DE29710025U1 - Quick coupling for an instrument that can be inserted into a tube, in particular for a trocar sleeve - Google Patents
Quick coupling for an instrument that can be inserted into a tube, in particular for a trocar sleeveInfo
- Publication number
- DE29710025U1 DE29710025U1 DE29710025U DE29710025U DE29710025U1 DE 29710025 U1 DE29710025 U1 DE 29710025U1 DE 29710025 U DE29710025 U DE 29710025U DE 29710025 U DE29710025 U DE 29710025U DE 29710025 U1 DE29710025 U1 DE 29710025U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- instrument
- tube
- quick coupling
- coupling according
- projection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims description 22
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims description 22
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims description 22
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 17
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 15
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 15
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 4
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 238000001839 endoscopy Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/34—Trocars; Puncturing needles
- A61B17/3417—Details of tips or shafts, e.g. grooves, expandable, bendable; Multiple coaxial sliding cannulas, e.g. for dilating
- A61B17/3421—Cannulas
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B2017/00477—Coupling
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/34—Trocars; Puncturing needles
- A61B2017/347—Locking means, e.g. for locking instrument in cannula
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Description
SCHNELLKUPPLUNG FÜR EIN IN EIN ROHR EINSETZBARES INSTRUMENT, INSBESONDERE FÜR EINE TROKARHÜLSEQUICK COUPLING FOR AN INSTRUMENT THAT CAN BE INSERT INTO A TUBE, ESPECIALLY FOR A TROCAR SLEEVE
Die Erfindung betrifft eine Schnellkupplung für ein in ein Rohr einsetzbares Instrument, insbesondere für ein in eine Trokarhülse einsetzbares chirurgisches Instrument, mit einem Vorsprung am Instrument und mit einer lösbaren, den Vorsprung hintergreifenden Halteeinrichtung am Rohr, die beim Hintergreifen des Vorsprungs das Instrument in einer in das Rohr eingeschobenen Stellung festlegt.The invention relates to a quick coupling for an instrument that can be inserted into a tube, in particular for a surgical instrument that can be inserted into a trocar sleeve, with a projection on the instrument and with a detachable holding device on the tube that engages behind the projection and, when engaging behind the projection, fixes the instrument in a position inserted into the tube.
Chirurgische Instrumente werden häufig in Rohre eingesetzt, beispielsweise um dadurch den Zugang zu einem Operationsgebiet im Körperinneren zu ermöglichen. Dabei ist es wünschenswert, daß in dieses Rohr eingesetzte chirurgische Instrument, beispielsweise ein Endoskopieinstrument, in dem Rohr festzulegen, jedoch bei Bedarf diese Festlegung in einfachster Weise wieder lösen zu können.Surgical instruments are often inserted into tubes, for example to enable access to an operation area inside the body. It is desirable to be able to fix the surgical instrument inserted into this tube, for example an endoscopy instrument, in the tube, but to be able to remove it again as easily as possible if necessary.
Es ist bekannt, eine solche Festlegung durch eine Art Bajonettkupplung zu erreichen, bei welcher das eingeführte Instrument gegenüber dem Rohr nach einer axialen Bewegung durch eine anschließende Drehbewegung verriegelt wird. Dabei ist es notwendig, sowohl das Rohr alsIt is known to achieve such a fixation by means of a type of bayonet coupling, in which the inserted instrument is locked against the tube after an axial movement by a subsequent rotary movement. In this case, it is necessary to lock both the tube and
Aesculap AG & Co. KG A 53.943 uAesculap AG & Co. KG A 53.943 u
6. Juni 1997 u-2346 June 1997 u-234
auch das Instrument zu ergreifen, da andernfalls die Relativbewegung nicht erzeugt werden kann.also grasp the instrument, otherwise the relative movement cannot be generated.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Schnellkupplung so auszubilden, daß in einfachster Weise eine Einhandbedienung möglich ist und daß trotzdem sowohl das Herstellen der Verbindung als auch das Lösen der Verbindung schnell in konstruktiv einfacher Weise erfolgen können.It is the object of the invention to design a generic quick coupling in such a way that one-handed operation is possible in the simplest way possible and that both the connection can be made and the connection can be released quickly in a structurally simple manner.
