[go: up one dir, main page]

DE29712662U1 - Device for distributing a liquid heat transfer medium - Google Patents

Device for distributing a liquid heat transfer medium

Info

Publication number
DE29712662U1
DE29712662U1 DE29712662U DE29712662U DE29712662U1 DE 29712662 U1 DE29712662 U1 DE 29712662U1 DE 29712662 U DE29712662 U DE 29712662U DE 29712662 U DE29712662 U DE 29712662U DE 29712662 U1 DE29712662 U1 DE 29712662U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
valve
heat
valves
branch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29712662U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29712662U priority Critical patent/DE29712662U1/en
Publication of DE29712662U1 publication Critical patent/DE29712662U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1058Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system disposition of pipes and pipe connections
    • F24D3/1066Distributors for heating liquids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/08Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks
    • F16K11/085Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with cylindrical plug
    • F16K11/0853Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with cylindrical plug having all the connecting conduits situated in a single plane perpendicular to the axis of the plug
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/003Housing formed from a plurality of the same valve elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)

Description

Vorrichtung zum Verteilen eines flüssigen
Wärmeträgermediums
Device for distributing a liquid
Heat transfer medium

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verteilen eines flüssigen Wärmeträgermediums einer Gebäudeheizungs- und/oder -kühlanlage zwischen einer oder mehreren Wärmequellen und mehreren mit fallendem Temperaturniveau nachrangig angeordneten Wärmeabnehmern mit jeweils einem Vorlauf sowie einem Rücklauf für das Wärmeträgermedium, die sämtlich an einer baulich einheitlichen Verteilereinheit anschließbar sind.The invention relates to a device for distributing a liquid heat transfer medium of a building heating and/or cooling system between one or more heat sources and several heat consumers arranged subordinately with a falling temperature level, each with a flow and a return for the heat transfer medium, all of which can be connected to a structurally uniform distribution unit.

Bei Heiz- oder Kälteanlagen, bei denen nur ein Wärme- bzw. Kälteerzeuger und nur einige Verbraucher angeschlossen sind, ist die Verteilung des Wärmeträgermediums unproblematisch. Hierzu werden unterschiedliche Ventilarten eingesetzt. Man verwendet Absperrventile, die den Wärme- oder Kältefluß in einer Richtung absperren oder öffnen. Solche Absperrventile können auch in einer Verteilerleiste als Ventilgruppe angeordnet sein, wie man es bei einer Unterverteilung von mehreren Heizkreisen, beispielsweise bei ei-In heating or cooling systems where only one heat or cold generator and only a few consumers are connected, the distribution of the heat transfer medium is not a problem. Different types of valves are used for this. Shut-off valves are used that block or open the flow of heat or cold in one direction. Such shut-off valves can also be arranged in a distribution bar as a valve group, as is the case with a sub-distribution of several heating circuits, for example in a

- 2 - 5338a- 2 - 5338a

ner Fußbodenheizung, ■ vorfindet. Hier hat man eine erste Verteilerleiste mit einem gemeinsamen Zufluß zu allen 'Absperrventilen, von denen über jedes ein bestimmter Heizkreis versorgt wird. Über eine zweite Verteilerleiste erfolgt der Rückfluß des Wärmeträgermediums, der ebenfalls über Absperrventile beeinflußt wird. Bei diesen Systemen lassen sich die Zufluß- und die Rückflußventile nicht auf einer gemeinsamen Verteilerschiene unterbringen, weil sich hier kalte und warme Energieströme vermischen würden. Anstelle einfacher Absperrventile können bei den bekannten Verteilsystemen auch aufwendigere Dreiwegeventile oder Vierwegeventile vorgesehen werden, um einen Vorlauf auf verschiedene Abnehmer verzweigen zu können oder zwei Ströme des Wärmeträgermediums in zwei unterschiedliche Richtungen zu lenken.underfloor heating. Here you have a first distribution bar with a common inflow to all shut-off valves, each of which supplies a specific heating circuit. The return flow of the heat transfer medium takes place via a second distribution bar, which is also influenced by shut-off valves. In these systems, the inflow and return valves cannot be placed on a common distribution bar because cold and warm energy flows would mix here. Instead of simple shut-off valves, more complex three-way valves or four-way valves can also be provided in the known distribution systems in order to be able to branch off a flow to different consumers or to direct two flows of the heat transfer medium in two different directions.

Bei einer Vorrichtung der gattungsgemäßen Art hat man es mit einem Verteilersystem zu tun, bei dem die zumindest eine Wärmequelle und die Wärmeabnehmer ein unterschiedliches Temperaturniveau aufweisen, weshalb hier die passende Aufschaltung des Wärmeträgermediums auf die eine oder die mehreren Wärmequellen einerseits und auf die Wärmeabnehmer andererseits mit einem erheblichen Aufwand verbunden ist, weil vor allem eine sehr hohe Anzahl von Einzelventilen benötigt wird. Die hierbei bestehenden Probleme werden noch dadurch erschwert, daß einige Wärmeabnehmer zugleich auch die Funktion einer Wärmequelle übernehmen können. So kann eine Heizungs-Solaranlage einen Heizkessel, einen Warmwasserbereiter, zumindest einen Heizkörper sowie eine Fußbodenheizung, einen Wärmespeicher und einen weiteren Wärmeerzeuger in Form einer Wärmepumpe aufweisen. Über den Heiz-A device of the generic type involves a distribution system in which at least one heat source and the heat consumers have a different temperature level, which is why the appropriate connection of the heat transfer medium to the one or more heat sources on the one hand and to the heat consumers on the other hand involves considerable effort, because above all a very large number of individual valves are required. The problems here are made even more difficult by the fact that some heat consumers can also take on the function of a heat source. For example, a solar heating system can have a boiler, a hot water heater, at least one radiator as well as underfloor heating, a heat storage tank and another heat generator in the form of a heat pump.

- 3 - 5338a- 3 - 5338a

kessel oder den Sonnenkollektor werden die Wärmeabnehmer versorgt, gegebenenfalls insbesondere auch die Wärmespeicher aufgeladen, die andererseits beim Ausbleiben von Solarwärme die darin gespeicherte Wärmeenergie an die weiteren Wärmeabnehmer wieder abgeben müssen. Hierbei kann eine Wärmepumpe dazu genutzt werden, die auf niedrigerem Temperaturniveau noch vorhandene Wärmeenergie durch Temperaturtransformation auf einem höherem Temperaturniveau zu den Wärmeabnehmern abzuführen. Auf diese Weise läßt sich den Wärmespeichern die noch vorhandene Restwärme entziehen, andererseits kann man damit den Betrieb der Solarkollektoren auch auf einem niedrigeren Temperaturniveau aufrechterhalten. Hierbei können dann die Wärmeabnehmer, wie beispielsweise Heizkörper oder eine Fußbodenheizung noch mit Wärmeenergie auf einem ausreichend hohen Temperaturniveau versorgt werden. Bei all diesen Einrichtungen hat man es mit Strömen des Wärmeträgermediums auf unterschiedlichem Temperaturniveau zu tun, und diese Wärmeströme dürfen nicht miteinander vermischt werden. Entsprechend kompliziert ist mit den herkömmlichen Mitteln der Aufbau einer Verteilervorrichtung, die - wie vorstehend schon erwähnt - eine Vielzahl von Einzelventilen erfordert.The heat consumers are supplied via the boiler or the solar collector, and in particular the heat storage units are charged, which, if solar heat is not available, must release the heat energy stored in them to the other heat consumers. A heat pump can be used to transfer the heat energy still present at a lower temperature level to the heat consumers by means of temperature transformation at a higher temperature level. In this way, the residual heat that is still present can be extracted from the heat storage units, and on the other hand, the operation of the solar collectors can be maintained at a lower temperature level. The heat consumers, such as radiators or underfloor heating, can then still be supplied with heat energy at a sufficiently high temperature level. All of these devices involve flows of the heat transfer medium at different temperature levels, and these heat flows must not be mixed with one another. The construction of a distribution device using conventional means is correspondingly complicated, and - as already mentioned - requires a large number of individual valves.

