[go: up one dir, main page]

DE29616509U1 - Wall cooling element for shaft furnaces - Google Patents

Wall cooling element for shaft furnaces

Info

Publication number
DE29616509U1
DE29616509U1 DE29616509U DE29616509U DE29616509U1 DE 29616509 U1 DE29616509 U1 DE 29616509U1 DE 29616509 U DE29616509 U DE 29616509U DE 29616509 U DE29616509 U DE 29616509U DE 29616509 U1 DE29616509 U1 DE 29616509U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cooling element
element according
wall cooling
wall
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29616509U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REA RHEIN EMSCHER ARMATUREN GM
Original Assignee
REA RHEIN EMSCHER ARMATUREN GM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REA RHEIN EMSCHER ARMATUREN GM filed Critical REA RHEIN EMSCHER ARMATUREN GM
Priority to DE29616509U priority Critical patent/DE29616509U1/en
Publication of DE29616509U1 publication Critical patent/DE29616509U1/en
Priority to DE29715971U priority patent/DE29715971U1/en
Priority to EP97115379A priority patent/EP0837144A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/026Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits
    • F28F9/0265Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits by using guiding means or impingement means inside the header box
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B7/00Blast furnaces
    • C21B7/10Cooling; Devices therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B1/00Shaft or like vertical or substantially vertical furnaces
    • F27B1/10Details, accessories or equipment specially adapted for furnaces of these types
    • F27B1/24Cooling arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/12Casings; Linings; Walls; Roofs incorporating cooling arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F13/00Arrangements for modifying heat-transfer, e.g. increasing, decreasing
    • F28F13/06Arrangements for modifying heat-transfer, e.g. increasing, decreasing by affecting the pattern of flow of the heat-exchange media
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D9/00Cooling of furnaces or of charges therein
    • F27D2009/0002Cooling of furnaces
    • F27D2009/004Cooling of furnaces the cooling medium passing a waterbox
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/0077Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for tempering, e.g. with cooling or heating circuits for temperature control of elements
    • F28D2021/0078Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for tempering, e.g. with cooling or heating circuits for temperature control of elements in the form of cooling walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Description

Wandkühlelement für SchachtofenWall cooling element for shaft furnace

Die Erfindung betrifft ein Wandkühlelement für Schachtöfen, insbesondere Hochöfen, ' das im wesentlichen aus einem kastenartigen, ofenseitig am Hochofenpanzer in vertikaler Anordnung neben- und übereinander befestigbaren Kühlelementen besteht, das zwischen Wasserzu- und -auslauf eine innere Wasserführung aufweist und mit einer Schutzschicht, beispielsweise einer Mauerung, versehen ist.The invention relates to a wall cooling element for shaft furnaces, in particular blast furnaces, which essentially consists of a box-like cooling element which can be fastened to the furnace side of the blast furnace shell in a vertical arrangement next to and above one another, which has an internal water guide between the water inlet and outlet and is provided with a protective layer, for example a brickwork.

Wandkühlelemente werden von der Innenseite eines Ofens an dem tragenden Element des Hochofens, und zwar am Hochofenpanzer angebracht. Zur Ofenseite hin werden die Wandkühlelemente wahlweise mit Spritzbeton oder einem Feuerfestmauerwerk versehen, was zum Schutz des Panzers gegen hohe Temperaturen erforderlich ist.Wall cooling elements are attached from the inside of a furnace to the supporting element of the blast furnace, namely the blast furnace shell. On the furnace side, the wall cooling elements are provided with either shotcrete or refractory masonry, which is necessary to protect the shell against high temperatures.

Die Aufgabe der Wandkühlelemente liegt also in der Kühlung des Hochofenpanzers, wodurch einerseits das Heraustreten der Wärme aus dem Ofen vermieden und andererseits die entsprechenden Einrichtungen geschützt werden sollen.The task of the wall cooling elements is to cool the blast furnace shell, which on the one hand prevents the heat from escaping from the furnace and on the other hand protects the corresponding equipment.

Die gattungsgemäßen Wandkühlelemente werden im Gießverfahren aus Grauguß (GGG) hergestellt. Für die zwischen Wasserzulauf und Wasserauslauf erforderliche Wasserführung werden bei der Herstellung in die Formen Rohre aus Stahl eingelegt und dieThe generic wall cooling elements are manufactured using the casting process from grey cast iron (GGG). For the water flow required between the water inlet and the water outlet, steel pipes are inserted into the molds during production and the

Zwischenräume in den kastenartigen Kühlelementen werden mit Kugelgraphitguß (GGG) ausgegossen. Bei dieser Art des Herstellungsverfahrens läßt sich ein Luftspalt zwischen den Rohren und dem Gußkörper nicht verhindern, wodurch in nachteiliger Weise der Wärmedurchgang von der heißen Seite ins Kühlwasser erschwert wird.Gaps in the box-like cooling elements are filled with spheroidal graphite cast iron (GGG) . With this type of manufacturing process, an air gap between the tubes and the cast body cannot be prevented, which disadvantageously hinders the heat transfer from the hot side into the cooling water.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Wandkühleiemente mit einer solchen Wasserführung ist darin zu sehen, daß der Querschnitt der Rohre nur eine kleine Fläche bildet, um die anfallende große Wärmemenge abzuführen.A further disadvantage of the known wall cooling elements with such a water flow is that the cross-section of the pipes only forms a small area to dissipate the large amount of heat generated.