Diese Aufgabe wird bei einer Schnellkupplung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Halteeinrichtung auf gegenüberliegenden Seiten des Rohrs elastisch nach innen drückbare Betätigungselemente aufweist, die beide im nicht eingedrückten Zustand den Vorsprung am Instrument hintergreifen und ihn im eingedrückten Zustand freigeben.This object is achieved according to the invention in a quick coupling of the type described at the outset in that the holding device has actuating elements on opposite sides of the tube that can be pressed elastically inwards, both of which grip behind the projection on the instrument when not pressed in and release it when pressed in.
Die Verwendung von zwei nach innen drückbaren Betätigungselementen ermöglicht es dem Benutzer, durch Gegeneinanderdrücken dieser Betätigungselemente mit einer Hand die Verriegelung des Instruments im Rohr zu lösen, dazu ist kein Gegeneinanderverdrehen notwendig, so daß der Lösevorgang vereinfacht wird. Außerdem ist eine erhöhte Sicherheit dadurch gegeben, daß bei Betätigung nur eines Betätigungselements keine Lösung erfolgt, für die Lösung müssen beide Betätigungselemente gleichzeitig betätigt werden.The use of two actuating elements that can be pressed inwards enables the user to release the locking of the instrument in the tube by pressing these actuating elements against each other with one hand; there is no need to twist them against each other, which simplifies the release process. In addition, increased safety is provided by the fact that if only one actuating element is operated, the instrument will not release; both actuating elements must be operated simultaneously to release the instrument.
Es ist günstig, wenn der Vorsprung am Instrument durch eine Ringschulter gebildet wird.It is advantageous if the projection on the instrument is formed by a ring shoulder.
Aesculap AG & Co. KG A 53.943 uAesculap AG & Co. KG A 53.943 u
6. Juni 1997 u-2346 June 1997 u-234
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß am Instrument und am Rohr in einer bestimmten Winkellage in Einschubrichtung des Instruments ineinandergreifende Vor- und Rücksprünge vorgesehen sind und daß nur beim Eingreifen des Vorsprungs in den Rücksprung das Instrument so tief in das Rohr einschiebbar ist, daß die Halteeinrichtung den Vorsprung hintergreifen kann. Damit ist einerseits kontrolliert, daß beim Festlegen des Instruments im Rohr die richtige Winkellage eingenommen wird, zum anderen wird sichergestellt, daß diese Winkellage beibehalten wird.In a preferred embodiment, it is provided that projections and recesses are provided on the instrument and on the tube at a specific angular position in the direction of insertion of the instrument, and that only when the projection engages the recess can the instrument be pushed so deeply into the tube that the holding device can grip behind the projection. This controls on the one hand that the correct angular position is assumed when the instrument is secured in the tube, and on the other hand it ensures that this angular position is maintained.
Gemäß einer bevorzugten Ausfuhrungsform ist vorgesehen, daß zwischen Instrument und Rohr eine das Instrument aus dem Rohr schiebende Feder wirksam ist, die bei in das Rohr eingeschobenem und darin durch die Halteeinrichtung festgelegtem Instrument gespannt ist. Wenn der Benutzer die Festlegung des Instruments im Rohr durch Betätigung beider Betätigungselemente löst, führt dies automatisch dazu, daß die Feder sich entspannen kann und daß das Instrument teilweise aus dem Rohr ausgeschoben wird. Beim Loslassen der Betätigungselemente ist somit sichergestellt, daß keine erneute Verriegelung erfolgt, außerdem ist für den Benutzer die Entnahme des Instruments aus dem Rohr erleichtert.According to a preferred embodiment, a spring is provided between the instrument and the tube, which pushes the instrument out of the tube and is tensioned when the instrument is pushed into the tube and secured therein by the holding device. When the user releases the instrument from being secured in the tube by operating both actuating elements, this automatically leads to the spring being able to relax and the instrument being partially pushed out of the tube. When the actuating elements are released, it is thus ensured that the instrument is not locked again, and it is also easier for the user to remove the instrument from the tube.
