DE29505356U1 - Fluid distributor - Google Patents
Fluid distributorInfo
- Publication number
- DE29505356U1 DE29505356U1 DE29505356U DE29505356U DE29505356U1 DE 29505356 U1 DE29505356 U1 DE 29505356U1 DE 29505356 U DE29505356 U DE 29505356U DE 29505356 U DE29505356 U DE 29505356U DE 29505356 U1 DE29505356 U1 DE 29505356U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- fluid
- signal distribution
- elements
- guide channels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims description 59
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 3
- 241001423398 Ruscus hypoglossum Species 0.000 description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 description 3
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
- F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
- F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
- F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
- F15B13/0803—Modular units
- F15B13/0832—Modular valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
- F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
- F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
- F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
- F15B13/0803—Modular units
- F15B13/0807—Manifolds
- F15B13/0817—Multiblock manifolds
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
- F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
- F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
- F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
- F15B13/0803—Modular units
- F15B13/0821—Attachment or sealing of modular units to each other
- F15B13/0825—Attachment or sealing of modular units to each other the modular elements being mounted on a common member, e.g. on a rail
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
- F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
- F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
- F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
- F15B13/0803—Modular units
- F15B13/0846—Electrical details
- F15B13/0853—Electric circuit boards
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
- F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
- F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
- F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
- F15B13/0803—Modular units
- F15B13/0846—Electrical details
- F15B13/0857—Electrical connecting means, e.g. plugs, sockets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/07—Arrangement or mounting of devices, e.g. valves, for venting or aerating or draining
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Description
{17 385) Fluidverteiler {17 385) Fluid distributor
Die Neuerung betrifft einen Fluidverteiler für die zentrale Steuerung fluidbetätigbarer Geräte, bestehend aus einem mit anderen gleichförmigen Gehäusen aneinanderreihbaren Gehäuse, in dessen einem Teil die Fluidführungskanäle und im anderen Teil Elemente zur Signalverteilung angeordnet sind und auf dessen Bestückungsfläche ein mit den Fluidführungskanälen in Verbindung stehendes Steuerventil mit einer über den Signalverteilungsbereich des Gehäuses ragenden Steuerteil angeordnet und dieses mit den Elementen zur Signalverteilung elektrisch verbunden ist.The innovation relates to a fluid distributor for the central control of fluid-operated devices, consisting of a housing that can be arranged in series with other uniform housings, in one part of which the fluid guide channels and in the other part elements for signal distribution are arranged and on whose mounting surface a control valve connected to the fluid guide channels is arranged with a control part that protrudes beyond the signal distribution area of the housing and this is electrically connected to the elements for signal distribution.
Ein derartiger Fluidverteiler ist bspw. nach der DE 42 22 637 Al bekannt, bei dem ein Zwischenteil, das die elektrische Verbindung zwischen dem Steuerteil und dem Steuerventil (Mehrwegeventil) herstellt, in Form eines Winkelstückes, das Steuerventil überspannend, auf das mindestens eine Steuerteil und einen Anschlußteil, der die Signalverteilung enthält, des eigentlichen Fluidverteilers aufsteckbar ist. Mittels zweier Schrauben werden das Zwischenstück und das Steuerventil auf der Bestückungsfläche des Fluidverteilers festgelegt. Um das Steuerventil mit seinen elektrischen Steuerteilen auswechseln zu können, muß also das zusätzlich raumbeanspruchende Zwischenteil entfernt werden. Die leichte Auswech-Such a fluid distributor is known, for example, from DE 42 22 637 A1, in which an intermediate part, which creates the electrical connection between the control part and the control valve (multi-way valve), in the form of an angle piece, spanning the control valve, can be plugged onto the at least one control part and a connection part, which contains the signal distribution, of the actual fluid distributor. The intermediate part and the control valve are fixed to the assembly surface of the fluid distributor using two screws. In order to be able to replace the control valve with its electrical control parts, the intermediate part, which takes up additional space, must be removed. The easy replacement