Die Herstellung der im Gießverfahren hergestellten Wandkühlelemente ist sehr aufwendig, wobei ein weiterer, wesentlicher Nachteil in dem extrem hohen Gewicht der einzelnen Kühlelemente zu sehen ist, wodurch die Montage am Hochofenpanzer erheblich erschwert wird. Üblicherweise werden die Wandkühlelemente mit sogenannten Hammerkopfschrauben am Panzer befestigt. Diese Anbringung erfordert beim Gießen entsprechende Ausnehmungen für die Schrauben, insbesondere für die Hammerköpfe . Die Schrauben werden auf der dem Ofen abgewandten Seite des Panzers mit Muttern gesichert, wobei zur Erzielung einer gasdichten Schraubverbindung zusätzliche Kappen um die Muttern herum am Panzer angeschweißt werden müssen.The production of the wall cooling elements produced using the casting process is very complex, and another major disadvantage is the extremely high weight of the individual cooling elements, which makes installation on the blast furnace shell considerably more difficult. The wall cooling elements are usually attached to the shell using so-called hammer head screws. This attachment requires appropriate recesses for the screws, especially for the hammer heads, during casting. The screws are secured with nuts on the side of the shell facing away from the furnace, and additional caps must be welded to the shell around the nuts to achieve a gas-tight screw connection.

Da vor dem Anbringen der Wandkühlelemente die Wasserzu- und ablaufe jeweils durch den Ofenpanzer zu führen sind, ist die Montage bzw. die Befestigung der Wandkühlelemente am Hochofenpanzer äußerst aufwendig und von der Handhabung her umständlich, da die hohen Gewichte zusätzlich eine Erschwernis darstellen.Since the water inlets and outlets have to be routed through the furnace shell before the wall cooling elements are attached, the assembly and fastening of the wall cooling elements to the blast furnace shell is extremely complex and difficult to handle, as the high weights make the process even more difficult.

Darüber hinaus stellt die für die Montage erforderliche große Anzahl von Öffnungen im Panzer eine Schwächung desselben dar.In addition, the large number of openings in the tank required for assembly weakens it.

Um eine Bindung zwischen den Wandkühlelementen und dem, einen zusätzlichen Schutz bildenden Mauerwerk oder Spritzbeton zu gewährleisten, sind die zum Ofen hin gerichteten Oberflächen der Kühlelemente mit entsprechenden Profilierungen versehen.In order to ensure a bond between the wall cooling elements and the masonry or shotcrete, which provides additional protection, the surfaces of the cooling elements facing the furnace are provided with appropriate profiles.

Neben den aus Grauguß (GGG) herstellbaren Wandkühlelementen sind vergleichbare Kühlelemente aus gewalzten Kupferblöcken bekannt, in welche zur Bildung der Wasserführung entsprechende Bohrungen eingebracht werden. Die der Länge nach in den Kupferblock eingebrachten Bohrungen werden am oberen und unteren Ende verschlossen und mit seitlich in die Fläche für den Wasserzu- und den -auslauf eingebrachten Bohrungen verbunden. Die Befestigung derartiger Kühlelemente am Hochofenpanzer ist ebenso wie die der Graugußkörper aufwendig und montageintensiv.In addition to the wall cooling elements that can be made from gray cast iron (GGG), comparable cooling elements made from rolled copper blocks are known, in which appropriate holes are drilled to form the water supply. The holes drilled lengthwise into the copper block are closed at the top and bottom and connected to holes drilled laterally into the surface for the water inlet and outlet. The attachment of such cooling elements to the blast furnace shell is just as complex and assembly-intensive as that of the gray cast iron bodies.

Neben den vertikal am Ofenpanzer angeordneten Wandkühlelementen sind des weiteren horizontale anzuordnende Kühlelemente bekannt, die in Öffnungen im Panzer eingesteckt und verschweißt werden. Für die Verbindung der Kühlelemente mit dem Panzer sind die Öffnungen im Panzer mit einem Rahmen oder entsprechenden Flanschen versehen, um das Kühlelement mit dem Ofenpanzer zu verbinden. Die horizontal durch den Ofenpanzer in den Ofen gerichteten Kühlelemente werden in Abstand nebeneinander und übereinander versetzt angeordnet, wodurch eine sogenannte Punktkühlung entsteht. Zwischen den Kühlelementen wird der entstehende Zwischenraum mit einem sehr dicken und aufwendigen Mauerwerk ausgemauert. Ein solches Mauerwerk ist insbesondere in der Montage sehr kostenintensiv. Kühlelemente und Mauerwerk werden gleichzeitig am Panzer eingebracht, wodurch eine sehr lange Montagedauer in Kauf zu nehmen ist.In addition to the wall cooling elements arranged vertically on the furnace shell, there are also known cooling elements that can be arranged horizontally, which are inserted into openings in the shell and welded. To connect the cooling elements to the shell, the openings in the shell are provided with a frame or corresponding flanges in order to connect the cooling element to the furnace shell. The cooling elements directed horizontally through the furnace shell into the furnace are arranged at a distance next to each other and offset one above the other, which creates what is known as point cooling. The space created between the cooling elements is filled with very thick and complex masonry. This type of masonry is very costly, especially to assemble. Cooling elements and masonry are installed on the shell at the same time, which means that assembly takes a very long time.