Es kann weiterhin vorgesehen sein, daß die Feder an einem im Rohr längsverschieblich geführten Dichtkörper angreift. Ein solcher Dichtkörper übernimmt einmal das Ausschieben des Instruments aus dem Rohr, wenn die Betätigungselemente betätigt sind, zum anderen dichtet erIt can also be provided that the spring engages a sealing body that is guided longitudinally in the tube. Such a sealing body pushes the instrument out of the tube when the actuating elements are activated, and it also seals
Aesculap AG & Co. KG 6. Juni 1997Aesculap AG & Co. KG 6 June 1997
- 4 —- 4 —
das Innere des Rohres ab. Zu diesem Zweck ist es vorteilhaft, wenn der Dichtkörper mit einer das Rohr dicht umschließenden Ringdichtung versehen wird.the inside of the pipe. For this purpose, it is advantageous if the sealing body is provided with a ring seal that tightly encloses the pipe.
Günstig ist es auch, wenn der Dichtkörper in einer erweiterten Hülse des Rohres gegenüber dieser abgedichtet verschiebbar geführt ist.It is also advantageous if the sealing body is guided in an extended sleeve of the pipe and is sealed against it and can be moved.
Weiterhin kann der Dichtkörper bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung einschubseitig eine das Instrument aufnehmende Zentrieröffnung aufweisen. Diese kann insbesondere konisch ausgebildet sein.Furthermore, in a preferred embodiment of the invention, the sealing body can have a centering opening on the insertion side that accommodates the instrument. This can in particular be conical.
Dies erleichtert die Einführung des Instruments in das Rohr, da die Zentrieröffnung die Zentrierung des Instruments übernimmt und der Benutzer lediglich das Instrument in die vergrößerte Einfuhrseite der Zentrieröffnung dirigieren muß.This makes it easier to insert the instrument into the tube, as the centering hole takes over the centering of the instrument and the user only has to guide the instrument into the enlarged insertion side of the centering hole.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Betätigungselemente seitlich am Rohr um quer zur Rohrlängsachse verlaufende Achsen verschwenkbar gelagert sind.It is particularly advantageous if the actuating elements are mounted on the side of the pipe so that they can pivot about axes running transversely to the pipe's longitudinal axis.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform kann dabei vorgesehen sein, daß die Betätigungselemente als das Rohr im Einschubbereich seitlich abdeckende, sich über einen wesentlichen Teil des Rohrumfangs erstreckende Schalen ausgebildet sind. Diese Schalen decken das Rohr oder eine im Einschubbereich vorgesehene Rohrhülse seitlich teilweise ab und bilden somit zwei die Hülse oder das Rohr umgebende Gehäusehälften, die zur Lösung des In-In a preferred embodiment, it can be provided that the actuating elements are designed as shells that cover the pipe in the insertion area at the side and extend over a significant part of the pipe circumference. These shells partially cover the pipe or a pipe sleeve provided in the insertion area at the side and thus form two housing halves that surround the sleeve or the pipe and that are used to release the in-
Aesculap AG & Co. KG 6. Juni 1997Aesculap AG & Co. KG 6 June 1997
A 53.943 u u-234A 53.943 u u-234
struments aus dem Rohr gegeneinander verschwenkt werden müssen.instruments from the pipe must be pivoted against each other.
Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Betätigungselemente
das Rohr stirnseitig teilweise überdecken. Im Einschubbereich werden somit im wesentlichen diese Gehäusehälften
sichtbar, die Funktionalteile am Einschubende des
Rohrs werden dadurch abgedeckt.It is advantageous if the actuating elements
partially cover the tube at the front. In the insertion area, these housing halves are essentially visible, the functional parts at the insertion end of the
Pipes are thereby covered.
Dabei kann weiterhin vorgesehen sein, daß die Kante der Betätigungselemente im Bereich der Stirnseite des Rohrs
den Vorsprung des in das Rohr eingeschobenen Instruments
hintergreift.It can also be provided that the edge of the actuating elements in the area of the front side of the tube covers the projection of the instrument inserted into the tube
behind.
Günstig ist es, wenn die Betätigungselemente gemäß einer
bevorzugten Ausführungsform der Erfindung Aufgleitflächen
für das Instrument aufweisen, an denen das Instrument
beim Einschieben in das Rohr anliegt und dadurch
die Betätigungselemente elastisch in die Freigabestellung
verschiebt. Zur Festlegung des Instruments
im Rohr genügt es daher, dieses vollständig in das Rohr einzuschieben, dabei wird zwangsläufig die Position der
Betätigungselemente so verändert, daß diese den Vorsprung
am Instrument hintergreifen und somit eine Festlegung des Instruments im Rohr sicherstellen.It is advantageous if the actuating elements are arranged according to a
preferred embodiment of the invention have sliding surfaces for the instrument, on which the instrument
when inserted into the pipe and thus
the actuating elements elastically into the release position
To set the instrument
in the pipe, it is therefore sufficient to insert it completely into the pipe, thereby inevitably changing the position of the actuating elements so that they cover the projection
on the instrument and thus ensure that the instrument is secured in the pipe.
