DE29715385U1 - lamp - Google Patents
lampInfo
- Publication number
- DE29715385U1 DE29715385U1 DE29715385U DE29715385U DE29715385U1 DE 29715385 U1 DE29715385 U1 DE 29715385U1 DE 29715385 U DE29715385 U DE 29715385U DE 29715385 U DE29715385 U DE 29715385U DE 29715385 U1 DE29715385 U1 DE 29715385U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- base
- cover
- connecting element
- locking means
- crossbar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 6
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 3
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 7
- 238000011161 development Methods 0.000 description 7
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
- F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
Description
PATENTANWÄLTE·* ··* *PATENT ATTORNEYS·* ··* *
DR. ULRICH OSTERTAG DR. REINHARD OSTERTAGDR. ULRICH OSTERTAG DR. REINHARD OSTERTAG
EIBENWEG 10 D-70597 STUTTGART TEL.+49-711-766845 FAX +49-711-7655701EIBENWEG 10 D-70597 STUTTGART TEL.+49-711-766845 FAX +49-711-7655701
Leuchtelamp
Anmelder: Boos + HahnApplicant: Boos + Hahn
Licht-Form-Farbe GmbH & Co
Kinzigtalstr. 2Light-Form-Color GmbH & Co
Kinzigtalstr. 2
HISS Ortenberg
Anwaltsakte: 5530.1 HISS Ortenberg
Attorney file: 5530.1
AUN.220-063AUN.220-063
5530.1 - 1 - 05.08.19975530.1 - 1 - 05.08.1997
Leuchtelamp
0505
Die Neuerung betrifft eine Leuchte mit einer zumindest bereichsweise transluziden halbschalenförmigen Abdeckung und einer mit dieser über ein Verbindungselement verbundenen Basis.The innovation concerns a luminaire with a half-shell-shaped cover that is at least partially translucent and a base connected to it via a connecting element.
1010
Derartige Leuchten werden zum Beispiel als Wandleuchten, Schmuckleuchten und Werbeleuchten eingesetzt. Beim Einsatz als Werbeleuchte ist die halbschalenförmige Abdekkung vorzugsweise in der Form des Produktes ausgebildet, für welches geworben werden soll. Die transluzide halbschalenförmige Abdeckung ist dabei zumeist aus Kunststoff hergestellt. Die Befestigung der Abdeckung an der Basis erfolgt bisher über ein als Alu- oder Stahl-Winkel ausgebildetes Verbindungselement, welches mit Nieten einerseits an der Basis und andererseits an der Abdeckung befestigt wird.Such lights are used, for example, as wall lights, decorative lights and advertising lights. When used as an advertising light, the half-shell-shaped cover is preferably designed in the shape of the product that is to be advertised. The translucent half-shell-shaped cover is usually made of plastic. The cover is currently attached to the base using a connecting element made of aluminum or steel, which is attached to the base on the one hand and to the cover on the other with rivets.
Bei der bekannten Leuchte ist jedoch von Nachteil, daß zu ihrer Befestigung Spezialwerkzeug notwendig ist.However, the disadvantage of this well-known lamp is that special tools are required to attach it.
Außerdem ist die Entsorgung einer derartigen Leuchte relativ aufwendig, da die aus unterschiedlichen Werkstoffen hergestellten Einzelteile zuerst voneinander getrennt werden müssen, was bei der bekannten Leuchte schwierig ist.In addition, the disposal of such a lamp is relatively complex, since the individual parts made of different materials must first be separated from one another, which is difficult with the known lamp.
3030
Die vorliegende Neuerung hat daher zur Aufgabe, eine Leuchte zu schaffen, welche einfach und sicher montiert und günstig entsorgt werden kann.The aim of this innovation is therefore to create a lamp that can be installed easily and safely and disposed of inexpensively.
Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Leuchte der eingangsThis task is solved by a lamp of the
AUN.220-061 - 2 -AUN.220-061 - 2 -
5530.1 - 2 - 05.08.19975530.1 - 2 - 05.08.1997
genannten Art, bei welcher das Verbindungselement einen Kunststoffkörper mit mindestens zwei in einem Winkel zueinander stehenden Abschnitten umfaßt, wobei der eine Abschnitt ein angeformtes, mit der Abdeckung zusammenarbeitendes und der andere Abschnitt ein angeformtes, mit der Basis zusammenarbeitendes Rastmittel aufweist.mentioned type, in which the connecting element comprises a plastic body with at least two sections at an angle to each other, one section having a molded-on locking means that cooperates with the cover and the other section having a molded-on locking means that cooperates with the base.
Bei der neuerungsgemäßen Leuchte wird somit für das Verbindungselement anstelle von drei Bauteilen aus unterschiedlichen Werkstoffen nur noch ein einziges Bauteil aus Kunststoff verwendet. Für den Zusammenbau sind, da Rastmittel anstelle von Nieten vorgesehen sind, keine Spezialwerkzeuge mehr nötig. Dazuhin können die einzelnen Teile leicht voneinander gelöst werden, so daß eine sortenreine Entsorgung auf einfache Weise möglich ist.The new light therefore uses only one plastic component for the connecting element instead of three components made of different materials. Since locking devices are used instead of rivets, no special tools are required for assembly. In addition, the individual parts can be easily separated from one another, so that they can be disposed of separately in a simple manner.
Vorteilhafte Weiterbildungen der neuerungsgemäßen Leuchte sind in Unteransprüchen angegeben.Advantageous further developments of the luminaire according to the invention are specified in subclaims.
Gemäß der Weiterbildung nach Anspruch 2 umfaßt das mit der Abdeckung zusammenarbeitende Rastmittel einen an den einen Abschnitt des Verbindungselements oder an den Innenrand der Abdeckung angeformten Zapfen, welcher in eine im jeweils anderen Teil vorhandene Bohrung eingreift. Dies ist eine einfach herzustellende, vor allem aber auch einfach zu lösende Rastverbindung zwischen der halbschalenförmigen Abdeckung und dem Verbindungselement. Dies ermöglicht vor allem auch das einfache Abnehmen und Aufsetzen der halbschalenförmigen Abdeckung.According to the development according to claim 2, the locking means that works together with the cover comprises a pin that is molded onto one section of the connecting element or onto the inner edge of the cover, which engages into a hole in the other part. This is a locking connection between the half-shell-shaped cover and the connecting element that is easy to produce and, above all, easy to release. Above all, this also enables the half-shell-shaped cover to be easily removed and put on.
Das Montieren und Entfernen der halbschalenförmigen Abdeckung wird im Zusammenhang mit dem oben genannten Zapfen noch weiter erleichtert, wenn die Abdeckung gemäß Anspruch 3 federelastisch aufweitbar ist und somit einfach über den Zapfen geschoben werden kann.The assembly and removal of the half-shell-shaped cover is made even easier in connection with the above-mentioned pin if the cover can be expanded elastically according to claim 3 and can thus be easily pushed over the pin.
5530.1 - 3 - 05.08.19975530.1 - 3 - 05.08.1997
Die Befestigung des Verbindungselementes an der Basis ist in der Weiterbildung nach Anspruch 4 präzisiert: Danach umfaßt das mit der Basis zusammenarbeitende Rastmittel einen an dem anderen Abschnitt des Verbindungselementes angeformten sogenannten Spreizzapfen, welcher in eine Bohrung in der Basis eingreift. Unter einem Spreizzapfen wird hierbei z.B. ein einfach oder kreuzweise geschlitzter Zapfen mit einem größeren Kopfabschnitt verstanden, welcher zur Montage elastisch zusammengedrückt wird und sich nach der Montage so verspreizt, daß eine sichere und feste Rastverbindung zwischen dem Verbindungselement und der Basis gewährleistet ist.The fastening of the connecting element to the base is specified in the further development according to claim 4: Accordingly, the locking means that works with the base comprises a so-called expansion pin that is molded onto the other section of the connecting element and that engages in a hole in the base. An expansion pin is understood here to be, for example, a single or cross-slotted pin with a larger head section, which is elastically compressed for assembly and expands after assembly in such a way that a secure and firm locking connection between the connecting element and the base is ensured.
