[go: up one dir, main page]

DE29516871U1 - Composite panel for fire protection - Google Patents

Composite panel for fire protection

Info

Publication number
DE29516871U1
DE29516871U1 DE29516871U DE29516871U DE29516871U1 DE 29516871 U1 DE29516871 U1 DE 29516871U1 DE 29516871 U DE29516871 U DE 29516871U DE 29516871 U DE29516871 U DE 29516871U DE 29516871 U1 DE29516871 U1 DE 29516871U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire protection
composite panel
groove
layer
tongue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29516871U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauelemente F J Linzmeier GmbH
Original Assignee
Bauelemente F J Linzmeier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauelemente F J Linzmeier GmbH filed Critical Bauelemente F J Linzmeier GmbH
Priority to DE29516871U priority Critical patent/DE29516871U1/en
Publication of DE29516871U1 publication Critical patent/DE29516871U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/06Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions for securing layers together; for attaching the product to another member, e.g. to a support, or to another product, e.g. groove/tongue, interlocking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B13/00Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
    • B32B13/04Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B13/06Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B13/00Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
    • B32B13/04Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B13/08Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B13/00Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
    • B32B13/14Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/046Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/10Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of wood
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/14Layered products comprising a layer of metal next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/06Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/10Next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/002Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B29/007Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material next to a foam layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/02Layered products comprising a layer of paper or cardboard next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/245Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it being a foam layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/941Building elements specially adapted therefor
    • E04B1/942Building elements specially adapted therefor slab-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02Synthetic macromolecular fibres
    • B32B2262/0223Vinyl resin fibres
    • B32B2262/023Aromatic vinyl resin, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02Synthetic macromolecular fibres
    • B32B2262/0292Polyurethane fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10Inorganic fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/306Resistant to heat
    • B32B2307/3065Flame resistant or retardant, fire resistant or retardant
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00Walls, panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

VERBUNDPLATTE ZUM BRANDSCHUTZCOMPOSITE PANEL FOR FIRE PROTECTION

Die Erfindung betrifft eine Verbundplatte zum Brandschutz, bestehend aus einer Dämmstoffschicht und einer Brandschutzschicht oder -■ platte sowie einer Nut-Federverbindung in der Dämmstoffschicht zur Verbindung der Verbundplatten in den Stoßfugen und einer zumindest an zwei Stoßfugen und zumindest auf der Seite der Brandschutzschicht ausgebildeten zweiten Nut-Federverbindung.The invention relates to a composite panel for fire protection, consisting of an insulating layer and a fire protection layer or panel as well as a tongue and groove connection in the insulating layer for connecting the composite panels in the butt joints and a second tongue and groove connection formed at least on two butt joints and at least on the side of the fire protection layer.

Eine gattungsgemäße Verbundplatte zum Brandschutz ist bereits aus der DE-OS 43 37 878 Al vom gleichen Anmelder bekannt. Die Verbundplatte nach der DE-OS 43 37 878 Al weist ebenso eine Dämmstoffschicht aus Polyurethan oder Polystyrol und eine mit ihr verbundene Brandschutzschicht aus einem feuerfesten Material auf. Die Verbundplatten werden stirnseitig über eine Nut-Feder-Verbindung in der Dämmstoffschicht sowie über eine Verbundfeder mit einer feuerfesten Brandschutzschicht, welche in entsprechende Aussparungen in der Dämmstoffschicht gesteckt werden kann, miteinander verbunden .A generic composite panel for fire protection is already known from DE-OS 43 37 878 Al by the same applicant. The composite panel according to DE-OS 43 37 878 Al also has an insulating layer made of polyurethane or polystyrene and a fire protection layer made of a fireproof material connected to it. The composite panels are connected to one another at the front via a tongue and groove connection in the insulating layer and via a composite tongue with a fireproof fire protection layer, which can be inserted into corresponding recesses in the insulating layer.

Bankverbindungen: Roiffeisenbank M0nchen,J$lo.-Nr!li575(fi) (BC 7*)&Iacgr; 6Ö3$0}:· Boye$ Vereirfcbank München, Kio.-Nr. 620404 {BLZ 70020270) Postbonk MüncieiiKio?-Nr!^/O4/-V02lßL2 7TÄ)10080; · VAfUo. DE1302624B9Bank details: Roiffeisenbank M0nchen, J$lo.-Nr!li575(fi) (BC 7*)&Iacgr; 6Ö3$0}: Boye$ Vereinfcbank Munich, Kio.-Nr. 620404 (BLZ 70020270) Postbonk Munich, Kio?-Nr!^/O4/-V02lßL2 7TÄ)10080; VAfUo. DE1302624B9

Patentanwälte STAEGER & SPERLING *"* ··*···'Patent Attorneys STAEGER & SPERLING *"* ··*···'

Diese Verbundplatte weist jedoch den Nachteil auf, daß das Einführen der Verbundfeder in die entsprechende Aussparung in der Dämmstoffschicht bei der Montage einen aufwendigen Arbeitsschritt bedeutet.
5
However, this composite panel has the disadvantage that inserting the composite spring into the corresponding recess in the insulation layer during assembly is a complex work step.
5

Bei der Montage tritt die weitere Schwierigkeit auf, daß die Verbundfeder aus relativ hartem Material nun beim Zusammenstecken der Verbundplatten in die gegenüberliegende Aussparung in der Dämmstoffschicht der gegenüberliegenden Platte eingeführt werden muß. Die Aussparung in der Dämmstoffschicht ist L-förmig ausgebildet, so daß eine Nutwand und der Nutboden aus der Dämmstoffschicht besteht und die gegenüberliegende Nutwand durch die Brandschutzschicht gebildet wird. Treten nun beim Zusammenstecken der Verbundplatten Maßungenauigkeiten auf, oder ist der Untergrund nicht ganz eben, so trifft die relativ harte Verbundfeder auf die relativ weiche Dämmstoffschicht und es kommt beim Zusammenstecken zu Abrissen an der Ecke Nutwand-Stirnseite der Dämmstoffschicht und die abgerissenen Stücke verhindern ein formschlüssiges Zusammenschieben der Verbundplatten.Another difficulty during assembly is that the composite spring made of relatively hard material must now be inserted into the opposite recess in the insulation layer of the opposite panel when the composite panels are put together. The recess in the insulation layer is L-shaped, so that one groove wall and the groove base consist of the insulation layer and the opposite groove wall is formed by the fire protection layer. If there are dimensional inaccuracies when putting the composite panels together, or if the surface is not completely flat, the relatively hard composite spring hits the relatively soft insulation layer and when putting them together, tears occur at the corner of the groove wall and the front side of the insulation layer and the torn pieces prevent the composite panels from being pushed together in a form-fitting manner.