Zwischen Rohr und Betätigungselement kann ein elastisch zusammendrückbares Druckpolster angeordnet sein, welches
das Betätigungselement in die hintergreifende Verriegelungsstellung drückt und welches elastisch zusam-An elastically compressible pressure pad can be arranged between the tube and the actuating element, which
which presses the actuating element into the locking position and which is elastically compressed
Aesculap AG & Co. KG 6. Juni 1997Aesculap AG & Co. KG 6 June 1997
A 53.943 u u-234A 53.943 u u-234
mengedrückt werden muß, wenn der Benutzer die Betätigungselemente zur Freigabe des Instruments betätigt.quantity must be pressed when the user operates the controls to release the instrument.
Das Druckpolster kann beispielsweise zylindrisch ausgebildet sein und in ein radiales Sackloch im Rohr eingreifen. The pressure pad can, for example, be cylindrical and engage in a radial blind hole in the pipe.
Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments of the invention serves to explain in more detail in conjunction with the drawing. They show:
Figur 1: eine Seitenansicht des Einschubbereichs eines Trokar mit einem eingeschobenen Instrument vor dem vollständigen Einschieben;Figure 1: a side view of the insertion area of a trocar with an inserted instrument before complete insertion;
Figur 2: eine Schnittansicht längs Linie 2-2 in Figur 1;Figure 2: a sectional view taken along line 2-2 in Figure 1;
Figur 3: eine Schnittansicht längs Linie 3-3 in Figur 1;Figure 3: a sectional view taken along line 3-3 in Figure 1;
Figur 4: eine Ansicht ähnlich Figur 3 beim Einschieben des Instruments in das Rohr mit in Freigabestellung verschwenkten Betätigungselementen undFigure 4: a view similar to Figure 3 when inserting the instrument into the tube with the actuating elements pivoted into the release position and
Figur 5: eine Ansicht ähnlich Figur 4 bei vollständig eingeschobenem Instrument.Figure 5: a view similar to Figure 4 with the instrument fully inserted.
Die Erfindung wird nachstehend am Beispiel einer Trokarhülse 1 beschrieben, in die ein ebenfalls rohrförmiges chirurgisches Instrument 2 eingeschoben wird, dasThe invention is described below using the example of a trocar sleeve 1, into which a tubular surgical instrument 2 is inserted, which
Aesculap AG & Co. KG 6. Juni 1997Aesculap AG & Co. KG 6 June 1997
A 53.943 u u-234A 53.943 u u-234
im dargestellten Ausführungsbeispiel einen Kopf 3 zur Aufnahme von Anschlüssen, elektronischen Bauelementen etc. haben kann.in the embodiment shown can have a head 3 for receiving connections, electronic components etc.
Die Trokarhülse 1 umfaßt einen rohrförmigen Schaft 4, auf den an einem Ende eine einseitig offene, becherförmige Hülse 5 aufgesetzt ist, die das Ende des Schaftes 4 konzentrisch umgibt. In dem Ringraum 6 zwischen Schaft 4 und Hülse 5 ist ein den Schaft 4 dicht umgebender und gegenüber diesem mittels einer Ringdichtung 7 abgedichteter Dichtkörper 8 längsverschieblich gelagert, an dem sich eine den Schaft 4 umgebende Druckfeder 9 abstützt, deren anderes Ende sich an dem Boden 10 des Ringraums 6 anlegt. Der Dichtkörper 8 wird dadurch in Richtung auf das offene Ende der Hülse 5 verschoben, diese Verschxebebewegung wird durch Anlage einer Ringschulter 11 des Dichtkörpers 8 an einer nach innen vorspringenden Stufe 12 des Ringraums 6 begrenzt.The trocar sleeve 1 comprises a tubular shaft 4, onto which a cup-shaped sleeve 5, open on one side, is placed at one end and concentrically surrounds the end of the shaft 4. In the annular space 6 between the shaft 4 and the sleeve 5, a sealing body 8 is mounted so as to be longitudinally displaceable, tightly surrounding the shaft 4 and sealed against it by means of an annular seal 7, on which a compression spring 9 surrounding the shaft 4 is supported, the other end of which rests against the bottom 10 of the annular space 6. The sealing body 8 is thereby displaced in the direction of the open end of the sleeve 5, this displacement movement being limited by the contact of an annular shoulder 11 of the sealing body 8 with an inwardly projecting step 12 of the annular space 6.