Im Laufe der Betriebszeit verschleißt das Mauerwerk im Bereich zwischen den Kühlelementen, was sich sehr nachteilig auf den Ofenpanzer auswirkt, da dieser an den verschliessenen Stellen kaum gekühlt wird. Darüber hinaus bilden die Kühl-Over the course of the operating period, the masonry in the area between the cooling elements wears out, which has a very detrimental effect on the furnace shell, as it is hardly cooled at the closed points. In addition, the cooling

elemente bei Verschleiß des Mauerwerks ungeschützte Kühlspitzen im Ofen, die in nachteiliger Weise große Wärmemengen aus dem Ofen ziehen.elements, unprotected cooling peaks in the furnace when the masonry wears out, which disadvantageously draw large amounts of heat out of the furnace.

Darüber hinaus benötigt das System der horizontalen Kühlelemete eine sehr aufwendige und teure_ Verrohrung außerhalb des Ofenpanzers. Des weiteren sind jährlich aufwendige Ausbesserungen des Mauerwerks im'Bereich der Schachtofen durchzuführen .In addition, the system of horizontal cooling elements requires very complex and expensive piping outside the furnace shell. Furthermore, extensive repairs to the masonry in the area of the shaft furnaces have to be carried out every year.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Wandkühlelement mittels vertikal anzuordnender Kühlelemente zu schaffen, das, herstellungstechnisch und wirtschaftlich betrachtet, eine große Vereinfachung darstellt, das bei Bedarf einen größeren Wärmeübergang erlaubt, das in der Form und Ausbildung der inneren Fläche des Ofenpanzers anpaßbar ist, und das darüber hinaus ohne Schwächung des Ofenpanzers eine bessere Handhabung und Montagevereinfachung gewährleistet. In contrast, the invention is based on the object of creating a wall cooling element by means of vertically arranged cooling elements which, from a manufacturing and economic point of view, represents a great simplification, which allows a greater heat transfer if required, which can be adapted in the shape and design of the inner surface of the furnace shell, and which, in addition, ensures better handling and simplified assembly without weakening the furnace shell.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Kühlelement als mindestens eine Kammer aufweisender Hohlkörper ausgebildet ist.This object is achieved according to the invention in that the cooling element is designed as a hollow body having at least one chamber.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Kühlelemente ist im Vergleich zum herkömmlichen Herstellungsverfahren einfach, wobei die Kammer im Hohlkörper eine große Fläche gewährleistet, mit deren Hilfe das Kühlwasser einen besseren Wärmeübergang ermöglicht. Die Kühlelemente können erfindungsgemäß als Ein- oder Mehrfachkammer ausgebildet sein. Die Herstellung kann in Form einer geschweißten Konstruktion oder mittels Gießverfahren durchgeführt werden. Um die Wasserführung in dem Hohlkörper bzw. in den Kammern über die gesamte Fläche zu vergleichmäßigen, können in verschiedenen Ausführungen Strömungskörper eingebracht werden.The manufacture of the cooling elements according to the invention is simple in comparison to the conventional manufacturing process, whereby the chamber in the hollow body ensures a large surface area, with the help of which the cooling water enables better heat transfer. According to the invention, the cooling elements can be designed as single or multiple chambers. The manufacture can be carried out in the form of a welded construction or by means of a casting process. In order to even out the water flow in the hollow body or in the chambers over the entire surface, flow bodies can be introduced in various designs.

Als Anschluß an ein Kreislaufsystem können die Kühlelmente mit einem offenen und geschlossenen Kühlwasserkreislauf betrieben werden.When connected to a circulation system, the cooling elements can be operated with an open and closed cooling water circuit.

Der Vorteil einer über die Fläche gleichmäßigen Kühlung kann mit einer geringeren Mauerung oder weniger Spritzbeton verbunden werden, wodurch effektiv eine Vergrößerung des Hochofenprofils erzielbar ist. Auch bei Verschleiß des Mauerwerks oder des Spritzbetons kann das über die Fläche wirkende Kühlelement die Aufgabe der Mauerung übernehmen und durch Bildung von Ansätzen, aus Schlacken und Eisen, einen wirksamen Schutz der Kühlelemente und damit des Panzers aufbauen.The advantage of uniform cooling over the surface can be combined with less brickwork or less shotcrete, which effectively makes it possible to increase the blast furnace profile. Even if the brickwork or shotcrete wears out, the cooling element acting over the surface can take over the task of the brickwork and, by forming deposits of slag and iron, create effective protection for the cooling elements and thus for the armor.

Erfindungsgemäß können die Kühlelemente in Form von Hohlkörpern als eine Kammer oder Mehrfachkammer ausgebildet sein. Ebenso können die Kühlelemente eine äußere und eine innere Kammer aufweisen, die jedoch jeweils mit einem Wasserzu- und -auslauf versehen sind.According to the invention, the cooling elements can be designed in the form of hollow bodies as one chamber or multiple chambers. The cooling elements can also have an outer and an inner chamber, each of which is provided with a water inlet and outlet.

Ein besonderer Vorteil der als Hohlkörper ausgebildeten Kühlelemente liegt jedoch in der erfindungsgemäßen Aufhängung am Hochofenpanzer. Neben der vorteilhaften Anbringung der Kühlelemente, in dem eine Vielzahl von Öffnungen oder Bohrungen im Hochofenpanzer eingespart werden, ergibt sich ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Kühlelemente dadurch, daß jede Kammer eines Kühlelementes nur mit einem Wasserzulauf und einem Wasserauslauf verbunden ist, wodurch die Anzahl der Bohrungen oder Öffnungen im Ofenpanzer gering gehalten werden kann.A particular advantage of the cooling elements designed as hollow bodies lies in the suspension according to the invention on the blast furnace shell. In addition to the advantageous attachment of the cooling elements, in which a large number of openings or bores in the blast furnace shell are saved, a further advantage of the cooling elements according to the invention is that each chamber of a cooling element is only connected to one water inlet and one water outlet, whereby the number of bores or openings in the furnace shell can be kept low.