selbarkeit des Zwischenteiles, die an sich weniger von Interesse ist, da im Gegensatz zum Steuerventil weitaus weniger auswechslungsbedürftig/ wird also bei diesem Fluidverteiler bzw. dieser Ventilanordnung dadurch erkauft, daß für die elektrische Verbindung der Steuerteile der Umweg nach oben in das Zwischenteil und dann wieder nach unten in den Signalverteiler genommen werden muß.selectability of the intermediate part, which in itself is of less interest since, in contrast to the control valve, it requires far less replacement / is therefore achieved with this fluid distributor or this valve arrangement by the fact that for the electrical connection of the control parts, the detour upwards into the intermediate part and then back down into the signal distributor must be taken.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen kostengünstig herstellbaren Fludverteiler zu schaffen, der in seiner Höhe so niedrig wie möglich baut, und bei dem kein Zwischenstück erforderlich ist; bei dem das Steuerventil mit seinem Steuerteil zwecks einfacher Auswechselbarkeit unmittelbar zugänglich ist und der mit Minimalaufwand mit gleichförmig ausgebildeten Fluidverteilern fluiddicht zusammenfügbar ist, mit anderen Worten, es soll ein Fluidverteiler geschaffen werden, der trotz kompaktester Bauweise nicht nur in sich, sondern auch mit gleichartigen Fluidverteilern zusammen außerordentlich montagegünstig ist.The innovation is based on the task of creating a fluid distributor that can be manufactured inexpensively, that is as low as possible in terms of height and that does not require an intermediate piece; in which the control valve with its control part is directly accessible for easy replacement and that can be joined together with uniformly designed fluid distributors in a fluid-tight manner with minimal effort; in other words, the aim is to create a fluid distributor that, despite its extremely compact design, is extremely easy to assemble not only in itself but also together with similar fluid distributors.
Gelöst ist diese Aufgabe mit einem Fluidverteiler der gattungsgemäßen Art nach der Neuerung durch die Kombination der folgenden Merkmale:This task is solved with a fluid distributor of the generic type according to the innovation through the combination of the following features:
Das Steuerventil mit seinem zugehörigen, mindestens einem Steuerteil ist mit einer an seiner Oberfläche unmittelbar zugänglichen Verschraubung auf der Bestückungsfläche abgedichtet fixiert angeordnet. Ferner steht das Steuerteil mit seinen Steckkontakten, die eine Öffnung in der Be-The control valve with its associated, at least one control part is arranged in a sealed manner on the assembly surface with a screw connection that is directly accessible on its surface. In addition, the control part with its plug contacts, which have an opening in the assembly, is
stückungsfläche durchgreifen, mit Kontakten der Elemente zur Signalverteilung in direkter Steckverbindung und schließlich ist im wesentlichen zentrisch im die Fluidführungskanäle enthaltenden Teil des Gehäuses eine Zugankerbohrung, parallel zu den Fluidführungskanälen verlaufend, angeordnet.assembling surface, with contacts of the elements for signal distribution in a direct plug connection and finally a tie rod hole is arranged essentially centrally in the part of the housing containing the fluid guide channels, running parallel to the fluid guide channels.
Um das Steuerventil im Bedarfsfall austauschen zu können, genügt es, die Verschraubung zu lösen, und das Steuerventil mit seinem Steuerteil kann einfach abgehoben werden, da dieses mit seiner Steckverbindung zum Signalverteiler ebenfalls in Abzugsrichtung orientiert, d.h. parallel zur Verschraubung, angeordnet ist. Um einen solchen Fluidverteiler mit gleichförmigen Fluidverteilern mit Minimalaufwand zu einer sogenannten Verteilerinsel zusammenfügen zu können (in der Regel kommen solche Fluidverteiler immer nur in einer solchen Inselzusammenfügung zur Verwendung), ist der Fluidverteiler lediglich mit einer Zugankerbohrung versehen, die es ermöglicht, eine solche Insel mit nur einem zentral durchführbaren, in seiner Länge entsprechend bemessenen Zuganker abgedichtet zusammenzuspannen. In order to be able to replace the control valve if necessary, it is sufficient to loosen the screw connection and the control valve with its control part can be easily lifted off, since this with its plug connection to the signal distributor is also oriented in the direction of removal, i.e. arranged parallel to the screw connection. In order to be able to combine such a fluid distributor with uniform fluid distributors with minimal effort to form a so-called distributor island (as a rule, such fluid distributors are only ever used in such an island combination), the fluid distributor is only provided with a tie rod hole, which makes it possible to clamp such an island together in a sealed manner with only one centrally passable tie rod of appropriate length.
Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen bestehen in Folgendem sAdvantageous further embodiments consist of the following
Die Verschraubung besteht lediglich aus zwei Schrauben, deren zugehörige Verschraubungslöcher beidseitig benachbart zum in der Bestückungsfläche des Gehäuses ausmündenden Druckfluidkanal angeordnet sind. Dies nimmt daraufThe screw connection consists of just two screws, the corresponding screw holes of which are arranged on both sides adjacent to the pressure fluid channel that opens into the component area of the housing. This takes
Rücksicht, daß das Steuerventil aus Abdichtungsgründen zentral, also gleichmäßig gegen die Bestückungsfläche des Fluidverteilers verspannt werden kann und dabei der Verschraubungsaufwand auf das notwendige Minimum, beschränkt ist, d.h., lediglich auf zwei Schrauben, die unmittelbar beidseitig neben der Ausmündung bzw. Überleitungsmündung für das unter Druck zugeführte und in das Steuerventil einzuleitende Fluid angesetzt sind. Da das Steuerteil fest mit dem Steuerventil verbunden ist, ist mit dieser Verschraubung auch das Steuerteil am Fluidverteilergehäuse mit fixiert. Schutz dafür wird nur in Verbindung mit der Gesamtkombination beansprucht.Consideration that the control valve can be clamped centrally, i.e. evenly, against the mounting surface of the fluid distributor for sealing reasons and the screw connection effort is limited to the necessary minimum, i.e. just to two screws that are placed directly on both sides next to the outlet or transfer opening for the fluid supplied under pressure and to be introduced into the control valve. Since the control part is firmly connected to the control valve, the control part is also fixed to the fluid distributor housing with this screw connection. Protection for this is only claimed in connection with the overall combination.
Da das Hauptventil häufig an beiden Seiten mit Steuerteilen bestückt ist, wie das bspw. auch beim Fluidverteiler gemäß der vorerwähnten DE 42 22 637 Al der Fall ist, besteht die Notwendigkeit, das entfernt vom Signalverteilerbereich angeordnete Steuerteil mit diesem Bereich elektrisch zu verbinden. Um auch diesbezüglich bei der kompakten und einfachen Bauweise zu bleiben, ist in vorteilhafter Ausgestaltung quer zu den Fluidführungskanalen im diese enthaltenden Teil des Gehäuses eine vom anderen Teil des Gehäuses ausgehende, in der Gehäuseseitenfläche ausmündende Durchgangsbohrung für die Anordnung eines elektrischen Verbindungspfostens angeordnet, was noch näher erläutert wird.Since the main valve is often equipped with control parts on both sides, as is the case with the fluid distributor according to the aforementioned DE 42 22 637 A1, for example, it is necessary to electrically connect the control part, which is arranged remotely from the signal distributor area, to this area. In order to maintain the compact and simple design in this regard, in an advantageous embodiment, a through hole for the arrangement of an electrical connection post is arranged transversely to the fluid guide channels in the part of the housing containing them, which starts from the other part of the housing and opens out into the side surface of the housing, which will be explained in more detail below.
Im Rahmen der gestellten Aufgabe liegend, d.h. insbesondere so kompakt wie möglich und montagegünstig gestaltet,Within the scope of the task at hand, i.e. designed to be as compact as possible and easy to assemble,
besteht eine vorteilhafte Weiterbildung für die notwendige elektrische Verbindung zwischen Steuerteil und Signalverteiler darin, daß die Steckkontakte des Steuerteiles und die Kontakte der Elemente zur Signalverteilung mit einem zweiteiligen Schutz- und Führungskorpus umgeben sind, der aus einem Unterteil und aus einem auf diesen mechanisch codiert und zentrisch aufsteckbaren Oberteil gebildet ist, wobei Unter- und Oberteil mit zueinander fluchtenden Kontaktdurchgriffsschlitzen versehen sind, die jeweils paarweise einen Kontaktumschließungskanal bilden und die als Sacklöcher ausgebildet sind, deren Böden kontaktquerschnittsentsprechende Löcher aufweisen.An advantageous further development for the necessary electrical connection between the control part and the signal distributor is that the plug contacts of the control part and the contacts of the elements for signal distribution are surrounded by a two-part protective and guide body, which is made up of a lower part and an upper part that is mechanically coded and can be plugged onto it centrally, whereby the lower and upper parts are provided with contact penetration slots that are aligned with one another, which form a contact enclosing channel in pairs and which are designed as blind holes, the bottoms of which have holes that correspond to the contact cross-section.