Besonders einfach herzustellen und handzuhaben ist die Weiterbildung des Verbindungselementes gemäß Anspruch 5, bei welcher das Verbindungselement insgesamt die Form eines T hat, wobei an der Basis des T das Rastmittel für die Basis der Leuchte und an dem einen Schenkel des Querbalkens des T das Rastmittel für die Abdeckung angeformt ist.The development of the connecting element according to claim 5 is particularly easy to manufacture and handle, in which the connecting element as a whole has the shape of a T, with the locking means for the base of the lamp being formed on the base of the T and the locking means for the cover being formed on one leg of the crossbar of the T.
Gemäß der Weiterbildung der Neuerung nach Anspruch 6 ist das Ende des anderen Schenkels des Querbalkens des T von der Basis des T weg und im wesentlichen senkrecht zum Querbalken abgewinkelt. Hierdurch wird die Montage der halbschalenformxgen Abdeckung erleichtert, da durch den durch die Abwinkelung gebildeten Anschlag die Positionierung der zusammenarbeitenden Rastmittel von Abdeckung und Verbindungselement bei der Montage vereinfacht wird.According to the development of the innovation according to claim 6, the end of the other leg of the crossbar of the T is angled away from the base of the T and essentially perpendicular to the crossbar. This makes the assembly of the half-shell-shaped cover easier, since the stop formed by the angle simplifies the positioning of the cooperating locking means of the cover and connecting element during assembly.
Dabei wird die Ästhetik der Leuchte nicht beeinträchtigt, wenn gemäß Anspruch 7 die Länge der Abwinkelung im wesentlichen der Dicke der Abdeckung entspricht. 35The aesthetics of the lamp are not impaired if, according to claim 7, the length of the bend essentially corresponds to the thickness of the cover. 35
5530.1 - 4 - 05.08.19975530.1 - 4 - 05.08.1997
Gemäß Anspruch 8 ist das Ende des einen Schenkels des Querbalkens des T zur Basis des T hin und im einen Winkel von ungefähr 3 0 zu dem Schenkel des Querbalkens abgewinkelt. Durch diese vorteilhafte Weiterbildung der Neuerung wird das Aufsetzen der tansluziden halbschalenförmigen Abdeckung auf die Verbindungselemente weiter vereinfacht.According to claim 8, the end of one leg of the crossbar of the T is angled towards the base of the T and at an angle of approximately 3° to the leg of the crossbar. This advantageous development of the innovation further simplifies the placement of the translucent half-shell-shaped cover on the connecting elements.
Ein besonders stabiles und gleichzeitig mit der transluziden halbschalenförmigen Abdeckung sortenreines Verbindungselement ist durch die Weiterbildung gemäß Anspruch 9 angegeben, wonach mindestens das Verbindungselement aus Polykarbonat ist.A particularly stable connecting element that is at the same time a single-variety product with the translucent half-shell-shaped cover is specified by the development according to claim 9, according to which at least the connecting element is made of polycarbonate.
Nachstehend wird die Neuerung anhand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:The innovation is explained in more detail below using an example embodiment with reference to the drawing. In this drawing:
Figur 1: einen teilweisen Schnitt durch eine LeuchteFigure 1: a partial section through a luminaire
0 mit einer halbschalenförmigen Abdeckung, zwei0 with a half-shell-shaped cover, two
Verbindungselementen und einer Basis;connecting elements and a base;
Figur 2: eine Vorderansicht des Verbindungselementes
von Figur 1;
25Figure 2: a front view of the connecting element of Figure 1;
25
Figur 3: eine Seitenansicht des Verbindungselementes von Figur 1;Figure 3: a side view of the connecting element of Figure 1;
Figur 4: eine vergrößerte Darstellung des SpreizzapfensFigure 4: an enlarged view of the expansion pin
0 des Verbindungselementes von Figur 3; und0 of the connecting element of Figure 3; and
Figur 5: eine Draufsicht auf das Verbindungselement von Figur 1.Figure 5: a plan view of the connecting element of Figure 1.