Die für den Wasserzulauf und den Wasserauslauf vorgesehenen Bohrungen am oberen und unteren Ende eines jeden Kühlelementes sind mit einem Gewinde versehen, in welches zur Vereinfachung des Montagevorganges nach dem Aufhängen der Kühlelemente Rohrstutzen für den Wasseranschluß eingeschraubt werden können. Um die Bohrungen im Panzer, durch welche dieThe holes provided for the water inlet and outlet at the top and bottom of each cooling element are provided with a thread into which pipe sockets for the water connection can be screwed to simplify the assembly process after hanging the cooling elements. In order to make the holes in the tank through which the

Wasserzu- und -abführungen durchgeleitet werden, gasdicht abkapseln zu können, werden diese mit Kondensatoren umgeben, die an einem Ende am Panzer und am anderen Ende am Zuführungsrohr angeschweißt werden.In order to be able to encapsulate gas-tight the water inlets and outlets through which they are passed, they are surrounded by capacitors that are welded to the tank at one end and to the supply pipe at the other end.

Unabhängig vom Herstellungsverfahren sind erfiiidungsgemäß Kühlelemente vorstellbar, deren äußere Form im Prinzip rechteckig ausgebildet ist, die aber bei Gewährleistung einer entsprechend flächenmäßig ausgebildeten Strömung in ihrer Form den Bedingungen und dem Verlauf des Ofenpanzers anpaßbar sind.Irrespective of the manufacturing process, cooling elements are conceivable according to the invention whose external shape is in principle rectangular, but whose shape can be adapted to the conditions and the course of the furnace shell while ensuring a correspondingly surface-formed flow.

Bedingt durch die vertikale Anordnung der Kühlelemente und der großen Wassermenge in den Kühlelementen ist eine sehr gute Notfalleigenschaft {z.B. bei Stromausfall) durch den Betrieb als Verdampfungskühlung möglich. .Due to the vertical arrangement of the cooling elements and the large amount of water in the cooling elements, a very good emergency feature (e.g. in the event of a power failure) is possible by operating as evaporative cooling.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im nachfolgenden näher erläutert. Es zeigen:Several embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail below. They show:

Figur 1 ein Ausführungsbeispiel eines Kühlelementes in Draufsicht mit zwei nebeneinander angeordneten Kammern,Figure 1 shows an embodiment of a cooling element in plan view with two chambers arranged next to each other,

Figur 2 eine Seitendarstellung des in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiels,Figure 2 is a side view of the embodiment shown in Figure 1,

Figur 3 ein Ausführungsbeispiel eines Kühlelementes mit besonderen Strömungskörpern,Figure 3 shows an embodiment of a cooling element with special flow bodies,

Figur 4 eine Seitenansicht des in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiels ,Figure 4 is a side view of the embodiment shown in Figure 3 ,

Figur 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Kühlelementes mit ineinander angeordneten Kammern,Figure 5 shows another embodiment of a cooling element with chambers arranged one inside the other,

Figur 6 ein Ausführungsbeispiel eines Kühlelementes mit einer speziellen Wasserführung undFigure 6 shows an embodiment of a cooling element with a special water supply and

Figur 7 eine besondere Ausführung der Strömungskörper.Figure 7 shows a special design of the flow bodies.

Das in Figur 1 in schematisierter Draufsicht wiedergegebene Kühlelement 1 weist einen rechteckigen Grundriß und zwei nebeneinander angeordnete flache Kammern 2, 3 auf. Die Kammern 2, 3 sind im Gießverfahren in einem Arbeitsgang hergestellt oder im Schweißverfahren miteinander verschweißt worden.The cooling element 1 shown in Figure 1 in a schematic plan view has a rectangular plan and two flat chambers 2, 3 arranged next to each other. The chambers 2, 3 are manufactured in a single operation using the casting process or welded together using the welding process.

Am unteren Ende weist das Kühlelement 1 bzw. weist jede Kammer 2, 3 einen Wasserzulauf 7 und am oberen Ende, jeweils zentral angeordnet, einen Wasserauslauf 8 auf. Die über die Höhe des Kühlelementes 1 in den Kammern. 2, 3 angedeuteten Strömungskörper 9 sind nicht zwangsläufig erforderlich, können aber auch andere Formen und Anordnungen aufweisen.At the lower end, the cooling element 1 or each chamber 2, 3 has a water inlet 7 and at the upper end, in each case centrally arranged, a water outlet 8. The flow bodies 9 indicated over the height of the cooling element 1 in the chambers 2, 3 are not necessarily required, but can also have other shapes and arrangements.