Um das aufgezeigte Problem zu lösen, ist aus der EP 0 711 958 Al eine Vorrichtung zur Versorgung von Verbrauchern mit Wärmeenergie bekannt, die Sammel- und Verteilergehäuse aufweist, welche mit Kanälen verbunden sind. In diesen Gehäusen sind Verteilerscheiben mit in Umfangsrichtung hintereinanderliegenden Durchgangslöchern angeordnet, über die je nach ihren Drehstellungen verschiedene Kreise für den Umlauf des Wärmeträgermediums angesteuert werden können. Al-In order to solve the problem described, a device for supplying consumers with heat energy is known from EP 0 711 958 A1, which has collector and distributor housings that are connected to channels. In these housings, distributor disks with through holes arranged one behind the other in the circumferential direction are arranged, via which, depending on their rotational positions, different circuits for the circulation of the heat transfer medium can be controlled. Al-

5338a5338a

lerdings kann hiermit nur die Anzahl der jeweils angesteuerten Verbraucher variiert werden, wobei sich jeweils eine Serienschaltung der Verbraucher ergibt, weshalb ein einzelner Verbraucher für sich nicht beliebig zu- oder abgeschaltet werden kann. Hierfür müssen weitere Ventile vorgesehen werden, um im Bedarfsfalle den einzelnen Verbraucher mittels eine Bypasses zu umgehen. Auch die Aufteilung in voneinander unabhängige Kreise ist mit der bekannten Vorrichtung nicht beliebig möglich, eine sogenannte Unterverteilung kann lediglich an einer bestimmten Schnittstelle vorgenommen werden. Die bekannte Verteilervorrichtung ist sehr komplex aufgebaut, sie hat eine aufwendige Konstruktion und ist nur mit einer PC-Steuerung regulierbar. Eine Anpassung an Heizungs- oder Kühlanlagen mit unterschiedlichen Anforderungen ist bei der bekannten Vorrichtung nicht möglich, man kann sie weder für kleinere Anlagen reduzieren noch für größere Anlagen erweitern. Kommt es zu einer Störung in der Verteilervorrichtung, ist die gesamte Anlage funktionsuntüchtig. However, this only allows the number of consumers controlled at a time to be varied, whereby the consumers are connected in series, which is why an individual consumer cannot be switched on or off at will. Additional valves must be provided for this in order to bypass the individual consumer if necessary. The division into independent circuits is also not possible at will with the known device; a so-called sub-distribution can only be carried out at a specific interface. The known distribution device is very complex, it has an elaborate construction and can only be regulated with a PC control system. Adaptation to heating or cooling systems with different requirements is not possible with the known device; it cannot be reduced for smaller systems or expanded for larger systems. If there is a fault in the distribution device, the entire system is inoperable.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Verteilervorrichtung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die einfach und übersichtlich aufgebaut, beliebig erweiterbar und leicht zu steuern ist.The invention is based on the object of creating a distribution device of the generic type which is simple and clearly constructed, can be expanded as required and is easy to control.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Verteilvorrichtung nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Verteilereinheit eine Reihenanordnung von Mehrwegeventilen, insbesondere von Dreiwegeventilen oder -hähnen, aufweist, die jeweils einen Eingangsanschluß, einen Abzweiganschluß und einen Durchgangsanschluß haben, von denen der Eingangsan-This object is achieved in a generic distribution device according to the invention in that the distribution unit has a series arrangement of multi-way valves, in particular three-way valves or taps, which each have an inlet connection, a branch connection and a through connection, of which the inlet connection

- 5 - 5338a- 5 - 5338a

Schluß entweder mit dem Durchgangsanschluß oder mit dem Abzweiganschluß oder von denen der Abzweiganschluß mit dem Durchgangsanschluß verbindbar ist..Connection either with the through connection or with the branch connection or of which the branch connection can be connected to the through connection.

Für die Erfindung ist wesentlich, daß die verwendeten Wegeventile oder -hähne in einer einzigen kompakten baulichen Einheit eine Kaskadenanordnung ermöglichen, die besonders einfach und übersichtlich ist. Am Anfang einer solchen Kaskade erfolgt der Zulauf des Wärmeträgermediums auf hohem Temperaturniveau und am Ende der Kaskade der Rücklauf auf niedrigem Temperaturniveau, wobei entsprechend das Temperaturniveau auf der Kaskade von Ventil zu Ventil abfällt und demgemäß über jedes der Ventile ein Wärmeabnehmer, ein Wärmespeicher oder auch eine weitere Wärmequelle auf dem entsprechenden Temperaturniveau zugeschaltet werden kann. Die Kaskade der Dreiwegeventile oder - hähne läßt sich beliebig verlängern und somit leicht auf die Anzahl der vorhandenen Wärmequellen und -speicher sowie der zu versorgenden Abnehmer einstellen.It is essential for the invention that the directional valves or taps used enable a cascade arrangement in a single compact structural unit that is particularly simple and clear. At the beginning of such a cascade, the heat transfer medium flows in at a high temperature level and at the end of the cascade the return flow is at a low temperature level, whereby the temperature level on the cascade drops accordingly from valve to valve and accordingly a heat consumer, a heat storage unit or another heat source can be connected at the corresponding temperature level via each of the valves. The cascade of three-way valves or taps can be extended as required and can therefore be easily adjusted to the number of heat sources and storage units available as well as the consumers to be supplied.

Mit der Reihenanordnung der Wegeventile oder -hähne kann insbesondere jeder einzelne Verbraucher für sich mit dem Vorlauf und dem Rücklauf der betreffenden Wärmequelle verbunden werden. Dazu benötigt man je nach Ausführung ein oder zwei Ventile der Ventilkaskade, je nachdem, ob der Rücklauf der Verbraucher über ein Ventil gesteuert wird oder nicht. Besonders zweckmäßig ist es, zumindest im Anschlußbereich der Wärmeabnehmer an dem Abzweiganschluß des den einzelnen Wärmeabnehmer steuernden Ventils dessen Vorlauf anzuschließen und dessen Rücklauf zwischen dem Durchgangsanschluß des mit seinem Vorlauf verbundenen VentilsWith the series arrangement of the directional valves or cocks, each individual consumer can be connected to the flow and return of the heat source in question. Depending on the design, one or two valves in the valve cascade are required for this, depending on whether the return of the consumer is controlled by a valve or not. It is particularly useful, at least in the connection area of the heat consumers, to connect the flow of the valve controlling the individual heat consumer to the branch connection of the valve and to connect its return between the through connection of the valve connected to its flow.

· · „ &igr; · · „&igr;

und dem Eingangsanschluß des nachfolgenden Ventils bzw. unmittelbar an einem dieser beiden Anschlüsse einzuspeisen, denn grundsätzlich erübrigt sich hier eine getrennte Absperrung des Rücklaufs des Wärmeabnehmers. Hierbei wird dann an den Eingangsanschluß des in der Reihenanordnung ersten Ventils und an den Durchgangsanschluß des in der Reihenanordnung letzten Ventils der Vorlauf und der Rücklauf der wenigstens einen Wärmequelle angeschlossen.and the inlet connection of the following valve or directly at one of these two connections, because in principle a separate shut-off of the return flow of the heat consumer is not necessary here. In this case, the flow and return flow of at least one heat source are connected to the inlet connection of the first valve in the series arrangement and to the through connection of the last valve in the series arrangement.

Die gesamte, kaskadenartige Verteilereinheit läßt sich zudem in zwei oder in mehrere Reihen von hintereinander angeordneten Gruppen mit je einer Reihenanordnung der Wegeventile oder -hähne aufteilen, und diese Gruppen bilden entweder je für sich oder in Reihenschaltung mit wenigstens einer weiteren Gruppe Kreisläufe für Wärmeträgermedien auf unterschiedlichen Temperaturniveaus. Damit lassen sich die Kreisläufe des Wärmeträgermediums auf unterschiedlichem Temperaturniveau voneinander trennen, obwohl an sich die Verteilereinheit in ihrer baulichen Gesamtanordnung mit den in einer Reihe hintereinander angeordneten Wegeventilen oder -hähnen in räumlicher Hinsicht unverändert bleibt.The entire cascade-like distribution unit can also be divided into two or more rows of groups arranged one behind the other, each with a row arrangement of the directional valves or cocks, and these groups form circuits for heat transfer media at different temperature levels either individually or in series with at least one other group. This allows the circuits of the heat transfer medium at different temperature levels to be separated from one another, although the overall structural arrangement of the distribution unit with the directional valves or cocks arranged one behind the other in a row remains spatially unchanged.

