DE2950078A1

DE2950078A1 - Solar energy collector cleaning appts. - uses water spray and wiper mechanism removing dust and dirt

Info

Publication number: DE2950078A1
Application number: DE19792950078
Authority: DE
Inventors: Manfred 8722 Werneck Herrmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-12-13
Filing date: 1979-12-13
Publication date: 1981-06-19

Abstract

The collector is sprayed from one or more sides with water through a spray mechanism and there is a wiper mechanism which can also be provided to clean the collector or dust and dirt adhering to it. A pipe can be attached to the collector so that it runs round one, more or all sides and is provided with bores at certain intervals to provide the jets. The wiper which can be fitted with a weather-resistant fine-bristled brush can be moved by cables over parallel guides or similar. Max. use of the solar collector is now possible especially during the dry periods where the absence of rain would normally result in the collector becoming very dirty and thus less efficient.

Description

Beschreibung ^Descriptio Ibun g ^

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Waschanlage zur Reinigung der Oberfläche von Sonnenkollektoren. Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die Sauberkeit
der Kollektoroberfläche von wesentlichem Einfluß auf den
nutzbaren Anteil der auf den Kollektor einfallenden Sonnenstrahlung ist. Durch den Einsatz einer Waschanlage läßt sich sicherstellen, daß der Sonnenkollektor ständig mit einem
gleichmäßig hohen Wirkungsgrad betrieben werden kann, denn
durch den Wischvorgang lassen sich Ablagerungen auf der
Kollektoroberfläche, wie Staub, Ruß usw., leicht entfernen.The present invention relates to a washing installation for cleaning the surface of solar collectors. The invention is based on the knowledge that cleanliness
the collector surface has a significant influence on the
usable portion of the solar radiation incident on the collector. By using a washing system, you can ensure that the solar collector is constantly using a
can be operated consistently high efficiency, because
the wiping process leaves deposits on the
Easily remove the collector surface such as dust, soot, etc.

Im Winter ist es sogar möglich, den Kollektor von Schnee zu reinigen, so daß er auch in dieser Jahreszeit im Rahmen der bestehenden Sonnenscheinverhältnisse zur Wärmegewinnung genutzt werden kann.In winter it is even possible to remove snow from the collector clean, so that it can also be used to generate heat at this time of year within the framework of the existing sunshine conditions can be.

Der besondere Vorteil der Anlage liegt darin, daß es in den Monaten mit einem hohen Angebot an Sonnenschein möglich
wird, dieses optimal auszunutzen. Die Zeit des höchsten
Angebotes an Sonnenschein fällt in der Regel mit der Zeit
längerer Trockenheit zusammen. In dieser Zeit fehlt die
natürliche Reinigungsfunktion des Regens. Bisher war der
Regen die einzige Reinigungsart, die für die Kollektoroberfläche in Frage kam, wenn man von einer direkten Reinigung
per Hand absieht. Diese Art der Reinigung ist in den meisten Fällen sehr aufwendig und umständlich.The particular advantage of the facility is that it is possible in the months with a high supply of sunshine
will make optimal use of this. The time of the highest
The amount of sunshine usually falls over time
prolonged drought together. During this time there is no
natural cleaning function of the rain. So far it was
Rain was the only type of cleaning that came into question for the collector surface when talking about direct cleaning
by hand. In most cases, this type of cleaning is very time-consuming and laborious.

Die Reinigung der Kollektoroberfläche wird durch den Einsatz der im folgenden genauer beschriebenen Anlage wesentlich vereinfacht. The cleaning of the collector surface is done through the use the system described in more detail below is significantly simplified.

Die Waschanlage setzt sich aus zwei wesentlichen Baugruppen zusammen:The washing system consists of two main assemblies:

- Der Sprüheinrichtung und- The spray device and

- dem Wischer.- the wiper.

