[go: up one dir, main page]

DE29880162U1 - Food product comprising a waffle containing a food core - Google Patents

Food product comprising a waffle containing a food core

Info

Publication number
DE29880162U1
DE29880162U1 DE29880162U DE29880162U DE29880162U1 DE 29880162 U1 DE29880162 U1 DE 29880162U1 DE 29880162 U DE29880162 U DE 29880162U DE 29880162 U DE29880162 U DE 29880162U DE 29880162 U1 DE29880162 U1 DE 29880162U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wafer
food
food product
walls
product according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29880162U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GRAM AS VOJENS
Original Assignee
GRAM AS VOJENS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GRAM AS VOJENS filed Critical GRAM AS VOJENS
Publication of DE29880162U1 publication Critical patent/DE29880162U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C15/00Apparatus for handling baked articles
    • A21C15/007Apparatus for filling baked articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT OF FLOUR OR DOUGH FOR BAKING, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS
    • A21D13/00Finished or partly finished bakery products
    • A21D13/30Filled, to be filled or stuffed products
    • A21D13/36Filled wafers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/50Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with supported structure
    • A23G3/56Products with edible or inedible supports, e.g. lollipops
    • A23G3/566Products with edible or inedible supports, e.g. lollipops products with an edible support, e.g. a cornet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/28Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing
    • A23G9/281Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers
    • A23G9/283Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers for filling containers with material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/28Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing
    • A23G9/288Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing for finishing or filling ice-cream cones or other edible containers; Manipulating methods therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/44Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by shape, structure or physical form
    • A23G9/50Products with edible or inedible supports, e.g. cornets
    • A23G9/506Products with edible or inedible supports, e.g. cornets products with an edible support, e.g. a cornet

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Description

WO 99/31996WO 99/31996

NAHRUNGSMITTELPRODUKT, AUFWEISEND EINE WAFFEL,FOOD PRODUCT COMPRISING A WAFFLE,

DIE EINEN NAHRUNGSMITTELKERN ENTHÄLT
5
WHICH CONTAINS A FOOD CORE
5

Die Erfindung betrifft ein ein Nahrungsmittelprodukt, aufweisend eine Waffel, die teilweise mit einem Überzug versehen ist und einen Nahrungsmittelkern enthält, wobeiThe invention relates to a food product comprising a wafer which is partially coated and contains a food core, wherein

die Waffel im wesentlichen fächerförmig ist,the waffle is essentially fan-shaped,

- die Waffel eine Dicke aufweist, die es erleichtert, sie in derselben Weise zu ergreifen, wie ein Fächer ergriffen wird,- the wafer has a thickness that makes it easy to grasp it in the same way as a fan is grasped,

die Waffel zwei gegenüberliegende fächerförmige seitliche Wände aufweist, von denen jede eine obere seitliche Kante, die an die Öffnung der Waffel angrenzt, und untere seitliche Kanten aufweist, die sich von jedem Ende der oberen seitlichen Kante aus nach unten erstrecken und die am Boden der Waffel verbunden sind,the wafer has two opposing fan-shaped side walls, each of which has an upper side edge adjacent to the opening of the wafer and lower side edges extending downward from each end of the upper side edge and which are connected at the bottom of the wafer,

die seitlichen Wände miteinander durch Querwände verbunden sind, die sich entlang der unteren seitlichen Kanten der seitlichen Wände erstrecken, um eine Waffel zu bilden, die seitlich geschlossen ist,the side walls are connected to each other by transverse walls which extend along the lower lateral edges of the side walls to form a waffle which is closed laterally,

der Nahrungsmittelkern in einer vollständig oder teilweise fertiggestellten Waffel angeordnet ist.
25
the food core is arranged in a fully or partially completed wafer.
25

Zum Herstellen eines Nahrungsmittelproduktes, aufweisend eine Waffel, die einen Nahrungsmittelkern enthält, wird
ein innerer Überzug auf die Waffel aufgebracht,
die Waffel ergriffen und so positioniert, daß die Öffnung in eine Füllrichtung, vorzugsweise nach oben, gerichtet ist,
For producing a food product comprising a wafer containing a food core,
an inner coating is applied to the waffle,
the wafer is grasped and positioned so that the opening is directed in a filling direction, preferably upwards,

das Nahrungsmittel in die Waffel gefüllt und
das hergestellte Produkt einer Abschlußbehandlung unterzogen.
35
the food is filled into the waffle and
the manufactured product undergoes a final treatment.
35

Genauer ausgedrückt, betrifft die Erfindung Produkte, bei denen der Nahrungsmittelkern eine Eiscrememasse umfaßt und bei denen das hergestellte Nahrungsmittelprodukt eine Waffel mit Eiscreme ist. Somit kann der Nahrungsmittelkern aus anderen Produkten hergestellt sein, wie z.B. Mousse, Käse, Gemüse oder anderen Nahrungsmitteln, die vorzugsweise von der Waffel gestützt werden und zusammen mit der Waffel konsumiert werden können.More specifically, the invention relates to products in which the food core comprises an ice cream mass and in which the food product produced is a wafer containing ice cream. Thus, the food core can be made of other products, such as mousse, cheese, vegetables or other foodstuffs, which are preferably supported by the wafer and can be consumed together with the wafer.

Speziell in der Eiscreme-Industrie sind viele Arten von gefüllten Nahrungsmittelprodukten bekannt. Somit können Waffeln in einer Anzahl verschiedener Formen, wie z.B. als Kegel, Becher, hohle Stäbe, Schalen oder dergleichen, bereitgestellt werden. Zumeist werden diese Produkte hergestellt, indem die Waffel erzeugt wird und dann die erzeugte Waffel mit dem gewünschten Inhalt gefüllt wird.Especially in the ice cream industry, many types of filled food products are known. Thus, wafers can be provided in a number of different shapes, such as cones, cups, hollow sticks, bowls or the like. Most often, these products are manufactured by producing the wafer and then filling the produced wafer with the desired content.

Die Waffel des Standes der Technik kann, insbesondere für Kinder, mit Problemen behaftet sein. Wenn die Waffel einen Nahrungsmittelkern mit einem bestimmten Volumen haben soll, dann hat ,der Kegel, der Becher oder der hohle Stab eine große Ausdehnung, die seine Handhabung erschwert. Somit ist es schwierig, die Eiscreme von einer großen konischen Eiscreme abzubeißen, wie es auch schwierig ist, die Eiscreme, die in einer becherförmigen Waffel bereitgestellt ist, abzubeißen. Diese Produktarten des Standes der Technik existieren bereits seit mehreren Jahrzehnten auf dem Markt.The prior art waffle can be problematic, especially for children. If the waffle is to have a food core of a certain volume, then the cone, cup or hollow rod has a large dimension, which makes it difficult to handle. Thus, it is difficult to bite the ice cream from a large conical ice cream, just as it is difficult to bite the ice cream provided in a cup-shaped waffle. These types of prior art products have existed on the market for several decades.

Es sind auch schalenförmige Produkte in Gestalt sogenannter "Taco-Schalen" bekannt. Somit ist es bekannt, eine Waffel herzustellen, die die Gestalt einer Taco-Schale aufweist, welche einen Eiscremekern umfaßt. Es ist bekannt, die Schale zuvor herzustellen, und es ist auch bekannt, den Nahrungsmittelkern zu formen und dann die Taco-Schale um den vorgeformten Nahrungsmittelkern herum zu formen.Shell-shaped products in the form of so-called "taco shells" are also known. Thus, it is known to produce a waffle having the shape of a taco shell which includes an ice cream core. It is known to produce the shell beforehand, and it is also known to form the food core and then form the taco shell around the pre-formed food core.

Es ist jedoch ein Problem, daß der Nahrungsmittelinhalt einer Taco-Schale aus den offenen Seiten der Waffel verlorengehen kann. Dies führt zu einer geringen Qualität des Nahrungsmittelproduktes. Dies ist insbesondere ein Problem in Verbindung mit einem Eiscreme-Produkt, wo ein bestimmtes Schmelzen auftritt, bevor das Eis konsumiert wird. Ein derartiges Nahrungsmittelprodukt eignet sich nicht dafür, ein viskoses Eiscreme-Produkt, ein sogenanntes Softeis, zu enthalten.However, it is a problem that the food content of a taco shell can be lost from the open sides of the cone. This results in a poor quality food product. This is particularly a problem in connection with an ice cream product where some melting occurs before the ice cream is consumed. Such a food product is not suitable to contain a viscous ice cream product, a so-called soft serve.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein solches Nahrungsmittelprodukt anzugeben, bei dem die vorstehenden Nachteile beseitigt werden, indem ein neues Nahrungsmittelprodukt angegeben wird, das leicht zu handhaben ist und das für automatische Befüllung oder für manuelle Befüllung, vorzugsweise mit einer Eiscrememasse, geeignet ist.It is the object of the invention to provide such a food product in which the above disadvantages are eliminated by providing a new food product which is easy to handle and which is suitable for automatic filling or for manual filling, preferably with an ice cream mixture.