Zum Absperren der Gruppen von Ventilreihen der Verteilereinheit voneinander ist zumindest an den am Anfang und/oder am Ende einer Gruppe angeordneten Wegeventilen oder -hähnen der Abzweiganschluß mit dem Durchgangsanschluß verbindbar und zugleich der Eingangsanschluß absperrbar. Bei abgesperrtem Eingangsanschluß vertauschen dann der Eingangsanschluß und der Abzweiganschluß ihre Funktion, damit über den Abzweiganschluß der Vorlauf des Wärmeträgermediums in die betreffende Reihenanordnung einer solchen GruppeTo shut off the groups of valve rows of the distribution unit from each other, the branch connection can be connected to the through connection at least on the directional valves or cocks arranged at the beginning and/or at the end of a group and the inlet connection can be shut off at the same time. When the inlet connection is shut off, the inlet connection and the branch connection then swap their function so that the flow of the heat transfer medium can be fed into the relevant row arrangement of such a group via the branch connection.

- 7 - 5338a- 7 - 5338a

eingeführt werden kann. Eine derartige Gruppe besteht aus wenigstens zwei unmittelbar hintereinander angeordneten Ventilen, wobei hier der Zulauf des Wärmeträgermediums an den Abzweiganschluß des in dieser Gruppe ersten Ventils angeschlossen ist, dessen Eingangsanschluß abgesperrt ist, und der Rücklauf des Wärmeträgermediums mit dem Abzweiganschluß des letzten Ventils dieser Gruppe verbunden ist, dessen Durchgangsanschluß abgesperrt ist. Entsprechend ist bei diesem letzten Ventil der Gruppe der Eingangsanschluß mit dem Abzweiganschluß verbunden.can be introduced. Such a group consists of at least two valves arranged directly one behind the other, whereby the inlet of the heat transfer medium is connected to the branch connection of the first valve in this group, whose inlet connection is shut off, and the return of the heat transfer medium is connected to the branch connection of the last valve in this group, whose through connection is shut off. Accordingly, the inlet connection of this last valve in the group is connected to the branch connection.

Für die grundsätzliche erfindungsgemäße Funktion genügt es, die Ventile bzw. Hähne als Dreiwegeventile oder Dreiwegehähne auszubilden. Will man insbesondere bei einem der Wärmeabnehmer ein Teil des Rücklaufs mit einem Teil des Vorlaufs mischen, um beispielsweise eine Temperaturreduzierung zu erzielen, wie es bei einer Fußbodenzheizung oft der Fall ist, dann können die erfindungsgemäßen Ventile bzw. Hähne auch als Vierwegeventile oder -hähne ausgebildet sein. In diesem Falle haben die Ventile bzw. Hähne einen weiteren Rücklaufanschluß, der räumlich neben dem Eingangsanschluß angeordnet ist, damit entweder beide Anschlüsse je für sich, beide Anschlüsse insgesamt oder jeweils nur teilweise auf den Abzweiganschluß und/oder den Durchgangsanschluß aufgeschaltet werden können.For the basic function according to the invention, it is sufficient to design the valves or taps as three-way valves or three-way taps. If, in particular for one of the heat consumers, you want to mix part of the return flow with part of the flow flow in order to achieve a temperature reduction, for example, as is often the case with underfloor heating, then the valves or taps according to the invention can also be designed as four-way valves or taps. In this case, the valves or taps have an additional return flow connection, which is arranged next to the inlet connection, so that either both connections individually, both connections as a whole or only partially each can be connected to the branch connection and/or the through connection.

Mit dem neuen Verteilersystem kann eine Vielzahl von Schaltungsvariationen verwirklicht werden. So ist anstelle der Wärmequelle ein in seiner Funktion als Wärmeabnehmer in eine Wärmequelle wandelbarer Abnehmer, wie ein Wärmespeicher, über eine Ventilgruppe auf Abnehmer mit niedrigerem Tempe-With the new distribution system, a large number of circuit variations can be implemented. For example, instead of the heat source, a consumer that can be converted into a heat source in its function as a heat consumer, such as a heat storage unit, can be connected to consumers with a lower temperature via a valve group.

- 8 - 5338a- 8 - 5338a

raturniveau aufschaltbar. Auch kann über zumindest eine Ventil-Gruppe der Kreislauf einer Wärmequelle mit einem ersten Wärmeträgermedium auf eine weitere Wärmequelle und/ oder auf einen Temperaturtransformator, wie eine Wärmepumnpe, und der hierzu gehörige Sekundärkreis mit einem zweiten Wärmeträgermedium auf einem anderen Temperaturniveau über eine weitere Ventil-Gruppe auf Wärmeabnehmer geschaltet werden. Wie erwähnt, können die Ventile bzw. Hähne auch so gestaltet sein, daß sie als Mischer fungieren, soweit es jeweils einen einzelnen Wärmeabnehmer betrifft.temperature level. The circuit of a heat source with a first heat transfer medium can also be switched to another heat source and/or to a temperature transformer, such as a heat pump, via at least one valve group, and the associated secondary circuit with a second heat transfer medium at a different temperature level can be switched to heat consumers via another valve group. As mentioned, the valves or taps can also be designed so that they function as mixers, as long as it concerns an individual heat consumer.

Die bauliche Einheit der erfindungsgemäßen Verteilervorrichtung läßt sich dann besonders gut verwirklichen, wenn die Reihenanordnung der Dreiwegeventile bzw. -hähne in einem für diese Ventile oder Hähne gemeinsamen, etwa leisten- oder schienenförmigen Gehäuse angeordnet ist. Die Länge dieses Gehäuses läßt sich leicht an die Anzahl der jeweils benötigten Ventile anpassen. Die Verschluß- bzw. Steuerungskörper der Dreiwegeventile bzw. die Hahnkonusse- oder küken der Dreiwegehähne lassen sich leicht in entsprechenden Bohrungen der jeweiligen Gehäuseleiste oder -schiene unterbringen, wobei die Anschlüsse in Gestalt von Kanälen in das Gehäuse integriert sind.The structural unit of the distribution device according to the invention can be implemented particularly well if the series arrangement of the three-way valves or cocks is arranged in a housing that is common to these valves or cocks, such as a strip or rail. The length of this housing can easily be adapted to the number of valves required. The closure or control bodies of the three-way valves or the tap cones or plugs of the three-way cocks can easily be accommodated in corresponding holes in the respective housing strip or rail, with the connections being integrated into the housing in the form of channels.

Im Falle des Einsatzes von Dreiwegehähnen kann ein üblicher Hahnkonus verwendet werden, der zu einer T-Form sich ergänzende Bohrungen hat, wobei dann am Gehäuse der Hähne der Eingangsanschluß, der Abzweiganschluß und der Durchgangsanschluß entsprechend um 90° zueinander versetzt angeordnet sind. In besonders vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung hat der Hahnkonus der Wegehähne eine Durchgangsboh-If three-way valves are used, a standard valve cone can be used which has complementary holes to form a T-shape, whereby the inlet connection, the branch connection and the through connection are then arranged on the valve housing at an offset of 90° to one another. In a particularly advantageous development of the invention, the valve cone of the one-way valves has a through hole.

