[go: up one dir, main page]

DE29900763U1 - Fire protection panel used in a frame of a facade - Google Patents

Fire protection panel used in a frame of a facade

Info

Publication number
DE29900763U1
DE29900763U1 DE29900763U DE29900763U DE29900763U1 DE 29900763 U1 DE29900763 U1 DE 29900763U1 DE 29900763 U DE29900763 U DE 29900763U DE 29900763 U DE29900763 U DE 29900763U DE 29900763 U1 DE29900763 U1 DE 29900763U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire protection
sheet metal
protection panel
metal tray
dipl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29900763U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Priority to DE29900763U priority Critical patent/DE29900763U1/en
Publication of DE29900763U1 publication Critical patent/DE29900763U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/941Building elements specially adapted therefor
    • E04B1/942Building elements specially adapted therefor slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967Details of the cross-section of the mullions or transoms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Description

Schüco International KGSchüco International KG

Karolinenstr. 1-15 33609 BielefeldKarolinenstr. 1-15 33609 Bielefeld

Dr. Otto Loesenbeck (1931-1980) Dipl.-Ing. A. Stracke Dipl.-Ing. K.-O. Loesenbeck Dipl.-Phys. P. SpechtDr. Otto Loesenbeck (1931-1980) Dipl.-Ing. A. Stracke Dipl.-Ing. K.-O. Loesenbeck Dipl.-Phys. P. Specht

Jöllenbecker Str. 164 D-33613 BielefeldJöllenbecker Str. 164 D-33613 Bielefeld

BeschreibungDescription

14. Januar 199914 January 1999

Brandschutzpaneel eingesetzt in ein Rahmenfeld einer FassadeFire protection panel inserted into a frame field of a facade

Die Erfindung bezieht sich auf ein Brandschutzpaneel, das eine Frontplatte aus Glas oder Metall, eine zur Frontplatte geöffnete, mit einer Füllschicht aus Brandschutzmaterial versehene Blechwanne und einen von der Blechwanne nach außen sich erstreckenden umlaufenden Randflansch aufweist und in ein aus Pfosten- und Sprossenprofilen einer Fassade gebildetes Rahmenfeld einsetzbar ist.The invention relates to a fire protection panel which has a front panel made of glass or metal, a sheet metal tray open to the front panel and provided with a filling layer of fire protection material, and a peripheral edge flange extending outwards from the sheet metal tray and which can be inserted into a frame field formed from post and rung profiles of a facade.

Es sind Brandschutzpaneele der genannten Art bekannt, bei denen nach der Anordnung in einem Rahmenfeld einer Fassade zwischen der Seitenwand der Blechwanne und dem Fassadenprofil ein Zwischenraum verbleibt, der mit einem Brandschutzmaterial, z. B. mit Mineralfasern, von Hand aus an der Baustelle ausgefüllt werden muß. Dieser Zwischenraum wird zur Außenseite der Fassade hin durch den Randflansch der Blechwanne begrenzt.Fire protection panels of the type mentioned are known in which, after being arranged in a frame field of a facade, a gap remains between the side wall of the sheet metal tray and the facade profile, which must be filled by hand on the construction site with a fire protection material, e.g. with mineral fibers. This gap is limited to the outside of the facade by the edge flange of the sheet metal tray.

Dr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENTANWÄLTE - BIELEFELDDr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

SCHÜCO .·*·.:.: : : .An«»lä»teict vom 14.01.1999 Seite 2SCHÜCO .·*·.:.: : : .An«»lä»teict dated 14.01.1999 Page 2

Es ist nicht gewährleistet, daß diese an der Baustelle durchzuführenden Arbeiten sorgfältig vorgenommen werden.There is no guarantee that the work to be carried out on site will be carried out carefully.