Derartige Verbundplatten zum Brandschutz müssen unter Feuereinwirkung eine bestimmte Mindeststandzeit aufweisen. Derartige Mindeststandzeiten sind in der DIN 4102 verankert.Such composite panels for fire protection must have a certain minimum service life when exposed to fire. Such minimum service lives are anchored in DIN 4102.

Die Verbundplatte nach der DE-OS 43 37 878 hat des weiteren den Nachteil, daß sie unter Brandeinwirkung eine zu geringe Mindestandzeit aufweist, um die Erfordernisse der in der DIN 4102 verankerten Feuerwiderstandsklasse F30-B zu erfüllen. Der Schwachpunkt'dieser Verbundplatten tritt hier an den Stoßfugen auf. Werden die montierten Verbundplatten mit Hitze beaufschlagt, so beginnt nach längerer Hitzeeinwirkung die Dämmstoffschicht zu verkohlen und das Material ziehtThe composite panel according to DE-OS 43 37 878 also has the disadvantage that it has too short a minimum service life under fire exposure to meet the requirements of the fire resistance class F30-B as laid down in DIN 4102. The weak point of these composite panels is the butt joints. If the assembled composite panels are exposed to heat, the insulation layer begins to char after prolonged exposure to heat and the material shrinks.

Patentanwälte STAEGER & SPERLING *"Patent Attorneys STAEGER & SPERLING *"

sich zusammen. Durch das Verkohlen und die Kontraktion der Dämmstoffschicht verliert die Nut-Federverbindung in der Dämmstoffschicht sowie die Verbundfeder ihre kraftschlüssige Wirkung. Die Verbundfeder stellt nach der Verkohlung und der Kontraktion der Dämmstoffschicht lediglich eine lose Abdichtung der Stoßfuge dar und kann die Verbundplatten nicht mehr kraftschlüssig zusammenhalten. Die Verbundplatten können sich somit verschieben und die Stoßfugen beginnen aufzuklaffen, wodurch die brandschützende Funktion der Verbundplatten gemindert oder sogar aufgehoben ist.come together. Due to the carbonization and contraction of the insulation layer, the tongue and groove connection in the insulation layer and the composite tongue lose their force-locking effect. After the carbonization and contraction of the insulation layer, the composite tongue only represents a loose seal of the butt joint and can no longer hold the composite panels together in a force-locking manner. The composite panels can therefore shift and the butt joints begin to gape, which reduces or even eliminates the fire-protection function of the composite panels.

Es ist ferner aus der G 73 32 763 eine Bauplatte für feuerhemmende Wanddecken oder Dachausbildungen bekannt, welche aus einem Isolierstoff besteht, der beidseitig mit Deckschichten aus koloriertem Stahlblech umgeben ist. Die Längsseiten der Bauplatten sind entweder als Nut oder als Feder ausgebildet, wobei nutseitig eine Schulterfeder aus thermisch isolierendem Material aufgenommen ist. Die Schulterfeder greift beim Zusammenstecken der Bauplatten in eine U-förmige Aussparung am federseitigen Ende der Bauplatte. Die Schulterfeder wird über Klammern am nutseitigen Ende der Bauplatte befestigt. Der Zwischenraum, welcher beim Zusammenstecken der Bauplatten entsteht, kann mit einer Dichtmasse bzw. mit Füllprofilen ausgefüllt sein.Furthermore, from G 73 32 763 a building board for fire-retardant wall ceilings or roof structures is known, which consists of an insulating material that is surrounded on both sides by cover layers made of colored sheet steel. The long sides of the building boards are designed either as a groove or as a tongue, with a shoulder spring made of thermally insulating material being accommodated on the groove side. When the building boards are put together, the shoulder spring engages in a U-shaped recess on the tongue-side end of the building board. The shoulder spring is attached to the groove-side end of the building board using clips. The gap that is created when the building boards are put together can be filled with a sealing compound or with filling profiles.

Nachteilig an dieser Konstruktion ist die aufwendige Herstellung bei der das Isoliermaterial der Bauplatten mit speziell gebogenem koloriertem Stahlblech umgeben werden muß. Ein weiterer Nachteil ist, daß aufgrund der Verwendung von koloriertem Stahlblech die Nut-Federverbindung nicht exakt abdichtend ausgestaltet werden kann, und daß somit Hilfsvorkehrungen, wie die Verwendung von Dichtmasse und Füllprofi-The disadvantage of this construction is the complex manufacturing process, in which the insulating material of the building panels must be surrounded by specially bent colored sheet steel. Another disadvantage is that due to the use of colored sheet steel, the tongue and groove connection cannot be designed to seal exactly, and that auxiliary measures, such as the use of sealing compound and filling profiles, are therefore not necessary.