Diese Ausführungsform, die noch näher erläutert wird, macht die Verwendung raumbeanspruchender, üblicherweise verwendeter Steckverbinder entbehrlich und gewährleistet insbesondere in Verbindung mit der direkten Abnehmbarkeit der Baueinheit Steuerventil/Steuerteil immer einen funktionsgerechten Kontakt der zusammenzuführenden Steckverbindung. This embodiment, which will be explained in more detail, makes the use of space-consuming, commonly used plug connectors unnecessary and, in particular in conjunction with the direct removability of the control valve/control part assembly, always ensures a functionally correct contact of the plug connection to be joined.
Der neuartige Fluidverteiler und weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert. The novel fluid distributor and further advantageous embodiments are explained in more detail below using the graphic representation of exemplary embodiments.
Es zeigtIt shows
Fig. 1 in Seitenansicht und stark vergrößert den Fluidverteiler°, Fig. 1 in side view and greatly enlarged the fluid distributor °,
Fig. 2 etwas kleiner als Normalgröße den Fluidverteiler in Seitenansicht gemäß Pfeil A in Fig. 1;Fig. 2 slightly smaller than normal size the fluid distributor in side view according to arrow A in Fig. 1;
Fig. 3 in Draufsicht den Fluidverteiler gemäß Fig. 1 mit nur in einer Längshälfte aufgesetztem Steuerventil ;Fig. 3 shows a top view of the fluid distributor according to Fig. 1 with the control valve mounted in only one longitudinal half ;
Fig. 4 im Schnitt eine besondere Ausführungsform der Gestaltung des elektrischen Steckverbindungsbereiches; Fig. 4 shows a section through a particular embodiment of the design of the electrical connector area;
Fig. 5 in stirnseitiger Ansicht mehrere zu einer Verteilerinsel zusammengefügten Fluidverteiler undFig. 5 shows a front view of several fluid distributors assembled to form a distribution island and
Fig. 6 in Seitenansicht das nackte Fluidverteilergehäuse ohne alle "Innereien".Fig. 6 shows a side view of the bare fluid distributor housing without all the "innards".
Der Fluidverteiler besteht wie bisher auch, und unter Verweis auf Fig. 1 aus einem mit anderen gleichförmigen Gehäusen 1 aneinanderreihbaren Gehäuse 1, in dessen einem Teil 1' die Fluidführungskanäle 2 und im anderen Teil 1" Elemente 3 zur Signalverteilung angeordnet sind und auf dessen Bestückungsfläche 4 ein mit den Fluidführungskanälen 2 in Verbindung stehendes Steuerventil 5 mit einer über den Signalverteilungsbereich des Gehäuses 1 ragenden Steuerteil 6 angeordnet und dieses mit den Elementen 3 zur Signalverteilung elektrisch verbunden ist.As before, and with reference to Fig. 1, the fluid distributor consists of a housing 1 that can be arranged in series with other uniform housings 1, in one part 1' of which the fluid guide channels 2 are arranged and in the other part 1" elements 3 for signal distribution are arranged and on the mounting surface 4 of which a control valve 5 is arranged that is connected to the fluid guide channels 2 and has a control part 6 that projects beyond the signal distribution area of the housing 1 and is electrically connected to the elements 3 for signal distribution.
Für einen solchen Fluidverteiler ist nun ebenfalls unter Verweis auf Fig. 1 wesentlich, daß das Steuerventil 5 mit seinem zugehörigen, mindestens einen Steuerteil 6 mit einer an seiner Oberfläche 5' unmittelbar zugänglichen Verschraubung 7 auf der Bestückungsfläche 4 des Gehäuses 1For such a fluid distributor, it is now also essential with reference to Fig. 1 that the control valve 5 with its associated, at least one control part 6 with a screw connection 7 directly accessible on its surface 5' on the assembly surface 4 of the housing 1
abgedichtet fixiert angeordnet ist. Außerdem steht das Steuerteil 6 mit seinen Steckkontakten 8, die eine Öffnung 9 in der Bestückungsfläche 4 durchgreifen, mit Kontakten 8! der Elemente 3 zur Signalverteilung in Steckverbindung, und schließlich ist im wesentlichen zentrisch im die Fluidfuhrungskanale 2 enthaltenden Teil 1' des Gehäuses 1 eine Zugankerbohrung 10, parallel zu den Fluidführungskanalen 2 verlaufend, angeordnet.is arranged in a sealed and fixed manner. In addition, the control part 6 with its plug contacts 8, which pass through an opening 9 in the component area 4, is connected to contacts 8 ! of the elements 3 for signal distribution, and finally a tie rod bore 10 is arranged essentially centrally in the part 1' of the housing 1 containing the fluid guide channels 2, running parallel to the fluid guide channels 2.