rung, deren beide Öffnungen unterschiedliche Weiten haben. Hierbei sind die Anschlüsse am Hahngehäuse so angeordnet, daß in zwei Drehlagen des Hahnkonus die kleinere Öffnung der Durchgangsbohrung entweder mit dem Durchgangsanschluß oder mit dem Abzweiganschluß fluchtet und in diesen beiden Drehlagen des Hahnkonus die größere Öffnung der Durchgangsöffnung des Hahnkonus den Eingangsanschluß überdeckt. Auch Zwischenstellungen des Hahnkonus sind bei dieser Ausführung möglich, um mit der kleineren Öffnung der Durchgangsbohrung des Hahnkonus den Durchgangsanschluß und den Abzweiganschluß zugleich jeweils zumindest teilweise zu überdecken. Man kann dadurch den Strom des Wärmeträgermediums aufteilen und zudem auch so steuern, daß sich Druckschläge in dem gesamten Leitungssystem für das Wärmeträgermedium nicht ergeben. Andererseits kann eingangsseitig der Hahnkonus so ausgebildet sein, daß damit zwei Eingänge, wie der Eingangsanschluß und ein zusätzlicher Rücklaufanschluß, überdeckt werden können, um einen solchen Hahn auch als Mischer für einen der Wärmeabnehmer einsetzen zu können.tion, the two openings of which have different widths. The connections on the valve housing are arranged in such a way that in two rotational positions of the valve cone the smaller opening of the through hole is aligned with either the through connection or the branch connection and in these two rotational positions of the valve cone the larger opening of the through hole of the valve cone covers the inlet connection. Intermediate positions of the valve cone are also possible with this design in order to at least partially cover the through connection and the branch connection at the same time with the smaller opening of the through hole of the valve cone. This allows the flow of the heat transfer medium to be divided and also controlled in such a way that pressure surges do not occur in the entire pipe system for the heat transfer medium. On the other hand, the valve cone can be designed on the inlet side in such a way that two inlets, such as the inlet connection and an additional return connection, can be covered in order to be able to use such a valve as a mixer for one of the heat consumers.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung an Ausführungsbeispielen noch näher erläutert. Dabei zeigen:The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments in the drawing. In the drawing:

Fig. 1 eine schematische Anordnung einer Verteilerkaskade für ein flüssiges Wärmeträgermedium einer Gebäudeheizungsanlage in einer ersten Schaltung,Fig. 1 shows a schematic arrangement of a distribution cascade for a liquid heat transfer medium of a building heating system in a first circuit,

Fig. 2 die Verteilerkaskade gemäß Fig. 1 in einer zweiten Schaltung,Fig. 2 the distribution cascade according to Fig. 1 in a second circuit,

Fig. 3 die Verteilerkaskade nach den Fig. 1 und 2 inFig. 3 the distribution cascade according to Fig. 1 and 2 in

einer erweiterten Schaltungsanordnung, 10 -an extended circuit arrangement, 10 -

- 10 - 5338a- 10 - 5338a

Fig. 4 eine schematische Darstellung von zwei Dreiwegehähnen für eine Verteilerkaskade der in Rede
stehenden Art mit besonderer Ausbildung des
Hahnkonus,
Fig. 4 is a schematic representation of two three-way valves for a distribution cascade of the
standing species with special training of the
tap cone,

Fig. 5 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung jedoch in anderer Schaltstellung der Hahnkonusse,Fig. 5 is a view corresponding to Fig. 4 but with a different switching position of the tap cones,

Fig. &bgr; eine schematische Darstellung von zwei Vierwegehähnen für eine Verteilerkaskade der in Rede
stehenden Art mit besonderer Ausbildung des
Hahnkonus und
Fig. β is a schematic representation of two four-way valves for a distribution cascade of the
standing species with special training of the
Tap cone and

Fig. 7 eine der Fig. 6 entsprechende Darstellung jedoch in anderer Schaltstellung der Hahnkonusse.Fig. 7 is a representation corresponding to Fig. 6 but with a different switching position of the tap cones.

Im einzelnen zeigt Figur 1 eine Verteilereinheit 1, die eine bauliche Einheit mit einem Gehäuse 24 in Gestalt einer Verteilerleiste oder -schiene darstellt. Die Verteilerleiste 1 weist eine Mehrzahl oder Vielzahl von Dreiwegeventilen oder -hähnen 2\ bis 2n auf, wobei diese Ventile 2 in einer Reihe fluchtend hintereinander angeordnet sind. Jedes Ventil 2 hat einen Eingangsanschluß 3, einen Abzweiganschluß 4 und einen Durchgangsanschluß 5, die in Form von Kanälen in das Gehäuse 24 integriert sind. Im Regelfall kann der Eingangsanschluß 3 entweder auf den Abzweiganschluß 4 oder auf den Durchgangsanschluß 5 geschaltet werden, wobei bei der Verbindung zwischen dem Eingangsanschluß 3 und dem Abzweiganschluß 4 der Durchgangsanschluß 5 abgesperrt ist. Im Sonderfall, wie es bei dem Ventil 2\ in Figur 1 der Fall ist, kann auch der Eingangsanschluß 3 abge-In detail, Figure 1 shows a distribution unit 1, which represents a structural unit with a housing 24 in the form of a distribution bar or rail. The distribution bar 1 has a plurality or multiplicity of three-way valves or taps 2\ to 2 n , whereby these valves 2 are arranged in a row in alignment one behind the other. Each valve 2 has an input connection 3, a branch connection 4 and a through connection 5, which are integrated in the housing 24 in the form of channels. As a rule, the input connection 3 can be switched either to the branch connection 4 or to the through connection 5, whereby the through connection 5 is blocked off in the connection between the input connection 3 and the branch connection 4. In special cases, as is the case with the valve 2\ in Figure 1, the input connection 3 can also be blocked off.

!»&bgr;!»&bgr;

- 11 - 5338a- 11 - 5338a

sperrt sein, hierbei ist dann der Abzweiganschluß 4 auf den Durchgangsanschluß 5 aufgeschaltet, was bei der Reihenanordnung der Ventile 2 dann von Vorteil ist, wenn man bei dem ersten Ventil 2i der Ventilreihe den Anschluß an derselben Seite der Verteilereinheit 1 vornehmen will, an der auch die Zu- und Abgänge der übrigen Ventile 22 bis 2n liegen. be blocked, in this case the branch connection 4 is connected to the through connection 5, which is advantageous in the series arrangement of the valves 2 if the connection of the first valve 2i of the valve series is to be made on the same side of the distributor unit 1 on which the inlets and outlets of the other valves 2 2 to 2 n are located.

Der mechanische Aufbau der Dreiwegeventile oder -hähne 2 kann sehr einfach sein, indem beispielsweise jeweils ein sogenannter Hahn-Konus, der auch als Küken bezeichnet wird, in einer Bohrung im Gehäuse 24 angeordnet ist, der eine T-fömige Bohrung hat, die durch Verdrehen des Hahn-Konus die jeweils gewünschte Verbindung zwischen dem Eingangsanschluß 3 und dem Abzweiganschluß 4 oder dem Eingangsanschluß 3 und dem Durchgangsanschluß 5 oder dem Abzweiganschluß 4 und dem Durchgangsanschluß 5 herstellt. Es sind also immer nur zwei dieser Anschlüsse miteinander verbunden, während der dritte Anschluß abgesperrt ist.The mechanical structure of the three-way valves or cocks 2 can be very simple, for example by arranging a so-called cock cone, also referred to as a plug, in a hole in the housing 24, which has a T-shaped hole, which, by turning the cock cone, creates the desired connection between the input connection 3 and the branch connection 4 or the input connection 3 and the through connection 5 or the branch connection 4 and the through connection 5. So only two of these connections are ever connected to each other, while the third connection is shut off.

Das Wärmeträgermedium wird über die in Reihe hintereinander angeordneten Ventile 2 nach und nach auf Wärmeabnehmer 6, 7 und 8 gemäß dem Ausfühungsbeispiel von Figur 1 verteilt, von denen der Wärmeabnehmer 6 das höhere Temperaturniveau, der Wärmeabnehmer 7 ein niedrigeres Temperaturniveau und der Wärmeabnehmer 8 ein noch niedrigeres Temperaturniveau aufweisen. Das Wärmeträgermedium durchläuft nach und nach die Wärmeabnehmer 6 bis 8, und es wird bei diesem Schaltungsbeispiel über den Eingangsanschluß 3 des ersten Ventils 23 der Reihenanordnung der Ventile 23, 24 und 25 eingeleitet. Bei dem Ventil 2^ ist der Eingangsanschluß 3 mitThe heat transfer medium is gradually distributed via the valves 2 arranged in series to heat consumers 6, 7 and 8 according to the embodiment of Figure 1, of which heat consumer 6 has the higher temperature level, heat consumer 7 a lower temperature level and heat consumer 8 an even lower temperature level. The heat transfer medium gradually passes through the heat consumers 6 to 8 and, in this circuit example, is introduced via the inlet connection 3 of the first valve 2 3 of the series arrangement of valves 2 3 , 2 4 and 2 5. In the valve 2^, the inlet connection 3 is connected to