Bei dem bekannten Brandschutzpaneel wird der Innenraum der Blech wanne mit Mineralfasern ausgefüllt. Die Öffnung der Blechwanne wird durch eine Brandschutzplatte verschlossen, an deren Außenseite die Frontplatte vorgesehen wird, die aus einer Verbundglasscheibe bestehen oder als Metallplatte ausgebildet sein kann und spaltfrei an der Brandschutzplatte anliegt.In the known fire protection panel, the interior of the sheet metal tray is filled with mineral fibers. The opening of the sheet metal tray is closed by a fire protection plate, on the outside of which the front plate is provided, which can consist of a laminated glass pane or be designed as a metal plate and lies against the fire protection plate without a gap.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Brandschutzpaneel der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß zwischen der Blechwanne und den Fassadenprofilen eine Füllung aus Mineralfasern entfällt.The invention is based on the object of designing a fire protection panel of the type mentioned above in such a way that a filling of mineral fibers is omitted between the sheet metal tray and the facade profiles.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß zwischen den Seitenwandungen der Blechwanne und den Pfosten- oder Sprossenprofilen ein Spaltraum geringer Breite vorhanden und in dem Spaltraum ein unter Temperatureinfluß aufschäumender, wärmegedämmter Baustoff angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that a small gap is provided between the side walls of the sheet metal tray and the post or rung profiles and a thermally insulated building material that foams under the influence of temperature is arranged in the gap.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Seitenwandungen der Blechwanne außen mit dem unter Temperatureinfluß aufschäumenden Baustoff belegt, wobei der Baustoff vorzugsweise durch einen Kleber mit der Blechwanne verbunden ist.In an advantageous embodiment, the side walls of the sheet metal tray are covered on the outside with the building material that foams under the influence of temperature, whereby the building material is preferably connected to the sheet metal tray by an adhesive.

Die Breite des Spaltraumes zwischen den Seitenwandungen des Brandschutzpaneels und den das Rahmenwerk bildenden Fassadenprofilen beträgt ca. 5 mm oder weniger.The width of the gap between the side walls of the fire protection panel and the facade profiles forming the framework is approximately 5 mm or less.

Es ist vorteilhaft, zwischen der Frontplatte und der zugeordneten Brandschutzschicht einen Hinterlüftungsspalt vorzusehen. Durch diese Hinterlüftung wird die Lebensdauer einer als Verbundglasscheibe ausgebildeten Frontplatte erhöht und die Wärmedämmwirkung zwischen der Platte und den übrigen Teilen des Brandschutzpaneels verbessert.It is advantageous to provide a ventilation gap between the front panel and the associated fire protection layer. This ventilation increases the service life of a front panel designed as a laminated glass pane and improves the thermal insulation effect between the panel and the other parts of the fire protection panel.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung eines Ausfuhrungsbeispiels.Further features of the invention emerge from the subclaims and the following description of an exemplary embodiment.

Dr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENTANWÄLTE - BIELEFELDDr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

SCHUCOSCHUCO

I .·'... · · AnmtfclefiSiJ vom 14.01.1999 Seite 3I .·'... · · Notice of 14.01.1999 Page 3

In der Zeichnung ist ein Pfostenprofil einer Fassade mit zugeordneten und daran festgelegten Brandschutzpaneelen im Horizontalschnitt dargestellt.The drawing shows a post profile of a facade with associated and attached fire protection panels in horizontal section.

Das Brandschutzpaneel 1 weist eine Frontplatte auf, die in der linken Hälfte der Zeichnung als Metallplatte 2 und in der rechten Hälfte der Zeichnung als Verbundglasscheibe 3 ausgebildet ist. Zwischen der Frontplatte und einer Brandschutzplatte 4 sind Distanzleisten 5 vorgesehen, die einen Hinterlüftungsspalt 6 bilden.The fire protection panel 1 has a front panel, which is designed as a metal plate 2 in the left half of the drawing and as a laminated glass pane 3 in the right half of the drawing. Between the front panel and a fire protection panel 4, spacer strips 5 are provided, which form a rear ventilation gap 6.

Der Rand der Brandschutzplatte 4 stützt sich auf einem Randflansch 7 einer Blechwanne 8 ab und verschließt die Öffnung 9 der Blech wanne 8, die mit Mineralfasern 10 gefüllt ist.The edge of the fire protection plate 4 rests on an edge flange 7 of a sheet metal tray 8 and closes the opening 9 of the sheet metal tray 8, which is filled with mineral fibers 10.

Der Randflansch 7 stützt sich an einer Dichtung 11 ab, die am Pfostenprofil 12 verankert ist. Das Pfostenprofil weist eine Schraubennut 13 auf, in die der Gewindeschaft einer Befestigungsschraube 14 eingeschraubt wird, die eine Abdeckleiste 15 festlegt. Diese Abdeckleiste stützt sich mit ihren Dichtungen 16 am Rand der Frontplatte ab. Zwischen den Seitenwandungen 17 des Brandschutzpaneels 1 und dem Pfostenprofil 12 ist ein Spaltraum 18 vorgesehen, dessen Breite ca. 5 mm oder weniger beträgt. In diesem Spaltraum ist bei Temperatureinfluß aufschäumender Baustoff 19 vorgesehen, der vorzugsweise mit den Seitenwandungen 19 der Blechwanne 8 verklebt ist.The edge flange 7 is supported on a seal 11 which is anchored to the post profile 12. The post profile has a screw groove 13 into which the threaded shaft of a fastening screw 14 is screwed, which fixes a cover strip 15. This cover strip is supported by its seals 16 on the edge of the front panel. Between the side walls 17 of the fire protection panel 1 and the post profile 12, a gap 18 is provided, the width of which is approximately 5 mm or less. In this gap, a building material 19 which foams when exposed to temperature is provided, which is preferably glued to the side walls 19 of the sheet metal tray 8.