Erfindungsgemäß wird dies mit einem Nahrungsmittelprodukt erreicht, das dadurch gekennzeichnet ist,According to the invention, this is achieved with a food product which is characterized in that

- daß die Waffel ein gebackenes Produkt ist,- that the waffle is a baked product,

daß die oberen seitlichen Kanten der seitlichen Wände, von der Seite des Produktes aus gesehen, im wesentlichen gerade sind,
daß die unteren seitlichen Kanten der seitlichen Wände im wesentlichen kontinuierlich gekrümmt und im wesentlichen von elliptischer oder kreisförmiger Gestalt sind,
daß die Querwände, im Querschnitt gesehen, eine gekrümmte Gestalt aufweisen, welche im wesentlichen elliptisch oder kreisförmig ist,
that the upper lateral edges of the side walls, viewed from the side of the product, are substantially straight,
that the lower lateral edges of the side walls are substantially continuously curved and substantially elliptical or circular in shape,
that the transverse walls, seen in cross-section, have a curved shape which is substantially elliptical or circular,

- daß die Öffnung der Waffel, von oben gesehen, im wesentlichen elliptische Endabschnitte und einen mittleren Abschnitt aufweist, in dem die gegenüberliegenden Seiten parallel oder gekrümmt sind, und
daß der Nahrungsmittelkern sich zumindest zu den oberen seitlichen Kanten erstreckt.
- that the opening of the wafer, seen from above, has substantially elliptical end portions and a central portion in which the opposite sides are parallel or curved, and
that the food core extends at least to the upper side edges.

Ein Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß eine offene, fächerförmige Waffel gebacken wird, die so ausgeführt ist,A method is characterized in that an open, fan-shaped waffle is baked, which is designed in such a way that

daß die oberen seitlichen Kanten der seitlichen Wände, von der Seite des Produkts aus gesehen, im wesentlichen gerade sind,that the upper lateral edges of the side walls, viewed from the side of the product, are substantially straight,

daß die unteren seitlichen Kanten der seitlichen Wände im wesentlichen kontinuierlich gekrümmt und im wesentlichen von elliptischer oder kreisförmiger Gestalt sind,that the lower lateral edges of the side walls are substantially continuously curved and substantially elliptical or circular in shape,

- daß die Querwände, im Querschnitt gesehen, eine gekrümmte Gestalt aufweisen, die im wesentlichen elliptisch oder kreisförmig ist,- that the transverse walls, seen in cross-section, have a curved shape which is substantially elliptical or circular,

daß die Öffnung der Waffel, von oben gesehen, im wesentlichen elliptische Endabschnitte und einen mittleren Abschnitt aufweist, bei dem die gegenüberliegenden Seiten parallel oder gekrümmt sind, undthat the opening of the wafer, viewed from above, has substantially elliptical end portions and a central portion in which the opposite sides are parallel or curved, and

daß sich der Nahrungsmittelkern zumindest bis zu den oberen seitlichen Kanten erstreckt,
daß die Waffel während des Transportes an der unteren Hälfte der Waffel gestützt wird, wodurch ein Kantenbereich entlang der Öffnung der Waffel freigelassen wird, welcher Kantenbereich mit einem äußeren Überzug versehen wird.
that the food core extends at least to the upper side edges,
that the wafer is supported during transport at the lower half of the wafer, leaving an edge area along the opening of the wafer, which edge area is provided with an outer coating.

Ein Nahrungsmittelprodukt dieser Art ist sehr leicht zu ergreifen, wobei die Fächerform mit verschiedenen Dicken hergestellt werden kann. Hierdurch ist es möglich, ein größeresA food product of this type is very easy to grasp, and the fan shape can be made with different thicknesses. This makes it possible to have a larger

oder kleineres Volumen, basierend auf der Größe der fächerförmigen Waffel, zu erhalten. Darüber hinaus kann das Produkt in einer solch engen Form hergestellt werden, daß es sogar von der Hand eines Kindes leicht ergriffen werden kann. Ein sicherer Griff wird erhalten, da das fächerförmige Produkt gekrümmte Kanten aufweist, wodurch es selbst für ein Kind leicht der Anatomie der Hand angepaßt werden kann. Da die Waffel eine geschlossene Fächerform aufweist, die nur auf der oberen Seite geöffnet ist, besteht kein Risiko, daß das Nahrungsmittel herausfällt. Im Fall, daß das Nahrungsmittel Eiscreme ist, bei der ein teilweises Schmelzen während des Verzehrs auftritt, besteht kein Risiko, daß geschmolzene Eiscreme aus der Waffel herausrinnt.or smaller volume based on the size of the fan-shaped wafer. Furthermore, the product can be manufactured in such a narrow shape that it can be easily grasped even by a child's hand. A secure grip is obtained because the fan-shaped product has curved edges, which makes it easy to adapt to the anatomy of the hand even for a child. Since the wafer has a closed fan shape that is only open on the upper side, there is no risk of the food falling out. In case the food is ice cream, where partial melting occurs during consumption, there is no risk of melted ice cream running out of the wafer.

Der innere Überzug verleiht der Waffel einen ausreichenden Widerstand gegen ein Erweichen aufgrund von Feuchtigkeit oder aufgrund des Einflusses des Inhalts. Der Überzug, der eine innere Feuchtigkeitsbarriere darstellt, ist typischerweise ein Fett enthaltender Überzug oder ein Schokoladenüberzug. Es ist auch möglich, die Waffel mit einem äußeren Überzug zu versehen, wenn dies notwendig ist, um die Knusprigkeit der Waffel zu erhalten. Der Überzug kann mit nach oben oder nach unten gerichteter Öffnung der Waffel aufgebracht werden.The inner coating provides the wafer with sufficient resistance to softening due to moisture or due to the influence of the contents. The coating, which provides an internal moisture barrier, is typically a fat-containing coating or a chocolate coating. It is also possible to provide the wafer with an outer coating if this is necessary to maintain the crispness of the wafer. The coating can be applied with the opening of the wafer facing upwards or downwards.

Es ist möglich, das Produkt maschinell herzustellen, indem das Nahrungsmittelprodukt in eine Waffel gefüllt wird, die zuvor fertiggestellt/mit einem Oberflächenüberzug versehen wurde. Alternativ dazu kann das Einfüllen des Nahrungsmittels selbst einen Teil des Überziehens der Waffel beinhalten, wenn das Nahrungsmittel einen fettigen Inhaltsstoff aufweist, der auf der inneren Seite der Waffel härtet. Es ist möglich, die Waffel mit einem Nahrungsmittelinhalt zu befüllen, bei dem ein Teil der Komponenten sich mit der Oberfläche der Waffel verbindet und dadurch einen Überzug bildet.It is possible to manufacture the product by machine by filling the food product into a wafer which has been previously finished/coated. Alternatively, the filling of the food itself may involve part of the coating of the wafer if the food has a fatty ingredient which hardens on the inner side of the wafer. It is possible to fill the wafer with a food content in which part of the components bond to the surface of the wafer, thereby forming a coating.

Alternativ dazu ist es auch möglich, einen äußeren Überzug herzustellen, der die Waffel und das eingefüllte Nahrungsmittelprodukt vollständig oder teilweise bedeckt. Ein derartiger äußerer Überzug wird auf einen Kantenbereich entlang der Öffnung der Waffel aufgetragen. Dies kann beispielsweise bei einem Schokoladenüberzug für eine Eiscremewaffel der Fall sein.Alternatively, it is also possible to produce an outer coating that completely or partially covers the wafer and the food product filled therein. Such an outer coating is applied to an edge area along the opening of the wafer. This may be the case, for example, with a chocolate coating for an ice cream wafer.

