[go: up one dir, main page]

DE29515836U1 - Face shield, especially for electrical work - Google Patents

Face shield, especially for electrical work

Info

Publication number
DE29515836U1
DE29515836U1 DE29515836U DE29515836U DE29515836U1 DE 29515836 U1 DE29515836 U1 DE 29515836U1 DE 29515836 U DE29515836 U DE 29515836U DE 29515836 U DE29515836 U DE 29515836U DE 29515836 U1 DE29515836 U1 DE 29515836U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
face shield
piping
shield according
face
electrical work
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29515836U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uvex Arbeitsschutz GmbH
Original Assignee
Uvex Arbeitsschutz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uvex Arbeitsschutz GmbH filed Critical Uvex Arbeitsschutz GmbH
Priority to DE29515836U priority Critical patent/DE29515836U1/en
Publication of DE29515836U1 publication Critical patent/DE29515836U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/18Face protection devices
    • A42B3/22Visors
    • A42B3/225Visors with full face protection, e.g. for industrial safety applications

Landscapes

  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)

Description

UVEX ARBEITSSCHUTZ GmbH & Co. KG, Würzburger Straße 189, 90766 FürthUVEX ARBEITSSCHUTZ GmbH & Co. KG, Würzburger Strasse 189, 90766 Fürth

Gesichtsschutzschirm, insbesondere für ElektroarbeitenFace shield, especially for electrical work

Gesichtsschutzschirme werden in unterschiedlichen Ausführungsformen benutzt, um das Gesicht eines Arbeiters zu schützen. Üblicherweise werden solche Gesichtsschutzschirme aus transparenten Kunststoffscheiben, beispielsweise Acetat-Scheiben, gestanzt und durch ein oberes Rahmenteil in eine gebogene Form gebracht, so daß der Schirm das Gesicht des Benutzers annähernd halbkreisförmig umschließt. Das jeweilige Rahmenteil kann mit Anlenkmitteln zur Befestigung an einem Schutzhelm versehen sein, so daß der Gesichtsschutzschirm an einem Helm hochschwenkbar angeordnet werden kann.Face shields are used in different designs to protect a worker's face. Usually, such face shields are punched out of transparent plastic panels, for example acetate panels, and are bent by an upper frame part so that the shield encloses the user's face in an almost semicircular shape. The respective frame part can be provided with hinges for attachment to a protective helmet so that the face shield can be arranged on a helmet so that it can be swiveled up.

Ein Problem bekannter derartiger Gesichtsschutzschirme besteht bei der Verwendung für Elektroarbeiten darin, daß beim Auftreten sehr hoher Spannungen imd hieraus resultierenden Lichtbögen die vergleichweise scharfen Außenkanten in Spitzenspannungen resultieren, was zur Entflammung und Zerstörung des Gesichtsschutzschirmes und damit einhergehend naturgemäß zu Verletzungen oder zum Tod des Benutzers führen kann.A problem with known face shields of this type when used for electrical work is that when very high voltages and the resulting arcs occur, the relatively sharp outer edges result in peak voltages, which can lead to the face shield catching fire and being destroyed, and thus naturally to injury or death for the user.

Es ist auch bekannt, die beim Stanzen der Kunststoffscheiben entstehenden Kanten durch mechanische Maßnahmen zu brechen, was einerseits aber eine vergleichsweise aufwendige Bearbeitung erforderlich macht und andererseits nicht zu der gewünschten Sicherheit führt.It is also known to break the edges created when punching the plastic discs by mechanical means, which on the one hand requires comparatively complex processing and on the other hand does not lead to the desired level of safety.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein transparentes Gesichtsschutzschild insbesondere für Elektroarbeiten zu schaffen, welches auch beim Auftreten von Störlichtbogen den Benutzer sicher schützt.Based on this, the invention is based on the object of creating a transparent face shield, in particular for electrical work, which also safely protects the user in the event of an arc fault.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf die Außenkante der, Kunststpffscheibe ein diese umschließender Keder aufgesetzt ist.This object is achieved according to the invention in that a piping enclosing the outer edge of the plastic plug disc is placed thereon.

