DE29905298U1

DE29905298U1 - Special tool for tensioning and loosening notched nuts

Info

Publication number: DE29905298U1
Application number: DE29905298U
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Post AG
Current assignee: Deutsche Post AG
Priority date: 1999-03-23
Filing date: 1999-03-23
Publication date: 1999-08-26
Anticipated expiration: 2009-03-24

Description

DIPL.-ING. RTATJS-JOrGEN SCHWARZ
EUROPEAN PATENT and TRADEMARK ATTORNEYDIPL.-ING. RTATJS-JOrGEN SCHWARZ
EUROPEAN PATENT and TRADEMARK ATTORNEY

PATVOCAT®PATVOCAT®

Anmelder:Applicant: 545545 Anwaltsakte
002 335/99 Lawyer's file
002 335/99 Deutsche Post AG
Heinrich-von-Stephan-Str. 1German Post AG
Heinrich-von-Stephan-Str. 1 BeschreibungDescription 53175 Bonn53175 Bonn Spezialwerkzeug zum Spannen und LösenSpecial tool for tightening and loosening von Kerbmutternof notched nuts Datum VNR
22. März 1999 108 Date VNR
22 March 1999 108

Die Erfindung betrifft ein Spezialwerkzeug zum Spannen und Lösen von Kerbmuttern nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a special tool for tightening and loosening notched nuts according to the preamble of claim 1.

Für die Befestigung der Lauf- und Führungsrollen von Laufwagen an automatisierten Brief-Verteilanlagen und ähnlichen Einrichtungen werden in der Regel Kerbmuttern verwendet, die an der kugelgelagerten Rollen- oder Radnabe auch versenkt angeordnet sein können. Die Kerbmuttern sind, wenn sie bei plötzlichen Betriebsunterbrechungen solcher Verteilanlagen infolge Verschleißes an den Lauf- oder Führungsrollen gelöst werden müssen, oftmals schwer zugänglich. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn sich der Laufwagen mit einer defekten Lauf- oder Führungsrolle zum Zeitpunkt des Stillstandes der Anlage gerade an einer Stelle befindet, wo die Lauf- und Führungsprofile für die Laufwagen mit Abdeckblechen versehen sind. Oftmals befindet sich die zu lösende Kerbmutter gerade an einer Stelle, an der sie beispielsweise mit den üblichen Hakenschlüsseln oder Hakenzangen nur mit großem Arbeitsaufwand gelöst werden kann. Dies ist auch dadurch bedingt, daß die Kerbmuttern aus Sicherheitsgründen mit einem selbstsichernden elastischen Ringwulst ausgebildet sind, der insbesondere das Lösen der Mutter erschwert. Dabei ist auch zu berücksichtigen, daß mit denTo attach the running and guide rollers of carriages to automated letter distribution systems and similar devices, notch nuts are generally used, which can also be recessed into the ball-bearing roller or wheel hub. The notch nuts are often difficult to access when they have to be loosened in the event of a sudden interruption in operation of such distribution systems due to wear on the running or guide rollers. This is particularly the case if the carriage with a defective running or guide roller is located at a point at the time the system is stopped where the running and guide profiles for the carriages are provided with cover plates. The notch nut to be loosened is often located at a point where it can only be loosened with a great deal of effort, for example with the usual hook wrenches or hook pliers. This is also due to the fact that the notch nuts are designed with a self-locking elastic ring bead for safety reasons, which makes it particularly difficult to loosen the nut. It must also be taken into account that the