- 12 - 5338a- 12 - 5338a

dem Abzweiganschluß 4 verbunden, entsprechend ist der Durchgangsanschluß 5 des Ventils 2 3 abgesperrt. Mit dem Abzweiganschluß 4 des Ventils 23 ist der Vorlauf 9 des ersten Verbrauchers 6 verbunden, dessen Rücklauf 10 über einen Rücklaufanschluß 2 9 in denjenigen Kanal mündet, der den Durchgangsanschluß 5 mit dem Eingangsanschluß 4 des nachfolgenden Ventils 24 verbindet. Der Rücklauf 10 des Verbrauchers 6 kann auch unmittelbar ausgangsseitig mit dem Durchgangsanschluß 5 des Ventils 23 oder eingangsseitig mit dem Eingangsanschluß des Ventils 24 verbunden sein, was sich je nach der Bauform der Ventilkaskade und dem Abstand der einzelnen Ventile 2 zueinander richtet. Über das nachfolgende Ventil 2% ist der Rücklauf 10 des ersten Verbrauchers 6 auf den Vorlauf 11 des zweiten Verbrauchers 7 geschaltet, weil auch hier bei dem Ventil 2$ der Eingangsanschluß 3 mit dem Abzweiganschluß 4 verbunden ist. In analoger Weise ist über das Ventil 25 der Rücklauf 12 des zweiten Verbrauchers 7 mit dem Vorlauf 13 des dritten Verbrauchers 8 verbunden, und der Rücklauf 14 des letzten Wärmeabnehmers 8 bildet den Rücklauf der Wärmeabnehmer- anordnung 6 bis 8. Aufgrund der Schaltstellungen der betreffenden Ventile 2 und des jeweiligen Anschlusses der Rücklaufleitungen ist eine Parallelschaltung der Wärmeabnemer 6 bis 8 vermieden, vielmehr liegen die Wärmeabnehmer 6 bis 8 in einer Reihenschaltung hintereinander, damit sie nach und nach von dem Wärmeträgermedium auf ihrem jeweilig abfallenden Temperaturniveau durchlaufen werden.the branch connection 4, the through connection 5 of the valve 2 3 is shut off accordingly. The flow 9 of the first consumer 6 is connected to the branch connection 4 of the valve 2 3 , the return 10 of which opens via a return connection 2 9 into the channel that connects the through connection 5 to the inlet connection 4 of the subsequent valve 2 4. The return 10 of the consumer 6 can also be connected directly on the output side to the through connection 5 of the valve 2 3 or on the input side to the inlet connection of the valve 2 4 , which depends on the design of the valve cascade and the distance between the individual valves 2. The return 10 of the first consumer 6 is connected to the flow 11 of the second consumer 7 via the subsequent valve 2% , because here too the inlet connection 3 of the valve 2$ is connected to the branch connection 4. In an analogous manner, the return line 12 of the second consumer 7 is connected to the flow line 13 of the third consumer 8 via the valve 2 5 , and the return line 14 of the last heat consumer 8 forms the return line of the heat consumer arrangement 6 to 8. Due to the switching positions of the relevant valves 2 and the respective connection of the return lines, a parallel connection of the heat consumers 6 to 8 is avoided; instead, the heat consumers 6 to 8 are arranged one behind the other in a series connection so that the heat transfer medium gradually passes through them at their respective decreasing temperature level.

Wie Figur 1 weiter veranschaulicht, erfolgt die Versorgung der Verbraucher oder Wärmeabnehmer 6 bis 8 über eine Wärmequelle 16, bei der es sich vornehmlich um einen Sonnenkol-As Figure 1 further illustrates, the consumers or heat consumers 6 to 8 are supplied via a heat source 16, which is primarily a solar collector.

- 13 - 5338a- 13 - 5338a

lektor handelt. Der Vorlauf 15 der Wärmequelle 16 ist mit dem Abzweiganschluß 4 des in der Kaskade ersten Ventils 2&khgr; verbunden, wobei hier - wie vorstehend schon erwähnt - der Abzweiganschluß 4 nur wegen der seitlich einheitlichen Anschlußmöglichkeiten aller Ventile 2 als Eingangsanschluß fungiert. Über das auf Durchgang geschaltete Ventil 22, dessen Abzweiganschluß 4 entsprechend abgesperrt ist, gelangt das Wärmeträgermedium über die Ventile 23, 24 und 25 wie bereits beschrieben durch die Wärmeabnehmer 6 bis 8 hindurch sowie durch die nachstehend entsprechend geschalteten Ventile 2$ bis 2n zum Rücklauf 17 der Wärmequelle 16.lektor. The flow line 15 of the heat source 16 is connected to the branch connection 4 of the first valve 2x in the cascade, whereby - as already mentioned - the branch connection 4 only functions as an input connection because of the uniform lateral connection options of all valves 2. Via the valve 2 2 switched to throughflow, whose branch connection 4 is correspondingly shut off, the heat transfer medium passes through the valves 2 3 , 2 4 and 2 5 as already described through the heat consumers 6 to 8 and through the valves 2 $ to 2 n switched accordingly below to the return line 17 of the heat source 16.

Figur 2 macht eine Schaltungsanordnung der Ventilkaskade deutlich, die dann gewählt wird, wenn die Wärmequelle 16 nicht im Stande ist, Wärmeenergie zu liefern, was bei einer als Sonnenkollektor ausgebildeten Wärmequelle 16 dann der Fall ist, wenn eine Sonneneinstrahlung fehlt. Hierbei fungiert der erste Wärmeabnehmer 6 als Wärmequelle, was bei Ausbildung des Wärmeabnehmers 6 als Wärmespeicher realisiert werden kann. Die Reihenanordnung der Ventile 24, 25 und 2g bildet eine Gruppe D, über die sich der Kreislauf des Wärmeträgermediums vom hier als Wärmequelle fungierenden Abnehmer 6 über die weiteren Wärmeabnehmer 7 und 8 schließt, wobei sich hier der Rücklauf 10 des Wärmeabnehmers 6 in einen Vorlauf umkehrt, der mit dem Eingangsanschluß 3 des ersten Ventils 24 der Gruppe D verbunden ist.
An den Abzweiganschluß 4 des letzten Ventils 2$ der Gruppe D ist über eine Leitung 20 der jetzt als Rücklauf fungierende Vorlauf 9 des ersten Abnehmers 6 angeschlossen.
Figure 2 shows a circuit arrangement of the valve cascade which is selected when the heat source 16 is not able to supply heat energy, which is the case with a heat source 16 designed as a solar collector when there is no solar radiation. In this case, the first heat consumer 6 acts as a heat source, which can be implemented if the heat consumer 6 is designed as a heat storage device. The series arrangement of the valves 2 4 , 2 5 and 2g forms a group D, via which the circuit of the heat transfer medium is closed from the consumer 6, which here acts as a heat source, via the other heat consumers 7 and 8, with the return line 10 of the heat consumer 6 reversing into a flow line which is connected to the inlet connection 3 of the first valve 2 4 of the group D.
The flow line 9 of the first consumer 6, which now functions as the return line, is connected to the branch connection 4 of the last valve 2$ of group D via a line 20.