Anstelle der Distanzleisten 5 können auch im Abstand voneinander angeordnete Distanzblöcke vorgesehen werden. Die Distanzleisten oder die Distanzblöcke sind aus Brandschutzmaterial angefertigt.Instead of the spacer strips 5, spacer blocks arranged at a distance from one another can also be provided. The spacer strips or the spacer blocks are made of fire protection material.

Die als Metallplatte 2 ausgebildete Frontplatte kann aus Aluminium hergestellt werden.The front panel designed as a metal plate 2 can be made of aluminum.

Claims (7)

SCHtICO : .**..: &iacgr; · AnmeMeftftJ vom 14.01.1999 Seite SchutzansprücheSCHtICO : .**..: &iacgr; · Notes from 14.01.1999 Page Protection claims 1. Brandschutzpaneel, das eine Frontplatte aus Glas oder Metall, eine zur Frontplatte geöffnete, mit einer Füllschicht aus Brandschutzmaterial versehene Blechwanne und einen von der Blechwanne nach außen sich erstreckenden, umlaufenden Randflansch aufweist und in ein aus Pfosten- und Sprossenprofilen einer Fassade gebildetes Rahmenfeld einsetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Seitenwandungen (17) der Blechwanne (8) und den Pfosten- oder Sprossenprofilen (12) ein Spaltraum (18) geringer Breite vorhanden und in dem Spaltraum ein unter Temperatureinfluß aufschäumender, wärmegedämmter Baustoff (19) angeordnet ist.1. Fire protection panel which has a front panel made of glass or metal, a sheet metal tray which is open towards the front panel and provided with a filling layer of fire protection material, and a peripheral edge flange which extends outwards from the sheet metal tray, and which can be inserted into a frame field formed from post and rung profiles of a facade, characterized in that there is a small gap (18) between the side walls (17) of the sheet metal tray (8) and the post or rung profiles (12), and in the gap a thermally insulated building material (19) which foams under the influence of temperature is arranged. 2. Brandschutzpaneel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die2. Fire protection panel according to claim 1, characterized in that the Seitenwandungen (17) der Blechwanne (8) außen mit dem unter Temperatureinfluß aufschäumenden Baustoff (19) belegt sind.The side walls (17) of the sheet metal tray (8) are covered on the outside with the building material (19) which foams under the influence of temperature. 3. Brandschutzpaneel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der unter Temperatureinfluß aufschäumende Baustoff (19) mit den Seitenwandungen (17) der Blechwanne (8) verklebt ist.3. Fire protection panel according to claim 2, characterized in that the building material (19) which foams under the influence of temperature is glued to the side walls (17) of the sheet metal tray (8). 4. Brandschutzpaneel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite des Spaltraumes (18) ca. 5 mm oder weniger beträgt.4. Fire protection panel according to claim 1, characterized in that the width of the gap (18) is approximately 5 mm or less. 5. Brandschutzpaneel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontplatte aus einer Verbundglasscheibe (3) oder einer Metallplatte (2) besteht.5. Fire protection panel according to claim 1, characterized in that the front plate consists of a laminated glass pane (3) or a metal plate (2). 6. Brandschutzpaneel nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Randflansch (7) sich an einer am Pfosten- oder am Sprossenprofil verankerten Dichtung (11) abstützt und durch mit dem Pfosten- oder Sprossenprofil verschraubbaren Abdeckleisten (15) festlegbar ist.6. Fire protection panel according to claim 1 or 5, characterized in that the edge flange (7) is supported on a seal (11) anchored to the post or rung profile and can be fixed by cover strips (15) which can be screwed to the post or rung profile. Dr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENTANWÄLTE - BIELEFELDDr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD SCHÜCOSCHÜCO "* '·"· ' &igr; I : Anffle$ieft:*tvom 14.01.1999 Seite 5 "* '·"· '&igr; I : Anffle$ieft:*tvo 14.01.1999 Page 5 7. Brandschutzpaneel insbesondere nach einem der Ansprüche 1, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Randflansch (7) und dem Rand der Frontplatte (2, 3) eine einen Hinterlüftungsspalt (6) für die Frontplatte bildende Distanzleiste (5) oder im Abstand voneinander angeordnete Distanzblöcke aus Brandschutzmaterial vorgesehen sind.7. Fire protection panel in particular according to one of claims 1, 5 or 6, characterized in that between the edge flange (7) and the edge of the front panel (2, 3) a spacer strip (5) forming a rear ventilation gap (6) for the front panel or spacer blocks made of fire protection material arranged at a distance from one another are provided. Dr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENTANWÄLTE - BIELEFELDDr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD
DE29900763U 1999-01-18 1999-01-18 Fire protection panel used in a frame of a facade Expired - Lifetime DE29900763U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29900763U DE29900763U1 (en) 1999-01-18 1999-01-18 Fire protection panel used in a frame of a facade

