DE29810505U1

DE29810505U1 - Stamping device for envelopes

Info

Publication number: DE29810505U1
Application number: DE29810505U
Authority: DE
Original assignee: SPILKER ROTATIONS und FLACHSTA
Current assignee: Spilker GmbH
Priority date: 1998-06-15
Filing date: 1998-06-15
Publication date: 1998-08-20
Anticipated expiration: 2008-06-16

Description

TERMEER STEINMEISTEFf^ JSARTNEff^R.··..*·. SpilkerTERMEER STEINMEISTEFf^ JSARTNEff^R.··..*·. Spilker

STANZVORRICHTUNG FÜR BRIEFUMSCHLÄGEPUNCHING DEVICE FOR ENVELOPES

Die Erfindung betrifft eine Stanzvorrichtung zum Stanzen von Briefumschlägen, mit einem drehbaren Stanzzylinder und einem synchron mit dem Stanzzylinder umlaufenden Gegenzylinder, die auf dem Umfang einander entsprechende Stanzschneiden, Rill-Rücken und dergleichen aufweisen.The invention relates to a punching device for punching envelopes, with a rotatable punching cylinder and a counter cylinder rotating synchronously with the punching cylinder, which have corresponding punching edges, creasing spines and the like on the circumference.

Briefumschläge werden gegenwärtig in mehreren Schritten gestanzt. Insbesondere ist es üblich, das Beschneiden der seitlichen Ränder des Briefumschlag-Zuschnitts und die Herstellung der Falzlinien für den Boden und die beiden oberen Klappen sowie die Seitenklappen in getrennten Schritten herzustellen. Die Aufteilung des Vorganges in mehrere Schritte hat zur Folge, daß für jeden einzelnen Schritt ein Stanzzylinder und ein Gegenzylinder verfügbar sein müssen, daJ3 diese jeweils bei Arbeitsbeginn sehr genau ausgerichtet und justiert werden müssen und da_ß darüber hinaus das Material, beginnend mit dem zweiten Stanzschnitt, in bezug auf die Zylinder und deren Schneidkanten so ausgerichtet werden muß, daß den bereits im ersten Durchlauf hergestellten Stanzungen Rechnung getragen wird. Das bedeutet einen verhältnismäßig hohen Kosten- und Zeitaufwand.Envelopes are currently punched in several steps. In particular, it is usual to trim the side edges of the envelope blank and to create the fold lines for the base and the two top flaps as well as the side flaps in separate steps. The division of the process into several steps means that a punching cylinder and a counter cylinder must be available for each individual step, that these must be aligned and adjusted very precisely at the start of work and that, in addition, the material, starting with the second punch cut, must be aligned in relation to the cylinders and their cutting edges in such a way that the punchings already made in the first run are taken into account. This means a relatively high cost and time expenditure.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Stanzvorrichtung zu schaffen, die es gestattet, in einem Durchlauf Briefumschläge zu stanzen.The invention is therefore based on the object of creating a punching device which allows envelopes to be punched in one pass.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Stanzvorrichtung der obigen Art gelöst durchThis object is achieved according to the invention in a punching device of the above type by

drei achsparallele, in Umfangs-Abstand aufeinander folgende Rill-Rücken zur Herstellung von Falzlinien am Boden eines Briefumschlags sowie jeweils einer Falzlinie für die Innen- und Außenklappe,
zwei im wesentlichen in Umfangsrichtung verlaufende Stanzschneiden zum Stanzen der seitlichen Ränder einer der Hauptflächen des Briefumschlags und der angrenzenden Innen- oder Außenklappe,
zwei im wesentlichen in Umfangsrichtung verlaufende Stanzschneiden zum Stanzen der seitlichen Ränder von an die andere Hauptfläche des Briefumschlags angrenzenden Seitenklappen und der zugehörigen Innen- oder Außenklappe,three axially parallel, circumferentially spaced creasing spines for producing fold lines on the bottom of an envelope as well as one fold line each for the inner and outer flap,
two cutting edges extending essentially in the circumferential direction for cutting the lateral edges of one of the main surfaces of the envelope and the adjacent inner or outer flap,
two cutting edges extending essentially in the circumferential direction for cutting the lateral edges of side flaps adjacent to the other main surface of the envelope and the associated inner or outer flap,

zwei in Umfangsrichtung verlaufende Rill-Rücken für die Falzlinien der Seitenklappen.two circumferentially running grooves for the fold lines of the side flaps.

TERMEER STEINMEISTBR &?PAF^TriER*J3B(3··..·*. SpilkerTERMEER STEINMAISTBR &?PAF^TriER*J3B(3··..·*. Spilker

J—I—I—^~J—i—·—·——· ——J— I — I —^~J— i —·—·——· ——

Eine derartige Stanzvorrichtung gestattet die Herstellung von Briefumschlägen in einer Weise, bei der alle für die Form des Briefumschlags wesentlichen Arbeitsgänge in einem Durchlauf stattfinden.Such a punching device allows envelopes to be produced in a way in which all the operations essential to the shape of the envelope take place in one pass.