Unter Verweis auch auf Fig. 3 besteht die Verschraubung 7 aus zwei Schrauben 7', deren zugehörige Verschraubungslöcher 7" beidseitig benachbart zum in der Bestückungsfläche 4 des Gehäuses 1 ausmündenden Druckfluidkanal 2" angeordnet sind.With reference also to Fig. 3, the screw connection 7 consists of two screws 7', the associated screw holes 7" of which are arranged on both sides adjacent to the pressure fluid channel 2" opening into the component surface 4 of the housing 1.
Der in Fig. 1 dargestellte Druckf luidkanal 2" und auch die Rückführungskanäle 2', die sich senkrecht zur Darstellungsebene erstrecken und beidendig offen sind, wie die anderen Fluidfuhrungskanale 2 auch, münden also zudem, wie in Fig. 3 dargestellt, nach oben aus und leitet das unter Druck durch den Kanal 2" zugeführte Fluid dem Steuerventil 5 zu, das den Fluidstrom je nach gesteuerter Stellung an den einen oder anderen Fluidkanal 2' und von da in die sich darunter erstreckenden Fluidfuhrungskanale 2 weiterleitet, die ihrerseits über die in Fig. 2 dargestellten Anschlüsse 2"' mit den zu betätigenden Geräten verbunden sind.The pressure fluid channel 2" shown in Fig. 1 and also the return channels 2', which extend perpendicular to the plane of the illustration and are open at both ends, like the other fluid guide channels 2, also open upwards, as shown in Fig. 3, and directs the fluid supplied under pressure through the channel 2" to the control valve 5, which directs the fluid flow, depending on the controlled position, to one or the other fluid channel 2' and from there to the fluid guide channels 2 extending below, which in turn are connected to the devices to be operated via the connections 2"' shown in Fig. 2.
• · · &Lgr; ·
ft• · · &Lgr; ·
ft
Falls das Steuerventil 5, wie in Fig. 1 mit dargestellt, auf jeder Seite mit Steuerteilen 6, 6' versehen ist, muß auch das linke Steuerteil 6' mit einem Signalverteiler verbunden werden. Dafür ist einerseits und ohne dafür außerhalb des Gehäuses 1 Raum beanspruchen zu müssen, quer zu den Fluidfuhrungskanalen 2 im diese enthaltenden Teil 1' des Gehäuses 1 eine vom anderen Teil 1" des Gehäuses 1 ausgehende, in der Gehäuseseitenfläche 12 ausmündende Durchgangsbohrung 13 für die Anordnung eines elektrischen Verbindungspfostens 14 angeordnet. Diese Durchgangsbohrung 13 und der Verbindungspfosten 14 sind in Fig. 1 nur gestrichelt angedeutet.If the control valve 5, as shown in Fig. 1, is provided with control parts 6, 6' on each side, the left control part 6' must also be connected to a signal distributor. For this purpose, on the one hand and without having to take up space outside the housing 1, a through hole 13 for the arrangement of an electrical connection post 14 is arranged in the part 1' of the housing 1 containing the fluid guide channels 2, which extends from the other part 1" of the housing 1 and opens out into the housing side surface 12. This through hole 13 and the connection post 14 are only indicated by dashed lines in Fig. 1.