Patentanwälte STAEGER & SPERLING *'* ··*···'Patent Attorneys STAEGER & SPERLING *'* ··*···'

len notwending sind. Ferner ist nachteilig, daß die feuerfeste Schulterfeder mittig in der Bauplatte angeordnet ist und somit bei Brandeinwirkung keinen Hitzeschild im Fugenbereich gegenüber dem umgebenden Isolierstoff darstellt. Auf der schmäleren Seite der Schulterfeder ist weder diese noch die Nut in der sie aufgenommen ist mit koloriertem Stahlblech verkleidet. Bei Hitzeeinwirkung verkohlt auch bei dieser Konstruktion das Isoliermaterial und zieht sich zusammen oder beginnt zu schmelzen. Um ein Heraustreten des Isolierstoffs aus der Fuge zu vermeiden, müssen in der Fuge zusätzlich Füllprofile angeordnet werden, bzw. die gesamte Fuge mit Dichtmasse abgedichtet werden. Die Schulterfeder stellt nach Hitzeeinwirkung und Kontraktion des Isolierstoffes keine kraftschlüssige Verbindung der Bauplatten mehr dar.len are necessary. Another disadvantage is that the fireproof shoulder spring is arranged in the middle of the building board and therefore does not provide a heat shield in the joint area against the surrounding insulating material in the event of a fire. On the narrower side of the shoulder spring, neither this nor the groove in which it is accommodated is covered with colored sheet steel. When exposed to heat, the insulating material in this construction also chars and contracts or begins to melt. In order to prevent the insulating material from escaping from the joint, additional filling profiles must be arranged in the joint or the entire joint must be sealed with sealing compound. After exposure to heat and contraction of the insulating material, the shoulder spring no longer provides a force-fit connection between the building boards.

Auch die äußere Nut-Federverbindung verliert ihre kraftschlüssige Wirkung, da dem Stahlblech durch die Kontraktion des Isolierstoffes die Gegenkraft fehlt. Die Bauplatte nach der G 733 27 63 weist somit einen komplizierten und kostenintensiven Aufbau auf und ihre Fugenausbildung erfüllt höchstwahrscheinlich nicht die Anforderungen der in der DIN 4102 verankerten Feuerwiderstandsklasse F 30/B.The external tongue and groove connection also loses its force-locking effect, as the steel sheet lacks the counterforce due to the contraction of the insulating material. The building board according to G 733 27 63 therefore has a complicated and cost-intensive structure and its joint design most likely does not meet the requirements of the fire resistance class F 30/B anchored in DIN 4102.

Gemäß dem dargelegten Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine Verbundplatte zum Brandschutz der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß bei einfachem Aufbau und einfacher Montage die Mindeststandzeit unter Brandeinwirkung derart erhöht wird, so daß die Verbundplatte die Erfordernisse der in der DIN 4102 verankerten Feuerwiderstandsklasse1 F 30/B erfüllt.According to the state of the art presented, it is the object of the invention to further develop a composite panel for fire protection of the type mentioned at the beginning in such a way that, with simple construction and simple assembly, the minimum service life under the influence of fire is increased to such an extent that the composite panel meets the requirements of fire resistance class 1 F 30/B anchored in DIN 4102.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zumindest die der Dämmstoffschicht zugewandten WandabschnitteThis object is achieved according to the invention in that at least the wall sections facing the insulation layer

Patentanwälte STAEGER & SPERLINGPatent Attorneys STAEGER & SPERLING

der Nut der zweiten Nut-Federverbindung aus Brandschutzmaterial bestehen.the groove of the second tongue and groove connection must be made of fire protection material.

Die Nut der zweiten Nut-Federverbindung ist günstigerweise aus Brandschutzstreifen aufgebaut, wobei ein Brandschutzstreifen als Nutwand und ein kürzerer zweiter als Nutboden dient. Die zweite Nutwand wird durch die Brandschutzschicht gebildet. Durch diesen Aufbau wird eine stabile Nut aus feuerfestem Material geschaffen, welche zum einen eine leichte Montage der Verbundplatten untereinander erlaubt, und zum anderen auch unter längerer Hitzeeinwirkung eine kraftschlüssige Nut-Federverbindung zwischen den Verbundplatten gewährleistet.The groove of the second tongue and groove connection is advantageously constructed from fire protection strips, with one fire protection strip serving as the groove wall and a shorter second one as the groove base. The second groove wall is formed by the fire protection layer. This construction creates a stable groove made of fireproof material, which on the one hand allows the composite panels to be easily assembled with one another and on the other hand ensures a force-locking tongue and groove connection between the composite panels even under prolonged exposure to heat.

Vorteilhafterweise ist die zweite Nut-Federverbindung in einer L-förmigen Aussparung zwischen der Dämmstoffschicht und der Brandschutzschicht angeordnet.Advantageously, the second tongue and groove connection is arranged in an L-shaped recess between the insulation layer and the fire protection layer.

Die Feder der zweiten Nut-Federverbindung ist hierbei günstigerweise als feuerbeständige Brandschutzfeder ausgebildet. Die Brandschutzfeder bildet den feuerfesten Übergang der Verbundplatten im Stoßbereich.The tongue of the second tongue and groove connection is advantageously designed as a fire-resistant fire protection tongue. The fire protection tongue forms the fireproof transition of the composite panels in the joint area.

Die Brandschutzfeder ist günstigerweise über Schnellbauschrauben, Klammern o.dgl. mit der Dämmstoffschicht und der Brandschutzschicht verbunden.The fire protection spring is preferably connected to the insulation layer and the fire protection layer using drywall screws, clamps or similar.

Ebenso ist es günstig die Brandschutzstreifen, welche die Nut bilden, ebenfalls über Schnellbauschrauben, Klammern o.dgl. mit der Dämmstoffschicht, der Brandschutzschicht und auch untereinander zu verbinden. Dieses Festlegen der Brandschutzfeder sowie der Brandschutzstreifen erfolgt werksei-It is also advisable to connect the fire protection strips that form the groove to the insulation layer, the fire protection layer and to each other using drywall screws, clamps or similar. This fixing of the fire protection tongue and the fire protection strips is carried out at the factory.