Beim Herstellen des Nahrungsmittelproduktes, das mit den vorstehend erläuterten Merkmalen ausgestattet ist, ist es möglich, die Waffel durch eine Stütze zu transportieren, welche an der unteren Hälfte der Waffel angreift. Demgemäß wird ein Kantenbereich auf der Öffnung freigehalten. Dies ist wichtig, da der äußere Überzug nicht in Kontakt mit Stützeinrichtungen in Form von Rinnen, Bandschleifenwagen, Backen etc. gebracht werden sollte. Wenn eine solche Stützeinrichtung in Kontakt mit dem Überzug gebracht wird, bestünde das Risiko einer Fehlfunktion. Da der Bodenteil der Waffel in im wesentlichen elliptischer oder kreisförmiger Gestalt gekrümmt ist, ist es möglich, selbst in Rinnen eine sichere Stütze zu haben, da der Schwerpunkt in dem Waffelprodukt mit einem abgerundeten Bodenteil sehr niedrig angeordnet ist. Demgemäß wird die Waffel sogar dann in einer stabilen Position bereitgestellt, wenn sie nur in der Öffnung in der Rinne gestützt wird, welehe Öffnung Kanten aufweist, die in Kontakt mit dem unteren Abschnitt der Waffel stehen.In manufacturing the food product provided with the features explained above, it is possible to transport the wafer by a support which engages the lower half of the wafer. Accordingly, an edge area on the opening is kept free. This is important because the outer coating should not be brought into contact with support means in the form of troughs, trippers, jaws, etc. If such a support means is brought into contact with the coating, there would be a risk of malfunction. Since the bottom part of the wafer is curved in a substantially elliptical or circular shape, it is possible to have a secure support even in troughs, since the center of gravity is located very low in the wafer product with a rounded bottom part. Accordingly, the wafer is provided in a stable position even when it is only supported in the opening in the trough, which opening has edges which are in contact with the lower portion of the wafer.

Beim Befüllen der Waffel härtet der aufgebrachte Überzug, indem die Waffel über einen für den aufgebrachten Überzug geeigneten Zeitraum stehengelassen wird. Dies kann beispielsweise während einer Kühlung in Abhängigkeit von der eingesetzten Produktart ausgeführt werden.When filling the wafer, the applied coating hardens by allowing the wafer to stand for a period of time appropriate to the applied coating. This can be done, for example, during cooling, depending on the type of product used.

• ····

• ··

**
&Iacgr;&Iacgr;
• « • « • · * ·· * · •• «« V ·V · •• •• ••
♦··♦·· ·« «4·« «4 O ·O · •• « &psgr; « &psgr;

Die fertiggestellte Waffel mit einem eine Feuchtigkeitsbarriere bildenden Überzug kann mit dem Produkt befüllt werden.The finished wafer with a coating that forms a moisture barrier can be filled with the product.

Wenn das Nahrungsmittelprodukt eine Eiscrememasse ist, wird diese vorzugsweise in Zeitablauf-Befüllung in die Waffel gefüllt. Diese Zeitablauf-Befüllung (time elapse filling) kann ein fertiggestelltes Produkt erzeugen, welches dann einer Abschlußbehandlung in Form eines Gefriervorganges unterzogen wird. Das gefrorene Produkt kann dann verpackt und auf dieselbe Weise wie andere Eiscremeprodukte vermarktet werden.If the food product is an ice cream mass, it is preferably filled into the cone by a time elapse filling. This time elapse filling can produce a finished product which is then subjected to a final treatment in the form of freezing. The frozen product can then be packaged and marketed in the same way as other ice cream products.

Die Befüllung kann auch auf andere Weise ausgeführt werden. So ist es möglich, ein Kombinationsprodukt herzustellen, welches optional einen Inhalt aus Fruchtsaft, Marmelade, Schokolade oder Caramel als innere oder äußere Welloberfläche aufweist. Es ist auch möglich, zwei oder mehrere Arten von Eiscreme mit verschiedenen Farben einzufüllen. Als Alternative zur Zeitablauf-Befüllung kann die Füllung auch unter Anwendung von Extrusion, welche für das Befüllen von Waffeln, Beehern und dergleichen wohlbekannt ist, ausgeführt werden.The filling can also be carried out in other ways. For example, it is possible to produce a combination product which optionally has a content of fruit juice, jam, chocolate or caramel as the inner or outer corrugated surface. It is also possible to fill two or more types of ice cream with different colors. As an alternative to time-lapse filling, the filling can also be carried out using extrusion, which is well known for filling wafers, beehers and the like.

Eine Bodenfüllung, beispielsweise aus Marmelade oder dergleichen, kann vor der Eiscreme eingefüllt werden. Darüber hinaus kann die Füllung mit einer nachfolgenden Füllung durch Einspritzung alternativer Produkte, beispielsweise Fruchtsaft oder dergleichen, welche von der sogenannten "Stiftfüllung" in anderen Eiscreme-Produkten bekannt sind, kombiniert werden. Darüber hinaus kann die Füllung mit speziellen Mehrfachdüsen fertiggestellt werden, um einen speziellen Dekorationseffekt auf der Oberseite des Produktes zu erhalten.A base filling, for example of jam or the like, can be filled in before the ice cream. In addition, the filling can be combined with a subsequent filling by injecting alternative products, for example fruit juice or the like, which are known from the so-called "stick filling" in other ice cream products. In addition, the filling can be finished with special multiple nozzles to obtain a special decoration effect on the top of the product.

Das Eiscreme-Produkt kann mit einem auf Schokolade basierenden oder Fett enthaltenden Überzug bedeckt werden, welcher die Eiscrememasse und einen Teil des oberen KantenbereichsThe ice cream product may be covered with a chocolate-based or fat-containing coating which covers the ice cream mass and part of the upper edge area

• 31 «f ff # es *&igr; &Lgr; % f• 31 «f ff # es *&igr;&Lgr; % f

der Waffel bedeckt. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß das Eiscreme-Produkt in Schokolade oder dergleichen getaucht wird, um den äußeren Überzug herzustellen. Das überzogene Produkt kann auf ein Trockengranulat, beispielsweise geriebene Nuß oder dergleichen, aufgebracht werden, während der Überzug noch naß ist, so daß das Trockengranulat in dem Überzug gehalten wird, wenn dieser gehärtet/getrocknet ist. Das Trockengranulat kann beispielsweise unter Verwendung einer sogenannten Beflockungsvorrichtung (dry-coater), welche eine bekannte Vorrichtung bei der Eiscreme-Herstellung ist, aufgebracht werden. Alternativ dazu kann dies auch unter Verwendung eines speziellen Gummifaltenbalges ausgeführt werden, der das Trockengranulat auf das Produkt drückt.the wafer. This can be achieved, for example, by dipping the ice cream product in chocolate or the like to produce the outer coating. The coated product can be applied to a dry granulate, for example grated nut or the like, while the coating is still wet, so that the dry granulate is held in the coating when it has hardened/dried. The dry granulate can be applied, for example, using a so-called dry-coater, which is a well-known device in ice cream manufacture. Alternatively, this can also be done using a special rubber bellows which presses the dry granulate onto the product.

Nach dem Befüllen kann das Produkt einer Abschlußbehandlung, entweder durch Einfrieren oder, im Fall eines Mousse-Produktes, durch Kühlen unterzogen werden. Das fertiggestellte Produkt kann dann in Verkaufsverpackungen verpackt werden, welche für andere Eiscreme-Produkte wohlbekannt sind.After filling, the product may be subjected to a final treatment, either by freezing or, in the case of a mousse product, by cooling. The finished product may then be packaged in retail packaging well known for other ice cream products.

Als Alternative zum vorstehenden industriellen automatischen Befüllen kann das Eiscreme-Produkt auch durch manuelles Befüllen hergestellt werden, welches beispielsweise in Verbindung mit Softeis in einer Situation bekannt ist, in der die Produkte am Verkaufsort hergestellt werden. In dieser Situation wird die Eiscrememasse, vorzugsweise Softeis, durch Extrusion in die Waffel gefüllt. Diese Extrusion führt zu einem fertigen Produkt, dem durch Eintauchen in Schokolade oder durch Besprenkeln mit Nüssen oder Schokolade oder dergleichen eine Abschlußbehandlung verabreicht werden kann.As an alternative to the above industrial automatic filling, the ice cream product can also be prepared by manual filling, which is known for example in connection with soft ice cream in a situation where the products are prepared at the point of sale. In this situation, the ice cream mass, preferably soft ice cream, is filled into the wafer by extrusion. This extrusion results in a finished product which can be given a finishing treatment by dipping in chocolate or by sprinkling with nuts or chocolate or the like.

Das fragliche Produkt ist ein neues und bislang unbekanntes Nahrungsmittelprodukt. Es wird vorgezogen, daß in diesem Nahrungsmittelprodukt die beiden gegenüberliegenden seitlichenThe product in question is a new and previously unknown food product. It is preferred that in this food product the two opposite lateral

Wände im wesentlichen parallal ausgebildet sind. Dies macht eine herkömmliche Stapelung, die von konischen Waffeln, Bechern und dergleichen bekannt ist, unmöglich.Walls are essentially parallel. This makes conventional stacking, as is known from conical waffles, cups and the like, impossible.