Figur 3 gibt eine aufwendigere Schaltungsanordnung wieder,
- 14 -
Figure 3 shows a more complex circuit arrangement,
- 14 -

- 14 - 5338a- 14 - 5338a

bei der von den im Gehäuse 24 der Verteilereinheit 1 fluchtend hintereinander angeordneten Ventilen 2 drei Gruppen A. B und C gebildet sind, von denen jede Gruppe eine Reihenanordnung der Ventile oder Hähne 2 aufweist. Bei der Wärmequelle 16 handelt es sich auch hier vornehmlich um einen Sonnenkollektor, dessen Vorlauf 15 von der Gruppe B, hier von den beiden Ventilen 28 und 29 gesteuert wird. Der Eingangsanschluß des Ventils 2a ist abgesperrt, so daß mit den in der Kaskade davor angeordneten Ventilen 2i bis 2&eegr; keine hydraulische Verbindung besteht. In den Abzweiganschluß des Ventils 28 ist der Vorlauf 15 der Wärmequelle 16 eingeführt und wird über den Durchgangsanschluß des Ventils 2% in das nachfolgende Ventil 2g eingeleitet, dessen Eingangsanschluß mit dem Durchgangsanschluß des vorherigen Ventils 2g verbunden ist. Der Durchgangsanschluß des Ventils 29 ist abgesperrt, auch hier besteht keine hydraulische Verbindung mit den in der Kaskade nachfolgenden Ventilen 2i0 und 2&khgr;&khgr;. Der Abzweiganschluß des Ventils 2g ist mit einem Vorlauf 18 einer Wärmepumpe 23 verbunden, deren Rücklauf 19 über die durch die beiden Ventile 2i0 und 2n gebildete Gruppe C auf den Rücklauf 17 der Wärmequelle 16 geschaltet ist. Hier hat man es mit dem sogenannten Primärkreislauf des Wärmeträgermediums zu tun, der sich über die Wärmequelle 16 und die Primärseite der Wärmepumpe 17 schließt. Hier liegt eine völlige Trennung des Primärkreislaufs der Wärmepumpe 23 vom Sekundärkreislauf vor, weil das Wärmeträgermedium im Primärkreislauf auf einem niedrigeren Temperaturniveau liegt.in which three groups A, B and C are formed by the valves 2 arranged one behind the other in the housing 24 of the distributor unit 1, each group of which has a series arrangement of the valves or taps 2. The heat source 16 is here also primarily a solar collector, the flow 15 of which is controlled by group B, here by the two valves 2 8 and 2 9. The inlet connection of the valve 2 a is shut off so that there is no hydraulic connection with the valves 2 i to 2 eegr; arranged upstream in the cascade. The flow 15 of the heat source 16 is introduced into the branch connection of the valve 2 8 and is led via the through connection of the valve 2 % into the subsequent valve 2 g , the inlet connection of which is connected to the through connection of the previous valve 2 g . The through connection of the valve 2 9 is shut off; here too there is no hydraulic connection with the valves 2i 0 and 2&khgr;&khgr; following in the cascade. The branch connection of the valve 2g is connected to a flow line 18 of a heat pump 23, the return line 19 of which is connected to the return line 17 of the heat source 16 via the group C formed by the two valves 2 i0 and 2n. Here we are dealing with the so-called primary circuit of the heat transfer medium, which closes via the heat source 16 and the primary side of the heat pump 17. Here there is a complete separation of the primary circuit of the heat pump 23 from the secondary circuit, because the heat transfer medium in the primary circuit is at a lower temperature level.

Auf einem entsprechend höheren Temperaturniveau befindet sich der Sekundärkreislauf des Wärmeträgermediums, der über die Sekundärseite der Wärmepumpe 23 geführt ist. Zur Steue-The secondary circuit of the heat transfer medium, which is routed via the secondary side of the heat pump 23, is at a correspondingly higher temperature level.

- 15 - 5338a- 15 - 5338a

rung dieses Sekundärkreislaufs dient die Reihenanordnung der Ventile 22 bis 2&eegr;, welche die Gruppe A bilden. Der Vorlauf 21 des Sekundärkreislaufs der Wärmepumpe &Pgr; wird über das Ventil 22 in die Gruppe A eingespeist, dort in der vorbeschriebenen Weise über die Ventile 23 bis 25 über die Wärmeabnehmer 6 bis 8 mit fallendem Temperaturniveau gegeben, wonach dann die Ventile 26 und 27 die Verbindung mit dem Rücklauf 22 der Wärmepumpe 17 herstellen.The series arrangement of the valves 22 to 2&eegr;, which form group A, serves to control this secondary circuit. The flow 21 of the secondary circuit of the heat pump &Pgr; is fed into group A via the valve 2 2 , from where it is passed in the manner described above via the valves 23 to 2 5 via the heat consumers 6 to 8 with a falling temperature level, after which the valves 2 6 and 2 7 then establish the connection with the return 22 of the heat pump 17.

Die Figuren 4 und 5 veranschaulichen besondere Ausgestaltungen von Hahnkonussen 25 für die im Ventilgehäuse 24 angeordneten Dreiwegehähne, auf welche die Anordnung der Kanäle, welche den Eingangsanschluß 3, den Abzweiganschluß 4 und den Durchgangsanschluß 5 bilden, besonders abgestellt ist. Der Hahnkonus 25 hat eine sich erweiternde Durchgangsbohrung 26, die im wesentlichen diametral angeordnet ist. Folglich weist am einen Ende die sich erweiternde Durchgangsbohrung 26 eine kleinere Öffnung 27 und am anderen Ende eine größere Öffnung 28 auf. Die kleinere Öffnung 27 der Durchgangsbohrung 26 des Hahnkonus 25 kann, wies es Figur 4 zeigt, entweder auf den Durchgangsanschluß 5 oder auf den Abzweiganschluß 4 ausgerichtet werden, wobei in beiden Drehlagen des Hahnkonus 25 die weitere Öffnung 28 der Durchgangsbohrung 2 6 den Eingangsanschluß 3 überdeckt, der somit entsprechend wahlweise auf den Abzweiganschluß 4 oder auf den Durchgangsanschluß 5 geschaltet werden kann.Figures 4 and 5 illustrate special designs of tap cones 25 for the three-way taps arranged in the valve housing 24, to which the arrangement of the channels forming the inlet connection 3, the branch connection 4 and the through connection 5 is particularly adapted. The tap cone 25 has an expanding through hole 26 which is arranged essentially diametrically. Consequently, the expanding through hole 26 has a smaller opening 27 at one end and a larger opening 28 at the other end. The smaller opening 27 of the through-bore 26 of the tap cone 25 can, as shown in Figure 4, be aligned either with the through-connection 5 or with the branch connection 4, whereby in both rotational positions of the tap cone 25 the further opening 28 of the through-bore 26 covers the inlet connection 3, which can thus be switched either to the branch connection 4 or to the through-connection 5.

Figur 5 macht deutlich, daß auch Zwischenstellungen des Hahnkonus 25 möglich sind, wie sich dort aus der Darstellung links ergibt. Hier deckt sich die kleinere Öffnung 27 der Durchgangsbohrung 26 des Hahnkonus 25 teilweise sowohlFigure 5 makes it clear that intermediate positions of the tap cone 25 are also possible, as can be seen from the illustration on the left. Here, the smaller opening 27 of the through hole 26 of the tap cone 25 partially covers both

- 16 - 5338a- 16 - 5338a

mit dem Durchgangsanschluß 5 als auch mit dem Abzweiganschluß 4, so daß der über den Eingangsanschluß 3 ankommende Strom des Wärmeträgermediums aufgeteilt werden kann. In Figur 5 rechts ist eine der Sperrlagen des Hahnkonus 25 wiedergegeben, in der sowohl der Eingangsanschluß 3, der Abzweiganschluß 4 wie auch der Durchgangsanschluß 5 abgesperrt sind.with the through connection 5 as well as with the branch connection 4, so that the flow of the heat transfer medium arriving via the inlet connection 3 can be divided. Figure 5 on the right shows one of the blocking positions of the valve cone 25, in which both the inlet connection 3, the branch connection 4 and the through connection 5 are blocked.

Weiter erkennt man in den Figuren 4 und 5 noch jeweils einen Rücklaufanschluß 29, der in den Verbindungskanal zwischen dem Durchgangsanschluß 5 des in der Kaskade vorherigen Ventils oder Hahns und dem Eingangsanschluß 3 des in der Kaskade nachfolgenden Ventils oder Hahns einmündet.Furthermore, in Figures 4 and 5 one can see a return connection 29, which opens into the connecting channel between the through connection 5 of the previous valve or tap in the cascade and the inlet connection 3 of the next valve or tap in the cascade.