130025/0235130025/0235

"r"r

Die Sprüheinrichtung besteht aus einer Rohrleitung, die in bestimmten Abständen mit feinen Bohrungen versehen ist, die als Sprühdüsen dienen. Die Sprühdüsen werden in ihrer Winkelstellung zur Kollektoroberfläche in der Rohrleitung so angeordnet, daß die Oberfläche im Betrieb gleichmäßig besprüht wird (vgl. Fig. 1). Je nach der Bauart des Kollektors und seiner Größe umschließt die Rohrleitung den Kollektor an einer Seite, an zwei, drei oder auch vier Seiten.The spray device consists of a pipe that is provided with fine bores at certain intervals, which serve as spray nozzles. The spray nozzles are in their angular position in relation to the collector surface in the pipeline arranged so that the surface is sprayed evenly during operation (see. Fig. 1). Depending on the type of collector and its size, the pipeline encloses the collector on one side, on two, three or even four Pages.

Besteht die Rohrleitung nur aus einem Schenkel, so wird dieser an der Oberkante des Kollektors angeordnet. Auf diese Weise wird bei schräg stehenden Kollektoren (auf Giebeldächern usw.) die gesamte Oberfläche durch das abwärtslaufende Wasser benetzt.If the pipeline consists of only one leg, this is arranged on the upper edge of the collector. on In this way, in the case of inclined collectors (on gable roofs, etc.) the entire surface is covered by the downward one Water wetted.

Die Rohrleitung der Sprüheinrichtung wird über Absperrventile an die Wasserversorgung des Hauses angeschlossen. Zur Verbesserung des Waschergebnisses kann in die Zuleitung zur Sprüheinrichtung zusätzlich eine Dosiereinrichtung eingebaut werden. Mit dieser lassen sich dem Sprühwasser Spülmittel zusetzen. Außerdem läßt sich die Sprüheinrichtung mit der Warmwasserversorgung verbinden. Durch den Einsatz von Warmwasser lassen sich auch hartnäckige Ablagerungen leicht aufweichen und entfernen. Durch den Einbau eines Ablaßhahnes in der Zuleitung zur Sprüheinrichtung läßt sich diese im Winter entleeren. Dadurch läßt sich das Einfrieren vermeiden. Gegebenenfalls läßt sich die Sprüheinrichtung - evtl. mit Warmwasser - auch im Winter in Betrieb setzen (vgl. Fig. 2).The pipeline of the spray device is connected to the water supply of the house via shut-off valves. To improve the washing result, a metering device can also be installed in the feed line to the spray device to be built in. This can be used to add detergent to the spray water. In addition, the spray device connect to the hot water supply. By using hot water, even stubborn Easily soften and remove deposits. By installing a drain cock in the supply line to the spray device these can be emptied in winter. This avoids freezing. If necessary, can Put the spray device into operation - possibly with hot water - even in winter (see Fig. 2).

Der Wischer besteht aus einem Leichtmetallprofil, in dem eine witterungsbeständige, feinborstige Bürste fixiert ist.The wiper consists of a light metal profile in which a weather-resistant, fine-bristled brush is fixed.

Damit der Wischer die gesamte Oberfläche des Kollektors reinigen kann, wird er parallel über diesen bewegt (vgl.So that the wiper covers the entire surface of the collector can clean, it is moved over it in parallel (cf.

130025/0235130025/0235

ο.ο.

Fig. 3). Eine parallele Wischerführung ist auch Voraussetzung für den Einbau der Waschanlage bei Kollektoren, die eine in eine Richtung stark profilierte Kollektoroberfläche besitzen,Fig. 3). A parallel wiper guide is also a prerequisite for installing the washing system on collectors, which have a collector surface that is strongly profiled in one direction,

Die parallele Bewegung des Wischers wird dadurch erreicht, daß dieser an einer Führungshülse befestigt ist, die auf einem Schenkel der Rohrleitung zum Besprühen des Kollektors geführt wird. Die Führung auf einer Kollektorseite ist bei schmalen Kollektoren ausreichend, um eine sichere Funktion des Wischers zu gewährleisten. Bei breiten Kollektoren, die eine beidseitige Führung des Wischers notwendig machen, wird die Rohrleitung U-förmig an drei Kollektorseiten verlegt. Der Wischer kann dann auf zwei Schenkeln der Rohrleitung in entsprechenden Führungshülsen geführt werden (vgl. Fig. 4 und 5).The parallel movement of the wiper is achieved in that it is attached to a guide sleeve, which on one leg of the pipeline for spraying the collector is guided. The guide on one collector side is at narrow collectors are sufficient to ensure safe operation of the wiper. With wide collectors, which make it necessary to guide the wiper on both sides, the pipe is laid in a U-shape on three collector sides. The wiper can then be guided on two legs of the pipeline in corresponding guide sleeves (cf. 4 and 5).