Wenn der Dichtkörper 8 unter der Wirkung der Druckfeder 9 bis an die Stufe 12 verschoben ist, ragt dadurch der Dichtkörper 8 aus der Hülse 5 heraus, in diesem Bereich weist er eine konische Zentrieröffnung 13 auf, die mit dem sich anschließenden Schaft 4 ausgerichtet ist.When the sealing body 8 is displaced to the step 12 under the action of the compression spring 9, the sealing body 8 protrudes from the sleeve 5; in this area it has a conical centering opening 13 which is aligned with the adjoining shaft 4.
Auf einander gegenüberliegenden Seiten sind an der Hülse 5 um quer zur Längsachse des Schafts 4 verlaufende Drehachsen verschwenkbar zwei schalenförmige Betätigungselemente 14, 15 gelagert, die gleich aufgebaut sind und von denen daher nachfolgend nur eines beschrieben wird. Jedes Betätigungselement umfaßt einenTwo bowl-shaped actuating elements 14, 15 are mounted on the sleeve 5 on opposite sides so that they can pivot about axes of rotation running transversely to the longitudinal axis of the shaft 4. These elements are constructed in the same way and therefore only one of them is described below. Each actuating element comprises a
Aesculap AG & Co. KG 6. Juni 1997Aesculap AG & Co. KG 6 June 1997
A 53.943 u u-234A 53.943 u u-234
die Hülse 5 im Abstand und über einen Winkelbereich von etwa 120° umgebenden Wandbereich 16, der sich bis zu einer stirnseitigen Abdeckwand 17 erstreckt, die ihrerseits teilweise das offene Ende der Hülse 5 überdeckt. Die Kante 18 dieser Abdeckwand 17 ist im mittleren Bereich 19 bogenförmig ausgebildet, dieser bogenförmige Bereich 19 ist zusätzlich abgeschrägt, so daß sich in diesem Bereich eine schräge Aufgleitfläche 20 ergibt (Figur 3).the sleeve 5 is surrounded by a wall region 16 at a distance and over an angular range of approximately 120°, which extends to a front cover wall 17, which in turn partially covers the open end of the sleeve 5. The edge 18 of this cover wall 17 is curved in the middle region 19, this curved region 19 is additionally bevelled, so that an inclined sliding surface 20 is formed in this region (Figure 3).
In dem von dem Wandbereich 16 überdeckten Teil der Hülse 5 taucht in ein radiales Sackloch 21 ein zylindrischer Druckkörper 22 aus einem elastomeren Material, beispielsweise aus Gummi, ein, der an der Innenseite des Wandbereichs 16 am Betätigungselement festgelegt ist. Dieser elastische Druckkörper 22 verschwenkt das Betätigungselement in eine erste Position, in der die Kante 18 der Längsachse des Schaftes 4 angenähert ist (Figur 3). Unter elastischer Verformung des Druckkörpers 22 kann jedes Betätigungselement 14, 15 um seine Drehachse in eine Freigabestellung verschwenkt werden, in der die Kante 18 von der Längsachse des Schaftes weiter entfernt ist (Figur 4).In the part of the sleeve 5 covered by the wall area 16, a cylindrical pressure body 22 made of an elastomeric material, for example rubber, penetrates into a radial blind hole 21 and is fixed to the actuating element on the inside of the wall area 16. This elastic pressure body 22 pivots the actuating element into a first position in which the edge 18 is closer to the longitudinal axis of the shaft 4 (Figure 3). With elastic deformation of the pressure body 22, each actuating element 14, 15 can be pivoted about its axis of rotation into a release position in which the edge 18 is further away from the longitudinal axis of the shaft (Figure 4).