Die Figuren 6 und 7 veranschaulichen jeweils die Ausbildung zweier Hähne einer Verteilerkaskade als sogenannte Vierwegehähne, bei denen der Rücklaufanschluß 29 räumlich neben dem Eingangsanschluß 3 angeordnet ist. Die Durchgangsbohrung 26 des Hahnkonus 25 hat eingangsseitig eine solche Weite, daß hier, wie in Figur 6 links dargestellt, zugleich der Eingangsanschluß 3 und der Rücklaufanschluß 29 voll überdeckt werden können. Insoweit können in der Durchgangsbohrung 26 des Hahnkonus 25 zwei Ströme des Wärmeträgermediums zusammengeführt werden, die ausgangssseitig der Durchgangsbohrung 26 des Hahnkonus 25 wieder aufgeteilt werden können. Ein Teil dieses aufgeteilten Stroms wird über den Abzweiganschluß 4 einem Wärmeabnehmer, wie einer Fußbodenheizung, zugeführt, deren Rücklauf mit dem Rücklaufanschluß 29 verbunden ist. Auf diese Weise kann der Vierwegehahn als Mischer fungieren. Ein derart ausgebildeter Vierwegehahn ist in der Kaskade mit Dreiwegehähnen kom-Figures 6 and 7 each illustrate the design of two valves in a distribution cascade as so-called four-way valves, in which the return connection 29 is arranged spatially next to the input connection 3. The through hole 26 of the valve cone 25 has such a width on the input side that, as shown on the left in Figure 6, the input connection 3 and the return connection 29 can be completely covered at the same time. In this respect, two flows of the heat transfer medium can be brought together in the through hole 26 of the valve cone 25, which can be split again on the output side of the through hole 26 of the valve cone 25. Part of this split flow is fed via the branch connection 4 to a heat consumer, such as an underfloor heating system, the return of which is connected to the return connection 29. In this way, the four-way valve can function as a mixer. A four-way valve designed in this way is combined with three-way valves in the cascade.

- 17 - 5338a- 17 - 5338a

binierbar, wie die Figuren 6 und 7 beide zeigen, in denen rechts ein Dreiwegehahn wiedergegeben ist. In Figur 7 links erkennt man, daß auch Zwischenstellungen des Hahnkonus 25 derart möglich sind, daß eine Teilabsperrung der einzelnen Anschlüsse möglich ist.bindable, as shown in Figures 6 and 7, in which a three-way valve is shown on the right. In Figure 7 on the left it can be seen that intermediate positions of the valve cone 25 are also possible, so that partial shut-off of the individual connections is possible.

Claims (1)

1. Vorrichtung zum Verteilen eines flüssigen Wärmeträgermediums einer Gebäudeheizungs- und/oder -kühlanlage zwischen einer oder mehreren Wärmequellen und mehreren mit fallendem Temperaturniveau nachrangig geordneten Wärmeabnehmern mit jeweils einem Vorlauf sowie einem Rücklauf für das Wärmeträgermedium, die sämtlich an einer baulich einheitlichen Verteilereinheit anschließbar sind, dadurch gekennzeichnet,1. Device for distributing a liquid heat transfer medium of a building heating and/or cooling system between one or more heat sources and several heat consumers arranged in a subordinate order with decreasing temperature level each with a flow and a return for the heat transfer medium, all of which can be connected to a structurally uniform distribution unit, characterized in that daß die Verteilereinheit (1) eine Reihenanordnung von Mehrwegeventilen, insbesondere von Dreiwegeventilen oder -hähnen (2), aufweist, die jeweils einen zumindest einen Eingangsanschluß (3), einen Abzweiganschluß (4) und einen Durchgangsanschluß (5) haben, von denen der Eingangsanschluß (3) entweder mit dem Durchgangsanschluß (5) oder mit dem Abzweiganschluß (4) oder von denen der Abzweiganschluß (4) mit dem Durchgangsanschluß (5) verbindbar ist.that the distributor unit (1) has a series arrangement of multi-way valves, in particular three-way valves or cocks (2), each of which has at least one inlet connection (3), a branch connection (4) and a through connection (5), of which the inlet connection (3) can be connected either to the through connection (5) or to the branch connection (4) or of which the branch connection (4) can be connected to the through connection (5). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1, characterized in daß zumindest im Anschlußbereich der Wärmeabnehmer (6-8) an dem Abzweiganschluß (4) jedes Ventils oder Hahns (2) ein Abnehmer (6-8) mit seinem Vorlauf (9, 11, 13) angeschlossen ist, dessen Rücklauf (10, 12, 14) zwischen dem Durchgangsanschluß (5) des mit seinem Vorlauf (9, 11,that at least in the connection area of the heat consumers (6-8) a consumer (6-8) is connected to the branch connection (4) of each valve or tap (2) with its flow line (9, 11, 13), the return line (10, 12, 14) of which is connected between the through connection (5) of the consumer with its flow line (9, 11, 2 -2 - - 2 - 5338a- 2 - 5338a 13) verbundenen Ventils (2) und dem Eingangsanschluß (3) des nachfolgenden Ventils (2) bzw. unmittelbar an einem dieser beiden Anschlüsse (5, 3) angeschlossen ist, wobei an den Eingangsanschluß (3) des in der Reihenanordnung ersten Ventils (23) und an den Durchgangsanschluß (5) des in der Reihenanordnung letzten Ventils (25) der Vorlauf (15) und der Rücklauf (17) der wenigstens einen Wärmequelle (16) angeschlossen sind.13) connected valve (2) and the inlet connection (3) of the subsequent valve (2) or directly to one of these two connections (5, 3), wherein the supply line (15) and the return line (17) of the at least one heat source (16) are connected to the inlet connection (3) of the first valve (23) in the series arrangement and to the through connection (5) of the last valve (2 5 ) in the series arrangement. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 1 or 2, characterized in daß die Verteilereinheit (1) zwei oder mehrere in Reihe hintereinander angeordnete Gruppen (A, B, C, D) der Reihenanordnung der Ventile oder -hähne (2) aufweist, wobei diese Gruppen (A, B, C, D) entweder je für sich oder in Reihenschaltung mit wenigstens einer weiteren Gruppe getrennte Kreisläufe jeweils über zumindest eine Wärmequelle bzw. einen Wärmeabnehmer für Wärmeträgermedien auf unterschiedlichen Temperaturniveaus bilden.that the distributor unit (1) has two or more groups (A, B, C, D) of the series arrangement of the valves or taps (2) arranged one behind the other in series, whereby these groups (A, B, C, D) either individually or in series with at least one other group form separate circuits each via at least one heat source or one heat consumer for heat transfer media at different temperature levels. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
4. Device according to claim 3,
characterized,
daß zum Absperren der Gruppen (A, B, C, D) von Ventilreihen der Verteilereinheit (1) voneinander zumindest bei den am Anfang und/oder am Ende einer Gruppe (A, B, C, D) angeordneten Ventilen oder -hähnen (2) entweder der Abzweiganschluß (4) mit dem Durchgangsanschluß (5) verbunden und zugleich der Eingangsanschluß (3) abgesperrt oder der Eingangsanschluß (3) mit dem Abzweiganschluß (4) verbunden und der Durchgangsanschluß (5) abgesperrt ist.that in order to shut off the groups (A, B, C, D) of valve rows of the distribution unit (1) from one another, at least in the case of the valves or taps (2) arranged at the beginning and/or at the end of a group (A, B, C, D), either the branch connection (4) is connected to the through connection (5) and at the same time the inlet connection (3) is shut off or the inlet connection (3) is connected to the branch connection (4) and the through connection (5) is shut off. - 3 - 5338a- 3 - 5338a 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in daß anstelle der Wärmequelle (16) ein in seiner Funktion als Wärmeabnehmer in eine Wärmequelle wandelbarer Abnehmer (6), wie ein Wärmespeicher, über eine Ventil-Gruppe (D) auf Abnehmer (7, 8) mit niedrigerem Temperaturniveau aufschaltbar ist.that instead of the heat source (16), a consumer (6), such as a heat accumulator, which can be converted into a heat source in its function as a heat consumer, can be connected to consumers (7, 8) with a lower temperature level via a valve group (D). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet,6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in daß über Ventil-Gruppen (B, C) der Kreislauf (15, 17) eines Wärmeträgermediums zumindest einer Wärmequellethat via valve groups (B, C) the circuit (15, 17) of a heat transfer medium of at least one heat source (16) auf den Primärkreis einer Wärmepumpe (23) schaltbar ist und der davon getrennte Sekundärkreis der Wärmepumpe(16) can be switched to the primary circuit of a heat pump (23) and the separate secondary circuit of the heat pump (23) mit einem Wärmeträgermedium auf einem anderen Temperaturniveau über eine weitere Ventilgruppe (A) auf die Wärmeabnehmer (6-8) aufschaltbar ist.(23) with a heat transfer medium at a different temperature level can be connected to the heat consumers (6-8) via another valve group (A). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in daß die Hähne (2) als Dreiwegehähne einen Hahnkonus mit zu einer T-Form sich ergänzenden Bohrungen haben und am Gehäuse der Dreiwegehähne (2) der Eingangsanshcluß (3), der Abzweiganschluß (4) und der Durchgangsanschluß (5) entsprechend im 90°-Abstand voneinander angeordnet sind.that the valves (2) as three-way valves have a valve cone with holes that complement each other to form a T-shape and that on the housing of the three-way valves (2) the inlet connection (3), the branch connection (4) and the through connection (5) are arranged at a distance of 90° from each other. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,8. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in daß die Hähne (2) einen Hahnkonus (25) mit einer Durchgangsbohrung (26) haben, deren beide Öffnungen (27, 28) unterschiedliche Weiten haben, wobei die Anschlüssethat the valves (2) have a valve cone (25) with a through hole (26), the two openings (27, 28) of which have different widths, the connections : ·: &lgr; &igr; : ·: &lgr;&igr; -A- 5338a -A- 5338a (3, 4, 5) am Hahngehäuse (24) so angeordnet sind, daß in zwei Drehlagen des Hahnkonus (25) die kleinere Öffnung (27) der Durchgangsbohrung (26) entweder mit dem Durchgangsanschluß (5) oder mit dem Abzweiganschluß (4) fluchtet und in diesen beiden Drehlagen des Hahnkonus(3, 4, 5) on the valve housing (24) are arranged in such a way that in two rotational positions of the valve cone (25) the smaller opening (27) of the through hole (26) is aligned either with the through connection (5) or with the branch connection (4) and in these two rotational positions of the valve cone (25) die größere Öffnung (28) der Durchgangsbohrung(25) the larger opening (28) of the through hole (26) des Hahnkonus (25) den Eingangsanschluß (3) überdeckt. (26) of the tap cone (25) covers the inlet connection (3). 9. Vorrichtung nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Durchgangsanschluß (5) und der Abzweiganschluß
9. Device according to claim 8,
characterized,
that the through connection (5) and the branch connection
(4) so nebeneinander am Hahngehäuse (24) angeordnet sind und die Weite der kleineren Öffnung (27) der Durchgangsbohrung (26) des Hahnkons (25) derart bemessen ist, daß mit dieser kleineren Öffnung (27) in Zwischenlagen des Hahnkonus (25) der Durchgangsanschluß(4) are arranged next to each other on the valve housing (24) and the width of the smaller opening (27) of the through hole (26) of the valve cone (25) is dimensioned such that with this smaller opening (27) in intermediate positions of the valve cone (25) the through connection (5) und der Abzweiganschluß (4) zugleich jeweils zumindest teilweise überdeckbar sind.(5) and the branch connection (4) can each be at least partially covered at the same time. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet,10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that daß die Ventile bzw. Hähne (2) einen von dem Verstellkörper, wie dem Hahnkonus, (25) steuerbaren Rücklaufanschluß (29) haben, der zumindest teilweise entweder für sich oder wenigstens teilweise zusammen mit dem Eingangsanschluß (3) auf den Abzweiganschluß (4) und/oder den Durchgangsanschluß (5) aufschaltbar ist.that the valves or taps (2) have a return connection (29) which can be controlled by the adjusting body, such as the tap cone (25), and which can be connected at least partially, either by itself or at least partially together with the inlet connection (3), to the branch connection (4) and/or the through connection (5). 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet,11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that - 5 - 5338a- 5 - 5338a daß der Hahnkonus (25) der betreffenden Hähne (2) eine solche Durchgangsbohrung (26) hat, die eingangsseitig auf eine Überdeckung des Eingangsanschlusses (3) und/ oder des Rücklaufanschlusses (29) oder auf eine teilweise Überdeckung dieser beiden Anschlüsse (3, 9) einstellbar ist.that the valve cone (25) of the valves (2) in question has a through-bore (26) which can be adjusted on the inlet side to cover the inlet connection (3) and/or the return connection (29) or to partially cover these two connections (3, 9). 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet,12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that daß die Reihenanordnung der Ventile bzw. -hähne (2) in einem für diese gemeinsamen, etwa leisten- oder schienenförmige Gehäuse (24) angeordnet ist.that the series arrangement of the valves or cocks (2) is arranged in a common housing (24), for example in the form of a strip or rail. 13. Vorrichtung nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
13. Device according to claim 10,
characterized,
daß der Eingangsanschluß (3), der Abzweiganschluß (4), der Durchgangsanschluß (5) sowie gegebenenfalls der Rücklaufanschluß (29) der Ventile bzw. Hähne (2) in Gestalt von Kanälen in das Gehäuse (24) integriert sind.that the inlet connection (3), the branch connection (4), the through connection (5) and, if applicable, the return connection (29) of the valves or taps (2) are integrated in the form of channels in the housing (24).
DE29712662U 1997-07-17 1997-07-17 Device for distributing a liquid heat transfer medium Expired - Lifetime DE29712662U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29712662U DE29712662U1 (en) 1997-07-17 1997-07-17 Device for distributing a liquid heat transfer medium