5 In Figur 1 ist eine Leuchte 10 dargestellt, welche eine5 Figure 1 shows a luminaire 10 which has a
• ··
5530.1 - 5 - 05.08.19975530.1 - 5 - 05.08.1997
Abdeckung 12, Verbindungselemente 14 und eine Basis 16 umfaßt.Cover 12, connecting elements 14 and a base 16.
Die Abdeckung 12 der Leuchte 10 ist in dem in Figur 1 dargestellten Bereich als im Querschnitt halbkreisförmige Schale ausgeführt und aus einem transluziden Material hergestellt. In anderen Bereichen der Abdeckung 12, welche oberhalb oder unterhalb der in Figur 1 dargestellten Schnittebene liegen, kann die Abdeckung 12 sowohl andere Abmessungen als auch eine andere Querschnittsform aufweisen, so daß beliebige halbschalenförmige Körper dargestellt werden können. Im Innern der Leuchte 10, d.h. in dem Raum 18 zwischen der Abdeckung 12 und der Ebene der Basis 16, sind Leuchtmittel (nicht dargestellt) vorhanden, deren Licht die transluzide Abdeckung 12 durchdringt und hierdurch den gewünschten optischen Effekt erzeugt.The cover 12 of the lamp 10 is designed as a shell with a semicircular cross section in the area shown in Figure 1 and is made of a translucent material. In other areas of the cover 12, which are above or below the cutting plane shown in Figure 1, the cover 12 can have different dimensions as well as a different cross-sectional shape, so that any half-shell-shaped body can be represented. Inside the lamp 10, i.e. in the space 18 between the cover 12 and the plane of the base 16, there are lamps (not shown) whose light penetrates the translucent cover 12 and thereby creates the desired optical effect.
Im Bereich der Längsränder 20 der Abdeckung 12 sind Bohrungen 22 in die Abdeckung 12 eingebracht, welche der Befestigung der Abdeckung 12 an dem Verbindungselement 14 durch weiter unten im Detail beschriebene Rastmittel dienen.In the area of the longitudinal edges 20 of the cover 12, holes 22 are made in the cover 12, which serve to fasten the cover 12 to the connecting element 14 by means of locking means described in detail below.
Die Basis 16 ist als ebene Platte ausgebildet, deren Längsränder 24 in der zur Schnittebene von Figur 1 senkrechten Richtung die Form der Abdeckung 12 nachbilden. In die Basis 16 sind im Bereich der Längsränder 24 Bohrungen 28 eingebracht. Die Bohrungen 28 dienen der Befestigung der Verbindungselemente 14 an der Basis 16 mit Hilfe von weiter unten im Detail beschriebenen Rastmitteln.The base 16 is designed as a flat plate, the longitudinal edges 24 of which reproduce the shape of the cover 12 in the direction perpendicular to the sectional plane of Figure 1. Holes 28 are made in the base 16 in the area of the longitudinal edges 24. The holes 28 serve to fasten the connecting elements 14 to the base 16 with the aid of locking means described in detail below.
Zunächst wird jedoch anhand der Figuren 2 bis 5 das Verbindungselement 14 im Detail beschrieben: 35First, however, the connecting element 14 is described in detail using Figures 2 to 5: 35
5530.1 - 6 - 05.08.19975530.1 - 6 - 05.08.1997
Das Verbindungselement 14 ist ein Kunststoffkörper aus Polykarbonat und hat von der Seite gesehen {vgl. Figur 3) insgesamt die Form eines T mit einer Basis 3 0 und einem Querbalken 32, welche zwei in einem Winkel zueinander stehende Abschnitte des Kunststoffkörpers darstellen.The connecting element 14 is a plastic body made of polycarbonate and, when viewed from the side (see Figure 3), has the overall shape of a T with a base 30 and a crossbar 32, which represent two sections of the plastic body at an angle to one another.