Vorzugsweise sind die Stanz- und Rill-Linien so angeordnet, dajS die Innen- und Außenklappe mit ihren achsparallelen Rändern aneinanderstoßen. Entlang diesen Rändern werden die einzelnen Briefumschläge aus der durchlaufenden Papierbahn, aus der der Briefumschlag hergestellt wird, getrennt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß diese Trennung in einem gesonderten, späteren Schritt erfolgt, nachdem zunächst weitere Arbeitsgänge, beispielsweise ein Klebstoffauftrag oder ein Faltvorgang, durchgeführt worden sind.Preferably, the punching and creasing lines are arranged so that the inner and outer flaps abut one another with their axially parallel edges. Along these edges, the individual envelopes are separated from the continuous paper web from which the envelope is made. According to the invention, it is provided that this separation takes place in a separate, later step after further operations, for example an application of adhesive or a folding process, have been carried out.

Die Erfindung ist auf rotierende Stanz- und Prägewerkzeuge in der Form von sogenannten Vollkörperzylindern als auch in der Form von Zylindern mit ausgelegten Stanzblechen anwendbar.The invention is applicable to rotating punching and embossing tools in the form of so-called solid cylinders as well as in the form of cylinders with laid out punching sheets.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.In the following, preferred embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the accompanying drawings.

Die einzige Figur zeigt eine Abwicklung eines Stanzzylinders mit den dort vorgesehenen Schneidkanten und Rill-Rücken.The only figure shows a development of a punching cylinder with the cutting edges and creasing spines provided there.

In der Zeichnung ist die Umlaufrichtung des Zylinders, dessen Außenfläche in der Zeichnung als Abwicklung dargestellt ist, durch einen Pfeil 10 angedeutet. In the drawing, the direction of rotation of the cylinder, whose outer surface is shown as a developed version in the drawing, is indicated by an arrow 10.

Im Falle von Zylindern mit Stanzblechen kann die Zeichnung auch als Draufsicht auf ein Stanzblech eines Stanzzylinders betrachtet werden. In diesem Stanzblech befinden sich an beiden Ecken im Bereich des vorauslaufenden Randes Positionierungslöcher 12,14, die es gestatten, das Stanzblech positionsgenau auf entsprechende Positionierungsstifte auf dem Umfang des nicht dargestellten Zylinders aufzulegen. Die Linien innerhalb des rechteckigen Stanzblechs veranschaulichen schematisch die verschiedenen Schneidkanten, Perforationskanten, Rill-Rücken und Nuten auf dem Stanzblech des Stanzzylinders und entsprechend, jedoch spiegelbildlich, auf dem Stanzblech des Gegenzylinders.In the case of cylinders with punching plates, the drawing can also be viewed as a top view of a punching plate of a punching cylinder. In this punching plate, there are positioning holes 12, 14 at both corners in the area of the leading edge, which allow the punching plate to be placed precisely on corresponding positioning pins on the circumference of the cylinder (not shown). The lines within the rectangular punching plate schematically illustrate the various cutting edges, perforation edges, creasing backs and grooves on the punching plate of the punching cylinder and correspondingly, but mirror-image, on the punching plate of the counter cylinder.

TERMEER STEINMEIST6R &· PARTNER· J3BB··. ,". SpilkerTERMEER STEINMEIST6R &· PARTNER· J3BB··. , ". Spilker

Parallel zur Achse des Zylinders, d.h., entlang von Mantellinien oder auch in waagerechter Richtung in der Zeichnung liegen in Abständen Rill-Rücken oder -Kanten 16,18,20. Von diesen bezieht sich der Rücken 20 auf die Falzlinie am Boden eines Briefumschlags, während die Rücken 16 und 18 die FaIzlinien der Innen- und Außenklappe bilden, deren Felder in der Zeichnung mit 22 und 24 bezeichnet sind. Dabei kann die mit 18 bezeichnete Linie auch als Perforationslinie ausgeführt sein.Parallel to the axis of the cylinder, i.e., along surface lines or in the horizontal direction in the drawing, there are grooved spines or edges 16, 18, 20 at intervals. Of these, spine 20 refers to the fold line at the bottom of an envelope, while spines 16 and 18 form the fold lines of the inner and outer flaps, the fields of which are designated 22 and 24 in the drawing. The line designated 18 can also be designed as a perforation line.