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29712662U DE29712662U1 (en) 1997-07-17 1997-07-17 Device for distributing a liquid heat transfer medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29712662U1 true DE29712662U1 (en) 1997-09-18

Family

ID=8043264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29712662U Expired - Lifetime DE29712662U1 (en) 1997-07-17 1997-07-17 Device for distributing a liquid heat transfer medium

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29712662U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2072914A1 (en) 2007-12-22 2009-06-24 KIOTO Clear Energy AG Device for targeted guidance of at least one fluid along different flow routes
RU2429400C1 (en) * 2007-06-19 2011-09-20 Данфосс А/С Composed valve
DE102012024211A1 (en) * 2012-12-11 2014-06-12 H.M. Heizkörper GmbH & Co. KG Heat storage system for solar thermal system, has heat transfer medium distributor that is formed such that heat storage tanks are connected in series with flow and return connections at switching positions

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2429400C1 (en) * 2007-06-19 2011-09-20 Данфосс А/С Composed valve
EP2072914A1 (en) 2007-12-22 2009-06-24 KIOTO Clear Energy AG Device for targeted guidance of at least one fluid along different flow routes
DE102012024211A1 (en) * 2012-12-11 2014-06-12 H.M. Heizkörper GmbH & Co. KG Heat storage system for solar thermal system, has heat transfer medium distributor that is formed such that heat storage tanks are connected in series with flow and return connections at switching positions

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3214775C2 (en) Device for transferring heat-carrying fluid from a supply line of a district heating power plant to a consumer
DE29716582U1 (en) Temperature control arrangement in printing machines
DE3622139C2 (en)
DE19912821C2 (en) valve assembly
DE19729747C2 (en) Device for distributing a liquid heat transfer medium
DE29712662U1 (en) Device for distributing a liquid heat transfer medium
DE10244256B4 (en) Heating system and / or cooling system with at least one heat source
DE2723258A1 (en) Valve for underfloor heating system - has by=pass between water inlet and return with flow controlled by separate throttle
DE3313352C2 (en)
DE20214086U1 (en) Heating system and / or cooling system with at least one heat source
EP1681515B1 (en) Method and device for controlling the circulation in warm water circuits
EP0700501B1 (en) Connection fitting for connecting radiators to their heat source in the heating circuit of a building heating installation
DE102022132372A1 (en) Heating system
EP0612963A2 (en) Distributor unit for heating and/or cooling systems operated by a heat carrier capable of flowing
EP2039417B1 (en) Mixing device with valve discs
DE7716337U1 (en) Mixer with bypass
DE19711030A1 (en) Independent heating regulation of vehicle compartment sides
DE3502428C2 (en)
DE202016103592U1 (en) System comprising at least one heat storage
DE3712625A1 (en) Connection fitting for radiators
DE102005023603B4 (en) Jet pump with controlled bypass
DE4112057A1 (en) Thermostatically controlled three-way valve with housing - has switch between by=pass pipes and main flow pipes
DE2724011A1 (en) HOT WATER DEVICE FOR THE PREPARATION OF HOT WATER USING SOLAR ENERGY
AT500154B1 (en) CONNECTION FITTING
DE1928094C3 (en) Heating radiator valve with simplified valve housing

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19971030

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20010501