Das Instrument 2 umfaßt ebenfalls einen rohrförmigen Schaft 23 sowie einen sich konisch erweiternden Einschubteil 24, an den sich eine radial abstehende Ringschulter 25 anschließt, die im dargestellten Ausführungsbeispiel auf diametral gegenüberliegenden Seiten angeordnet ist und sich nicht über den gesamten Umfangsbereich erstreckt.The instrument 2 also comprises a tubular shaft 23 and a conically widening insertion part 24, to which a radially projecting annular shoulder 25 is connected, which in the illustrated embodiment is arranged on diametrically opposite sides and does not extend over the entire circumferential area.
Aesculap AG & Co. KG 6. Juni 1997Aesculap AG & Co. KG 6 June 1997
A 53.943 u u-234A 53.943 u u-234
Zur Festlegung des Instruments 2 in der Trokarhülse 1 wird der Schaft 23 des Instruments in den Schaft 4 der Trokarhülse 1 eingeschoben. Die Einführung wird dabei durch die Zentrieröffnung 13 im Dichtkörper 8 erleichtert. To secure the instrument 2 in the trocar sleeve 1, the shaft 23 of the instrument is inserted into the shaft 4 of the trocar sleeve 1. The insertion is made easier by the centering opening 13 in the sealing body 8.
Beim Einschieben gelangt der konische Einschubteil 24 in die konische Zentrieröffnung 13, dadurch wird der Dichtkörper 8 entgegen der Wirkung der Druckfeder 9 in der Hülse 5 verschoben. Gleichzeitig legen sich die Ringschultern 25 an die Aufgleitflächen 20 der beiden Betätigungselemente 14, 15 an und verschwenken diese entgegen der elastischen Wirkung der Druckkörper 22 (Figur 4). Dadurch können die Ringschultern 25 an den Kanten 18 der Betätigungselemente 14 und 15 vorbeigleiten. When pushed in, the conical insertion part 24 enters the conical centering opening 13, thereby moving the sealing body 8 in the sleeve 5 against the effect of the compression spring 9. At the same time, the annular shoulders 25 rest against the sliding surfaces 20 of the two actuating elements 14, 15 and pivot them against the elastic effect of the pressure bodies 22 (Figure 4). This allows the annular shoulders 25 to slide past the edges 18 of the actuating elements 14 and 15.
Sobald das Instrument 2 vollständig in die Trokarhülse 1 eingeschoben ist, sind die Ringschultern 25 an der Kante 18 der beiden Betätigungselemente 14, 15 vorbeigeführt und die Betätigungselemente 14 und 15 können unter der Wirkung der Druckkörper 22 wieder in die Verriegelungsstellung einschwenken, in der die Kanten 18 und die Abdeckwände 17 die Ringschultern 25 hintergreifen (Figur 5) und dadurch das Instrument 2 in Längsrichtung in der Trokarhülse 1 festlegen.As soon as the instrument 2 is completely inserted into the trocar sleeve 1, the ring shoulders 25 are guided past the edge 18 of the two actuating elements 14, 15 and the actuating elements 14 and 15 can swing back into the locking position under the action of the pressure bodies 22, in which the edges 18 and the cover walls 17 engage behind the ring shoulders 25 (Figure 5) and thereby fix the instrument 2 in the longitudinal direction in the trocar sleeve 1.
Das Instrument 2 kann nur dadurch aus der Trokarhülse 1 herausgezogen werden, daß beide Betätigungselemente 14, 15 gleichzeitig gegeneinander gedrückt werden, bis dieThe instrument 2 can only be pulled out of the trocar sleeve 1 by simultaneously pressing both actuating elements 14, 15 against each other until the
Aesculap AG & Co. KG A 53.943 uAesculap AG & Co. KG A 53.943 u
6. Juni 1997 u-2346 June 1997 u-234
- 10 -- 10 -
Kanten 18 der beiden Betätigungselemente 14 und 15 so weit radial nach außen verschwenkt sind, daß die Ringschulter 25 an ihnen vorbeigleiten kann. Sobald dies der Fall ist (Figur 5 mit strichpunktierten Linien), wird der Dichtkörper 8 unter der Wirkung der gespannten Druckfeder 9 in Richtung auf das offene Ende der Hülse 5 verschoben, und dies verschiebt gleichzeitig das Instrument 2 aus der verriegelten Position in eine geringfügig ausgeschobene Position, in der die Ringschultern 25 nicht mehr von den Betätigungselementen 14 und 15 hintergriffen werden können (Figur 4). In dieser gelösten Lage kann das Instrument 2 dann ohne weiteres aus der Trokarhülse 1 entnommen werden.Edges 18 of the two actuating elements 14 and 15 are pivoted radially outwards so far that the ring shoulder 25 can slide past them. As soon as this is the case (Figure 5 with dotted lines), the sealing body 8 is displaced under the effect of the tensioned compression spring 9 in the direction of the open end of the sleeve 5, and this simultaneously displaces the instrument 2 from the locked position into a slightly extended position in which the ring shoulders 25 can no longer be gripped behind by the actuating elements 14 and 15 (Figure 4). In this released position, the instrument 2 can then be easily removed from the trocar sleeve 1.