Die Basis 3 0 des Verbindungselementes 14 entspricht also der bei dem Buchstaben T senkrecht stehenden Linie, wohingegen der Querbalken 32 des Verbxndungselementes 14 der beim Buchstaben T horizontal liegenden Linie entsprichtThe base 30 of the connecting element 14 therefore corresponds to the vertical line at the letter T, whereas the crossbar 32 of the connecting element 14 corresponds to the horizontal line at the letter T.
An die in Figur 3 untere Wandfläche 34 der Basis 3 0 des Verbindungselements 14 ist ein durch einen Spreizzapfen 3 6 (vgl. Figur 4) gebildetes Rastmittel angeformt, welches in einer weiter unten beschriebenen Weise mit den Bohrungen 28 in der Basis 16 zusammenarbeitet. Der Spreizzapfen 36 besteht aus zwei Biegeabschnitten 3 8 mit halbkreisförmigem Querschnitt, welche im wesentlichen senkrecht von der unteren Wandfläche 34 des Verbindungselements 14 abstehen.A locking means formed by an expansion pin 36 (see Figure 4) is formed on the lower wall surface 34 of the base 30 of the connecting element 14 in Figure 3, which cooperates with the holes 28 in the base 16 in a manner described below. The expansion pin 36 consists of two bending sections 38 with a semicircular cross section, which protrude essentially perpendicularly from the lower wall surface 34 of the connecting element 14.
0 An den von dem Verbindungselement 14 abliegenden Enden der Biegeabschnitte 38 ist jeweils ein halbkegelstumpfförmiger Rastabschnitt 40 angeformt. Die Abmessungen der Rastabschnitte 40 sind - in Längsrichtung der Basis 3 0 des Verbindungselementes 14 gesehen - an dem an die 5 Biegeabschnitte 38 angrenzenden Fußende 42 größer als die Abmessungen der an die Rastabschnitte 40 angrenzenden Enden der Biegeabschnitte 38, so daß dort eine Stufe 43 gebildet wird {vgl. Figuren 3 und 4).0 A half-truncated cone-shaped locking section 40 is formed on each of the ends of the bending sections 38 remote from the connecting element 14. The dimensions of the locking sections 40 - viewed in the longitudinal direction of the base 3 0 of the connecting element 14 - at the foot end 42 adjacent to the bending sections 38 are larger than the dimensions of the ends of the bending sections 38 adjacent to the locking sections 40, so that a step 43 is formed there (see Figures 3 and 4).
0 Zwischen den beiden Biegeabschnitten 3 8 und den beiden Rastabschnitten 40 ist ein sich von der Basis 30 des Verbindungselementes 14 zum Kopfende 44 des Rastabschnittes 40 hin verbreiternder Schlitz 46 vorhanden. Die Breite des Schlitzes 46 entspricht im Bereich der Fußenden 42 5 der Rastabschnitte 4 0 vorzugsweise in etwa der Abmessung0 Between the two bending sections 3 8 and the two locking sections 40 there is a slot 46 which widens from the base 30 of the connecting element 14 to the head end 44 of the locking section 40. The width of the slot 46 in the area of the foot ends 42 5 of the locking sections 4 0 preferably corresponds approximately to the dimension
5530.1 - 7 - 05.08.19975530.1 - 7 - 05.08.1997
des Überstandes der beiden Stufen 43.the overhang of the two steps 43.