Ferner sind jeweils zwei Stanzschneiden 26,28 in paralleler Anordnung in den gegenüberliegenden Seitenbereichen vorgesehen, die die seitlichen Ränder der einen Hauptfläche des Briefumschlages sowie der Innenklappen entsprechend dem Feld 22 begrenzen. Es ist erkennbar, daJS die Innenklappen eine rechteckige Form aufweisen, an ihren äußeren Ecken jedoch ausgerundet sind.
15Furthermore, two cutting edges 26, 28 are provided in parallel arrangement in the opposite side areas, which delimit the lateral edges of one main surface of the envelope and the inner flaps corresponding to the field 22. It can be seen that the inner flaps have a rectangular shape, but are rounded at their outer corners.
15

Weiterhin sind zwei seitlich gegenüberliegende Stanzschneiden 30,32 vorgesehen, die die seitlichen Ränder der Außenklappe entsprechend dem Feld 24 und der anschließenden Hauptfläche entsprechend dem Feld 34 abtrennen. Dabei entsprechen die Felder 36 und 38 den Seitenklappen.
20Furthermore, two laterally opposing cutting edges 30, 32 are provided, which separate the lateral edges of the outer flap according to field 24 and the adjacent main surface according to field 34. Fields 36 and 38 correspond to the side flaps.
20

Die Seitenklappen sind mit der angrenzenden Hauptfläche gemäß dem Feld 34 über Falzlinien verbunden, die durch Rill-Rücken 40,42 hergestellt werden, die in Umfangsrichtung verlaufen.The side flaps are connected to the adjacent main surface according to the panel 34 via fold lines produced by scoring spines 40,42 running in the circumferential direction.

Durch gestrichelte Linien 44,46 werden in der Zeichnung die seitlichen Ränder der nicht dargestellten Materialbahn angedeutet, die für die Herstellung der Briefumschläge verwendet wird. Es ist daher nicht notwendig, die seitlichen Stanzschneiden 30 und 32 über die gesamte Länge der Seitenklappen durchlaufen zu lassen. Vielmehr reicht es aus, die Stanzschneiden 30,32 von den entsprechenden Ecken des Hauptflächen-Feldes 34 bogenförmig nach außen zu führen, bis die gestrichelten Linien 44,46 geschnitten werden.In the drawing, dashed lines 44,46 indicate the side edges of the material web (not shown) that is used to make the envelopes. It is therefore not necessary to run the side cutting edges 30 and 32 along the entire length of the side flaps. Rather, it is sufficient to guide the cutting edges 30,32 outwards in an arc from the corresponding corners of the main surface field 34 until the dashed lines 44,46 are cut.

Der Vollständigkeit halber soll darauf hingewiesen werden, daß bei der hier dargestellten Ausführungsform die Trennung der einzelnen Zuschnitte der Briefumschläge entlang einer gestrichelten Linie 48 erfolgt, an der die äußeren Ränder der Innen- und Außenklappe entsprechend den Feldern 22 und 24 zusammentreffen.For the sake of completeness, it should be pointed out that in the embodiment shown here, the separation of the individual envelope cuts takes place along a dashed line 48, at which the outer edges of the inner and outer flaps meet corresponding to fields 22 and 24.

TERMEER STEINMEISTiER &; PABTTiBfVJGBp**..··. SpilkerTERMEER STEINMAISTiER &; PABTTiBfVJGBp**..··. Spilker

Im Bereich der seitlich abzutrennenden Teilfläche der Materialbahn sind Sauglöcher 50,52,54,56 vorgesehen, durch die die abgetrennte Fläche zunächst festgehalten und in geeigneter Position ausgestojßen wird.In the area of the partial area of the material web to be separated laterally, suction holes 50, 52, 54, 56 are provided through which the separated area is initially held and ejected in a suitable position.

Claims

TERMEER STEINMEISTfiR &.PARTNEf»»pBR··, .··. Spilker &iacgr;—!—" ·—&iacgr;—·— * PRIVACY CLAIMS

1. Punching device for punching envelopes with a rotatable punching cylinder and a counter cylinder rotating synchronously with the punching cylinder, which have corresponding punching edges, creasing spines and the like on the circumference, characterized by

three axially parallel, circumferentially spaced creasing spines (16,18,20) for producing fold lines on the bottom of an envelope as well as one fold line each for the inner and outer flap,

- two cutting edges (26,28) extending essentially in the circumferential direction for cutting the lateral edges of one of the main surfaces of the envelope and the adjacent inner or outer flap,
two punching blades (30,32) extending essentially in the circumferential direction for punching the lateral edges of side flaps adjacent to the other main surface of the envelope and the associated inner or outer flap,

two circumferentially running grooves (40,42) for the fold lines of the side flaps.

2. Punching device according to claim 1, characterized in that the punching edges, creasing backs and the like (16,18,20,26,28,30,32) are distributed on the circumference of the cylinders in such a way that the outer and inner flaps abut one another with their axially parallel edges.