Es ist möglich, die Waffel mit zwei seitlichen Wänden herzustellen, welche unter einem Winkel zueinander angeordnet sind, um ein partielles Stapeln zu ermöglichen. Aufgrund der Einfachheit, in das Produkt zu beißen, ist jedoch die Größe des Winkels, der zwischen den beiden seitlichen Wänden des Nahrungsmittelproduktes eingesetzt werden kann, begrenzt.It is possible to manufacture the wafer with two side walls arranged at an angle to each other to allow partial stacking. However, due to the ease of biting into the product, the size of the angle that can be inserted between the two side walls of the food product is limited.

Die fächerförmige Waffel wird mit seitlichen Wänden hergestellt, welche parallel oder im wesentlichen parallel verlaufen. Dies macht es unmöglich, eine Stapelung und Handhabung einzusetzen, die von herkömmlichen Nahrungsmittelprodukten her bekannt sind. Dementsprechend bestehen spezielle Anforderungen für den Transport, die Lagerung und die Handhabung der Waffel. Somit muß die Waffel nach der Herstellung der Waffel in einer Waffelbäckerei in speziellen Handhabungsschritten gehandhabt werden. Die Waffelbäckerei kann in unmittelbarer Verbindung mit einem Befüllungsschritt stehen. Jedoch wird häufig eine Notwendigkeit für den Transport der Waffeln vom Waffelhersteller zur Eiscreme-Fabrik bestehen. Während dieses Transportes ist es notwendig, daß die Waffeln so verpackt sind, daß sie gegen Transportbeschädigungen geschützt sind. Es hat sich insbesondere herausgestellt, daß eine Waffel, die im wesentlichen flache parallele Wände aufweist, die Tendenz aufweist, während längerer Lagerungs- und Transportzeit zusammenzubrechen. Es wird angenommen, daß dies aufgrund von Spannungen im gebackenen Produkt auftritt.The fan-shaped wafer is manufactured with side walls which are parallel or substantially parallel. This makes it impossible to use stacking and handling known from conventional food products. Accordingly, special requirements exist for the transport, storage and handling of the wafer. Thus, after the wafer has been manufactured in a wafer bakery, the wafer must be handled in special handling steps. The wafer bakery may be in direct connection with a filling step. However, there will often be a need to transport the wafers from the wafer manufacturer to the ice cream factory. During this transport it is necessary that the wafers are packaged in such a way that they are protected against transport damage. In particular, it has been found that a wafer which has substantially flat parallel walls has a tendency to collapse during prolonged storage and transport. It is believed that this occurs due to stresses in the baked product.

Das Verfahren zur Herstellung des Nahrungsmittelproduktes weist einen Handhabungsschritt auf, in dem die Waffeln, vorzugsweise in mehreren Reihen gruppiert, zum Füllschritt be-The method for producing the food product comprises a handling step in which the wafers, preferably grouped in several rows, are transferred to the filling step.

It?It?

fördert werden. Während dieses Schrittes sind die Waffeln an oder in einer Halterung angeordnet, welche Stützmittel aufweist, die zumindest teilweise in den Hohlraum der Waffel eindringen. Hierdurch wird die Waffel gegen Stoßerregungen geschützt, so daß sie nicht bricht. Gleichzeitig ist es auf vorteilhafte Weise möglich, das Problem des Zusammenbrechens zu lösen. Da die Stützmittel vollständig oder teilweise in den Hohlraum der Waffel eindringen, wird eine Stützung bewirkt, welche verhindert, daß das Produkt zusammenbricht, selbst wenn Spannungen in den im wesentlichen parallelen seitlichen Wänden auftreten. Das Stützmittel kann lediglich in einem Kantenbereich der Waffel in Kontakt sein, oder im wesentlichen in den Hohlraum der Waffel eindringen, um einen größeren Teil der seitlichen Wände und möglicherweise auch der Querwände der Waffel zu stützen.During this step, the wafers are arranged on or in a holder which has support means which at least partially penetrate into the cavity of the wafer. This protects the wafer against shocks so that it does not break. At the same time, it is advantageously possible to solve the problem of collapse. Since the support means penetrate completely or partially into the cavity of the wafer, support is provided which prevents the product from collapsing even if stresses occur in the substantially parallel lateral walls. The support means can only be in contact in an edge region of the wafer, or can penetrate substantially into the cavity of the wafer to support a larger part of the lateral walls and possibly also the transverse walls of the waffle.

Wenn die Waffel zum Füllschritt befördert wird, kann die einzelne Waffel von der Halterung ergriffen und zu Transportmitteln befördert werden, die die Produkte durch den Füllschritt und die Abschlußbehandlung befördern. In Verbindung mit dem Befördern zu den Transportmitteln kann die Waffel, wenn dies notwendig ist, um 180° gedreht werden, um die Öffnung nach oben zu richten, so daß sie durch eine herkömmliche Fülleinrichtung von oben befüllt werden kann. Alternativ dazu kann die Waffel während des Füllschrittes und der Abschlußbehandlung in der Halterung bleiben.When the wafer is conveyed to the filling step, the individual wafer may be grasped by the holder and conveyed to conveying means which convey the products through the filling step and the finishing treatment. In connection with conveying to the conveying means, the wafer may, if necessary, be rotated through 180° to direct the opening upwards so that it can be filled from above by a conventional filling device. Alternatively, the wafer may remain in the holder during the filling step and the finishing treatment.

Die Transportmittel, die für den Transport der Waffeln durch den Füllschritt verwendet werden, sind vorzugsweise Rinnen in einem Rinnenförderband oder Platten einem Plattenförderband, das dann dazu verwendet wird, das Produkt durch die Abschlußbehandlung in Form von Einfrieren in einem Gefriertunnel zu befördern.The transport means used to transport the wafers through the filling step are preferably troughs in a trough conveyor belt or plates in a plate conveyor belt, which is then used to transport the product through the final treatment in the form of freezing in a freezing tunnel.

Während des Aufbringens des inneren Überzugs kann die Waffel in der Halterung angeordnet sein, die gleichzeitig für den nachfolgenden Transport und möglicherweise auch das Befüllen verwendet wird. Dies kann der Fall sein, wenn die Stützmittel, die in den Hohlraum der Waffel eindringen, aus einem vorspringenden Kantenbereich bestehen, der entlang der Öffnung der Waffel angeordnet ist, und deshalb den Innenraum der Waffel freilassen, so daß eine Düse von der Unterseite der Halterung Überzugsmaterial durch die Öffnung nach oben in den Innenraum der Waffel sprühen kann. Die Waffeln können manuell oder durch eine automatische Transporteinrichtung in den Halterungen angeordnet werden. Es ist möglich, einen Überzug beim Waffelhersteller oder als ein Vorbehandlungsschritt als Teil des Befüllens der Waffel auszuführen.During application of the inner coating, the wafer may be placed in the holder, which is simultaneously used for subsequent transport and possibly also filling. This may be the case if the support means penetrating the cavity of the wafer consist of a projecting edge region arranged along the opening of the wafer and therefore leave the interior of the wafer free so that a nozzle from the underside of the holder can spray coating material through the opening upwards into the interior of the wafer. The wafers may be placed in the holders manually or by an automatic transport device. It is possible to carry out coating at the wafer manufacturer or as a pre-treatment step as part of the filling of the wafer.

Anstelle des Herstellens des Produktes durch eine direkte Extrusion von Eiscrememasse in die Waffel ist es möglich, ein formstabiles Eiscreme-Produkt bereitzustellen. Damit ist es möglich, den Eiscremekern in Gefriertaschen herzustellen, die von der Herstellung von Stieleisprodukten wohlbekannt sind. Diese Produkte können mit einer Gußform so hergestellt werden, daß sie in die Waffeln passen. Nachdem der Eiscremekern formstabil ist, kann er aus der Gefriertasche herausgezogen und zu einer separaten Stufe weitergeleitet werden, wo er in den mit einem inneren Überzug versehenen Waffeln angeordnet wird.Instead of producing the product by directly extruding ice cream mass into the wafer, it is possible to provide a dimensionally stable ice cream product. This makes it possible to produce the ice cream core in freezer bags, which are well known from the production of ice cream stick products. These products can be produced using a mould to fit into the wafers. After the ice cream core is dimensionally stable, it can be pulled out of the freezer bag and passed on to a separate stage where it is placed in the wafers provided with an inner coating.

Mit diesem Verfahren kann die Waffel optional mit nach oben gerichteter oder nach unten gerichteter Öffnung befüllt werden. Das Verfahren ermöglicht es, ein Eiscreme-Produkt herzustellen, bei dem sich der Kern in einem wesentlichen Abstand außerhalb der Waffel erstreckt.This process allows the wafer to be filled with the opening facing upwards or downwards. The process makes it possible to produce an ice cream product in which the core extends a significant distance outside the wafer.