Um die Winkellage des Instruments 2 in der Trokarhülse 1 festzulegen, ist außerdem an der Hülse 5 einseitig ein Vorsprung 26 vorgesehen, der bei der richtigen Winkellage des Instruments 2 in einen entsprechenden Rücksprung 27 zwischen den beiden Teilen der Ringschulter 25 eingreift. Der Vorsprung 26 ist so dimensioniert, daß das Instrument 2 nur in die Verriegelungsstellung verschoben werden kann, wenn der Vorsprung 26 in einen Rücksprung 27 eingreift. Ist dies nicht der Fall, stimmt also die vorgesehene Winkellage nicht, schlägt der Vorsprung 26 an der Ringschulter 25 an und verhindert ein vollständiges Einschieben des Instruments 2 in die Trokarhülse 1.In order to determine the angular position of the instrument 2 in the trocar sleeve 1, a projection 26 is also provided on one side of the sleeve 5, which, when the instrument 2 is in the correct angular position, engages in a corresponding recess 27 between the two parts of the ring shoulder 25. The projection 26 is dimensioned in such a way that the instrument 2 can only be moved into the locking position when the projection 26 engages in a recess 27. If this is not the case, i.e. the intended angular position is not correct, the projection 26 hits the ring shoulder 25 and prevents the instrument 2 from being fully inserted into the trocar sleeve 1.
Claims (16)
(14, 15) Aufgleitflächen (20) für
das Instrument (2) aufweisen, an denen das Instrument
(2) beim Einschieben in das Rohr (1) anliegt und dadurch die Betätigungselemente (14,15) elastisch in die Freigabestellung verschiebt.14. Quick coupling according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating elements
(14, 15) Sliding surfaces (20) for
the instrument (2) to which the instrument
(2) when inserted into the tube (1) and thereby elastically displaces the actuating elements (14,15) into the release position.
Rohr (1) und Betätigungselement (14, 15) ein elastisch zusammendrückbares Druckpolster (22) angeordnet ist.15. Quick coupling according to one of the preceding claims, characterized in that between
An elastically compressible pressure pad (22) is arranged between the tube (1) and the actuating element (14, 15).
ausgebildet ist und in ein radiales Sackloch (21) im Rohr (1) eintaucht.16. Quick coupling according to claim 15, characterized in that the pressure pad (22) is cylindrical
and is immersed in a radial blind hole (21) in the tube (1).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29710025U DE29710025U1 (en) | 1997-06-09 | 1997-06-09 | Quick coupling for an instrument that can be inserted into a tube, in particular for a trocar sleeve |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29710025U DE29710025U1 (en) | 1997-06-09 | 1997-06-09 | Quick coupling for an instrument that can be inserted into a tube, in particular for a trocar sleeve |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29710025U1 true DE29710025U1 (en) | 1997-08-14 |
Family
ID=8041370
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29710025U Expired - Lifetime DE29710025U1 (en) | 1997-06-09 | 1997-06-09 | Quick coupling for an instrument that can be inserted into a tube, in particular for a trocar sleeve |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29710025U1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002064039A3 (en) * | 2001-02-10 | 2003-02-13 | Precimed Sa | Modular tool connection assembly |
| DE102006010316A1 (en) * | 2006-03-07 | 2007-09-13 | Karl Storz Gmbh & Co. Kg | clutch mechanism |
| EP1886653A1 (en) | 2006-08-07 | 2008-02-13 | Oertli-Instrumente AG | Incision device for ophthalmology |
| US8277418B2 (en) | 2009-12-23 | 2012-10-02 | Alcon Research, Ltd. | Ophthalmic valved trocar cannula |