Aus der in Figur 2 wiedergegebenen Seitenansicht in einem Schnitt durch das Ausführungsbeispiel nach Figur 1 ist in einem Ausführungsbeispiel die Aufhängung am Hochofenpanzer 6 zu entnehmen. Auf der zum Hochofenpanzer 6 gerichteten Seite weisen die Kühlelemente 1 Haken 4 auf, die in am Hochofenpanzer 6 angeschweißte Haken 5 eingreifen. Zum Einsetzen der mit dem Kühlelement 1 über das Gewinde 13 verschraubbaren Wasserrohre 14 sind an vorgegebener Stelle im Hochofenpanzer 6 Öffnungen 15 vorgesehen. Mit Hilfe des Gewindes 13 werden die Rohre 14 gasdicht mit dem Kühlelement 1 verbunden, wobei der Zwischenraum zwischen dem Kühlelement 1 und dem Hochofenpanzer 6 mit einer Feuerfestmasse 16 ausgefüllt wird.The side view shown in Figure 2 in a section through the embodiment according to Figure 1 shows the suspension on the blast furnace shell 6 in one embodiment. On the side facing the blast furnace shell 6, the cooling elements 1 have hooks 4 which engage in hooks 5 welded to the blast furnace shell 6. Openings 15 are provided at a predetermined location in the blast furnace shell 6 for inserting the water pipes 14 which can be screwed to the cooling element 1 via the thread 13. The pipes 14 are connected to the cooling element 1 in a gas-tight manner using the thread 13, with the space between the cooling element 1 and the blast furnace shell 6 being filled with a refractory compound 16.

Das in Figur 3 in einer Draufsicht und in schematisierter Form angedeutete Beispiel eines Kühlelementes 1 mit zwei Kammern 2, 3 zeigt besondere Strömungskörper 9 im Bereich des Wasserzulaufs 7 und des Wasserauslaufs 8. Die Strömungskörper 9 gewährleisten, wie die Pfeile in der rechten unteren Bildhälfte zeigen, eine gleichmäßige Verteilung der Wasserströmung auch im Bereich der abgerundeten Ecken. Die in diesem Ausführungsbexspiel geradlinig in Längsrichtung der Kühlelemente 1 angeordneten Strömungskörper 9 tragen Sorge, daß die Strömung über die gesamte Höhe des Kühlelementes gleichmäßig über die Fläche verteilt wird. Eventuell ist es ausreichend, um eine gleichmäßige Verteilung der Strömung zu erzielen, nur den Bodenbereich oder mindestens den Bodenbereich der Kühlelemente 1 mit einer Profilierung zu versehen.The example of a cooling element 1 with two chambers 2, 3 shown in Figure 3 in a top view and in schematic form shows special flow bodies 9 in the area of the water inlet 7 and the water outlet 8. The flow bodies 9 ensure, as the arrows in the lower right half of the image show, an even distribution of the water flow, even in the area of the rounded corners. The flow bodies 9 arranged in a straight line in the longitudinal direction of the cooling elements 1 in this embodiment ensure that the flow is evenly distributed over the entire height of the cooling element. It may be sufficient to achieve an even distribution of the flow to provide only the base area or at least the base area of the cooling elements 1 with a profile.

Wie aus den Ausführungsbeispielen nach den Figuren nicht zu entnehmen ist, können die zum Ofen gerichteten Oberflächen der Kühlelemente 1 mit entsprechenden Profilierungen versehen sein, die einen festen Eingriff mit dem Mauerwerk 17 oder dem Spritzbeton gewährleisten.As cannot be seen from the embodiments according to the figures, the surfaces of the cooling elements 1 facing the furnace can be provided with corresponding profiles that ensure a firm engagement with the masonry 17 or the shotcrete.

In Figur 5 ist in einer weiteren Draufsicht ein Ausführungsbeispiel eines Kühlelementes 1 dargestellt, bei dem innerhalb der vorgesehenen Kammer 2 eine weitere Kammer 3 angeordnet ist, die unabhängig jeweils einen Wasserzulauf 7 und einen Wasserauslauf 8 aufweisen. Darüber hinaus sind die Strömungskörper 9 in der Kammer 3 schräg verlaufend angeordnet.Figure 5 shows a further top view of an embodiment of a cooling element 1, in which a further chamber 3 is arranged within the intended chamber 2, each of which independently has a water inlet 7 and a water outlet 8. In addition, the flow bodies 9 are arranged at an angle in the chamber 3.

In dem im Schnitt in schematisierter Form wiedergegebenen Ausführungsbeispiel eines Kühlelementes 1 nach Figur 6 weisen die Strömungskörper 9, die abwechselnd an den Rändern 11 und 12 angeordnet sind, eine besondere gangartige Wasserführung 10 auf. Der Wasserzulauf 7 und der Wasserauslauf 8 sind entsprechend der Wasserführung am Anfang und Ende angeordnet.In the embodiment of a cooling element 1 according to Figure 6, which is shown in a schematic cross-section, the flow bodies 9, which are arranged alternately at the edges 11 and 12, have a special channel-like water flow 10. The water inlet 7 and the water outlet 8 are arranged at the beginning and end according to the water flow.

In Figur 7 sind in einem zwei Kammern 2, 3 aufweisenden Kühlelement 1 weitere Ausführungsbeispiele von dem Wasserzu- und Wasserablauf 7, 8 umgebenden Strömungskörpern dargestellt. Wie der durch die Pfeile vorgegebene Wasserverlauf zeigt, werden durch die nach unten offenen Strömungskörper 9 um den Wasserzulauf 7 herum die Flächen in den Ecken in vollem Umfang gekühlt. Die unterschiedlich größen Öffnungen der Strömungskörper 9 um den Wasserauslauf 8 herum gewährleisten ebenfalls eine gleichmäßige Verteilung des Wassers.In Figure 7, further embodiments of flow bodies surrounding the water inlet and water outlet 7, 8 are shown in a cooling element 1 having two chambers 2, 3. As the water flow indicated by the arrows shows, the areas in the corners are completely cooled by the downwardly open flow bodies 9 around the water inlet 7. The differently sized openings of the flow bodies 9 around the water outlet 8 also ensure an even distribution of the water.