• ··

• ··

• ··

• &bgr; * «•&bgr; * «

Die Erfindung wird nun detaillierter mit Bezug auf die schematische Zeichnung beschrieben, in derThe invention will now be described in more detail with reference to the schematic drawing in which

Fig. 1 verschiedene Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Nahrungsmittelproduktes zeigt,Fig. 1 shows various embodiments of a food product according to the invention,

Fig. 2 eine Ausführungsform einer Halterung zum Stützen von Waffeln während der Handhabung und/oder möglicherweise der Befüllung zeigt,
&iacgr;&ogr;
Fig. 2 shows an embodiment of a holder for supporting wafers during handling and/or possibly filling,
&iacgr;&ogr;

Fig. 3 eine andere Ausführungsform einer Halterung für Waffeln zeigt,Fig. 3 shows another embodiment of a holder for waffles,

Fig. 4 eine weitere Ausführungsform einer Halterung zur Verwendung beim Einführen der Waffeln in ein Transportsystem zeigt,Fig. 4 shows another embodiment of a holder for use in inserting the waffles into a transport system,

Fig. 5 eine Darstellung ist, die eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens veranschaulicht,Fig. 5 is a diagram illustrating an embodiment of a method according to the invention,

Fig. 6 eine Darstellung ist, die eine andere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens veranschaulicht, Fig. 6 is a diagram illustrating another embodiment of a method according to the invention,

Fig. 7 eine Darstellung ist, die eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens veranschaulicht, Fig. 7 is a diagram illustrating another embodiment of a method according to the invention,

Fig. 8 eine Darstellung ist, die weitere Teilschritte in einem erfindungsgemäßen Verfahren zeigt,Fig. 8 is a diagram showing further sub-steps in a method according to the invention,

Fig. 9 eine Darstellung ist, die eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zeigt, undFig. 9 is a diagram showing another embodiment of a method according to the invention, and

Fig. 10 eine Darstellung ist, die eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zeigt.Fig. 10 is a diagram showing another embodiment of a method according to the invention.

Fig. 1 veranschaulicht verschiedene Beispiele eines erfindungsgemäßen Nahrungsmittelproduktes in Form von Eiscreme-Produkten. Das Nahrungsmittelprodukt 1 besteht aus einer fächerförmigen Waffel 2 und einem Nahrungsmittelkern 3. Die Waffel 2 weist zwei gegenüberliegende, im wesentlichen parallele seitliche Wände 4 und eine Querwand 5 auf, die die beiden seitlichen Wände 4 verbindet.Fig. 1 illustrates various examples of a food product according to the invention in the form of ice cream products. The food product 1 consists of a fan-shaped wafer 2 and a food core 3. The wafer 2 has two opposite, substantially parallel lateral walls 4 and a transverse wall 5 which connects the two lateral walls 4.

Die Nahrungsmittelprodukte A und B sind mit seitlichen Wänden 4 gezeigt, welche im wesentlichen eine teilweise kreisförmige Gestalt aufweisen. Der zentrale Abschnitt 7 der oberen Seitenkante der Waffel 2 ist im wesentlichen geradlinig, und die Endabschnitte 7' weisen eine gekrümmte Gestalt auf, bei-' spielsweise eine kreisförmige Gestalt. Das Produkt A weist einen Nahrungsmittelkern 3 auf, der nur den inneren Hohlraum der Waffel 2 füllt. Das Produkt B weist einen Nahrungsmittelkern 3 auf, der sich wesentlich aus der Waffel 2 heraus erstreckt. Darüber hinaus weist das Produkt B einen äußeren Überzug 6 auf, der nicht nur den Nahrungsmittelkern sondern auch einen Kantenbereich 8' entlang der Öffnung 8 der Waffel bedeckt.The food products A and B are shown with side walls 4 which have a substantially partially circular shape. The central portion 7 of the upper side edge of the wafer 2 is substantially straight and the end portions 7' have a curved shape, for example a circular shape. The product A has a food core 3 which only fills the inner cavity of the wafer 2. The product B has a food core 3 which extends substantially out of the wafer 2. In addition, the product B has an outer coating 6 which covers not only the food core but also an edge region 8' along the opening 8 of the wafer.

In den Produkten C, D und E werden die Waffeln 2 mit im wesentlichen dreieckigen seitlichen Wänden 4 hergestellt, da die Krümmung 9' am Boden 9 einen geringen Krümmungsradius aufweist. Darüber hinaus ist das Produkt D insofern verschieden, als es seitliche Wände 4 aufweist, welche in sich unter einem Winkel zueinander erstreckenden Ebenen angeordnet sind. Somit ist der Abstand zwischen den seitlichen Wänden an der Öffnung 8 größer als am Boden 9 der Waffel. Aufgrund der Einfachheit des Abbeißens ist es jedoch begrenzt, wie groß derIn products C, D and E, the wafers 2 are made with substantially triangular side walls 4, since the curvature 9' at the bottom 9 has a small radius of curvature. Furthermore, product D is different in that it has side walls 4 arranged in planes extending at an angle to each other. Thus, the distance between the side walls at the opening 8 is greater than at the bottom 9 of the wafer. Due to the ease of biting off, however, there is a limit to how large the

Winkel zwischen den beiden seitlichen Wänden 4 sein kann. Der Winkel zwischen den beiden seitlichen Wänden liegt vorzugsweise zwischen 0° und 30°. Der Winkel hängt jedoch von der Größe der Waffel 2 ab.
5
angle between the two side walls 4. The angle between the two side walls is preferably between 0° and 30°. However, the angle depends on the size of the waffle 2.
5

Die Waffeln sind mit einem inneren Überzug 10 versehen (der nur in den als leere Waffeln 2 veranschaulichten Produkten C und D veranschaulicht ist). Dieser Überzug ist eine Feuchtigkeitsbarriere, und im Fall eines Eiscreme-Produktes wird er typischerweise aus Schokolade gemacht sein.The wafers are provided with an inner coating 10 (which is only illustrated in products C and D illustrated as empty wafers 2). This coating is a moisture barrier and in the case of an ice cream product it will typically be made of chocolate.

Das Produkt F ist eine Waffel mit im wesentlichen halbkreisförmigen seitlichen Wänden 4 und gekrümmten Querwänden 5.The product F is a waffle with essentially semicircular side walls 4 and curved transverse walls 5.

Der Abstand zwischen den seitlichen Wänden 4 der Waffel 2 kann zwischen 10 und 50 mm liegen, und die Waffeln können so geformt sein, daß sie ein Volumen in der Größenordnung zwischen 20 cm3 und 300 cm3, vorzugsweise zwischen 50 cm3 und 130 cm3, beinhalten.The distance between the side walls 4 of the wafer 2 can be between 10 and 50 mm, and the wafers can be shaped to contain a volume in the order of between 20 cm 3 and 300 cm 3 , preferably between 50 cm 3 and 130 cm 3 .

Fig. 2 veranschaulicht eine Halterung 11 in Form einer Platte, die aus Karton oder Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material hergestellt ist und die mit einer Matrix von Öffnungen 12 versehen ist, in denen die Waffeln 2 angeordnet werden können. Wie dies in Fig. 2 auf der linken Seite dargestellt ist, sind die Waffeln 2 so ausgebildet, daß sie seitliche Wände 4 aufweisen, welche so unter einem Winkel angeordnet sind, daß ein gewisses Stapeln möglich ist. Durch Verwendung der plattenförmigen Halterungen 11 wird ein guter Schutz der einzelnen Waffeln 2 während des Transportes und der Handhabung erreicht. Die Halterung 11 kann zum Fixieren der Waffeln 2 in einer Matrix während des nachfolgenden Befüllens mit einem optionalen inneren Überzug und dem Nahrungsmittelkern verwendet werden. Alternativ dazu können dieFig. 2 illustrates a holder 11 in the form of a plate made of cardboard or plastic or other suitable material and provided with a matrix of openings 12 in which the wafers 2 can be arranged. As shown in Fig. 2 on the left hand side, the wafers 2 are designed to have lateral walls 4 which are arranged at an angle so that a certain amount of stacking is possible. By using the plate-shaped holders 11, a good protection of the individual wafers 2 is achieved during transport and handling. The holder 11 can be used to fix the wafers 2 in a matrix during subsequent filling with an optional inner coating and the food core. Alternatively, the

Waffeln mit dem inneren Überzug versehen werden, bevor sie in den Halterungen 11 angeordnet werden.Waffles are provided with the inner coating before they are arranged in the holders 11.