herkömmlichen Werkzeugen, wie Hakenschlüssel oder Hakenzangen, das Auswechseln der Lauf- und Führungsräder oder -rollen an den Laufwagen schwierig und zeitaufwendig ist, da man aus Platzgründen die Kerbmutter nur sehr schlecht greifen kann und diese zudem schwer zu lösen ist.Using conventional tools such as hook wrenches or hook pliers, replacing the running and guide wheels or rollers on the carriages is difficult and time-consuming, as the notched nut is very difficult to grip due to space constraints and is also difficult to loosen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Spezialwerkzeug zum einfachen Spannen und Lösen solcher Kerbmuttem zu schaffen, das auch an räumlich sehr begrenzten und beengten Stellen zu einem einwandfreien Eingriff in die Kerben am Umfang der Kerbmutter gebracht und in dieser Lage leicht und rasch gehandhabt werden kann.The invention is based on the object of creating a special tool for the easy tightening and loosening of such notched nuts, which can be brought to a perfect engagement in the notches on the circumference of the notched nut even in spatially very limited and cramped places and can be handled easily and quickly in this position.

Dabei ist die leichte und einfache Handhabung des Spezialwerkzeuges insofern von besonderer Bedeutung, als die bisher verwendeten Werkzeuge, wie Hakenschlüssel, Hakenzangen und dergleichen, gerade unter beengten Verhältnissen nur sehr schwierig und umständlich zu handhaben sind, was gerade im Reparaturfalle zu langen Stillstandszeiten solcher Anlagen führt und das an der Anlage tätige Personal zur Untätigkeit zwingt.The easy and simple handling of the special tool is of particular importance in that the tools previously used, such as hook wrenches, hook pliers and the like, are very difficult and cumbersome to handle, especially in confined spaces, which leads to long downtimes of such systems, especially in the event of repairs, and forces the personnel working on the system to be inactive.

Diese Aufgabe findet ihre Lösung gemäß der Erfindung dadurch, daß das Werkzeug als eine die Kerbmutter übergreifende Stecknuß mit mehreren an der Steckhülse radial nach innen gerichteten Rastvorsprüngen für den Eingriff in die Kerben am Umfang der Kerbmutter und mit einer axial gegenüberliegenden Eingriffsöffnung für den Zapfen eines Ratschenhebels ausgebildet ist.This object is achieved according to the invention in that the tool is designed as a socket which overlaps the notched nut and has a plurality of locking projections directed radially inwards on the socket sleeve for engagement in the notches on the circumference of the notched nut and with an axially opposite engagement opening for the pin of a ratchet lever.

Besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 6 gekennzeichnet.Particularly advantageous developments of the invention are characterized in claims 2 to 6.

Mit dem Spezialwerkzeug nach der Erfindung kann die Kerbmutter durch einfache Betätigung des Ratschenhebels überraschend leicht und zügig gelöst werden. Von besonderem Vorteil ist auch, daß das Werkzeug mit einem herkömmlichen Ratschenhebel sowohl gelöst als auch wieder festgespannt werden kann.With the special tool according to the invention, the notched nut can be loosened surprisingly easily and quickly by simply operating the ratchet lever. Another particular advantage is that the tool can be both loosened and tightened again using a conventional ratchet lever.

Durch den Einsatz des neuen Spezialweirkzeuges ergibt sich gegenüber den handelsüblichen Werkzeugen insgesamt eine beträchtliche Zeitersparnis, durch die auch die Kosten bei den üblichen Montage- und Wartungsarbeiten ganz erheblich gesenkt werden können.The use of the new special tool results in considerable time savings compared to standard commercial tools, which also significantly reduces the costs of the usual assembly and maintenance work.

• · · »J _m» t i &idigr; &Idigr;• · · »J _m » ti &idigr;&Idigr;