Vorzugsweise besteht ein derartiger Keder aus Kunststoff, insbesondere aus PVC.Preferably, such a piping is made of plastic, in particular PVC.

Weiterhin kann mit Vorteil vorgesehen sein, daß der Keder durch eine Metalleinlage oder durch Zusätze zum Kunststoff leitfähig gemacht ist.Furthermore, it can advantageously be provided that the piping is made conductive by a metal insert or by additives to the plastic.

Ein derartiger Keder kann insbesondere durch Aufkleben bzw. Aufschweissen oder mit Hilfe der elastischen Klammerwirkung der Metalleinlage befestigt sein.Such a piping can be attached in particular by gluing or welding or with the help of the elastic clamping effect of the metal insert.

Durch einen erfindungsgemäß vorgesehenen Keder wird erreicht, daß scharfe Kanten bzw. Kanten generell im Bereich des Außenrandes der transparenten Kunststoffscheibe vermieden werden, so daß eine Spitzenspannungsentladung nicht entstehen kann.By means of a piping provided according to the invention, sharp edges or edges in general are avoided in the area of the outer edge of the transparent plastic pane, so that a peak voltage discharge cannot occur.

Die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Maßnahme kann eindrucksvoll durch einen praxisorientierten Versuchsaufbau nachgewiesen werden, derThe effectiveness of the measure according to the invention can be impressively demonstrated by a practice-oriented test setup, which

1 ■ .„'5 &igr; . . 1 ■ .„'5 &igr; . .

die Arbeitsplatzsituation eines Elektrikers simuliert.simulates the workplace situation of an electrician.

Danach wird eine Versuchspuppe mit aufgesetztem Gesichtsschutzschirm, Abstand 30 cm, an einem Schaltkasten aufgestellt, in dem ein Störlichtbogen bei einer Spannung von 400 V mit einem Strom von 10 kA und einer Zeit von 1000 ms erzeugt wird.Then a test dummy with a face shield on is placed at a distance of 30 cm next to a switch box in which an arc fault is generated at a voltage of 400 V, a current of 10 kA and a time of 1000 ms.

Während Gesichtsschutzschirme nach dem Stand der Technik bei diesen Gegebenenheiten entflammen und zerstört werden, bleiben erfindungsgemäßeWhile face shields according to the state of the art ignite and are destroyed under these conditions, the inventive

Gesichtsschutzschirme unzerstört erhalten und schützen den Benutzer zuverlässig. Face shields remain intact and reliably protect the user.

Anzumerken ist, daß es an sich bekannt ist, Keder zum Schutz von Kanten zu verwenden, z.B. in der Automobilindustrie als Abschluß an zusammengeschweißten Blechteilen zur Falznahtabdeckung oder im Sportbereich zur Abdeckung des Stoßrandes von Motorsporthelmen.It should be noted that it is known to use piping to protect edges, e.g. in the automotive industry as a finish on welded sheet metal parts to cover the seam or in the sports sector to cover the edge of motorsport helmets.

Völlig neuartig ist aber die Erkenntnis, daß die Verwendung derartiger Keder bei Gesichtsschutzschirmen, welche tür den elektrotechnischen Einsatzbereich bestimmt sind, zu einer Erhöhung der Sicherheit gegen Störlichtbögen fuhren.What is completely new, however, is the realization that the use of such piping on face shields intended for electrical applications leads to an increase in safety against arc faults.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Dabei zeigen:The invention is explained in more detail below using a preferred embodiment.

„ ■ &Iacgr; ' '„ ■ &Iacgr; ' '

Fig. 1 eine schematische perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Gesichtsschutzschirmes, welches hochklappbar an einem Helm angeordnet sind undFig. 1 is a schematic perspective view of a face shield according to the invention, which can be folded up and arranged on a helmet, and

Fig. 2 einen Schnitt durch einen erfindungsgemäß verwendeten Keder.Fig. 2 shows a section through a piping used according to the invention.