Fig. 3 veranschaulicht eine andere Ausführungsform einer HaI-terung 13. Die Halterung 13 weist eine Schiene 14 mit Ausnehmungen 15 auf, in denen der untere Teil der Waffel 2 aufgenommen ist. An der gegenüberliegenden Seite weist die Halterung 13 ein vorstehendes Stützmittel 16 auf, das teilweise in den Innenraum 17 der Waffel eintritt, wobei es einen Kantenbereich 18 der seitlichen Wände der Waffel stützt. Hierdurch wird ein Zusammenbrechen der Waffel vermieden, und sie wird auch gegen Stöße und Brüche während des Transportes und der Handhabung geschützt. Die Halterung 13 kann mit Stützmitteln versehen sein, welche zwischen Halterungen angeordnet sind, die teilweise übereinander angeordnet sind, so daß mehr Halterungen so aufeinander gestapelt werden können, daß die Waffeln 2 so enthalten sind, daß der untere Teil in der Ausnehmung 15 und die obere Kante durch das Stützmittel 16 in einer darüber angeordneten Halterung 13 gestützt wird.Fig. 3 illustrates another embodiment of a holder 13. The holder 13 comprises a rail 14 with recesses 15 in which the lower part of the wafer 2 is received. On the opposite side, the holder 13 comprises a projecting support means 16 which partially enters the interior 17 of the wafer, supporting an edge region 18 of the side walls of the wafer. This prevents the wafer from collapsing and also protects it against impacts and breakages during transport and handling. The holder 13 may be provided with support means arranged between holders which are partially arranged one above the other, so that more holders can be stacked on top of one another so that the wafers 2 are contained such that the lower part is supported in the recess 15 and the upper edge is supported by the support means 16 in a holder 13 arranged above it.

Fig. 4 veranschaulicht eine weitere Ausführungsform einer Halterung 19. Die Halterung 19 weist eine Röhre 20 auf, die einen Stapel von Waffeln 2 stützt. Die Halterung 19 wird zum Plazieren der Waffeln 2 in Transportmitteln 21, vorzugsweise einem Rinnenförderband oder einem Plattenförderband, welches zur Beförderung der Waffeln zum nachfolgenden Befüllen verwendet wird, gedacht. Darüber hinaus weist die Halterung 19 ein Fördermittel 22 zum individuellen Herausziehen von Waffeln 2 vom Boden des Waffelstapels auf.Fig. 4 illustrates another embodiment of a holder 19. The holder 19 comprises a tube 20 which supports a stack of wafers 2. The holder 19 is intended for placing the wafers 2 in transport means 21, preferably a trough conveyor belt or a plate conveyor belt, which is used to convey the wafers for subsequent filling. In addition, the holder 19 comprises a conveyor means 22 for individually pulling out wafers 2 from the bottom of the wafer stack.

Wie dies vorstehend erwähnt wurde, können die Waffeln alternativ dazu in der Halterung 11 oder 13 zu den Füllschritten befördert werden. Somit ist es möglich, die Waffeln in mehreren parallelen Reihen oder in einer einzigen Reihe zum Füll-As mentioned above, the wafers can alternatively be conveyed to the filling steps in the holder 11 or 13. Thus, it is possible to convey the wafers in several parallel rows or in a single row to the filling

schritt und zur Abschlußbehandlung und möglicherweise zum nachfolgenden Verpacken zu befördern.step and for final treatment and possibly subsequent packaging.

Die Fig. 5 bis 9 zeigen verschiedene Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens. Die verschiedenen Schritte, Teilschritte und Elemente, die in dem Verfahren eingesetzt werden, werden mit identischen Bezugszeichen gekennzeichnet, und dementsprechend werden sie nicht detailliert im Zusammenhang mit jeder Figur beschrieben.Figures 5 to 9 show various embodiments of the method according to the invention. The various steps, sub-steps and elements used in the method are identified by identical reference numerals and accordingly will not be described in detail in connection with each figure.

Fig. 5 zeigt eine Ausführungsform, bei der sich die Waffeln 2 in den Halterungen 11 befinden. Die Halterungen 11 sind auf Rinnen 23 in einem Rinnenförderband angeordnet. Die Waffeln 2 werden in Richtung eines Pfeils 24 befördert. Zunächst werden sie zu einem Überziehungsschritt 25 befördert, wo sie mittels Düsen 26 mit einem inneren Überzug 10 aus Schokolade 27 versehen werden, welcher auf die Waffeln 2 gesprüht wird. In einem nachfolgenden Transportabschnitt 28 können die Waffeln getrocknet oder gekühlt werden, um den Schololadenüberzug vor dem Füllschritt 29 zu härten. Im Füllschritt 29 wird Eiscreme 30 durch Düsen 31, welche Teil eines bekannten Zeitablauf-Füllsystems sind, in die Waffeln 2 gefüllt. Nach dem Befüllen werden die Waffeln zu einem Gefrierschritt 32 in Form eines Gefriertunnels befördert. Nach dem Gefrieren werden die Rinnen zu einem Abnahmeschritt 33 befördert, bei dem die Waffeln 2/die Halterungen 22 vom Rinnenförderband abgenommen und zu einem Verpackungsschritt (nicht gezeigt) befördert werden. Das Rinnenförderband, das ein Endlosförderband ist, weist dann eine leere Rinne auf, die bereit ist, mit einer neuen, Waffeln 2 enthaltenden Halterung 11 gefüllt zu werden.Fig. 5 shows an embodiment in which the wafers 2 are in the holders 11. The holders 11 are arranged on troughs 23 in a trough conveyor belt. The wafers 2 are conveyed in the direction of an arrow 24. First they are conveyed to a coating step 25 where they are provided by means of nozzles 26 with an inner coating 10 of chocolate 27 which is sprayed onto the wafers 2. In a subsequent transport section 28 the wafers can be dried or cooled in order to harden the chocolate coating before the filling step 29. In the filling step 29 ice cream 30 is filled into the wafers 2 through nozzles 31 which are part of a known timed filling system. After filling the wafers are conveyed to a freezing step 32 in the form of a freezing tunnel. After freezing, the troughs are conveyed to a removal step 33 where the wafers 2/holders 22 are removed from the trough conveyor and conveyed to a packaging step (not shown). The trough conveyor, which is an endless conveyor, then has an empty trough ready to be filled with a new holder 11 containing wafers 2.

Fig. 6 veranschaulicht eine andere Ausführungsform, bei der ein Beförderungsmittel 34 als Plattenband verkörpert ist. Im Überziehungsschritt 25 wird Schokolade in die Waffeln 2 ge-Fig. 6 illustrates another embodiment in which a conveying means 34 is embodied as a plate conveyor. In the coating step 25, chocolate is poured into the wafers 2.

·&idigr; ! &idigr; &iacgr;·&idigr; ! &idigr;&iacgr;

sprüht, die so angeordnet sind, daß die Öffnung nach oben gerichtet ist. Nach dem Besprühen werden die Waffeln in einem Wendeschritt 35 gewendet. Da die Öffnung der Waffeln nun nach unten gerichtet ist, rinnt überflüssige Schokoladen in einen Schokoladenablaß 36 ab. Mittels einer Pumpe 37 wird Schokolade durch eine Leitung 38 zu den Düsen 2 6 gepumpt.which are arranged so that the opening is directed upwards. After spraying, the waffles are turned in a turning step 35. Since the opening of the waffles is now directed downwards, excess chocolate runs off into a chocolate drain 36. By means of a pump 37, chocolate is pumped through a line 38 to the nozzles 2 6.

Nach der Bildung des inneren Überzugs 10 werden die Waffeln 2 zu einem Kühlschritt 39 befördert. Nach dem Kühlschritt werden die Waffeln zu dem Füllschritt 29 und weiter zu dem Gefrierschritt 33 befördert. Nach dem Gefrierschritt kann ein äußerer Schokoladenüberzug, der den Eiscremekern und den oberen Abschnitt der Waffel bedeckt, aufgebracht werden, oder die Produkte können direkt zu einem Verpackungsschritt 40 befördert werden.After the formation of the inner coating 10, the wafers 2 are conveyed to a cooling step 39. After the cooling step, the wafers are conveyed to the filling step 29 and further to the freezing step 33. After the freezing step, an outer chocolate coating covering the ice cream core and the upper portion of the wafer may be applied, or the products may be conveyed directly to a packaging step 40.