An die von der Basis 3 0 des Verbindungselementes 14 abliegende Wandfläche 48 des Querbalkens 32 ist im Bereich des in Figur 3 obenliegenden Schenkels 50 ein an seinem freien Ende 52 sphärisch gerundeter Zapfen 54 mit zylindrischem Querschnitt angeformt, welcher, wie weiter unten im Detail beschrieben ist, ein mit den Bohrungen 22 in der Abdeckung 12 zusammenarbeitendes Rastmittel darstellt.A pin 54 with a cylindrical cross-section and spherically rounded at its free end 52 is formed on the wall surface 48 of the crossbeam 32, which is remote from the base 30 of the connecting element 14, in the area of the upper leg 50 in Figure 3, which, as described in detail below, represents a locking means which cooperates with the holes 22 in the cover 12.
Der obere Schenkel 50 ist an seinem oberen Ende 56 um ca. 3 0 zur Basis 3 0 des Verbindungselementes 14 hin abgewinkelt .The upper leg 50 is angled at its upper end 56 by approximately 3 0 towards the base 3 0 of the connecting element 14.
Der untere Schenkel 58 des Querbalkens 32 des Verbindungselementes 14 erstreckt sich in einem rechten Winkel zur Basis 30 bis etwa in Höhe der Spitze des Spreiz zapfens 36. Von dort erstreckt sich eine Abwinkelung 60 im wesentlichen rechtwinklig zum unteren Schenkel 58 von der Basis 3 0 des Verbindungselementes 14 weg. 20The lower leg 58 of the crossbar 32 of the connecting element 14 extends at a right angle to the base 30 up to approximately the height of the tip of the expansion pin 36. From there, a bend 60 extends essentially at a right angle to the lower leg 58 away from the base 30 of the connecting element 14. 20
Die Montage der Leuchte 10 erfolgt folgendermaßen:The assembly of the lamp 10 is carried out as follows:
Zunächst wird die Basis 16 der Leuchte 10 mit in Figur 1 nicht dargestellten Mitteln z.B. an einer Wand (ebenfalls nicht dargestellt) befestigt. Dann werden die Spreizzapfen 3 6 der Verbindungselemente 14 in die Bohrungen 28 der Basis 16 hineingedrückt, bis die untere Wandfläche 34 der Basis 3 0 des Verbindungselementes 14 an der Basis 16 anliegt. Die Abstände zwischen den Bohr-0 ungen 28 und den Rändern 24 der Basis 16 einerseits und zwischen den Spreizzapfen 36 und den Querbalken 32 der Verbindungselemente 14 andererseits sind so abgestimmt, daß die Ränder 24 der Basis 16 satt an den unteren Schenkeln 58 der Verbindungselemente 14 anstoßen. Zu diesem Zweck ist in dem durch die Basis 30 und den unterenFirst, the base 16 of the lamp 10 is fastened to a wall (also not shown) using means not shown in Figure 1, for example. Then the expansion pins 36 of the connecting elements 14 are pressed into the holes 28 of the base 16 until the lower wall surface 34 of the base 30 of the connecting element 14 rests against the base 16. The distances between the holes 28 and the edges 24 of the base 16 on the one hand and between the expansion pins 36 and the crossbars 32 of the connecting elements 14 on the other hand are adjusted so that the edges 24 of the base 16 abut snugly against the lower legs 58 of the connecting elements 14. For this purpose, a spacer 38 is provided in the space formed by the base 30 and the lower
5530.1 - 8 - 05.08.19975530.1 - 8 - 05.08.1997
Schenkel 58 des Verbindungselementes 14 gebildeten Eck eine kreisförmige Ausnehmung 59 eingebracht (vgl. Figur 3) .A circular recess 59 is made in the corner formed by the leg 58 of the connecting element 14 (see Figure 3).