KühlelementCooling element Kammerchamber Kammerchamber - 10 -- 10 - HakenHook HakenHook HochofenpanzerBlast furnace tank BezuaszeichenlisteReference list WasserzulaufWater inlet 11 WasserauslaufWater outlet 22 StrömungskörperFlow body 33 gangartige Wasserführungchannel-like water flow 44 Seite eines KühlelementesSide of a cooling element 55 Seite eines KühlelementesSide of a cooling element 66 Gewindethread 77 WasserrohreWater pipes 88th Öffnungenopenings 99 HinterfüllmasseBackfill compound 1010 FF-MaterialFF material 1111 1212 1313 1414 1515 1616 1717

Claims (14)

Wandkühlelement für Schachtöfen SchutzansprücheWall cooling element for shaft furnaces Protection claims 1. Wandkühlelement für Schachtofen, insbesondere für Hochöfen, das im wesentlichen aus einem kastenartigen, ofenseitig am Hochofenpanzer in vertikaler Anordnung neben-. und übereinander befestigbaren Kühlelement besteht, das zwischen Wasserzu- und -auslauf eine innere Wasserführung aufweist und mit einer Schutzschicht, beispielsweise einer Mauerung, versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlelement (1) als mindestens eine Kammer (2; 3) aufweisender Hohlkörper ausgebildet ist.1. Wall cooling element for shaft furnaces, in particular for blast furnaces, which essentially consists of a box-like cooling element which can be fastened to the furnace side of the blast furnace shell in a vertical arrangement next to and above one another, which has an internal water guide between the water inlet and outlet and is provided with a protective layer, for example a brickwork, characterized in that the cooling element (1) is designed as a hollow body having at least one chamber (2; 3). 2. Wandkühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das als Hohlkörper geformte Kühlelement (1) mittels hakenartiger Aufhängeelemente (4, 5) am Hochofenpanzer (6) befestigbar ausgebildet ist.2. Wall cooling element according to claim 1, characterized in that the cooling element (1) shaped as a hollow body is designed to be fastened to the blast furnace shell (6) by means of hook-like suspension elements (4, 5). 3. Wandkühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlelement (1) jeweils aus zwei nebeneinander angeordnete Kammern (2, 3) aufweisenden Hohlkörpern besteht, die eine Einheit bilden {Fig. 1, Fig. 3) .3. Wall cooling element according to claim 1, characterized in that the cooling element (1) consists of two hollow bodies each having chambers (2, 3) arranged next to one another, which form a unit (Fig. 1, Fig. 3). 4. Wandkühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 4. Wall cooling element according to claim 1, characterized in daß das Kühlelement (1) aus einer inneren und einer äußeren Kammer {2, 3) besteht, die jeweils mit einem Wasserzu- und -auslauf (7, 8) versehen ist (Fig. 5).that the cooling element (1) consists of an inner and an outer chamber (2, 3), each of which is provided with a water inlet and outlet (7, 8) (Fig. 5). 5. Wandkühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Vergleichmäßigkeit der Strömung in den Kammern (2, 3) Strömungskörper (9) vorsehbar sind.5. Wall cooling element according to claim 1, characterized in that flow bodies (9) can be provided to uniform the flow in the chambers (2, 3). 6. Wandkühlelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Strömungskörper (9) in Form von Strömungsblechen eine gangartige Wasserführung (10) bildend, abwechselnd an den gegenüberliegenden Seiten (11, 12) eines Kühlelementes (1) befestigt sind, wobei der Wasserzulauf (7) am Anfang und der Wasserauslauf (8) am Ende der gangartigen Wasserführung (10) vorgesehen sind (Fig. 6).6. Wall cooling element according to claim 5, characterized in that the flow bodies (9) in the form of flow plates forming a corridor-like water guide (10) are alternately attached to the opposite sides (11, 12) of a cooling element (1), the water inlet (7) being provided at the beginning and the water outlet (8) at the end of the corridor-like water guide (10) (Fig. 6). 7. Wandkühlelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Strömungskörper (9) eine tropfenartige Form aufweisen. 7. Wall cooling element according to claim 5, characterized in that the flow bodies (9) have a drop-like shape. 8. Wandkühlelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Strömungskörper (9) als schräg zur Strömung zwischen Boden und Decke einer Kammer (2, 3) angeordnete Abschnitte ausgebildet sind.8. Wall cooling element according to claim 5, characterized in that the flow bodies (9) are designed as sections arranged obliquely to the flow between the floor and ceiling of a chamber (2, 3). 9. Wandkühlelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,9. Wall cooling element according to claim 2, characterized in daß das Kühlelement (1) mindestens am oberen und unteren Ende Hakenelemente (4) aufweist, die in korrespondierende, am Ofenpanzer (6) vorgesehene Hakenelemente (5) eingreifen.that the cooling element (1) has hook elements (4) at least at the upper and lower ends, which engage in corresponding hook elements (5) provided on the furnace shell (6). 10. Wandkühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Ofenpanzer (6) gerichteten Anschlüsse für den Wasserzu- und -auslauf (7, 8) in dem Kühlelement (1) mit Gewinden (13) versehen sind, in welche die durch entsprechende Öffnungen (15) im Ofenpanzer (6) geführten Wasserrohre (14) einschraubbar sind.10. Wall cooling element according to claim 1, characterized in that the connections for the water inlet and outlet (7, 8) in the cooling element (1) directed towards the furnace shell (6) are provided with threads (13) into which the water pipes (14) guided through corresponding openings (15) in the furnace shell (6) can be screwed. 11. Wandkühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,11. Wall cooling element according to claim 1, characterized in daß das Kühlelement (1) im Gießverfahren aus Grauguß (GGG) oder Kupfer herstellbar ist.that the cooling element (1) can be manufactured from grey cast iron (GGG) or copper by casting. 12. Wandkühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 12. Wall cooling element according to claim 1, characterized in daß das Kühlelement (1) im Schweißverfahren aus Stahlblechen oder Kupfer herstellbar ist.that the cooling element (1) can be manufactured from steel sheets or copper by welding. 13. Wandkühlelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens im Bodenbereich eines Kühlelementes (1) Stromungskorper (9) in Form von Profilierungen vorsehbar sind.13. Wall cooling element according to claim 5, characterized in that flow bodies (9) in the form of profiles can be provided at least in the bottom region of a cooling element (1). 14. Wandkühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 14. Wall cooling element according to claim 1, characterized in daß das Kühlelement (1) auf der zum Ofen gerichteten Seite mit Profilierungen versehbar ist.that the cooling element (1) can be provided with profiling on the side facing the furnace.
DE29616509U 1996-09-23 1996-09-23 Wall cooling element for shaft furnaces Expired - Lifetime DE29616509U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29616509U DE29616509U1 (en) 1996-09-23 1996-09-23 Wall cooling element for shaft furnaces
DE29715971U DE29715971U1 (en) 1996-09-23 1997-09-05 Wall cooling element for shaft furnaces
EP97115379A EP0837144A1 (en) 1996-09-23 1997-09-05 Cooling panel for shaft furnace