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29900763U DE29900763U1 (en) 1999-01-18 1999-01-18 Fire protection panel used in a frame of a facade

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29900763U1 true DE29900763U1 (en) 1999-04-22

Family

ID=8068127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29900763U Expired - Lifetime DE29900763U1 (en) 1999-01-18 1999-01-18 Fire protection panel used in a frame of a facade

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29900763U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19953824A1 (en) * 1999-11-09 2001-06-07 Evg Bauprofil System Entwicklungs & Vermarktungsgesellschaft Mbh Facade element
DE202009014215U1 (en) * 2009-10-21 2011-03-10 Raico Bautechnik Gmbh panel construction
ES2578385A1 (en) * 2015-01-23 2016-07-26 Peru CAÑADA OMAGOGEASCOA Cladding of facades of buildings and procedure for their installation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102019106652A1 (en) * 2019-03-15 2020-09-17 Linzmeier Bauelemente Gmbh Integrated panel device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19953824A1 (en) * 1999-11-09 2001-06-07 Evg Bauprofil System Entwicklungs & Vermarktungsgesellschaft Mbh Facade element
DE202009014215U1 (en) * 2009-10-21 2011-03-10 Raico Bautechnik Gmbh panel construction
ES2578385A1 (en) * 2015-01-23 2016-07-26 Peru CAÑADA OMAGOGEASCOA Cladding of facades of buildings and procedure for their installation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102019106652A1 (en) * 2019-03-15 2020-09-17 Linzmeier Bauelemente Gmbh Integrated panel device
DE102019106652B4 (en) 2019-03-15 2021-11-11 Linzmeier Bauelemente Gmbh Integrated panel device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT4250U1 (en) FIRE PROTECTIVE DOOR WITH A DOOR LEVER COMPRISING THIS
EP0867591B1 (en) Closure element for openings in walls
DE102008027821A1 (en) Partition wall made of transparent wall elements
EP2427621A1 (en) Door, particularly fire protection door, having a door rabbet
AT514271B1 (en) door
EP0124807B1 (en) Cabin
DE29900763U1 (en) Fire protection panel used in a frame of a facade
AT504501B1 (en) Revolving door or sliding partition double-glazing unit has cassette or frame insert for hardware fittings e.g. hinge or locks
EP2581534B1 (en) Clamp holder
EP2372069A2 (en) Fire protection door frame made of wood
DE202010009999U1 (en) Modular fire-resistant glazing
CH674541A5 (en)
EP1435424B1 (en) Glass wall
AT402530B (en) DOOR LEAF FOR EXTERIOR DOOR
DE20102789U1 (en) Door leaf, especially for a front door, or the like Laminate with flat surfaces
EP1734217A2 (en) Window-, door- or facade element
DE102010032947A1 (en) Attachment construction for timber mullion / transom elements with improved thermal insulation properties
DE202006016403U1 (en) Fire door has door panel with surround frame of profiled cross-section to hold heat-resistant fire-protection elements
DE1509931C (en) Multi-part frame profile bar for windows, doors or the like
DE102013109733A1 (en) Component e.g. blind frame profile of e.g. window, has veneer laminated wood portion that is provided with glued-together individual layers having predetermined thickness range
DE20208152U1 (en) Rahmenkonkstruktion
DE7630073U1 (en) WOODEN DOOR LEAF WITH A STEEL PROFILE REINFORCEMENT
EP1835117A2 (en) Double pane glass door
DE202006004039U1 (en) door leaf
CH711993B1 (en) Fire protection glazing.

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990602

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020306

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050222

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20070327

R071 Expiry of right