Ergänzend hierzu sei auch darauf hingewiesen, daß die Laufwagen bei den modernen Brief-Verteil- und Kommissionieranlagen mit einem Linearmotor angetrieben werden. Hierbei darf der Abstand zwischen dem Stator des linearen Induktionsmotors und den Laufwagen für einen sicheren Betrieb üblicherweise nicht geringer als 2,5 mm sein. Dieser geringe Abstand kann jedoch schon durch einen leichten Abrieb an den Gummilaufrollen verändert werden mit der Folge, daß die Anlage durch die vorhandenen Sicherheitsvorrichtungen stillgesetzt wird. Geschieht dies während des Verteil- und Kommissionierbetriebes, so ist äußerste Eile geboten, um die Anlage durch rasches Auswechseln des defekten Laufrades möglichst schnell wieder in Betrieb zu setzen.In addition, it should also be noted that the carriages in modern letter distribution and picking systems are driven by a linear motor. The distance between the stator of the linear induction motor and the carriages must not be less than 2.5 mm for safe operation. However, this small distance can be changed by even slight abrasion on the rubber rollers, with the result that the system is brought to a standstill by the existing safety devices. If this happens during distribution and picking operations, extreme haste is required to get the system back up and running as quickly as possible by quickly replacing the defective wheel.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die die Stecknuß mit vier um jeweils 90° gegeneinander
Versetzten, radial gegeneinander gerichteten Rastvorsprüngen ausgebildet ist. Es sind aber
auch drei oder mehr Rastvorsprünge möglich.It is particularly useful if the socket is fitted with four 90° angled sockets
Offset locking projections directed radially against each other. However,
Three or more locking projections are also possible.

In einer ersten Ausführungsform können die Rastvorsprünge mit der Stecknuß einstückig ausgebildet sein, es können aber auch von der Außenseite der Stecknuß einsetzbare Inbusschrauben oder Kopfschrauben vorgesehen sein. In diesem Falle ist es möglich, Stecknüsse mit einem Innensechskant zu verwenden, wobei es dann zweckmäßig ist, daß die Stecknuß an der Innenseite der Steckhülse entsprechend dem Außenumfang der Kerbmutter ausgerundet ist.In a first embodiment, the locking projections can be formed in one piece with the socket, but it is also possible to provide Allen screws or cap screws that can be inserted from the outside of the socket. In this case, it is possible to use sockets with a hexagon socket, in which case it is expedient for the socket to be rounded on the inside of the socket sleeve in accordance with the outer circumference of the notched nut.

In einer besonders vorteilhaften Ausiührungsform weist die Stecknuß entweder einen Innenvierkant oder Innensechskant für den Eingriff des Zapfens eines Ratschenhebels auf.In a particularly advantageous embodiment, the socket has either an internal square or hexagon socket for engaging the pin of a ratchet lever.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigenPreferred embodiments of the invention are shown schematically in the drawing.

Fig. 1 eine übliche Laufrolle mit Kerbmutter in einer perspektivischen Ansicht,Fig. 1 a conventional roller with grooved nut in a perspective view,

Fig. 2 ein Spezialwerkzeug zum Lösen der Kerbmutter in einer ersten Ausfuhrungsform in perspektivischer Darstellung,Fig. 2 a special tool for loosening the notched nut in a first embodiment in perspective view,

Fig. 3 eine Stirnansicht auf das Werkzeug,Fig. 3 a front view of the tool,

Fig. 4 einen Längsschnitt durch das Werkzeug mit Ratschenhebel gemäß Schnittlinie FV-IV von Fig. 3,Fig. 4 a longitudinal section through the tool with ratchet lever according to section line FV-IV of Fig. 3,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform des Spezialwerkzeuges,
Fig. 6 eine Stirnansicht dieses Spezialwerkzeuges undFig. 5 is a perspective view of a second embodiment of the special tool,
Fig. 6 a front view of this special tool and

Fig. 7 einen Längsschnitt durch das Spezialwerkzeug gemäß Schnittlinie VII - VE von Fig. 6 mit zugehörigem Ratschenhebel.Fig. 7 shows a longitudinal section through the special tool according to section line VII - VE of Fig. 6 with associated ratchet lever.