****** * ·» il tin****** * ·» the tin

Patentanwälte STAEGER & SPERLINGPatent Attorneys STAEGER & SPERLING

tig, so daß bei der Montage vor Ort lediglich die Verbundplatten ineinandergesteckt werden müssen.so that during assembly on site only the composite panels have to be inserted into each other.

Vorteilhaft ist es, die Maße der Brandschutzfeder und der Nut der zweiten Nut-Federverbindung so zu wählen, daß nach der Motage die Brandschutzfeder kraftschiüssig in der aus Brandschutzstreifen und Brandschutzschicht aufgebauten Nut gehalten ist.It is advantageous to select the dimensions of the fire protection tongue and the groove of the second tongue-and-groove connection so that after assembly the fire protection tongue is held firmly in the groove made up of the fire protection strip and fire protection layer.

Des weiteren ist vorteilhaft, daß die Verbundplatten nach der Montage beidseitig eine ebene Oberfläche aufweisen. Es wird dadurch ein streich-, tapezier- und putzfähige Schicht geschaffen.Another advantage is that the composite panels have a flat surface on both sides after installation. This creates a layer that can be painted, wallpapered and plastered.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist es günstig zwischen der Dämmstoffschicht und der Brandschutzschicht eine Zusatzschicht anzuordnen.In a further embodiment, it is advantageous to arrange an additional layer between the insulation layer and the fire protection layer.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel sieht vor, daß die Dämmstoffschicht beidseitig mit einer Zusatzschicht versehen ist.A preferred embodiment provides that the insulation layer is provided with an additional layer on both sides.

Die Zusatzschicht kann z.B. als Aluminiumschicht, Aluminiumfolie, Vlies oder Papier ausgebildet sein. Bevorzugt ist die Ausbildung als 50 &mgr;&pgr;&igr; dicke Aluminiumfolie, welche die Hitze sehr gut reflektiert.The additional layer can be made, for example, of an aluminum layer, aluminum foil, fleece or paper. It is preferred to make it 50 μια thick aluminum foil, which reflects heat very well.

Die Dämmstoffschicht ist vorzugsweise aus Polyurethan, Polystyrol, Mineralstoffasern oder dgl. ausgebildet. 30The insulation layer is preferably made of polyurethane, polystyrene, mineral fibers or similar. 30

Die Brandschutzschicht, die Brandschutzstreifen und die Brandschutzfeder sind vorteilhafterweise auf Kalziumsilikat-The fire protection layer, the fire protection strips and the fire protection spring are advantageously based on calcium silicate

Patentanwälte STAEGER & SPERLINGPatent Attorneys STAEGER & SPERLING

Basis hergestellt oder als Faser-Zementplatte, Gipskartonplatte, Holzplatte, Glasschaumplatte o.dgl. ausgebildet. Base manufactured or designed as fiber cement board, plasterboard, wood board, glass foam board or similar.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the embodiments shown in the drawings.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt der Stoßfuge zweier Verbundplatten im montierten Zustand,Fig. 1 shows a cross-section of the butt joint of two composite panels in the assembled state,

Fig. la zeigt die Abbildung aus Fig. 1 mit einer Zusatzschicht zwischen Dämmstoffschicht und Brandschutzschicht .Fig. la shows the image from Fig. 1 with an additional layer between the insulation layer and the fire protection layer.

15 Fig. Ib15 Fig. Ib

zeigt die Abbildung aus Fig. 1 mit zwei Zusatzschichten jeweils beidseitig der Dämmstoffschicht,shows the figure in Fig. 1 with two additional layers on both sides of the insulation layer,

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt der Stoßfuge zweier Verbundplatten gem. Fig Ib im unmontierten Zustand undFig. 2 shows a cross-section of the butt joint of two composite panels as per Fig. Ib in the unassembled state and

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch die Dachhaut mit den Verbundplatten gem. Fig. Ib.Fig. 3 shows a cross-section through the roof covering with the composite panels according to Fig. Ib.

5 Fig. 1 zeigt einen Querschnitt des Stoßbereichs zweier montierter Verbundplatten gemäß eines ersten Ausführungsbeispiels. Eine Verbundplatte besteht hierbei jeweils aus einer Dämmstoffschicht 1, aus Polyurethan, Polystyrol oder Mineralstoffaserm und brandseitig aus einer Brandschutzschicht 2, welche auf Kalziumsilikatbasis hergestellt ist, oder als Faserzementplatte, Gipskartonplatte, Holzplatte, Glasschaum-5 Fig. 1 shows a cross-section of the joint area of two assembled composite panels according to a first embodiment. A composite panel consists of an insulating layer 1 made of polyurethane, polystyrene or mineral fiber and on the fire side of a fire protection layer 2, which is made of calcium silicate or as a fiber cement board, plasterboard, wood board, glass foam

Patentanwälte STAEGER & SPERLINGPatent Attorneys STAEGER & SPERLING

platte o.dgl. ausgebildet ist. Die Schichten sind fest miteinander verbunden.plate or similar. The layers are firmly connected to each other.

In der Dämmstoffschicht 1 ist eine erste Nut-Federverbindung 4 ausgebildet, wobei diese etwa mittig in der Verbundplatte angeordnet ist. Die Nut dieser ersten Nut-Federverbindung 4 ist eine U-förmige Aussparung in der Dämmstoffschicht 1 und die Feder ist ein entsprechender Vorsprung in der gegenüberliegenden Verbundplatte und besteht ebenfalls aus dem Material der Dämmstoffschicht 1. Nut und Feder dieser ersten Nut-Federverbindung 4 sind so ausgebildet, daß sie nach dem Zusammenstecken eine kraftschlüssige Klemm-Preßverbindung bilden.A first tongue and groove connection 4 is formed in the insulation layer 1, whereby this is arranged approximately in the middle of the composite panel. The groove of this first tongue and groove connection 4 is a U-shaped recess in the insulation layer 1 and the tongue is a corresponding projection in the opposite composite panel and is also made of the material of the insulation layer 1. The tongue and groove of this first tongue and groove connection 4 are designed in such a way that after they are put together they form a force-locking clamp-press connection.