Beim Eindrücken der Spreizzapfen 36 werden die elastischen Biegeabschnitte 3 8 so weit in Richtung auf den Schlitz 46 gebogen, bis die beiden Rastabschnitte 40 im wesentlichen aneinander anliegen, d.h. bis der Schlitz 46 zwischen den Rastabschnitten 40 im wesentlichen geschlossen ist und die Rastabschnitte 40 vollständig durch die Bohrung 2 8 hindurchgepreßt werden können. Wenn die Rastabschnitte 40 vollständig durch die Bohrungen 28 hindurchgetreten sind, spreizen sich die Biegeabschnitte 3 8 wieder auseinander. Die Stufe 43 hintergreift auf diese Weise die Basis 16, so daß das Verbindungselement 14 fest mit dieser verrastet ist.When the expansion pins 36 are pressed in, the elastic bending sections 38 are bent in the direction of the slot 46 until the two locking sections 40 essentially lie against one another, i.e. until the slot 46 between the locking sections 40 is essentially closed and the locking sections 40 can be completely pressed through the bore 28. When the locking sections 40 have completely passed through the bores 28, the bending sections 38 spread apart again. In this way, the step 43 engages behind the base 16 so that the connecting element 14 is firmly locked to it.
Nun wird die Abdeckung 12 z.B. von Hand federelastisch etwas aufgeweitet, so daß ihre Längsränder 20 über die Zapfen 54 am Querbalken 3 2 der Verbindungselemente 14 geschoben werden können. Wenn die Längsränder 2 0 der Abdeckung 12 in etwa in Anlage an die Abwinkelung 60 gelangen, befinden sich die Bohrungen 22 im Bereich der Längsränder 20 der Abdeckung 12 über den Zapfen 54. Die Abdeckung 12 nimmt nun auf Grund ihrer Federelastizität ihre ursprüngliche Form wieder ein, so daß die Zapfen in die Bohrungen 22 einschnappen und hiedurch die Rastverbindung zwischen Abdeckung 12 und Verbindugselement 14 hergestellt ist. Da die Länge der Abwinkelung 60 in etwa der Dicke der Abdeckung 12 entspricht, ergibt sich ein fomschöner Abschluß der Leuchte 10 im Bereich der Längs ränder 20 der Abdeckung 12.Now the cover 12 is expanded somewhat, e.g. by hand, using spring elasticity, so that its longitudinal edges 20 can be pushed over the pins 54 on the crossbar 32 of the connecting elements 14. When the longitudinal edges 20 of the cover 12 come roughly into contact with the bend 60, the holes 22 in the area of the longitudinal edges 20 of the cover 12 are located above the pins 54. The cover 12 now returns to its original shape due to its spring elasticity, so that the pins snap into the holes 22 and the locking connection between the cover 12 and the connecting element 14 is thereby established. Since the length of the bend 60 corresponds approximately to the thickness of the cover 12, the lamp 10 is finished off in a neat manner in the area of the longitudinal edges 20 of the cover 12.
Zum Lösen der Abdeckung 12 wird diese wieder federelastisch aufgeweitet, so daß die Zapfen 54 aus den BohrungenTo release the cover 12, it is expanded again elastically so that the pins 54 come out of the holes
5530.15530.1
22 heraustreten. Somit kann die Abdeckung 12 ohne notwendiges Spezialwerkzeug abgenommen werden, um z.B. die Leuchtmittel auszuwechseln oder auch um eine neue Abdeckung 12 anzubringen.22 protrude. The cover 12 can therefore be removed without the need for special tools, for example to replace the lamps or to attach a new cover 12.