Fig. 7 veranschaulicht eine alternative Ausführungsform eines Teilschrittes des erfindungsgemäßen Verfahrens. Die Waffeln 2 sind so angeordnet, daß die Öffnung nach unten auf ein Beförderungsmittel 41 gerichtet ist, das ein Plattenband oder ein Beförderungsmittel sein kann, bei dem die Waffeln in Halterungen angeordnet sind, welche mit Öffnungen versehen sind, welche einen nach oben gewendeten Kantenbereich zum Stützen der Waffeln durch Anliegen an der inneren Seite der Waffeln aufweisen. Demgemäß ist das Beförderungsmittel 41 mit einer Öffnung unterhalb jeder Waffel 2 versehen. Beim Überziehungsschritt 25 werden die Waffeln mittels einer Düse 42, welche Schokolade in die Waffel sprüht, mit einem Überzug versehen. Nachfolgend kann überflüssige Schokolade in den Ablaß 36 abrinnen. Nach dem Überziehen wird die Waffel durch einen Kühlschritt 39 befördert und kann dann in jeder gewünschten Weise befüllt werden.Fig. 7 illustrates an alternative embodiment of a sub-step of the method according to the invention. The wafers 2 are arranged so that the opening is directed downwards towards a conveyor 41, which can be a plate conveyor or a conveyor in which the wafers are arranged in holders provided with openings having an upturned edge portion for supporting the wafers by abutting against the inner side of the wafers. Accordingly, the conveyor 41 is provided with an opening below each wafer 2. In the coating step 25, the wafers are coated by means of a nozzle 42 which sprays chocolate into the wafer. Subsequently, excess chocolate can drain into the drain 36. After coating, the wafer is conveyed through a cooling step 39 and can then be filled in any desired manner.

• ····

• ··

t *"* * J i i ·t *"* * J i i ·

Fig. 8 veranschaulicht eine weitere Ausführungsform von Teilschritten des erfindungsgemäßen Verfahrens. Nach dem Gefrierschritt 32, bei dem die Waffeln 2 mit nach oben gerichteter Öffnung angeordnet sind, werden die Waffeln zu einem Wendeschritt 43 befördert. Die Öffnungen der Waffeln sind nun nach unten gerichtet, und die Waffeln können in einer modifizierten Greifeinrichtung, welche im Prinzip von der Handhabung konischer Waffeln bekannt ist, angeordnet werden. Die Waffeln 2 werden durch einen Eintauchschritt 44 befördert, in dem das formstabile gefrorene Produkt in ein Schokoladenbad getaucht wird. Dann wird das Produkt durch einen Wendeschritt 45 befördert, so daß die Öffnung der Waffel wiederum nach oben gerichtet ist. Das Produkt wird dann zu einem Abschlußbehandlungsschritt 46 befördert, in dem die nasse Schokolade mit Nüssen oder dergleichen besprenkelt wird. Das Produkt wird dann durch eine Trocknung zu einem Verpackungsschritt 40 befördert. Fig. 8 illustrates a further embodiment of sub-steps of the method according to the invention. After the freezing step 32, in which the wafers 2 are arranged with the opening facing upwards, the wafers are conveyed to a turning step 43. The openings of the wafers are now directed downwards and the wafers can be arranged in a modified gripping device, which is known in principle from the handling of conical wafers. The wafers 2 are conveyed through a dipping step 44, in which the dimensionally stable frozen product is dipped into a chocolate bath. The product is then conveyed through a turning step 45, so that the opening of the wafer is again directed upwards. The product is then conveyed to a final treatment step 46, in which the wet chocolate is sprinkled with nuts or the like. The product is then conveyed through a drying to a packaging step 40.

Fig. 9 veranschaulicht eine Ausführungsform, bei der eine Eiscrememasse 47 in Gefriertaschen 48 in einer Gefriervorrichtung 4 9 extrudiert wird. Das gefrorene Produkt wird in einer Entnahmestation 50 der Gefriertasche 4 9 entnommen und wird durch eine Entnahmeeinrichtung 51 zu einer Station 52 befördet, in der das formstabile gefrorene Produkt in eine Waffel 2 eingefügt wird, welche sich auf einem Beförderungsmittel 53 befindet. Der Eiscremekern 3 wird somit in einer der folgenden Einführung in die Waffel 2 angepaßten Gestalt formstabil gemacht.Fig. 9 illustrates an embodiment in which an ice cream mass 47 is extruded into freezer pockets 48 in a freezer 49. The frozen product is removed from the freezer pocket 49 in a removal station 50 and is conveyed by a removal device 51 to a station 52 in which the dimensionally stable frozen product is inserted into a wafer 2 which is located on a conveyor 53. The ice cream core 3 is thus made dimensionally stable in a shape adapted to the subsequent introduction into the wafer 2.

Hierdurch ist es möglich, ein Nahrungsmittelprodukt zu erzeugen, bei dem der Eiscremekern 3 sich in einem wesentlichen Abstand außerhalb der Waffel 2 erstrecken kann. Darüber hinaus ist es möglich, den Eiscremekern 3 mit verschiedenen Ausführungsformen zu erzeugen, wie z.B. Kombinationsprodukte,This makes it possible to produce a food product in which the ice cream core 3 can extend a substantial distance outside the wafer 2. In addition, it is possible to produce the ice cream core 3 with various embodiments, such as combination products,

r-i-i vva &eegr; \ rii vva &eegr; \

die aus Fruchtsaft und Eiscreme bestehen. Nachdem der Eiscremekern 3 in der Waffel 2 angeordnet worden ist, kann das Produkt zu einer vorstehend erläuterten Abschlußbehandlung oder zu einem Verpackungsschritt befördert werden.
5
consisting of fruit juice and ice cream. After the ice cream core 3 has been placed in the wafer 2, the product can be conveyed to a final treatment or to a packaging step as explained above.
5

Fig. 10 veranschaulicht eine Ausführungsform, die im wesentlichen der in Fig. 6 veranschaulichten entspricht. Jedoch wird gemäß dieser Ausführungsform im Anschluß an den Gefrierschritt 32 ein Eintauchschritt 44 und ein Abschlußbehandlungsschritt 46 ausgeführt, bevor das Produkt durch eine Trocknung zu einem Verpackungsschritt 40 befördert wird. Darüber hinaus wird angemerkt, daß die Waffeln 2 den Gefrierschritt 32 so verlassen, daß die Böden nach oben gerichtet und somit bereit für den Eintauchschritt 44 ohne eine Umwendung sind.Fig. 10 illustrates an embodiment substantially corresponding to that illustrated in Fig. 6. However, according to this embodiment, following the freezing step 32, a dipping step 44 and a final treatment step 46 are carried out before the product is conveyed by drying to a packaging step 40. Furthermore, it is noted that the wafers 2 leave the freezing step 32 with the bottoms facing upwards and thus ready for the dipping step 44 without inversion.

Obwohl die Erfindung insbesondere mit Bezug auf die Herstellung von Eiscreme-Produkten erläutert wurde, ist es möglich, das Nahrungsmittelprodukt und die Verfahrensschritte zu modifizieren und die Waffel 2 mit einem anderen Nahrungsmittel zu versehen. Es ist auch möglich, den Gefrierschritt durch andere Behandlungsformen, beispielsweise ein Erhitzen, zu ersetzen. Although the invention has been explained in particular with reference to the manufacture of ice cream products, it is possible to modify the food product and the process steps and to provide the wafer 2 with another food product. It is also possible to replace the freezing step by other forms of treatment, for example heating.

Claims (10)