Ein in der Zeichnung in Fig. i dargestellter Gesichtsschutzschirm 1 besteht aus einer gestanzten Acetatscheibe, welche durch ein oberes Rahmenteil annähernd halbkreisförmig in Form gehalten wird.A face shield 1 shown in the drawing in Fig. i consists of a punched acetate disc, which is held in an approximately semicircular shape by an upper frame part.

Das obere Rahmenteil 2 ist über eine Halte- und Schwenklageranordnung an einem Schutzhelm 4 befestigt und dementsprechend an diesem hochschwenkbar (wie in der Zeichnung dargestellt) und in Richtung des Pfeils 5 in eine Gebrauchslage herabschwenkbar.The upper frame part 2 is attached to a protective helmet 4 via a holding and pivot bearing arrangement and can accordingly be pivoted up on the helmet (as shown in the drawing) and pivoted down in the direction of the arrow 5 into a position of use.

Längs der freien Außenkante der Scheibe 1 ist ein Keder 6 aufgesetzt. Der Keder 6, der in Fig. 2 im Schnitt dargestellt ist, besteht aus einemA piping 6 is placed along the free outer edge of the pane 1. The piping 6, which is shown in section in Fig. 2, consists of a

im Querschnitt U-förmigen PVC-Strang 7 mit einer Metallanlage 8, wobeiin cross-section U-shaped PVC strand 7 with a metal system 8, whereby

ti.'.. .■,:,.·■ , Jiiiiil/"! ",..&igr;ti.'.. .■,:,.·■ , Jiiiiil/"! ",..&igr;

• ··

an der Innenseite der U-Schenkel 9 jeweils Federansätze 10 vorgesehen sind, welche ein elastisches Aufschieben auf die Scheibe 1 und ein Festlegen an derselben ermöglichen.spring projections 10 are provided on the inside of the U-legs 9, which allow elastic sliding onto the disc 1 and securing it to it.

Die Metalleinlage 8 ist in Längsrichtung nach Art eines Kammes konfiguriert. Im Querschnitt ist die Metalleinlage U-förmig, klammerartig und unterstützt so eine einfache Montage des Keders 6.The metal insert 8 is configured in the longitudinal direction in the manner of a comb. In cross-section, the metal insert is U-shaped, clamp-like and thus supports easy installation of the piping 6.

Claims (7)

AnsprücheExpectations 1. Gesichtsschutzschirm, insbesondere für Elektroarbeiter!, bestehend aus einer transpartenten, gestanzten Kunststoffscheibe, insbesondere mit einem formgebenden oberen Rahmenteil, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Außenkante der Kunststoffscheibe (1) ein diese umschließender Keder (6) aufgesetzt ist.1. Face shield, in particular for electrical workers!, consisting of a transparent, punched plastic disc, in particular with a shaping upper frame part, characterized in that a piping (6) enclosing the outer edge of the plastic disc (1) is placed on this. 2. Gesichtsschutzschirm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Keder (6) aus Kunststoff besteht.2. Face shield according to claim 1, characterized in that the piping (6) consists of plastic. 3. Gesichtsschutzschirm nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Keder (6) aus PVC besteht.3. Face shield according to claim 2, characterized in that the piping (6) consists of PVC. 4. Gesichtsschutzschirm nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Keder (6) eine insbesondere kammartig konfigurierte Metalleinlage (8) aufweist.4. Face shield according to claim 2, characterized in that the piping (6) has a metal insert (8) which is in particular configured in a comb-like manner. 5. Gesichtsschutzschirm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Keder (6) im Querschnitt U-förmig ausgebildet ist.5. Face shield according to claim 1, characterized in that the piping (6) is U-shaped in cross section. 6. Gesichtsschutzschirm nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß an den Innenseiten der U-Schenkel (9) des Keders (6) elastische Ansätze (10) angeordnet sind.6. Face shield according to claim 5, characterized in that elastic projections (10) are arranged on the inner sides of the U-legs (9) of the piping (6). 7. Gesichtsschutzschirm nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Metalleinlage (8) im Querschnitt U-förmig, klammerartig ausgebildet ist.7. Face shield according to claim 4, characterized in that the metal insert (8) is U-shaped, clamp-like in cross section.
DE29515836U 1995-10-06 1995-10-06 Face shield, especially for electrical work Expired - Lifetime DE29515836U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29515836U DE29515836U1 (en) 1995-10-06 1995-10-06 Face shield, especially for electrical work