| US8343106B2 (en) | 2009-12-23 | 2013-01-01 | Alcon Research, Ltd. | Ophthalmic valved trocar vent |
| CN108553149A (en) * | 2018-05-11 | 2018-09-21 | 阿爽 | A kind of puncture needle for department of pediatrics |
-
1997
- 1997-06-09 DE DE29710025U patent/DE29710025U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002064039A3 (en) * | 2001-02-10 | 2003-02-13 | Precimed Sa | Modular tool connection assembly |
| US7150751B2 (en) | 2001-02-10 | 2006-12-19 | Precimed S.A. | Modular tool connection assembly |
| DE102006010316A1 (en) * | 2006-03-07 | 2007-09-13 | Karl Storz Gmbh & Co. Kg | clutch mechanism |
| US8500173B2 (en) | 2006-03-07 | 2013-08-06 | Karl Storz Gmbh & Co. Kg | Medical-engineering coupling mechanism for connecting two medical instruments |
| US8844978B2 (en) | 2006-03-07 | 2014-09-30 | Karl Storz Gmbh & Co. Kg | Coupling socket for connecting medical instruments |
| EP1886653A1 (en) | 2006-08-07 | 2008-02-13 | Oertli-Instrumente AG | Incision device for ophthalmology |
| US8277418B2 (en) | 2009-12-23 | 2012-10-02 | Alcon Research, Ltd. | Ophthalmic valved trocar cannula |
| US8343106B2 (en) | 2009-12-23 | 2013-01-01 | Alcon Research, Ltd. | Ophthalmic valved trocar vent |
| US8679064B2 (en) | 2009-12-23 | 2014-03-25 | Alcon Research, Ltd. | Ophthalmic valved trocar cannula |
| CN108553149A (en) * | 2018-05-11 | 2018-09-21 | 阿爽 | A kind of puncture needle for department of pediatrics |
| CN108553149B (en) * | 2018-05-11 | 2021-02-05 | 青岛市妇女儿童医院（青岛市妇幼保健院、青岛市残疾儿童医疗康复中心、青岛市新生儿疾病筛查中心） | A kind of puncture probe for pediatric medicine |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60220623T2 (en) | pipe Fittings | |
| DE69903094T2 (en) | clamping device | |
| DE3049503C2 (en) | "Blood collection device" | |
| DE102008006491B4 (en) | Vertebral body replacement implant and tool for handling the vertebral body replacement implant | |
| DE69500693T2 (en) | Quick connection device for coupling a pipe on a rigid extension | |
| DE3226571C2 (en) | Connector for hose lines from high-pressure cleaning and spraying devices | |
| EP1537829B1 (en) | Medical device comprising instrument insert and means for blocking the movement of the handle | |
| DE19751632C1 (en) | Hysteroscope for examination of cervical canals | |
| EP0005865A2 (en) | Plug-type connecting system for pressurised conduits, in particular for brake system conduits | |
| DE2846677A1 (en) | ASEPTIC CONNECTOR | |
| DE3541855A1 (en) | CONNECTING DEVICE | |
| DE4232964C2 (en) | Pipe coupling | |
| DE2216749A1 (en) | Dental handpiece for connection to a micromotor | |
| DE29710025U1 (en) | Quick coupling for an instrument that can be inserted into a tube, in particular for a trocar sleeve | |
| DE19755727C1 (en) | Quick change format head for container handing machine | |
| DE3019417A1 (en) | HOSE COUPLING, IN PARTICULAR FOR MEDICAL PURPOSES | |
| EP1137893A1 (en) | Coupling system with blocking device | |
| DE19724282C1 (en) | Quick-release coupling for surgical instrument within sheath | |
| DE2627397A1 (en) | CONNECTOR | |
| DE3124413A1 (en) | CLUTCH | |
| DE69300779T2 (en) | Improvements to pipe connections. | |
| DE2443249A1 (en) | Snap coupling for air pressure line - has male and female parts connectable with one hand | |
| AT357832B (en) | PIPE COUPLING | |
| DE10030030C1 (en) | Bayonet connection, to join two pipe parts, has holder pipe part with radial recesses leading to axially closed chambers and insertion pipe part with cams to fit in chambers when rotated | |
| DE10163719C2 (en) | The blood collection device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19970925 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20010403 |