An der Seite der Verbundplatten, an welcher die Brandschutzschicht 2 angebracht ist, ist jeweils in der Dämmstoffschicht nutseitig eine Aussparung 6 und federseitig eine Aussparung 7 zwischen Dämmstoffschicht 1 und Brandschutzschicht 2 vorgesehen. In diesen Aussparungen 6,7 ist eine zweite Nut-Federverbinduhg 5 angeordnet, welche aus einer Brandschutzfeder 8 und Brandschutzstreifen 9 und 10 besteht. Die Nut der zweiten Nut-Federverbindung 5 wird aus der Brandschutzschicht 2 als erster Nutwand, einem Brandschutzstreifen 9 als Nutboden und Abstandhalter für einen weiteren Brandschutzstreifen 10, welcher ebenfalls als Nutwand dient, gebildet. Der Brandschutzstreifen 9 ist zwischen der Brandschutzschicht 2 und dem Brandschutzstreifen 10 angeordnet und etwas kürzer als der Brandschutzstreifen 10 ausgebildet. Die Brandschutzschicht 2, sowie die Brandschutzstreifen 9 und 10 sind in diesem Ausführungsbeispiel über zwei Schnellbauschrauben 11 miteinander verbunden, wobei die beidenOn the side of the composite panels to which the fire protection layer 2 is attached, a recess 6 is provided in the insulation layer on the groove side and a recess 7 is provided on the tongue side between the insulation layer 1 and the fire protection layer 2. A second tongue-and-groove connection 5 is arranged in these recesses 6,7, which consists of a fire protection tongue 8 and fire protection strips 9 and 10. The groove of the second tongue-and-groove connection 5 is formed from the fire protection layer 2 as the first groove wall, a fire protection strip 9 as the groove base and spacer for another fire protection strip 10, which also serves as a groove wall. The fire protection strip 9 is arranged between the fire protection layer 2 and the fire protection strip 10 and is designed to be slightly shorter than the fire protection strip 10. The fire protection layer 2 and the fire protection strips 9 and 10 are connected to one another in this embodiment using two drywall screws 11, whereby the two

• · ♦·■• · ♦·■

Patentanwälte STAEGER & SPERLINGPatent Attorneys STAEGER & SPERLING

Schnellbauschrauben 11 in entgegengesetzter Richtung alle drei Schichten durchdringen und miteinander verbinden.Drywall screws 11 penetrate all three layers in opposite directions and connect them together.

Die Brandschutzfeder 8 ist in der Aussparung 7 zwischen der Dämmstoffschicht 1 und der Brandschutzschicht 2 an dem federseitigen Ende der Verbundplatte gehalten. Die Brandschutzfeder 8 ragt hierbei etwa zum gleichen Maß über die Stirnseite der Dämmstoffschicht 1 über, wie sie auch in ihr aufgenommen ist. Die Festlegung der Brandschutzfeder 8 erfolgt in diesem Ausführungsbeispiel ebenso über eine Schnellbauschraube 11, welche von außen durch die Brandschutzschicht 2, die Brandschutzfeder 8 und die Dämmstoffschicht dringt. Die Brandschutzfeder 8 ist so ausgebildet, daß sie mit der aus Brandschutzstreifen aufgebauten Nut fluchtet und nach dem Zusammenstecken mit dieser eine kraftschlüssige Klemm/Preßverbindung bildet.The fire protection spring 8 is held in the recess 7 between the insulation layer 1 and the fire protection layer 2 at the spring-side end of the composite panel. The fire protection spring 8 protrudes over the front side of the insulation layer 1 by approximately the same amount as it is accommodated in it. In this embodiment, the fire protection spring 8 is also secured using a drywall screw 11, which penetrates from the outside through the fire protection layer 2, the fire protection spring 8 and the insulation layer. The fire protection spring 8 is designed in such a way that it is aligned with the groove made up of fire protection strips and, after being plugged together, forms a force-fit clamp/press connection.

Fig. la zeigt ebenso den Querschnitt der Stoßfuge zweier Verbundplatten im montierten Zustand wie Fig. 1. Die Verbundplatten weisen jedoch in diesem Ausführungsbeispiel eine Zusatzschicht zwischen der Brandschutzschicht 2 und der Dämmstoffschicht 1 auf. Die Zusatzschicht kann aus Aluminium, Vlies, Papier oder dgl. bestehen. Die Ausbildung als 50jum dicke Aluminiumfolie hat sich als sehr günstig erwiesen. Fig. la also shows the cross-section of the butt joint of two composite panels in the assembled state, as does Fig. 1. However, in this embodiment, the composite panels have an additional layer between the fire protection layer 2 and the insulation layer 1. The additional layer can consist of aluminum, fleece, paper or the like. The design as a 50 μm thick aluminum foil has proven to be very advantageous.

Die Zusatzschicht 3 ist fest mit der Dämmstoffschicht 1 und der Brandschutzschicht 2 verbunden. Im Bereich der zweiten Nut-Federverbindung 5 ist die Zusatzschicht 3 fest an der Brandschutzschicht 2 angelegt, so daß sie nutseitig zwischen dem Brandschutzstreifen 9 und der Brandschutzschicht 2 und federseitig zwischen der Brandschutzfeder 8 und der Brand-The additional layer 3 is firmly connected to the insulation layer 1 and the fire protection layer 2. In the area of the second tongue and groove connection 5, the additional layer 3 is firmly attached to the fire protection layer 2, so that on the groove side it is between the fire protection strip 9 and the fire protection layer 2 and on the tongue side between the fire protection tongue 8 and the fire

Patentanwälte STAEGER & SPERLINGPatent Attorneys STAEGER & SPERLING

Schutzschicht 2 zu liegen kommt. Die Schnellbauschrauben 11 zur Fixierung der Brandschutzstreifen 9,10 sowie der Brandschutzfeder 8 dringen ebenso durch die Zusatzschicht 3 hindurch .
5
Protective layer 2. The drywall screws 11 for fixing the fire protection strips 9,10 and the fire protection spring 8 also penetrate through the additional layer 3.
5

Fig. Ib zeigt einen Querschnitt der Stoßfüge zweier Verbundplatten gem. Fig la, wobei hier die Dämmstoffschicht 1 beidseitig mit der Zusatzschicht kaschiert ist.Fig. Ib shows a cross-section of the butt joint of two composite panels according to Fig. la, where the insulation layer 1 is laminated on both sides with the additional layer.