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29515836U DE29515836U1 (en) 1995-10-06 1995-10-06 Face shield, especially for electrical work

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29515836U1 true DE29515836U1 (en) 1995-12-07

Family

ID=8013797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29515836U Expired - Lifetime DE29515836U1 (en) 1995-10-06 1995-10-06 Face shield, especially for electrical work

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29515836U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011018083A1 (en) * 2009-08-10 2011-02-17 Bsd Bildungs- Und Servicezentrum Gmbh Face shield for an electrician
FR3074408A1 (en) * 2017-12-04 2019-06-07 Enedis PROTECTIVE ENVELOPE FOR PROTECTIVE HELMET AND PROTECTIVE EQUIPMENT COMPRISING SAID PROTECTIVE ENVELOPE.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011018083A1 (en) * 2009-08-10 2011-02-17 Bsd Bildungs- Und Servicezentrum Gmbh Face shield for an electrician
FR3074408A1 (en) * 2017-12-04 2019-06-07 Enedis PROTECTIVE ENVELOPE FOR PROTECTIVE HELMET AND PROTECTIVE EQUIPMENT COMPRISING SAID PROTECTIVE ENVELOPE.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2527558A1 (en) DEFLECTIVE FITTING FOR BELT STRAPS, IN PARTICULAR FOR CAR SAFETY BELTS
DE102014001862B4 (en) Display device for a motor vehicle
DE2736097C2 (en) Sealing device for a steel door of a coke oven
DE3942274C2 (en)
EP3049287B1 (en) Holding device for a portable electronic device in a vehicle
DE3011639A1 (en) SUN VISOR, ESPECIALLY FOR VEHICLES
DE29515836U1 (en) Face shield, especially for electrical work
DE202012006364U1 (en) Restraint system for a driver of a vehicle
DE3104340A1 (en) Portable circular saw
DE3016658A1 (en) INPUT KEYBOARD WITH HANDBALL REST
DE102014111397A1 (en) Machine tool with protective cover
DE4038751C2 (en) Protective device for vehicles
DE60312844T2 (en) PROTECTIVE COVER FOR WELDING DEVICES
DE7019693U (en) PROTECTIVE HELMET OR THE LIKE FOR ELECTRIC WELDERS.
DE102015120825A1 (en) Contact protection device for an electrical installation arrangement
DE19715780A1 (en) Device for the optical detection of arcing faults in switchgear and switchgear
DE1290241B (en) Surge arresters
DE29621332U1 (en) Cover
DE9312552U1 (en) Device for a telephone subscriber station with a hinged flap
DE3812786A1 (en) COLLISION PROTECTION DEVICE FOR A BURNER
DE2915667A1 (en) Standing support aid for work benches - has fold-up seat with anti-jamming device preventing finger crushing
DE9109770U1 (en) Device for sealing a cable feedthrough hole in a control cabinet
DE807116C (en) Protective shield for electric welder
DE8129166U1 (en) Face protection device for welders
DE102019108940A1 (en) Counter bearing block for a motor vehicle sun visor

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960125

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: UVEX LOGISTIK GMBH & CO., 90766 FUERTH, DE

Effective date: 19980313

Owner name: UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH & CO. KG, 90766 FUERTH, DE

Effective date: 19980310

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19990316

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20020312

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20040501