Auch die Rastverbindung zwischen dem Verbindungselement 14 und der Basis 16 kann wieder gelöst werden, indem die Rastabschnitte 40 z.B. mit einer Zange zusammengedrückt werden und der Spreizzapfen 3 6 unter Kraftaufwand aus den Bohrungen 2 8 herausgezogen wird.The locking connection between the connecting element 14 and the base 16 can also be released again by pressing the locking sections 40 together, e.g. with pliers, and pulling the expansion pin 3 6 out of the holes 2 8 with force.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29715385U DE29715385U1 (en) | 1997-08-27 | 1997-08-27 | lamp |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29715385U DE29715385U1 (en) | 1997-08-27 | 1997-08-27 | lamp |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29715385U1 true DE29715385U1 (en) | 1997-12-11 |
Family
ID=8045180
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29715385U Expired - Lifetime DE29715385U1 (en) | 1997-08-27 | 1997-08-27 | lamp |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29715385U1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29906884U1 (en) * | 1999-04-16 | 2000-08-24 | Zumtobel Staff Gmbh, Dornbirn | Lighting device with a support base |
| EP1361393A3 (en) * | 2002-05-07 | 2006-03-22 | Ruth Krancsics | Lantern |
| DE102011077323A1 (en) * | 2011-06-09 | 2012-12-13 | Osram Ag | Attaching the carrier and cover of a lighting device |
| EP2803910A1 (en) * | 2010-11-30 | 2014-11-19 | LG Innotek Co., Ltd. | Lighting device |
| DE102018105004A1 (en) | 2018-03-05 | 2019-09-05 | Vossloh-Schwabe Deutschland Gmbh | lamp |
-
1997
- 1997-08-27 DE DE29715385U patent/DE29715385U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29906884U1 (en) * | 1999-04-16 | 2000-08-24 | Zumtobel Staff Gmbh, Dornbirn | Lighting device with a support base |
| EP1361393A3 (en) * | 2002-05-07 | 2006-03-22 | Ruth Krancsics | Lantern |
| EP2803910A1 (en) * | 2010-11-30 | 2014-11-19 | LG Innotek Co., Ltd. | Lighting device |
| DE102011077323A1 (en) * | 2011-06-09 | 2012-12-13 | Osram Ag | Attaching the carrier and cover of a lighting device |
| US9410679B2 (en) | 2011-06-09 | 2016-08-09 | Osram Gmbh | Securing a support and covering a lighting device |
| DE102018105004A1 (en) | 2018-03-05 | 2019-09-05 | Vossloh-Schwabe Deutschland Gmbh | lamp |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69303165T2 (en) | FRAME SUPPORT FOR SHELVING UNIT | |
| DE1805523C3 (en) | Support device for shelf or the like. with a support arm | |
| EP0280872A1 (en) | Device for securing a cover closing an opening | |
| DE60221559T2 (en) | MATERIAL SIGNS | |
| DE112005000880T5 (en) | Mounting arrangement for an EA material | |
| EP0466289A1 (en) | Hinge arrangement for the door of a switchboard | |
| EP0230206B1 (en) | Reinforcement-iron for use in joining cast concrete work | |
| DE102018007897A1 (en) | Frame element | |
| DE3245056A1 (en) | Elastic clamp | |
| DE29715385U1 (en) | lamp | |
| EP3837401B1 (en) | Connecting element for fastening a sink to a worktop | |
| DE2306749C3 (en) | Clamping device for textile or film-like stretch clothing in front of a surface such as a wall, ceiling or the like | |
| AT862U1 (en) | COVER DEVICE | |
| DE69635356T2 (en) | Electrical outlet | |
| DE9205273U1 (en) | Fastening element for concealed mounting | |
| DE3147854C2 (en) | Mounting device for built-in locks on suitcases | |
| EP1370373B1 (en) | Screening panel and screening machine fitted with same | |
| DE69413424T2 (en) | CASTING MOLD FOR TUBING | |
| DE1728026A1 (en) | Adjustable holding device | |
| AT414301B (en) | DEVICE FOR CONNECTING TWO CONSTRUCTION PARTS | |
| DE29516689U1 (en) | Components for frames, wall structures or the like. | |
| EP3973818A1 (en) | Drawer side wall | |
| DE3802971C2 (en) | Electrical installation device, such as switches, buttons, pushbutton switches or the like. | |
| DE69106853T2 (en) | Drawer. | |
| DE20106363U1 (en) | Nail-dowel combination |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980129 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010109 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20031124 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20051107 |
|
| R071 | Expiry of right |