web of the groove is reduced in height over a short section approximately in the middle of the edge 30, so that the tongue and groove can be pushed apart by engaging with a fingernail from this area.

Die Hülle 10 ist ein Spritzguß-Formteil aus Polypropylen. Die Vorderseite 12 der Hülle 10 ist im wesentlichen transparent, d.h. durchsichtig ausgebildet. Die Rückseite 14 der Hülle ist dagegen durch eine entsprechend ausgebildete Oberflächenstruktur transluzent, d.h. durchscheinend. Die Transparenz der Vorderseite 12 kann dadurch erreicht werden, daß die zugehörigen Wandungen der Spritzgußform poliert sind, während die Transluzenz der Rückseite 14 dadurch erhalten wird, daß die zugehörigen Oberflächen der Spritzguß form aufgerauht sind.The cover 10 is an injection-molded part made of polypropylene. The front side 12 of the cover 10 is essentially transparent, i.e., see-through. The back side 14 of the cover, on the other hand, is translucent, i.e., translucent, due to a correspondingly designed surface structure. The transparency of the front side 12 can be achieved by polishing the associated walls of the injection mold, while the translucency of the back side 14 is achieved by roughening the associated surfaces of the injection mold.

Auf der Rückseite 14 der Hülle 10 sind Zungen 34, 36, 38 ausgebildet. Die Zungen 34, 36, 38 grenzen mit jeweils einem Rand an das Scharnier 16. An den übrigen Rändern sind sie über Sollbruch-Stege 40 mit der Rückseite 14 der Hülle 10 verbunden. Im einzelnen weist die Rückseite 14 eine große Zunge 36 auf, die im mittleren Breich vom Scharnier 16 ausgehend ausgebildet ist. Die große Zunge 36 weist zwei Öffnungen 42 für eine Ordnerheftung auf. Weiterhin weist die Rückseite 14 zwei kleine Zungen 34, 38 auf. Diese sind symmetrisch nahe der oberen Kante 18 bzw. der unteren Kante 22 der Rückseite 14 der Hülle 10 angeordnet. Die kleinenTongues 34, 36, 38 are formed on the back 14 of the cover 10. The tongues 34, 36, 38 each border on the hinge 16 with one edge. At the other edges they are connected to the back 14 of the cover 10 via predetermined breaking webs 40. In detail, the back 14 has a large tongue 36, which is formed in the middle area from the hinge 16. The large tongue 36 has two openings 42 for a folder binding. Furthermore, the back 14 has two small tongues 34, 38. These are arranged symmetrically near the upper edge 18 and the lower edge 22 of the back 14 of the cover 10. The small

• ·· ·&ogr;• ·· ·&ogr;

Zungen 34, 36 weisen jeweils eine Öffnung 44 für die jeweils äußeren Halterungsringe eines Ringbuches auf.Tongues 34, 36 each have an opening 44 for the respective outer holding rings of a ring binder.

Am oberen Rand 18 der Rückseite 14 ist eine Aufhängelasche 46 angespritzt. Diese wird von einer Öffnung 48 durchbrochen, mittels derer die Hülle an einem von einem Traggestell vortretenden Träger aufhängbar ist. Die Öffnung 48 hat die für Aufhängelaschen typische längliche Form mit einer kreisförmigen Erweiterung in ihrem mittleren Abschnitt. Die Aufhängelasche 4 6 ist durch eine Aussparung überwiegend von der Rückseite 14 getrennt, so daß sie nur mir an ihren Randbereichen verbleibenden Stegen 52 mit der Hülle 10 verbunden ist. Sie kann daher leicht von der Rückseite 14 der Hülle 10 abgetrennt werden.A hanging tab 46 is molded onto the upper edge 18 of the back 14. This is penetrated by an opening 48, by means of which the cover can be hung on a support protruding from a support frame. The opening 48 has the elongated shape typical of hanging tabs with a circular extension in its middle section. The hanging tab 46 is separated mainly from the back 14 by a recess, so that it is only connected to the cover 10 by the remaining webs 52 on its edge areas. It can therefore be easily separated from the back 14 of the cover 10.