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt der Stoßfuge der erfindungsgemäßen Verbundplatten gern Fig. Ib im nichtmontierten Zustand. Die Brandschutzfeder 8 der zweiten Nut-Federverbindung 5 sowie die Feder der ersten Nut-Federverbindung 4 sind günstigerweise auf der gleichen Seite angeordnet, wobei die Brandschutzfeder 8 etwas länger ausgebildet ist als die Feder der ersten Nut-Federverbindung 4. Durch diese Ausbildung wird zuerst die Brandschutzfeder 8 in die entsprechende Nut eingeführt und die Feder der ersten Nut-Federverbindung 4 in der Dämmstoffschicht fluchtet mit der entsprechenden Nut so-Fig. 2 shows a cross-section of the butt joint of the composite panels according to the invention, as shown in Fig. 1b, in the unassembled state. The fire protection tongue 8 of the second tongue and groove connection 5 and the tongue of the first tongue and groove connection 4 are advantageously arranged on the same side, whereby the fire protection tongue 8 is designed to be slightly longer than the tongue of the first tongue and groove connection 4. Due to this design, the fire protection tongue 8 is first inserted into the corresponding groove and the tongue of the first tongue and groove connection 4 in the insulation layer is aligned with the corresponding groove.

20 mit automatisch.20 with automatic.

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch eine Dachhaut, mit den erfindungsgemäßen Verbundplatten gem Fig. Ib. Die Verbundplatten sind rechteckig ausgebildet und werden direkt mit der Brandschutzschicht auf Holzsparren 12 der Dachkonstruktion aufgelegt. Die Verbundplatten sind dabei so angeordnet, daß die querseitige Kantenverbindung zwischen den Verbundplatten mittig über dem Holzsparren 12 verläuft. Bei dieser Anordnung kann in' der querseitigen Kantenverbindung die zweite Nut-Federverbindung aus der Brandschutzfeder 8 und den Brandschutzstreifen 9 und 10 entfallen.Fig. 3 shows a cross section through a roof covering with the composite panels according to the invention as shown in Fig. 1b. The composite panels are rectangular and are placed directly with the fire protection layer on the wooden rafters 12 of the roof structure. The composite panels are arranged in such a way that the transverse edge connection between the composite panels runs centrally over the wooden rafters 12. With this arrangement, the second tongue and groove connection consisting of the fire protection tongue 8 and the fire protection strips 9 and 10 can be omitted in the transverse edge connection.

Patentanwälte STAEGER & SPERLING " * «·*··* ··'···"Patent Attorneys STAEGER & SPERLING " * «·*··* ··'···"

Ist die Stoßfuge der querseitigen Kantenverbindung nicht mittig über dem Holzsparren angeordnet, ist bei der querseitigen Kantenverbindung die erste Nut-Federverbindung 4 in der Dämmstoffschicht 1 sowie die zweite Nut-Federverbindung 5 ausgebildet.If the butt joint of the transverse edge connection is not arranged centrally above the wooden rafter, the first tongue and groove connection 4 is formed in the insulation layer 1 and the second tongue and groove connection 5 is formed in the transverse edge connection.

Im weiteren Schichtaufbau wird über die Verbundplatten eine Polymerbahn 13 aufgetragen, auf welcher parallel zu den Sparren Grundlatten 14 angeordnet werden. Die Grundlatten 14, die Polymerbahn 13 sowie die Verbundplatten werden über einen Sparrennagel 17 am Sparren befestigt.In the further layer construction, a polymer sheet 13 is applied over the composite panels, on which base battens 14 are arranged parallel to the rafters. The base battens 14, the polymer sheet 13 and the composite panels are attached to the rafters using a rafter nail 17.

Auf den Grundlatten 14 werden dann in üblicher Weise senkrecht zu diesen Traglatten 15 befestigt, welche zur Befestigung einer Dacheindeckung 16 dienen.Support battens 15 are then attached to the base battens 14 in the usual manner perpendicular to these, which serve to attach a roof covering 16.

Der Einsatz der erfindungsgemäßen Verbundplatten ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel und insbesondere nicht auf die Anwendung im Dachbereich beschränkt, sondern erstreckt sich auch auf alle anderen Gebiete, in denen eine wärmedämmende und brandschützende Schicht gefordert ist.The use of the composite panels according to the invention is not limited to the embodiment shown and in particular not to the application in the roof area, but also extends to all other areas in which a heat-insulating and fire-protection layer is required.