Für die für das Steuerteil 6' vorzusehende Signalverteilerplatine P, die via Verbindungspfosten 14 mit der Platine P des anderen Steuerteiles 6 verbunden wird, ist an der entsprechenden Seite 12 des Gehäuses 1 ein kleineres Gehäuse 15 mit darin angeordneten Elementen 3' zur Signalverteilung (Platine P) angesetzt, welche Elemente 3' einerseits an den elektrischen Verbindungspfosten 14 ansteckbar und senkrecht dazu mit den Kontakten 8 des Steuerteiles 61 steckverbindbar sind. Auch dieses Gehäuse 15 weist bestückungsseitig eine Öffnung 9 auf, so daß auch bei dieser Ausführungsform sowohl das Steuerventil 5 als auch die beiden Steuerteile 6, 6' lediglich mit den beiden Schrauben 7' am Gehäuse 1 fixiert sind und bei deren Lösung insgesamt problemlos und direkt abgehoben werden können.For the signal distribution board P to be provided for the control part 6', which is connected to the board P of the other control part 6 via connecting post 14, a smaller housing 15 with elements 3' for signal distribution (board P) arranged therein is attached to the corresponding side 12 of the housing 1, which elements 3' can be plugged into the electrical connecting post 14 on the one hand and can be plugged in perpendicularly to the contacts 8 of the control part 6 1. This housing 15 also has an opening 9 on the component side, so that in this embodiment too both the control valve 5 and the two control parts 6, 6' are only fixed to the housing 1 with the two screws 7' and can be lifted off directly and without any problems when these are loosened.
Um in der Regel zusätzlich erforderlichen Raum bei Verwendung konstruktiv nicht angepaßter, also handelsgängiger Steckverbinder zu vermeiden, sind vorteilhaft und unter Verweis auf Fig. 4 die Steckkontakte 8 des Steuerteiles 6 und die Kontakte 8' der Elemente 3 zur Signalverteilung mit einem zweiteiligen Schutz- und Führungskorpus SF umgeben, der aus einem Unterteil 19 und aus einem auf diesen mechanisch codiert und zentrisch aufsteckbaren Oberteil 20 gebildet ist, wobei Unter- und Oberteil 19,In order to avoid the additional space that is usually required when using connectors that are not structurally adapted, i.e. commercially available connectors, it is advantageous and with reference to Fig. 4 for the plug contacts 8 of the control part 6 and the contacts 8' of the elements 3 for signal distribution to be surrounded by a two-part protective and guide body SF, which is made up of a lower part 19 and an upper part 20 that is mechanically coded and can be plugged onto it centrally, with the lower and upper parts 19,
20 mit zueinander fluchtenden Kontaktdurchgriffsschlitzen20 with aligned contact penetration slots
21 versehen sind, die jeweils paarweise einen Kontaktumschließungskanal 22 bilden und die als Sacklöcher ausgebildet sind, deren Böden 23 kontaktquerschnittsentsprechende Löcher 24 aufweisen.21, which form a contact enclosing channel 22 in pairs and which are designed as blind holes, the bottoms 23 of which have holes 24 corresponding to the contact cross-section.
Unter- und Oberteil 19, 20 stellen also lediglich eine elektrisch isolierende Umhüllung der Kontaktsteckverbindungen dar, die ohne die Kontakte herstellbar ist, einfach angebracht werden kann und die beim Zusammenstecken elektrisch zu verbindender Gerätebauteile für eine kontaktsichere Zusammenführung der Kontakte sorgt. Mit den im Unterteil 19 eingesetzten Aufnahmekontakten 8', bei denen es sich in der Regel um doppelzüngige Klemmkontakte handelt, wird das Unterteil 19, aus dem die unteren Enden der Kontakte 8' aus den Löchern 24 herausragen, auf die Schaltungsplatine P aufgesetzt, und die Enden der Kontakte werden von der anderen Seite her mit den zugehörigen Strompfaden verlötet. Damit ist nicht nur das Unterteil 19 an der Platine P festgelegt, sondern die Aufnah-The lower and upper parts 19, 20 therefore merely represent an electrically insulating covering of the contact plug connections, which can be produced without the contacts, can be easily attached and ensures that the contacts are brought together in a contact-safe manner when electrically connected device components are plugged together. The lower part 19, from which the lower ends of the contacts 8' protrude from the holes 24, is placed on the circuit board P using the receiving contacts 8' inserted in the lower part 19, which are generally double-tongue clamp contacts, and the ends of the contacts are soldered to the associated current paths from the other side. This not only fixes the lower part 19 to the board P, but also the receiving
• · JL •&Igr;&Oacgr; *· · » ··· 9• · JL •&Igr;&Oacgr; *· · » ··· 9
mekontakte erhalten auch eine sichere Führung und Stabilisierung durch das Unterteil, aus dem nach oben nur noch die Doppelzungen der Kontakte 81 herausragen. Bei positionsgerecht codiert und zentriert aufgesetztem Oberteil 20 werden die Doppelzungen von diesen so dicht wie möglich umschlossen, so daß die zum Steuerteil 6 gehörenden Steckkontakte 8, von den Löchern 24 im Boden des Oberteiles 2 0 geführt, zwangsläufig zwischen die Doppelzungen der Aufnahmekontakte 81 gelangen.The plug contacts are also securely guided and stabilized by the lower part, from which only the double tongues of the contacts 8 1 protrude upwards. When the upper part 20 is positioned correctly, coded and centered, the double tongues are enclosed by them as tightly as possible, so that the plug contacts 8 belonging to the control part 6, guided by the holes 24 in the bottom of the upper part 2 0, inevitably end up between the double tongues of the receiving contacts 8 1 .