Die Vorderseite 12 weist einen gleichmäßig zu ihren Außenrändern 16, 28, 30, 32 benachbarten rechteckig umlaufenden Steg 54 auf. Dieser hat eine doppelte Funktion. Zum einen dient er zur ästhetischen Abgrenzung der überwiegend transparenten Vorderseite von transluzent ausgebildeten Randbereichen. Um diese Abgrenzung zu unterstützen, ist der gesamte außenseitig des Stegs gelegene Bereich der Außenseite der Vorderseite 12 durch eine aufgerauhte Oberflächenstruktur transluzent ausgebildet. Zum anderen dient der Steg 54 dazu, Hüllen bei fluchtender Stapelung im zugeklappten Zustand relativ zueinander in ihrer Lage zu fixieren. Um dies zu erreichen, weist die Rückseite 14 auf ihrer Außenseite in ihren vom Scharnier 16 abgewandten Eckbereichen jeweils zwei rechtwinklig zueinander verlaufende Stegabschnitte 56 auf. Diese begrenzen eine relative Verschiebung von gestapelten Hüllen in drei von vier Bewegungsrichtungen in der Ebene. Zur Begrenzung der Bewegung in der vierten Richtung weist die Rückseite 14 auf ihrer Außenseite zwei in Verlän-The front side 12 has a rectangular, circumferential web 54 that is evenly adjacent to its outer edges 16, 28, 30, 32. This has a dual function. Firstly, it serves to aesthetically separate the predominantly transparent front side from translucent edge areas. To support this separation, the entire area of the outside of the front side 12 that is located outside the web is made translucent by means of a roughened surface structure. Secondly, the web 54 serves to fix the covers in their position relative to one another when stacked flush in the closed state. To achieve this, the rear side 14 has two web sections 56 that run at right angles to one another on its outside in the corner areas facing away from the hinge 16. These limit a relative displacement of stacked covers in three of four directions of movement in the plane. To limit the movement in the fourth direction, the rear side 14 has on its outside two extension

gerung voneinander benachbart der scharnierseitigen Kante angeordnete Stegabschnitte 58 auf. Im gestapelten Zustand der Hüllen liegen die Stegabschnitte 56, 58 der Rückseite 14 leicht außerhalb des von dem Stegabschnitt 54 auf der Vorderseite 12 definierten Rechtecks. Sie umgreifen somit das von dem Steg 54 definierte Rechteck der im Hüllenstapel unterhalb liegenden Hülle bzw. der der Rückseite benachbarten Hülle.The covers have web sections 58 arranged adjacent to the hinge-side edge, spaced apart from one another. When the covers are stacked, the web sections 56, 58 of the rear side 14 lie slightly outside the rectangle defined by the web section 54 on the front side 12. They thus encompass the rectangle defined by the web 54 of the cover lying below in the cover stack or the cover adjacent to the rear side.

Im vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel weist die Rückseite 14 in ihrem oberen Bereich unterhalb des freien Rands 18 eine zentrale öffnung 62 sowie zwei auf gleicher Höhe symmetrisch in Richtung der Ränder der Rückseite 14 angeordnete Öffnungen 62 auf. Diese ermöglichen, die Hülle an einem bzw. zwei Nägeln an einer Wand aufzuhängen.In the embodiment described above, the back 14 has a central opening 62 in its upper area below the free edge 18 as well as two openings 62 arranged at the same height symmetrically in the direction of the edges of the back 14. These allow the cover to be hung on a wall using one or two nails.

In den Figuren 2 und 3 ist ein in seiner Gesamtheit mit bezeichnetes abgewandeltes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Hülle gezeigt. Zur Vermeidung von Wiederholungen werden nachstehend nur die gegenüber dem vorstehend in Verbindung mit den Fig. 1 und 2 beschriebenen Ausführungsbeispiel getroffenen Abwandlungen erläutert, während im übrigen auf die vorausgehende Beschreibung verwiesen werden kann, zumal funktionell gleichen Teilen beider Ausführungsbeispiele in den Zeichnungsfiguren gleiche Bezugszeichen zugeordnet sind, denen beim zweiten Ausführungsbeispiel lediglich eine "1" vorangestellt ist.Figures 2 and 3 show a modified embodiment of a cover according to the invention, designated in its entirety by . To avoid repetition, only the modifications made compared to the embodiment described above in connection with Figures 1 and 2 are explained below, while for the rest reference can be made to the preceding description, especially since functionally identical parts of both embodiments are assigned the same reference numerals in the drawing figures, which in the second embodiment are only preceded by a "1".