Claims (16)

PAT E N TA N WA LT E Müüerstraße 31PAT E N TA N WA LT E Müüerstraße 31 ... J.SW69 MÖNCHEN,... J.SW69 MÖNCHEN, DIPL.-ING. S. STAEGER · ;:,. i i . i ··-^ (089)'266060DIPL.-ING. S. STAEGER · ;:,. i i . i ··-^ (089)'266060 DIPL.-ING. R. SPERLING .:....·' .I.'..* ..'..Φ* Claims MünchenDIPL.-ING. R. SPERLING .:....·' .I.'..* ..'..Φ* Claims Munich DIPL.-W1RTSCH.-ING. Telex: 523903c|Q;md DIPL.-W1RTSCH.-ING. Telex: 52 3 903c | Q ; md EUROPEAN PATENT ATTORNEYS Telefax: 089/2603706EUROPEAN PATENT ATTORNEYS Fax: 089/2603706 Potentanwälte S. Stoeger · R. Sperling · Müllerstroße 31 ■ 80469 München Datum/Date:Attorneys at Law S. Stoeger · R. Sperling · Müllerstroße 31 ■ 80469 Munich Date: 25.10.95 Ihre/Your Ref.:25.10.95 Your Ref.: E057E057 Unsere/OurRef,Our e /OurRef, BAUELEMENTE GMBH
F.J. LINZMEIER
Industriestraße 21
D-88499 Riedlingen
CONSTRUCTION ELEMENTS GMBH
FJ LINZMEIER
Industriestrasse 21
D-88499 Riedlingen
SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1. Verbundplatte zum Brandschutz, bestehend aus einer Dämmstoffschicht (1) und einer Brandschutzschicht (2) oder -platte (2)- sowie einer Nut-Federverbindung (4) in der Dämmstoffschicht (1) zur Verbindung der Verbundplatten in den Stoßfugen und einer zumindest an zwei Stoßfugen und zumindest auf der Seite der Brandschutzschicht (2) ausgebildeten zweiten Nut-Federverbindung (5), dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die der Dämmstoffschicht (2) zugewandten Wandabschnitte der Nut der zweiten Nut-Federverbindung (5) aus Brandschutzmaterial bestehen.1. Composite panel for fire protection, consisting of an insulating layer (1) and a fire protection layer (2) or panel (2) - as well as a tongue and groove connection (4) in the insulating layer (1) for connecting the composite panels in the butt joints and a second tongue and groove connection (5) formed at least on two butt joints and at least on the side of the fire protection layer (2), characterized in that at least the wall sections of the groove of the second tongue and groove connection (5) facing the insulating layer (2) consist of fire protection material.
2. Verbundplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 2. Composite panel according to claim 1, characterized in daß die Nut der zweiten Nut-Federverbindung (5) aus einem Brandschutzstreifen (10) als Nutwand, einem Brandschutzstreifen (9) als Nutboden und der Brandschutzschicht (2) ebenfalls als Nutwand aufgebaut ist.that the groove of the second tongue and groove connection (5) is constructed from a fire protection strip (10) as a groove wall, a fire protection strip (9) as a groove base and the fire protection layer (2) also as a groove wall. 3. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Nut- 3. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the second groove Bankverbindungen: Raiffeisenbank München, Ktj.'Nr^Ä^'sObjlBU^OUÖJOOV-ioyer. Vereinstank München, Klo.-Nr. 620404 (BLZ 70020270) Posffeanli MünchWrKfoANr. &iacgr;?&bgr;44-<&thgr;<» (Wii 7&Idigr;&KHgr;&Mgr;&dgr;&thgr;8&Ogr;) 1 VÄT«Sfe. DE130262489Bank details: Raiffeisenbank Munich, Ktj.'Nr^Ä^'sObjlBU^OUÖJOOV-ioyer. Vereinstank Munich, toilet no. 620404 (bank code 70020270) Posffeanli MünchWrKfoANr. &iacgr;?&bgr;44-<&thgr;<» (Wii 7&Idigr;&KHgr;&Mgr;&dgr;&thgr;8&Ogr;) 1 VÄT«Sfe. DE130262489 &bull; ·· Patentanwälte STAEGER & SPERLINGPatent Attorneys STAEGER & SPERLING Federverbindung (5) in einer L-förmigen Aussparung
(6,7) in der Dämmstoffschicht (1) auf der Seite der
Brandschutzschicht (2) angeordnet ist.
Spring connection (5) in an L-shaped recess
(6,7) in the insulation layer (1) on the side of the
Fire protection layer (2) is arranged.
4. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder der
zweiten Nut-Federverbindung (5) als feuerbeständige
Brandschutzfeder (8) ausgebildet ist.
4. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the spring of the
second tongue and groove joint (5) as fire-resistant
Fire protection spring (8) is formed.
5. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Brandschutzfeder (8) in der L-förmigen Aussparung (7) in der
Dämmstoffschicht (1) auf Seite der Brandschutzschicht
(2) angeordnet ist.
5. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fire protection spring (8) in the L-shaped recess (7) in the
Insulation layer (1) on the side of the fire protection layer
(2) is arranged.
6. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der als Nutboden dienende Brandschutzstreifen (9) mit dem als Feder dienenden Brandschutzstreifen (8) fluchtet.6. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fire protection strip (9) serving as the groove bottom is flush with the fire protection strip (8) serving as the tongue. 7. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Brandschutzfeder (8) über Schnellbauschrauben (11), Klammern oder dgl. in der Verbundplatte,festgelegt ist.7. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fire protection spring (8) is fixed in the composite panel via drywall screws (11), clamps or the like. 8. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die
Brandschutzstreifen (9,10) über Schnellbauschrauben
(11), Klammern oder dgl. in der Verbundplatte festge-
8. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the
Fire protection strips (9,10) over drywall screws
(11), clamps or similar in the composite panel.
legt sind und auch untereinander verbunden sind.are laid and are also connected to each other.
9. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Maße der9. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the dimensions of the Patentanwälte STAEGER & SPERLINGPatent Attorneys STAEGER & SPERLING Brandschutzfeder (8) und der Nut der zweiten Nut-Federverbindung so gewählt sind, daß nach der Montage die Brandschutzfeder (8) kraftschlüssig in der aus Brandschutzstreifen (9,10) und der Brandschutzschicht (2) aufgebauten Nut gehalten ist.Fire protection spring (8) and the groove of the second tongue-and-groove connection are selected so that after assembly the fire protection spring (8) is held in a force-locking manner in the groove made up of fire protection strips (9,10) and the fire protection layer (2). 10. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Brandschutzstreifen (9,10) und die Brandschutzfeder (8) der zweiten Nut-Federverbindung (5) werkseitig vormontiert sind.10. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fire protection strips (9, 10) and the fire protection tongue (8) of the second tongue-and-groove connection (5) are pre-assembled at the factory. 11. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbundplatten nach der Montage beidseitig eine ebene Oberfläche bilden.11. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the composite panels form a flat surface on both sides after assembly. 12. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Dämmstoffschicht (1) und der Brandschutzschicht (2) eine Zusatzschicht (3) angeordnet ist.12. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that an additional layer (3) is arranged between the insulating layer (1) and the fire protection layer (2). 13. Verbundplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzschicht (3),beidseitig der Dämmstoffschicht (1) ausgebildet ist.13. Composite panel according to claim 1, characterized in that the additional layer (3) is formed on both sides of the insulating layer (1). 14. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzschicht (3) aus Aluminium, Aluminiumfolie, Vlies oder Papier o. dgl. besteht.14. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the additional layer (3) consists of aluminum, aluminum foil, fleece or paper or the like. 15. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämmstoff-15. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the insulating Patentanwälte STAEGER & SPERLINGPatent Attorneys STAEGER & SPERLING schicht (1) aus Polyurethan oder Polystyrol oder Mineralstoff asern o.dgl. besteht.layer (1) made of polyurethane or polystyrene or mineral fibers or the like. 16. Verbundplatte nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Brandschutzschicht (2), die Brandschutzfeder (8) und die Brandschutzstreifen (9,10) auf Kalzium-Silikat-Basis hergestellt sind oder als Faserzementplatte, Gipskartonplatte, Holzplatte, Glasschaumplatte o.dgl. ausgebildet sind.16. Composite panel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fire protection layer (2), the fire protection spring (8) and the fire protection strips (9, 10) are made on a calcium silicate basis or are designed as a fiber cement panel, plasterboard, wood panel, glass foam panel or the like.
DE29516871U 1995-10-25 1995-10-25 Composite panel for fire protection Expired - Lifetime DE29516871U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29516871U DE29516871U1 (en) 1995-10-25 1995-10-25 Composite panel for fire protection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29516871U DE29516871U1 (en) 1995-10-25 1995-10-25 Composite panel for fire protection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29516871U1 true DE29516871U1 (en) 1996-01-25