Das Bewegen des Wischers erfolgt manuell. Dazu wird am Wischer je ein Zugseil aus hochfestem Nylon für jede Bewegungsrichtung befestigt. Die beiden Seile werden in Rohrleitungen auf dem kürzesten Weg in den Heizungsraum verlegt. Sie enden dort an der Decke in der Nähe der Betätigungsventile für die Sprüheinrichtung. Zur Kennzeichnung der Bewegungsrichtung und der Endlagen des Wischers werden die Seile entsprechend gekennzeichnet.The wiper is moved manually. For this purpose, a pull rope made of high-strength nylon is attached to the wiper for each direction of movement attached. The two ropes are laid in pipelines on the shortest route into the boiler room. They end there on the ceiling near the actuating valves for the spray device. For identification The ropes are marked accordingly for the direction of movement and the end positions of the wiper.

Werden mehrere Kollektoren entsprechend zueinander angeordnet, so lassen sich auf einer Sprüheinrichtung entsprechend der Kollektorzahl eine Anzahl von Wischern so anordnen, daß alle Kollektoren gleichzeitig gereinigt werden können (vgl. Fig. 6).If several collectors are arranged correspondingly to one another, a spray device can be used accordingly Arrange a number of wipers according to the number of collectors so that all collectors are cleaned at the same time can be (see. Fig. 6).

Zum Gebrauch der Waschanlage wird zuerst durch öffnen des Absperrventils die Sprüheinrichtung in Betrieb gesetzt und die Kollektoroberfläche eingeweicht. Durch mehrmaliges Betätigen des Wischers (abwechselndes ZiehenTo use the car wash, first open it of the shut-off valve, the spray device is activated and the collector surface is soaked. By repeated actuation of the wiper (alternating pulling

130 0 2 5/0235130 0 2 5/0235

an den Seilen für die beiden Bowegungsrichtungen bis zur Endlagenkennzeichnung) werden die aufgeweichten Ablagerungen von der Kollektoroberfläche gewischt. Durch kurzzeitiges Nachspülen mit reinem Wasser wird der durch evtl. dem Sprühwasser zugesetzte Reinigungsmittel entstandene Schaum abgespült. on the ropes for the two bowing directions up to the end position marking) the softened deposits are wiped from the collector surface. By possibly added to the water spray cleaners resulting foam is rinsed by briefly rinsing with pure water.

130025/0235130025/0235

Claims

To register as a patent with simultaneous utility model auxiliary application New registration

Applicant: Manfred Herrmann

8722 Werneck-Zeuzleben

Metal workers
Title: Cleaning device for solar panels

Protection claims

Washing installation for cleaning solar collectors, characterized in that by a spray device the collector is sprayed with water from one or more sides.

2.) Washing system according to claim 1, characterized in that the collector sprayed with water by a Wiper device can be cleaned of dust and other adhering dirt.

3.) Spray device of the washing system according to claim 1 and 2, characterized in that it consists of one on Collector mounted pipe is made, which encloses the collector on one, several or all sides and depending on the collector size and dimensioned at certain intervals with holes that are Nozzles act, is provided.

4.) Wiper device of the washing system according to claim 1 and 2, characterized in that it is guided in the manner of a parallel windshield wiper on the tubes of the spray device or in special guide elements over the collector surface .

130025/0235130025/0235

5.) wiping device of the washing system according to claim and 2, characterized in that the wiper is equipped with a weather-resistant, fine-bristled brush.

6.) Movement mechanism of the wiper device according to claim 2, characterized in that the movement the wiper by means of cables that are guided in a pipe guide into the boiler room, is performed.

30025/023530025/0235