Im Unterschied zur Hülle 10 sind die Vorderseite 112 und die Rückseite 114 nicht direkt durch einen als Filmscharnier ausgebildeten Scharnierabschnitt 16 miteinander verbunden, sondern an Vorder- und Rückseite ist jeweils noch ein sich über die aesamte Höhe erstreckender schmalerIn contrast to the cover 10, the front 112 and the back 114 are not directly connected to one another by a hinge section 16 designed as a film hinge, but rather there is a narrow strip extending over the entire height on the front and back.

streifenförmiger 3ereich 134 bzw. 136 integral eingesetzt, die ihrerseits dann über ein Filmscharnier 116a verbunden sind. Außerdem isr auch der an die Vorderseite 112 anschließende streifenförmige Bereich 134 über ein Filmscharnier 116b mit der Vorderseite verbunden. In den streifenförmigen Bereichen 134, 136 sind Öffnungen 142 bzw. 144 vorgesehen, die in zusammengeklapptem Zustand der streifenförmigen Bereiche fluchten und das Abheften der Hülle 110 in einem Aktenordner bzw. einem Ringbuch ermöglichen. Die Öffnungen 142 und 144 sind jeweils von vortretenden ringförmigen Rippen 142a, 144b umgeben, deren Durchmesser derart unterschiedlich bemessen ist, daß die jeweils von einem streifenförmigen Bereich vortretenden Ring-Rippen in zusammengeklapptem Zustand der streifenförmige Bereich rastend mit den vom anderen streifenförmigen Bereich vortretenden Ring-Rippen ineinander greifen. Diese Rastverbindung wird zweckmäßig hinreichend stramm bemessen, um sicherzustellen, daß beim Aufklappen der Vorderseite 112 jeweils eine Verschwenkung um das Filmscharnier 116b erfolgt, d.h. die miteinander verrasteten, insgesamt einen Abheftrand bildenden streifenförmigen Bereiche 134, 136 miteinander verbunden bleiben.strip-shaped areas 134 and 136 are inserted integrally, which in turn are then connected via a film hinge 116a. In addition, the strip-shaped area 134 adjoining the front 112 is also connected to the front via a film hinge 116b. Openings 142 and 144 are provided in the strip-shaped areas 134, 136, which are aligned when the strip-shaped areas are folded together and enable the cover 110 to be filed in a file folder or a ring binder. The openings 142 and 144 are each surrounded by protruding ring-shaped ribs 142a, 144b, the diameters of which are so different that the ring ribs protruding from one strip-shaped area engage with the ring ribs protruding from the other strip-shaped area in a locking manner when the strip-shaped area is folded together. This locking connection is suitably dimensioned to be sufficiently tight to ensure that when the front side 112 is opened up, a pivoting movement takes place around the film hinge 116b, i.e. the strip-shaped areas 134, 136 which are locked together and form a filing edge remain connected to one another.

Es ist ersichtlich, daß zwischen die streifenförmigen Bereiche 134, 136 auch eine (nicht gezeigte) metallische Trägerschiene mit vortretenden Enden für eine Hängeregistratur eingelegt werden kann, die im Bereich der Öffnungen 142, 144 ebenfalls Öffnungen aufweisen, die im Durchmesser so bemessen sind, daß sie in zusammengeklapptem Zustand der streifenförmigen Bereiche von den Ring-Rippen 142a bzw. 144a durchgriffen werden, wodurch die Trägerschiene gegen Verschiebung gesichert gehalten ist.It is clear that a metal support rail (not shown) with protruding ends for a hanging file can also be inserted between the strip-shaped areas 134, 136, which also have openings in the area of the openings 142, 144, the diameter of which is such that the ring ribs 142a and 144a respectively pass through them when the strip-shaped areas are folded together, whereby the support rail is secured against displacement.

Zur Sicherung von im Stapel aufeinanderliegenden Hüllen gegen seitliche Verschiebung sind auf den Außenseiten der Vorderseite 112 und der Rückseite 114 jeweils randparailel umlaufende vortretende Stege 154, 156 vorgesehen, deren Abstände vom jeweils zugeordneten Rand derart unterschiedlich gewählt sind, daß bei im Stapel aufeinanderliegenden Hüllen die von den gegenüberliegenden Seiten vortretetenden Stege so zueinander versetzt sind, daß sie eine Verschiebung der gestapelten Hüllen in einer parallel zu deren Vorder- und/oder Rückseite verlaufenden Ebene formschlüssig verhindern. To secure the stacked covers against lateral displacement, protruding webs 154, 156 are provided on the outside of the front 112 and the back 114, each running parallel to the edge, the distances of which from the respective associated edge are chosen to be different in such a way that, when the covers are stacked on top of one another, the webs protruding from the opposite sides are offset from one another in such a way that they positively prevent displacement of the stacked covers in a plane running parallel to their front and/or back.