Family

ID=8014555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29516871U Expired - Lifetime DE29516871U1 (en) 1995-10-25 1995-10-25 Composite panel for fire protection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29516871U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19934372A1 (en) * 1999-07-22 2001-02-01 Guido Brohlburg Multi-layer insulation element
EP1113117A3 (en) * 1999-12-29 2001-10-24 Guido Brohlburg Method of making a shingle roof and safety hooks for shingle roof
CN114197268A (en) * 2021-12-20 2022-03-18 深圳市东深工程有限公司 Waterproof leveling connection layer containing bituminous sand

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19934372A1 (en) * 1999-07-22 2001-02-01 Guido Brohlburg Multi-layer insulation element
DE19934372C2 (en) * 1999-07-22 2003-04-10 Guido Brohlburg Multilayer insulating
EP1113117A3 (en) * 1999-12-29 2001-10-24 Guido Brohlburg Method of making a shingle roof and safety hooks for shingle roof
CN114197268A (en) * 2021-12-20 2022-03-18 深圳市东深工程有限公司 Waterproof leveling connection layer containing bituminous sand
CN114197268B (en) * 2021-12-20 2023-10-13 深圳市东深工程有限公司 Waterproof leveling connecting layer containing tar sand

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2310333A1 (en) WALL ARRANGEMENT CONSISTS OF AN INNER WALL PART AND AN OUTER WALL PART, WHICH ARE SITUATED AT A DISTANCES
EP2216454B1 (en) Insulation system
DE3418179A1 (en) PROFILE COMBINATION FOR THE SEPARATION OF CLEANING SURFACES IN THE AREA OF JOINTS IN CONSTRUCTIONS WITH FULL HEAT PROTECTION
EP2746479B1 (en) Heat insulation plate for a compound heat insulation system, compound heat insulation system
DE102007045122A1 (en) Drywall system for indoor and outdoor applications
AT409279B (en) COMPONENT PANEL FOR FIRE PROTECTION
DE29516871U1 (en) Composite panel for fire protection
DE2925513C2 (en) Water-insulating sealing layer for mineral surfaces
DE19815202A1 (en) Insulation board for use on exterior facades of houses
EP1008697A2 (en) Heat and/or sound insulating element
DE29619448U1 (en) Single or multi-leaf fire door
EP1798356B1 (en) Base profile arrangement for plaster
DE4304386C2 (en) Bracket for a roof window
EP0940518A1 (en) Cladding element for covering building walls
CH692302A5 (en) Surface covering element and surface covering, especially flooring.
DE2815976A1 (en) Internal insulation plate for roofs and walls - has two diagonally staggered layers forming edge steps for connecting to adjacent plate
DE19857383A1 (en) Heat and/or sound insulation element comprises a strip of incombustible insulating material covering at least one edge surface of the hard-foam plate and extending over the entire length of this surface
EP3992407B1 (en) Insulating element
EP0095718B1 (en) Exterior insulating rim for openings in buildings
DE102005025517B4 (en) Corner bandage for insulation boards
DE102023205119A1 (en) Frame for a frame arrangement of a roof window, method for producing such a frame, frame arrangement for a roof window and corresponding roof window
DE7934763U1 (en) Plate-shaped, sound-absorbing component for noise barriers
EP0187356A2 (en) Roof element with high sound absorption
DE102005044051A1 (en) Building roof as well as insulating layer construction and mineral fiber insulating element for a building roof
DE9306210U1 (en) Protection device to avoid corrosion of building materials

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960307

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 19990803