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29616509U DE29616509U1 (en) 1996-09-23 1996-09-23 Wall cooling element for shaft furnaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29616509U1 true DE29616509U1 (en) 1996-11-14

Family

ID=8029572

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29616509U Expired - Lifetime DE29616509U1 (en) 1996-09-23 1996-09-23 Wall cooling element for shaft furnaces
DE29715971U Expired - Lifetime DE29715971U1 (en) 1996-09-23 1997-09-05 Wall cooling element for shaft furnaces

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29715971U Expired - Lifetime DE29715971U1 (en) 1996-09-23 1997-09-05 Wall cooling element for shaft furnaces

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0837144A1 (en)
DE (2) DE29616509U1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19806788C2 (en) * 1998-02-18 2000-07-06 Saar Metallwerke Gmbh Cooling element for shaft furnaces, in particular blast furnaces
LU90328B1 (en) 1998-12-16 2003-06-26 Paul Wutrh S A Cooling plate for a furnace for iron or steel production
DE19939229A1 (en) * 1999-08-18 2001-02-22 Km Europa Metal Ag Cooling element
DE19943287A1 (en) * 1999-09-10 2001-03-15 Sms Demag Ag Copper cooling plate for metallurgical furnaces
LU90644B1 (en) * 2000-09-26 2002-03-27 Wurth Paul Sa Process for cooling a blast furnace comprises using cooling plates having a sturdy plate body with integrated cooling channels through which water can flow
CA2427409C (en) 2003-05-01 2007-03-20 Whiting Equipment Canada Inc. Cooling system for a trunnion ring and metallurgical furnace vessel
CN103954138B (en) * 2014-05-05 2015-07-29 芜湖福记恒机械有限公司 A kind of copper molten iron cover and casting and molding method thereof

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3241528A (en) * 1963-06-13 1966-03-22 American Brake Shoe Co Blast furnace cooling plates
DE6600511U (en) * 1968-07-01 1969-01-30 Rohde E COOLER FOR METALLURGICAL OVEN
DE2152492A1 (en) * 1971-10-21 1973-04-26 Siegerlaender Kupferwerke Gmbh COOLER FOR METALLURGICAL OVEN
GB1558446A (en) * 1976-11-23 1980-01-03 Sofresid Cooling element for the walls of shaft furnaces particularly blast furnaces
DE3249375C2 (en) * 1982-02-03 1986-02-06 Institut problem lit'ja Akademii Nauk Ukrainskoj SSR, Kiev Device for cooling the wall, especially in blast furnaces
DE2907511C2 (en) * 1979-02-26 1986-03-20 Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte AG, 3000 Hannover Cooling plate for shaft furnaces, in particular blast furnaces, and method for producing the same
DE3153044C2 (en) * 1981-11-16 1986-07-10 Vsesojuznyj naučno-issledovatel'skij i proektnyj institut po očistke technologičeskich gazov, stočnych vod i ispol'zovaniju vtoričnych energoresursov predprijatij černoj metallurgii VNIPI Čermetenergoočistka, Charkov Quenching plate for prevention ovens, especially high ovens
DE4035896C1 (en) * 1990-11-12 1992-01-30 Hampel, Heinrich, Dr., Moresnet, Be Cooling box for blast furnace - comprising base and cover plates with side walls, and spacers to form long cooling channel