Im Rahmen der Erfindung sind zahlreiche Abwandlungen möglich. Beispielsweise ist die Form der Hülle nicht auf rechteckige Vorder- und Rückseiten beschränkt. Dreieckige, herzförmige oder andere Formen sind ebenso denkbar, sofern sie eine gerade Kante für ein Scharnier haben. Der Rastrand kann zunächst in einfacher Weise umgekehrt werden, d.h. die Feder kann an der Vorder- und die Nut an der Rückseite ausgebildet sein. Aber auch sonstige übliche Rastverbindungen sind denkbar. Die Rückseite kann selbstverständlich auch klarsichtig ausgebildet sein. Ferner kann zur Verbesserung des Fließens des Kunststoffs beim Spritzgießen wenigstens eine Fläche des der Rückseite entsprechenden Teils der Spritzgußform poliert sein. Auch die gesonderte Herstellung von Vorder- und Rückseite und ihre Verbindung durch an den schwenkbar zu verbindenden Rändern angespritzte, miteinander verrastbare oder durch gesonderte Stifte verschwenkbar miteinander zu verbindende Scharnieransätze sind im Rahmen des Erfindungsgedankens möglich. Schließlich müssen Vorder- und Rückseite nicht aus dem gleichen Material hergestellt sein und müssen nicht jeweils einstückig sein. Denkbar ist auch ein Metallrahmen mit eingelegter Glasscheibe.Numerous modifications are possible within the scope of the invention. For example, the shape of the cover is not limited to rectangular front and back sides. Triangular, heart-shaped or other shapes are also conceivable, provided they have a straight edge for a hinge. The locking edge can initially be reversed in a simple manner, i.e. the tongue can be formed on the front and the groove on the back. But other conventional locking connections are also conceivable. The back can of course also be made transparent. Furthermore, to improve the flow of the plastic during injection molding, at least one surface of the part of the injection mold corresponding to the back can be polished. The separate production of the front and back and their connection by means of hinge attachments molded onto the edges to be pivotally connected, which can be locked together or pivotally connected to one another using separate pins are also possible within the scope of the inventive concept. Finally, the front and back do not have to be made of the same material and do not have to be one piece. A metal frame with an inlaid glass pane is also conceivable.

Claims

I=,

Expectations

i. Cover (10; 110) for presentation and collection purposes

with a substantially rectangular front side (12; 112) and a substantially rectangular rear side (14; 114), which are pivotably connected to one another via at least one hinge section (16; 116a, 116b) and can be opened and closed by pivoting about the hinge axis;

wherein the cover (10; 110) has a circumferential locking edge (24, 26) on the free edges (18, 20, 22, 28, 30, 32; 118, 120, 122, 128, 130, 132) of the front and back, by means of which the front and back of the cover (10; 110) can be locked together in the closed state; and

wherein the front side (12; 112) is predominantly transparent.

2. Cover according to claim 1, characterized in that the locking edge is designed as a tongue and groove connection, in which the groove (26; 126) and the tongue (24; 124) are provided on the respective inner surfaces of the cover on the front and back sides (12, 14; 112, 114).

3. Cover according to claim 1 or 2, characterized in that the rear side (14; 114) is translucent.

4. Cover according to claim 3, characterized in that the back (14; 114) of the cover has a roughened surface structure on its outside and/or inside.

5. Cover according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cover (10; 110) is made of inherently rigid, flexible plastic.

6. Cover according to claim 5, characterized in that the inherently rigid, flexible plastic is polypropylene.

7. Cover according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cover (10; 110) is an injection-molded part.

8. Cover according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cover has tongues (34, 36, 38) on the back (14) which adjoin the hinge section (16), can be folded over so that they lie essentially in extension of the front (12), and are provided with suitable openings (42, 44) or pierceable recesses for filing the cover in a binder, folder, ring binder or the like.