In Fig. 1 ist eine Lauf- oder Führungsrolle 1 gezeigt, wie sie üblicherweise an den Laufwagen von Brief-Verteil- oder Kommissionieranlagen verwendet werden. Die Laufrolle 1 hat einen Gummireifen 2 mit zylindrischem Außenumfang und ist mit ihrer kugelgelagerten Nabe 3 mittels einer Kerbmutter 4 mit integriertem Sicherungsring an einem Lagerzapfen 5 des Laufwagens mit endseitigem Gewinde befestigt. Die verwendeten Kerbmuttern 4 haben üblicherweise vier am Umfang jeweils um 90° gegeneinander versetzte Kerben 7 für den Eingriff eines Hakenschlüssels oder einer Hakenzange.Fig. 1 shows a running or guide roller 1, as is usually used on the carriages of letter distribution or order picking systems. The running roller 1 has a rubber tire 2 with a cylindrical outer circumference and is attached with its ball-bearing hub 3 by means of a notched nut 4 with an integrated locking ring to a bearing pin 5 of the carriage with a thread at the end. The notched nuts 4 used usually have four notches 7 on the circumference, each offset by 90° from one another, for the engagement of a hook wrench or hook pliers.

Zwei bevorzugte Ausführungsformen eines erfindungsgemäß verbesserten Spezialwerkzeuges 8 zum Spannen und Lösen solcher Kerbmuttern 4 sind in Fig. 2 bis 7 gezeigt.Two preferred embodiments of a special tool 8 improved according to the invention for tightening and loosening such notched nuts 4 are shown in Figs. 2 to 7.

In jeder der beiden Ausführungsformen ist das Spezialwerkzeug 8 als eine die Kerbmutter übergreifende Stecknuß mit mehreren an der Steckhülse radial nach innen gerichteten Rastvorsprüngen 10 für den Eingriff in die Kerben 7 am Umfang der Kerbmutter 4 ausgebildet und hat eine axial gegenüberliegende Eingriffs öffnung 11 für den Zapfen 12 eines Ratschenhebels 13.In each of the two embodiments, the special tool 8 is designed as a socket that overlaps the notched nut with a plurality of locking projections 10 directed radially inward on the socket sleeve for engagement in the notches 7 on the circumference of the notched nut 4 and has an axially opposite engagement opening 11 for the pin 12 of a ratchet lever 13.

Ebenso ist die Stecknuß bei jeder der beiden Ausführungsformen vorzugsweise mit vier um jeweils 90° gegeneinander versetzten und jeweils radial gegeneinander gerichteten Rastvorsprängen 10 ausgebildet.Likewise, in each of the two embodiments, the socket is preferably designed with four locking projections 10 that are offset from one another by 90° and directed radially towards one another.

Bei der ersten Ausführungsform von Fig. 2 bis 4 sind die Rastvorsprünge 10 mit der Stecknuß einstückig ausgebildet, wohingegen sie bei der zweiten Ausführungsform von Fig. 5 bis 7 entweder als von der Außenseite der Stecknuß einsetzbare Inbusschrauben oder Kopfschrauben 14 ausgebildet sind.In the first embodiment of Fig. 2 to 4, the locking projections 10 are formed integrally with the socket, whereas in the second embodiment of Fig. 5 to 7 they are formed either as Allen screws or head screws 14 that can be inserted from the outside of the socket.

Ebenso wie bei der ersten Ausführungsform von Fig. 2 bis 4 ist auch bei der zweiten Ausführungsform von Fig. 5 bis 7 die Stecknuß an der Innenseite der Steckhülse 9 entsprechend dem Außenumfang der Kerbmutter 4 ausgerundet.Just as in the first embodiment of Fig. 2 to 4, in the second embodiment of Fig. 5 to 7 the socket on the inside of the socket sleeve 9 is rounded corresponding to the outer circumference of the notched nut 4.