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1371906A (en) * 1918-04-03 1921-03-15 Blaw Knox Co Water-cooler for furnaces
DE1758587A1 (en) * 1968-07-01 1971-03-11 Rohde Ewald W Dr Ing Cooling boxes for metallurgical furnaces
FR2323113A1 (en) * 1975-09-03 1977-04-01 Sofresid COOLING PLATE FOR WALLS OF TANK OVENS, ESPECIALLY FOR HIGH OVEN
DE2653042A1 (en) * 1976-11-22 1978-05-24 Ewald W Dr Ing Rohde Blast furnace lining cooling system - with dual purpose cooling boxes of specified dimensions
FR2459436A1 (en) * 1979-06-15 1981-01-09 Provence Const Met Water box for cooling side wall of arc melting furnace - where boxes contain horizontal welded baffles compelling water to follow labyrinthine path
JPS563607A (en) * 1979-06-20 1981-01-14 Kawasaki Steel Corp Furnace body cooler of blast furnace
AT374497B (en) * 1982-05-25 1984-04-25 Voest Alpine Ag COOLING PLATE FOR METALLURGICAL OVENS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
FR2533306B1 (en) * 1982-09-20 1986-04-18 Inst Ochistke T COOLING PLATE FOR METALLURGICAL OVENS
DE3335976A1 (en) * 1983-08-09 1985-02-21 Steinfurter Eisenwerk GmbH, 4430 Steinfurt Water-cooled wall element
US4637034A (en) * 1984-04-19 1987-01-13 Hylsa, S.A. Cooling panel for electric arc furnace
NL8602492A (en) * 1986-10-03 1988-05-02 Hoogovens Groep Bv REFRIGERABLE WALL-BUILT WALL CONSTRUCTION AND COOLING PLATES AS PART OF THEIR.
JPH07109506A (en) * 1993-10-08 1995-04-25 Nippon Steel Corp How to install stave
DE59409106D1 (en) * 1994-10-07 2000-03-02 Schloemann Siemag Ag Cooling plate for shaft furnaces

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3241528A (en) * 1963-06-13 1966-03-22 American Brake Shoe Co Blast furnace cooling plates
DE6600511U (en) * 1968-07-01 1969-01-30 Rohde E COOLER FOR METALLURGICAL OVEN
DE2152492A1 (en) * 1971-10-21 1973-04-26 Siegerlaender Kupferwerke Gmbh COOLER FOR METALLURGICAL OVEN
GB1558446A (en) * 1976-11-23 1980-01-03 Sofresid Cooling element for the walls of shaft furnaces particularly blast furnaces
DE2738879B2 (en) * 1976-11-23 1981-05-27 Sofresid Société Francaise d'Etude d'Installations Sidérurgiques, Montreuil-sous-Bois Hollow plate-shaped cooling element through which fluid flows
DE2907511C2 (en) * 1979-02-26 1986-03-20 Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte AG, 3000 Hannover Cooling plate for shaft furnaces, in particular blast furnaces, and method for producing the same
DE3153044C2 (en) * 1981-11-16 1986-07-10 Vsesojuznyj naučno-issledovatel'skij i proektnyj institut po očistke technologičeskich gazov, stočnych vod i ispol'zovaniju vtoričnych energoresursov predprijatij černoj metallurgii VNIPI Čermetenergoočistka, Charkov Quenching plate for prevention ovens, especially high ovens
DE3249375C2 (en) * 1982-02-03 1986-02-06 Institut problem lit'ja Akademii Nauk Ukrainskoj SSR, Kiev Device for cooling the wall, especially in blast furnaces
DE4035896C1 (en) * 1990-11-12 1992-01-30 Hampel, Heinrich, Dr., Moresnet, Be Cooling box for blast furnace - comprising base and cover plates with side walls, and spacers to form long cooling channel

Also Published As

Publication number Publication date
EP0837144A1 (en) 1998-04-22
DE29715971U1 (en) 1997-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0918092B1 (en) Cooling devices for shaft furnace
EP1218549B1 (en) Metallurfical furnace having copper cooling plates
DE19727008C1 (en) Cooling plates for shaft furnaces
DE29616509U1 (en) Wall cooling element for shaft furnaces
DE3249495C2 (en) Cooling plate for shaft furnaces, especially blast furnaces
EP0019652B1 (en) Grate for a fluid bed furnace
EP1322790B1 (en) Cooling element for shaft furnaces
DE2751912A1 (en) COOLING DEVICE FOR SHAFT OVENS
DE4200243C1 (en)
EP0085461B1 (en) Liquid-cooled side walls for electric-arc furnaces
EP0965401A1 (en) Mould wall for a continuous casting mould
EP1183396A1 (en) Stave for cool shaft kilns
EP0987073A1 (en) Mould wall for a continuous casting machine
DE4430265B4 (en) Distribution chute for installation in an oven
DE69110640T2 (en) Boiler with a supported heat transfer bundle.
DE1955713B2 (en) Steel armor for electric arc furnace
EP1047796A1 (en) Tapping launder for an iron smelt
EP1480915B1 (en) Limiting wall of a glass smelting plant impinged upon by a glass melt and cooled
DE69910783T2 (en) WATER-COOLED RUST FOR COMBUSTION PLANT
DE69906630T2 (en) Water-cooled arm
EP2733225B1 (en) Cooling element assembly
DE19860553C2 (en) Liquid-cooled combustion grate
DE102004032026A1 (en) Heat sink, in particular for the walls of the upper furnace of an electric arc furnace or a shaft furnace
DE696325C (en) Cool box for shaft ovens, especially for blast furnaces
EP3235911B1 (en) Cooling plate for a cooling element for metallurgical furnaces

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970102

R163 Identified publications notified

Effective date: 19970317

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19991129

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20030401