DE2813630A1

DE2813630A1 - Seitenabdichtung fuer eine siebmaschine

Info

Publication number: DE2813630A1
Application number: DE19782813630
Authority: DE
Inventors: Theo Wenzel
Original assignee: Hein Lehmann AG
Current assignee: Hein Lehmann AG
Priority date: 1978-03-30
Filing date: 1978-03-30
Publication date: 1979-10-04
Also published as: JPS6350069B2; JPS54154863A; ZA791351B; IN150129B; US4248701A; BR7901924A

Description

Hein, Lehmann Aktiengesellschaft, Fichtenstr. 75, 4 Düsseldorf

- 3 - 1.3.1978

De/ Am

Seitenabdichtung für eine Siebmaschine

Die Erfindung betrifft eine Seitenabdichtung für eine Siebmaschine mit einem elastischen Dichtkörper, der einen zwischen Seitenwand und Siebbelag der Siebmaschine gegebenen Spalt überbrückt, und mit einer Halterung dafür.

Eine derartige Seitenabdichtung soll verhindern, daß Fehlkorn durch den zwischen Seitenwand und Siebbelag gegebenen Spalt gelangt. Insbesondere die Seitenabdichtung von Siebmaschinen deren Seitenwände und Siebbelag Relativbewegungen zueinander ausführen, z. B. bei Spannwellen - Siebmaschinen, bereitet Schwierigkeiten. Um den Durchgang von Fehlkorn in diesem Bereich zu verhindern, ist es bekannt, den Siebbelag an seinen Längsrändern mit elastischen Dichtkörpern zu versehen

- 4 909840/0293

(DE - CS 21 03 924). Der Dichtkörper ist ein gewellter Steg, der mit dem Siebbelag starr verbunden und mittels Stützen in rechtwinkliger Anordnung gehalten ist. An der Seitenwand der Siebmaschine befindet sich ein überkragendes Leitblech, das in eingebautem Zustand nach Art einer Labyrinthdichtung über den gewellten Steg greift.

Eine solche Seitenabdichtung verschleißt wegen der Relativbewegung von Siebbelag und Seitenwand schneller als der Siebbelag selbst. Für eine gute Wirkung der Labyrinthdichtung ist zudem ein exakter Einbau unerläßlich. Die Montage ist daher relativ aufwendig. Dies und die hohen Materialkosten verteuern eine Siebmaschine und ihre Betriebskosten.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine wirkungsvolle und schonende Seitenabdichtung für eine Siebmaschine, insbesondere für eine Siebmaschine deren Seitenwände und Siebbelag eine Relativbewegung ausführen, zu schaffen, die kostengünstig hergestellt und einfach montiert werden kann und die eine hohe Lebensdauer aufweist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Dichtkörper zumindest an seinen dem Siebbelag zugewandten Dichtflächen elastischen Schaum - Kunststoff aufweist und daß lediglich die Halterung mit der Seitenwand der Siebmaschine starr verbunden ist. Der Dichtkörper ist somit nicht mehr starr mit dem Siebbelag verbunden, sondern liegt nur darauf auf. Er behindert die Bewegung des Siebbelags kaum.

9098 LΠ/0293

2813B30

-Z-

Weiterhin ist es leicht möglich, den Siebbelag oder Teile davon ohne Behinderung durch den Dichtkörper auszutauschen. Auch der Ein- und Ausbau des Dichtkörpers ist ohne großen Aufwand durchführbar.

Eine besonders wirkungsvolle und in der Handhabung einfache Seitenabdichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die durch eine Schiene der Halterung und den Siebbelag vorgegebene mittlere Einbauhöhe zwischen 3 und 20 % vorzugsweise zwischen 5 und 15 % kleiner ist, als die mittlere Bauhöhe des Dichtkörpers und daß die Schiene eine nutförmige Aufnahme besitzt oder gemeinsam mit der entsprechenden Seitenwand bildet, in der der Dichtkörper lediglich infolge Eigenspannung festgehalten ist. Zugleich ist dadurch eine automatische Nachstellung des Dichtkörpers zum Ausgleich von Verschleißerscheinungen erreicht.

Vorteilhaferweise besteht der Dichtkörper vollständig aus elastischem Schaum - Kunststoff, wobei der Schaum - Kunststoff ein Polyätherschaum ist.

Die Seitenabdichtung bei Siebmaschinen, die nach dem Spannwellen - Prinzip arbeiten ist besonders problematisch, weil hier der Spalt zwischen den Seitenwänden und dem Siebbelag eine ständig wechselnde Form und Größe einnimmt und weil vergleichsweise große und schnelle Relativbewegungen auftreten. Eine diesen Anforderungen besonders entsprechende Seitenabdichtung besitzt einen Dichtkörper, der im Querschnitt rechteckig ist und dessen dem Siebbelag zugewandte Dichtfläche wellenförmig ausgebildet ist, wobei die Wellentäler geweils im Bereich der Querelemente liegen, an denen die den Siebbelag bildenden Siebmatten gehalten sind. Der Querschnitt des Dichtkörpers kann in Abhängigkeit vom Einsatzfall aber auch oval, rund oder polygonal

^sein* 909 8 40/0 293

■'*■

Es ist günstig, wenn die dem Siebbelag zugewandte Dichtfläche des Dichtkörpers in Richtung ihrer Längserstreckung sinusförmig verläuft.

Anhand der in den Zeichnungen schematisch dargestellten AusführuDgsbeispieie wird im folgenden die Erfindung näher erläutert.

Es zeigen: Figur 1 einen Schnitt einer erfindungsgemäßen

Seitenabdichtung in eingebautem Zustand

Figur 2 eine Ansicht der gleichen Seitenabdichtung und

Figur 3 eine perspektivische Ansicht eines erfindunggemäßen Dichtkorpers.