Wie in Fig. 6 verdeutlicht und mit Rücksicht auf eine Zusammenfügung zu einer Verteilerinsel gemäß Fig. 5, in der auch der Gesamtsteuerungsanschluß 11 angedeutet ist, ist in einer Sextenanschlußflache 16 des Gehäuses 1 eine alle Öffnungen umfassende Dichtungsnut 17 und in dieser eine der Nutkonfiguration entsprechende Dichtung 18 angeordnet. Damit ist vorteilhaft und im Zuge einer einfachen Gesamtmontage auch der gesamte elektrische Bereich im Teil 1" des Gehäuses 1 mit abgedichtet, und zwar mit einer einzigen entsprechend ausgebildeten Dichtung 18.As shown in Fig. 6 and with a view to assembling a distribution island according to Fig. 5, in which the overall control connection 11 is also indicated, a sealing groove 17 encompassing all openings is arranged in a sixth connection surface 16 of the housing 1, and in this groove a seal 18 corresponding to the groove configuration is arranged. This advantageously means that the entire electrical area in the part 1" of the housing 1 is also sealed as part of a simple overall assembly, namely with a single, appropriately designed seal 18.
Das Gehäuse 1 gemäß Fig. 6, sofern es mit seinem Zubehör allein benutzt wird, ist beidendig mit formentsprechenden Endplatten {nicht dargestellt) verschlossen. Gleiches gilt für eine Verteilerinsel gemäß Fig. 5, bei der ebenfalls zwei Endplatten an den die Enden der Insel bildenden Gehäusen 1 anzuordnen sind, wobei eine einen Steckanschluß für den Gesamtsteuerungsanschluß 11 aufweist. Die in die Hohlräume HR der Gehäuse 1 einschiebbaren PlatinenThe housing 1 according to Fig. 6, if it is used alone with its accessories, is closed at both ends with correspondingly shaped end plates (not shown). The same applies to a distribution island according to Fig. 5, in which two end plates are also to be arranged on the housings 1 forming the ends of the island, one of which has a plug connection for the overall control connection 11. The boards that can be inserted into the cavities HR of the housings 1
P weisen untereinander entsprechende Steckverbindungen auf, was üblich und nicht besonders dargestellt ist.P have corresponding plug connections to each other, which is usual and not specifically shown.
Claims (6)
dadurch gekennzeichnet, daß die Verschraubung (7) aus zwei Schrauben (7 ' ) besteht, deren zugehörige Verschraubungslöcher (7") beidseitig benachbart zum in der Bestückungsfläche (4) des Gehäuses (1) ausmündenden Druckfluidkanal (2") angoerdnet sind.2. Fluid distributor according to claim 1,
characterized in that the screw connection (7) consists of two screws (7 ' ), the associated screw holes (7") of which are arranged on both sides adjacent to the pressure fluid channel (2") opening into the component surface (4) of the housing (1).