9. Cover according to claim 8, characterized in that the tongues (34, 36, 38) are connected to the rear side (14) of the cover via predetermined breaking areas (40) at the edges not adjacent to the hinge section (16).

10. Cover according to claim 9, characterized in that the predetermined breaking areas have the form of spaced webs (40) remaining between recesses in the rear side or the form of areas of reduced material thickness following the edge of the tongues.

11. Cover according to one of claims 8 to 10, characterized in that one of the tongues (36) is formed in the middle area starting from the hinge section (16) in the back (14) and has two openings (42) or pierceable recesses suitable for a folder or ring binder binding.

12. Cover according to claim 11, characterized in that at least two of the tongues (34, 38) are arranged symmetrically near the upper or lower edge (18, 22) of the back (14) of the cover and each have an opening (44) or pierceable recess suitable for a folder or ring binder.

13. Cover according to one of claims 1 to 7, characterized in that a narrow strip-shaped area (134; 136) extending over the entire height of the front and back to be connected is attached to the mutually facing edge areas of the front (112) and the back (114), which are connected to one another so as to be pivotable about a hinge section (116a) and can be opened and closed so as to be pivotable about the hinge axis, and that the front (112) with the strip-shaped area (134) adjoining it also has a

pivotally connected to a hinge section (116a) extending over the entire height.

14. Cover according to claim 13, characterized in that in the strip-shaped areas (134; 136) in their folded state, aligned openings (142; 144) each suitable for a folder or ring binder binding are provided.

15. Cover according to claim 14, characterized in that the openings (142; 144) in the strip-shaped areas (134; 136) are surrounded in the folded state by annular ribs (142a; 144a) which project towards the other strip-shaped area, the diameter of which is dimensioned such that the annular ribs (142a; 144a) which project from one strip-shaped area in the folded state of the strip-shaped areas (134; 136) engage in a locking manner with the annular ribs which project from the other strip-shaped area.

16. Cover according to claim 15, characterized by a carrier rail that can be inserted between the strip-shaped areas (134; 136) and held between them after they have been folded together, the length of which is greater than the strip-shaped areas (134; 136) so that its ends protrude from the upper and lower areas of the cover (110), and that in the protruding end areas of the carrier rail there are receptacles for hanging in a respective mounting rail of a pair of hanging file mounting rails.

17. Cover according to one of claims 1 to 16, characterized in that the cover has a hanging tab (46; 146) with an opening (48; 148) on the upper edge (18; 118) of the back (14; 114), by means of which the cover can be hung on a support protruding from a support frame.

18. Cover according to claim 17, characterized in that the suspension tab (46; 146) is detachably attached to the cover.

19. Cover according to one of claims 1 to 18, characterized in that the front and back (12, 14; 112, 114) have suitable projections (54, 56, 58; 154, 156) or depressions on their respective outer sides, so that two covers stacked flush on top of one another in the closed state are fixed in position relative to one another.

20. Cover according to claim 19, characterized in that the front side (12) of the cover has an at least partially circumferential web (54) parallel to the edge adjacent to its edges (16, 28, 30, 32); and that the back side (14) has, on the one hand, in its corner areas facing away from the hinge section, two web sections (56) running at right angles to one another, and, on the other hand, adjacent to the hinge-side edge, at least one web section (58), wherein the web sections (56, 58) of the back side (14) lie slightly outside or inside the area that is separated by the web section (54) of the front side (12) of that cover when the covers are stacked.

which is adjacent to the back side (14) in the sleeve stack.

21. Cover according to claim 19, characterized in that a peripheral web (154) parallel to the edge protrudes from the front side (112) of the cover (110) adjacent to its edges (118, 120, 122), and that a protruding web (156) parallel to the edge is also provided on the back side (114) of the cover adjacent to its edges (128, 130, 132), the distances between the protruding webs (154, 156) and the edges assigned to them on the front and back sides being selected to be different in such a way that when the covers (110) are stacked on top of one another, the webs (154, 156) protruding from the opposite sides are offset from one another in such a way that they prevent the stacked covers (110) from being displaced in a plane running parallel to their front and/or back sides. prevent positive locking.

21. Cover according to one of claims 1 to 20, characterized in that on the back (14) in the cover (10) below the upper edge (18) at least one arranged opening (62) or pierceable recess is formed.