Die zweite Ausführungsform von Fig. 5 bis 7 hat dabei den besonderen Vorteil, daß als Ausgangsprodukt für die Stecknuß auch eine handelsübliche Stecknuß mit Innensechskant verwendet werden kann, die an der Steckhülse nahe deren Stirnfläche mit einer entsprechenden Anzahl von Gewindebohrungen 15 für die Inbus- oder Kopf schrauben 14 versehen werden kann. Außerdem kann der Innensechskant entsprechend dem Außenumfang der ringförmigen Kerbmutter 4 an der Innenseite der Steckhülse 9 zwischen den Inbus- oder Kopfschrauben 14 durch einfaches zentrisches Aufbohren ausgerundet werden, wie dies an den Ausrundungen 16 in Fig. 6 zu erkennen ist.The second embodiment of Fig. 5 to 7 has the particular advantage that a commercially available socket with hexagon socket can also be used as the starting product for the socket, which can be provided with a corresponding number of threaded holes 15 for the Allen or head screws 14 on the socket sleeve near its front face. In addition, the hexagon socket can be rounded off to match the outer circumference of the ring-shaped notched nut 4 on the inside of the socket sleeve 9 between the Allen or head screws 14 by simply drilling out centrally, as can be seen from the roundings 16 in Fig. 6.

Hierfür kann beispielsweise eine handelsübliche 24 mm /4" Sechskant-Stecknuß auf 25 mm Durchmesser aufgedreht werden. Am Umfang werden dann vier Löcher von 3,2 mm Durchmesser um 90° versetzt gebohrt, M4-Gewinde geschnitten und Inbus-schrauben M4 &khgr; 6 mm eingeschraubt.For this purpose, for example, a standard 24 mm / 4" hexagon socket can be turned to a diameter of 25 mm. Four holes with a diameter of 3.2 mm are then drilled around the circumference, offset by 90°, M4 threads are cut and M4 x 6 mm Allen screws are screwed in.

Bei beiden gezeigten Ausfuhrungsformen weist die Stecknuß zweckmäßig einen Innenvierkant oder gegebenenfalls auch einen Innensechskant für den Eingriff eines entsprechend profilierten Zapfens 12 eines Ratschenhebels 13 auf.In both embodiments shown, the socket expediently has an internal square or, if necessary, an internal hexagon for the engagement of a correspondingly profiled pin 12 of a ratchet lever 13.

ANWALTSAKTE 002 335/99ATTORNEY FILE 002 335/99

List of reference symbols

11 Lauf- oder FührungsrolleRunning or guide roller 22 GummireifenRubber tires 33 Nabehub 44 KerbmutterNotched nut 55 LagerzapfenBearing journal 66 Gewindethread 77 KerbenNotches 88th SpezialwerkzeugSpecial tools 99 SteckhülsePlug-in sleeve 1010 RastvorsprüngeLocking projections 1111 Eingriffs ÖffnungIntervention opening 1212 Zapfencone 1313 RatschenhebelRatchet lever 1414 Inbus- oder KopfschraubenAllen or cap screws 1515 GewindebohrungenThreaded holes 1616 AusrundungenRoundings

Claims

1. Special tool for tightening and loosening notched nuts, in particular on the running and guide rollers of carriages on letter distribution systems and the like, characterized in that the tool is designed as a socket nut which overlaps the notched nut ( 4 ) with a plurality of locking projections ( 10 ) directed radially inwards on the socket sleeve ( 9 ) for engagement in the notches ( 7 ) on the circumference of the notched nut ( 4 ) and with an axially opposite engagement opening ( 11 ) for the pin ( 12 ) of a ratchet lever ( 13 ).

2. Special tool according to claim 1, characterized in that the socket is designed with four locking projections ( 10 ) which are offset from one another by 90° and directed radially towards one another.

3. Special tool according to claim 1 or 2, characterized in that the locking projections ( 10 ) are formed integrally with the socket.

4. Special tool according to claim 1 or 2, characterized in that the locking projections ( 10 ) are designed as Allen or head screws which can be inserted from the outside of the socket.

5. Special tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that the socket is rounded on the inside of the socket sleeve ( 9 ) corresponding to the outer circumference of the notched nut ( 4 ).

6. Special tool according to one of claims 1 to 5, characterized in that the socket has an internal square or hexagon socket for the engagement of the pin ( 12 ) of a ratchet lever ( 13 ).