1. Nahrungsmittelprodukt, aufweisend eine Waffel, die teilweise mit einem Überzug versehen ist und einen Nahrungsmittelkern enthält, wobei - die Waffel im wesentlichen fächerförmig ist, - die Waffel eine Dicke aufweist, welche es erleichtert, sie in derselben Weise zu ergreifen, wie ein Fächer ergriffen wird, - die Waffel zwei gegenüberliegende fächerförmige seitliche Wände aufweist, Von denen jede eine obere seitliche Kante, die an die Öffnung der Waffel angrenzt, und untere seitliche Kanten aufweist, die sich von jedem Ende der oberen seitlichen Kante aus nach unten erstrecken und die am Boden der Waffel verbunden sind, - die seitlichen Wände miteinander durch Querwände verbunden sind, die sich entlang der unteren seitlichen Kanten der seitlichen Wände erstrecken, um eine Waffel zu bilden, die seitlich geschlossen ist, - der Nahrungsmittelkern in einer vollständig oder teilweise fertiggestellten Waffel angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, - daß die Waffel ein gebackenes Produkt ist, - daß die oberen seitlichen Kanten der seitlichen Wände, von der Seite des Produkts aus gesehen, im wesentlichen gerade sind, - daß die unteren seitlichen Kanten der seitlichen Wände im wesentlichen kontinuierlich gekrümmt und im wesentlichen von elliptischer oder kreisförmiger Gestalt sind, - daß die Querwände, im Querschnitt gesehen, eine gekrümmte Gestalt aufweisen, die im wesentlichen elliptisch oder kreisförmig ist, - daß die Öffnung der Waffel, von oben gesehen, im wesentlichen elliptische Endabschnitte und einen mittleren Abschnitt aufweist, in dem die gegenüberliegenden Seite parallel oder gekrümmt sind, und - daß der Nahrungsmittelkern sich zumindest zu den oberen seitlichen Kanten erstreckt. 1. A food product comprising a wafer partially coated with a coating and containing a food core, wherein - the waffle is essentially fan-shaped, - the wafer has a thickness which makes it easy to grasp it in the same way as a fan is grasped, - the wafer has two opposing fan-shaped lateral walls, each of which has an upper lateral edge adjacent to the opening of the wafer and lower lateral edges extending downwards from each end of the upper lateral edge and which are connected at the bottom of the wafer, - the side walls are connected to each other by transverse walls extending along the lower lateral edges of the side walls to form a waffle which is closed laterally, - the food core is arranged in a fully or partially finished wafer, characterized , - that the waffle is a baked product, - that the upper lateral edges of the side walls, viewed from the side of the product, are substantially straight, - that the lower lateral edges of the side walls are substantially continuously curved and substantially elliptical or circular in shape, - that the transverse walls, seen in cross-section, have a curved shape which is substantially elliptical or circular, - that the opening of the wafer, seen from above, has substantially elliptical end portions and a central portion in which the opposite sides are parallel or curved, and - that the food core extends at least to the upper side edges. 2. Nahrungsmittelprodukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Nahrungsmittelkern sich über die oberen seitlichen Kanten hinaus nach oben erstreckt. 2. Food product according to claim 1, characterized in that the food core extends upwards beyond the upper lateral edges. 3. Nahrungsmittelprodukt nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Seite der Waffel mit einem Schutzüberzug versehen ist. 3. Food product according to claim 1 or 2, characterized in that the inner side of the wafer is provided with a protective coating. 4. Nahrungsmittelprodukt nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Nahrungsmittelkern Eiscreme ist. 4. Food product according to one of claims 1 to 3, characterized in that the food core is ice cream. 5. Nahrungsmittelprodukt nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden seitlichen Wände der Waffel im wesentlichen parallel und in einem Abstand von 10 bis 50 mm voneinander angeordnet sind. 5. Food product according to one of claims 1 to 4, characterized in that the two lateral walls of the wafer are arranged substantially parallel and at a distance of 10 to 50 mm from one another. 6. Nahrungsmittelprodukt nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Waffel ein Volumen in der Größenordnung von 20 cm3 bis 300 cm3 aufweist. 6. Food product according to one of claims 1 to 5, characterized in that the wafer has a volume in the order of 20 cm 3 to 300 cm 3 . 7. Nahrungsmittelprodukt nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Wände der Waffel eine kurvenförmige Gestalt aufweisen, vorzugsweise im wesentlichen in der Gestalt eines Kreissegments, und daß die Querwände eine entsprechende kurvenförmige Ausdehnung aufweisen. 7. Food product according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lateral walls of the wafer have a curved shape, preferably substantially in the shape of a circular segment, and that the transverse walls have a corresponding curved extension. 8. Nahrungsmittelprodukt nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die oberen Kanten der seitlichen Wände geradlinig sind. 8. Food product according to one of claims 1 to 7, characterized in that the upper edges of the side walls are straight. 9. Nahrungsmittelprodukt nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die oberen Kantenbereiche der seitlichen Wände und der Querwände auf den äußeren und inneren Seiten mit einem Schutzüberzug versehen sind. 9. Food product according to one of claims 1 to 8, characterized in that the upper edge regions of the side walls and the transverse walls on the outer and inner sides are provided with a protective coating. 10. Nahrungsmittelprodukt nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Seite der Waffel teilweise oder vollständig mit einem Oberflächenüberzug in Form von pflanzlichem Öl, vorzugsweise einem Kakaoprodukt, überzogen ist, welche nach dem Positionieren des Nahrungsmittelkerns in der Waffel aufgebracht wird. 10. Food product according to one of claims 1 to 9, characterized in that the outer side of the wafer is partially or completely covered with a surface coating in the form of vegetable oil, preferably a cocoa product, which is applied after positioning the food core in the wafer.
DE29880162U 1997-12-19 1998-12-18 Food product comprising a waffle containing a food core Expired - Lifetime DE29880162U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK199701495A DK149597A (en) 1997-12-19 1997-12-19 Food product comprising a waffle containing a food core and a method for making
PCT/DK1998/000567 WO1999031996A1 (en) 1997-12-19 1998-12-18 A food product comprising a wafer, which contains a food core, and a method of producing the food product

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29880162U1 true DE29880162U1 (en) 2001-04-26

Family

ID=8105439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29880162U Expired - Lifetime DE29880162U1 (en) 1997-12-19 1998-12-18 Food product comprising a waffle containing a food core

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU1663999A (en)
DE (1) DE29880162U1 (en)
DK (1) DK149597A (en)
WO (1) WO1999031996A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2001226644A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-24 Tetra Pak Hoyer A/S Method and apparatus for manufacturing edible ice products of the folded sandwich type
NL1015894C2 (en) * 2000-08-08 2002-02-12 Frisa N V Waffle and delicacy with a waffle.
US20020155197A1 (en) * 2001-04-18 2002-10-24 David Klug Sugar wafer with confectionery filling and method for making same
GB0315268D0 (en) * 2003-06-30 2003-08-06 Nestec Sa Confectionery product
BE1017177A3 (en) * 2004-06-24 2008-04-01 Cruysberghs Rudiger Chocolate croquet, comprises chocolate filling, hard chocolate casing and outer layer of cake which becomes crispy when deep fried
ITPI20080035A1 (en) * 2008-04-24 2009-10-25 Starstatus Trading Internac Lda EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF AN EDIBLE CONTAINER
GB202018788D0 (en) * 2020-11-30 2021-01-13 R&R Ice Cream Ltd Apparatus and method for manufacturing a frozen confectionery product and product made thereby

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1850356A (en) * 1923-06-25 1932-03-22 George T Parr Ice cream container
US1637556A (en) * 1925-04-20 1927-08-02 Denaro James Edible container for ice cream
USD277234S (en) * 1984-01-06 1985-01-22 Maryland Cup Corporation Molded edible container
USD313302S (en) * 1988-01-13 1991-01-01 Reed Howard E Edible cone
NO172025C (en) * 1991-07-04 1993-06-02 Hennig Olsen Is As DEVICE FOR USE IN THE MANUFACTURE OF ICE CREAM PRODUCTS

Also Published As

Publication number Publication date
DK149597A (en) 1999-06-20
WO1999031996A1 (en) 1999-07-01
AU1663999A (en) 1999-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3139323C2 (en)
DE3231560C2 (en)
EP1306012B1 (en) Process and apparatus for shaping a boiled candy body in a mould
EP0634111B1 (en) Process and apparatus for the production of a multilayered food product
DE19539177A1 (en) Edible container and method and device for its manufacture
DE3743650A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A MULTI-LAYERED CONFECTION PRODUCT AND CONFECTION PRODUCT
DE2013214A1 (en) Method and apparatus for the manufacture of frozen, edible products
DE29880162U1 (en) Food product comprising a waffle containing a food core
DE69922360T2 (en) Method for shaping food
DE69717342T2 (en) Compound confectionery product
DE69113472T2 (en) DEVICE FOR PRODUCING FROZEN, EDIBLE PRODUCTS.
DE1729206A1 (en) Trays suitable for shaping and subsequent freeze-drying of flowable materials, as well as methods for treating food
DE60000148T2 (en) Device for the production of confectionery trays
DE3543090C2 (en) Method and device for producing an at least one-sided, at least superficially with a physiologically harmless substance, e.g. Oil or fat, hollow waffle insulated against moisture absorption
DE2165306C2 (en) Method for filling hollow wafer bodies open on at least one side and filling machine
DE69404506T2 (en) Method and device for applying adhesive bonding lines, particularly in food production
DE202018006101U1 (en) Stuffed biscuit
DE69822778T2 (en) Product with crinkle layer and wet filling material and method for its production
DE1955056A1 (en) Sugar sweets with filling by spin-casting
DE60210922T2 (en) Device for producing cover layers of chocolate
DE1767537C3 (en) Process for making an ice cream dish
DE69806143T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PARTLY COATING FOOD
DE3001153C2 (en)
DE69936573T2 (en) Pasta, in which two sides were decorated
DE102017121332B4 (en) Waffle as food and baking device and process for their preparation

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A23G0009020000

Ipc: A21D0013000000

R207 Utility model specification

Effective date: 20010531

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20020702