dadurch gekennzeichnet, daß für die elektrische Verbindung eines weiteren, auf der anderen Seite des Steuerventiles (5) angeordneten Steuerteiles (6') mit der Signalverteilung an der entsprechenden Seite des Gehäuses (1) ein4. Fluid distributor according to claim 3,
characterized in that for the electrical connection of a further control part (6') arranged on the other side of the control valve (5) with the signal distribution on the corresponding side of the housing (1) a
dadurch gekennzeichnet,5. Fluid distributor according to one of claims 1 to 5,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,6. Fluid distributor according to claim 1,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29505356U DE29505356U1 (en) | 1995-03-30 | 1995-03-30 | Fluid distributor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29505356U DE29505356U1 (en) | 1995-03-30 | 1995-03-30 | Fluid distributor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29505356U1 true DE29505356U1 (en) | 1995-05-18 |
Family
ID=8006081
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29505356U Expired - Lifetime DE29505356U1 (en) | 1995-03-30 | 1995-03-30 | Fluid distributor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29505356U1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3848901A (en) * | 1973-07-09 | 1974-11-19 | Parker Hannifin Corp | Fluid line joint for a valve base plate |
| DE4004834A1 (en) * | 1990-02-16 | 1991-08-22 | Festo Kg | VALVE ASSEMBLY |
| DE4037353C1 (en) * | 1990-11-20 | 1992-03-12 | Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf, De | |
| DE4222637A1 (en) * | 1992-07-10 | 1994-01-13 | Festo Kg | Manifold system for fluid power valves - has valve mounted on base manifold having fluid flow passages and built=in plugs that are engaged by bridging unit |
-
1995
- 1995-03-30 DE DE29505356U patent/DE29505356U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3848901A (en) * | 1973-07-09 | 1974-11-19 | Parker Hannifin Corp | Fluid line joint for a valve base plate |
| DE4004834A1 (en) * | 1990-02-16 | 1991-08-22 | Festo Kg | VALVE ASSEMBLY |
| DE4037353C1 (en) * | 1990-11-20 | 1992-03-12 | Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf, De | |
| DE4222637A1 (en) * | 1992-07-10 | 1994-01-13 | Festo Kg | Manifold system for fluid power valves - has valve mounted on base manifold having fluid flow passages and built=in plugs that are engaged by bridging unit |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| EBERTSHÄUSER,H.: Planung hydraulischer Anlagen. In: o+p ölhydraulik und pneumatik, 28, 1984, Nr.12, S.775-786 * |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4222637C2 (en) | Valve arrangement | |
| DE3814485C2 (en) | ||
| EP0198099B2 (en) | Contactor, particularly auxiliary or motor contactor | |
| DE3439410A1 (en) | DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE | |
| DE3431163A1 (en) | SWITCHING UNIT | |
| DE10351571B4 (en) | distribution valve | |
| DE2724939B2 (en) | Switching device, in particular electronic, contactless switching device | |
| DE9211314U1 (en) | Multi-pole terminal block | |
| DE68910269T2 (en) | Electrical device with improved battery compartment. | |
| DE2646616B2 (en) | Add-on part that can be lined up | |
| EP0606048A1 (en) | Fluid valve assembly | |
| DE2718442A1 (en) | Module with printed circuit base plate - has two part component holding assembly with grooves to guide component leads to circuit contact points | |
| DE19801234C2 (en) | Valve unit | |
| EP0082469B1 (en) | Housing for receiving the electrical components required for switching a coil of a magnet of a hydraulic valve or the like | |
| EP0158795B1 (en) | Board for an electrical or electronic appliance | |
| DE19530947C2 (en) | Terminal block for electricity meters | |
| DE2913937C2 (en) | Circuit board with connector | |
| DE19830878B4 (en) | Electrical connection arrangement between two electrical components for an electrical component | |
| DE29505356U1 (en) | Fluid distributor | |
| DE10348092B4 (en) | Arrangement for busbar mounting for multiphase switching devices | |
| DE2622054A1 (en) | ELECTROMAGNETIC SWITCHING DEVICE | |
| DE4202309A1 (en) | Microswitches combined to form multiple switch - has different length leads to switch contacts so all terminals fed out of one side of multiple switch plug into PCB | |
| EP0715107A1 (en) | Connecting device pluggable into electrical apparatus | |
| DE3231690A1 (en) | Electrical connecting terminal for printed-circuit boards | |
| DE2743428A1 (en) | Wiring panel pin locating device - is for use with four-pole cable plug and has apertured plate between pin ends and wire wrapping plane |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19950629 |
|
| R021 | Search request validly filed |
Effective date: 19950603 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19950926 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 19981201 |