In Figur 1 ist ein Schnitt einer erfindungsgemäßen Seitenabdichtung 1 in eingebautem Zustand dargestellt. Dabei handelt es sich um eine Seitenabdichtung 1 für eine Siebmaschine, die nach dem Spannwellen - Prinzip arbeitet. Die Siebmaschine besitzt einen Siebbelag mit einer im wesentlichen rechteckigen Fläche. Der Siebbelag ist aus an Querelementen 2 gehaltenen Siebmatten 3 zusammengesetzt. Die Seitenwände der Siebmaschine umgeben den Siebbelag. Die Siebmaschine kann über elastische Elemente 5 auf einem Fundament oder Rahmen montiert sein. Die Querelemente 2 können Antriebselemente 7 zu ihrer Bewegung aufweisen. Die Seitenabdichtung 1 ist jeweils an den quer zu den Querelementen 2 verlaufenden Seitenwände 4 der Siebmaschine

- 7 8098&Π/0293

angeordnet. Dazu ist an der zugehörigen Seitenwand 4 eine Schiene 5 als Halterung für den Dichtkörper 6 starr befestigt, z. B, angeschraubt oder angeschweißt. Die Schiene 5 besitzt eine nutförraige Aufnahme für den Dichtkörper 6, der darin lediglich infolge Eigenspannung festgeklemmt ist. Die durch die Schiene 5 und den Siebbelag vorgegebene mittlere Einbauhöhe ist etwa 10 % kleiner als die mittlere Bauhöhe des Dichtkörpers 6. Dadurch liegt der Dichtkörper stets unter Druck auf den Siebmatten 3 des Siebbelags auf und dichtet so den zwischen Seitenwand 4 und Siebbelag gegebenen Spalt 8 ab. Unter mittlerer Einbauhöhe ist das Mittel aus größter und kleinster Einbauhöhe zu verstehen, die infolge der Bewegung und Oberflächengestalt des Siebbelags variieren kann. Die mittlere Bauhöhe des Dichtkörpers ist das Mittel aus seiner größten und kleinsten Bauhöhe, z.B. bei Dichtkörpern mit gewellter Dichtfläche. Im Betrieb der Siebmaschine paßt sich der Dichtkörper den in seiner Größe und Form ständig wechselnden Spalt automatisch an ohne sich vom Siebbelag abzuheben und den Durchgang von Fehlkorn zu ermöglichen. Die Vorspannung des Dichtkopers bewirkt außerdem ein Nachstellen des Dichtkörpers zum Ausgleich von Verschleißerscheinungen an seiner Dichtfläche. Der Dichtkörper kann in einfachster Weise ausgetauscht werden.

Figur 2 zeigt eine Ansicht der gleichen Seitenabdichtung Dabei ist zu erkennen, wie sich der Dichtkörper 6 der jeweiligen Form des Siebbelags bzw. der Siebmatten 3 anpaßt.

In Figur 3 ist eine perspektivische Ansicht eines Dichtkörpers für die Seitenabdichtung einer nach dem Spannwellen - Prinzip

909840/0 293

■*■

arbeitenden Siebmaschine gezeigt. Die Dichtfläche 9 des Dichtkörpers verläuft in Richtung seiner Längserstreckung sinusförmig. Die Wellentäler 10 liegen in eingebautem Zustand jeweils im Bereich eines Querelements.

Der Dichtkörper 6 besitzt keine armierenden Einbauten und besteht aus einem Polyätherschaum. Er kann aus einem entsprechenden Strang zu- oder von einer Matte einfach abgeschnitten werden.

909840/0293

Claims

Hein, Lehmann Aktiengesellschaft, Fich'censtr. 75, 4 Düsseldorf 1

1.3.1978 De/Am

Patentansprüche

1. Seitenabdichtung für eine Siebmaschine mit einem elastischen Dichtkörper, der einen zwischen Seitenwand und Siebbelag der Siebmaschine gegebenen Spalt überbrückt, und mit eines: Halterung dafür, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtkörper (6) zumindest an seinen dem Siebbelag zugewandten Dichtflächen (9) elastischen Schaum - Kunststoff aufweist und daß lediglich die Halterung mit der Seitenwand (4) der Siebmaschine starr verbunden ist.

2. Seitenabdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die durch eine Schiene (5) der Halterung und den Siebbelag vorgegebene mittlere Einbauhöhe zwischen 3 und 20 %, vorzugsweise zwischen 5 und 15 % kleiner ist, als

ORIGINAL INSPECTED

die mittlere Bauhöhe des Dichtkörpers, und daß die Schiene (5) eine nutförmige Aufnahme besitzt oder genieinsam mit der entsprechenden Seitenwand (4) bildet, in der der Dichtkörper (6) lediglich infolge Eigenspannung festgeklemmt ist.

3. Seitenabdichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtkörper (6) vollständig aus elastischem Schaum - Kunststoff besteht und der Schaum Kunststoff ein Polyätherschaum ist.

4. Seitenabdichtung für eine nach dem Spannwellen - Prinzip arbeitende Siebmaschine, deren Siebbelag aus an Querelementen gehaltenen Siebmatten zusammengesetzt ist, nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtkörper (6) im Querschnitt rechteckig und seine dem Siebbelag zugewandte Dichtfläche (9) wellenförmig ausgebildet ist, wobei die Wellentäler (10) jeweils im Bereich der Querelemente (2) liegen .

5. Seitenabdichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Siebbelag zugewandte Dichtfläche (9) des Dichtkörpers (6) in Richtung ihrer LängsStreckung sinusförmig verläuft.

- 3 9098A0/0293