DE2811906C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung bei einer aus einem Mittelabschnitt und wenigstens zwei beiderseits des Mittelabschnitts angeordneten, mit diesem an ihren angrenzenden Rahmenkanten gelenkig verbundenen, hochschwenkbaren Seitenabschnitten bestehenden, von einem Traktor zu ziehenden Ackerwalze, wobei der Mittelabschnitt mit mindestens einem Transportrad versehen ist, das herabschwenkbar ist, um die Ackerwalze anzuheben, wenn diese auf einem Weg geschleppt werden soll und wobei jeder Abschnitt aus Walzenringen besteht, die auf mindestens einer gemeinsamen Achse zentrisch angeordnet sind, deren Enden jeweils am unteren Ende eines sich schräg nach unten erstreckenden beweglichen Armes gelagert sind.

In der FR-PS 13 21 576 ist eine derartige Vorrichtung beschrieben. Die Seitenabschnitte sind dabei hochklappbar, um beim Transport auf der Straße die zulässige Breite nicht zu überschreiten. Dagegen wird beim Einsatz als Ackerwalze eine verhältnismäßig große Arbeitsbreite erreicht. Bei einem unebenen Untergrund ergibt sich nun der Nachteil, daß die Ackerwalze diesen Unebenheiten nur unbefriedigend folgen kann. Die Beweglichkeit der hochschwenkbaren Seitenteile reicht hierzu nicht aus. Dabei wäre aber gerade wegen der großen Arbeitsbreite und der sich dadurch stärker auswirkenden Unebenheiten eine bessere Anpassung wünschenswert.

In der US-PS 27 96 712 wird eine Ackerwalze beschrieben, die an die Hydraulik eines Schleppers anbaubar ist. Eine gemeinsame Schiene erstreckt sich über die gesamte Schlepperbreite und an dieser Schiene sind drei Abschnitte der Ackerwalze gelagert. Die Höhenlage der Ackerwalze wird beim Walzen durch die jeweilige Stellung des Schleppers bestimmt, die wiederum wesentlich von der Höhenlage der Vorderachse abhängt. Zur Verbesserung der Anpassungsfähigkeit sind die einzelnen Abschnitte der Walze federnd gelagert und können bei Unebenheiten in senkrechter Richtung ausweichen. In vielen Fällen reicht dies aber nicht aus. Die Breite der Ackerwalze entspricht auch nur der Schlepperbreite.

In der US-PS 24 72 386 ist ein anderes Gerät beschrieben, das vorzugsweise dazu gedacht ist, die obere Bodenschicht zu zerkleinern. Dabei sind auf einem drehbaren Träger eine Vielzahl einzelner in radialer Richtung zur Drehachse beweglicher Scheiben oder Ringe vorgesehen. Jeder Ring kann dabei soweit abgleiten, daß er die Oberfläche des Bodens erreicht, vorausgesetzt, daß die Differenz zwischen dem Innendurchmesser des Ringes und dem Außendurchmesser der Welle ausreicht. Ein Walzvorgang wird durch eine solche Vorrichtung jedoch nicht bewirkt. Der Druck der einzelnen Ringe ist nicht groß genug, um eine Verdichtung zu bewirken, da die einzelnen Ringe wegen ihres geringen Teilgewichtes nur geringe Kräfte ausüben können. Das Gerät besitzt auch keine hochschwenkbaren Seitenabschnitte.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Gattung dergestalt zu verbessern, daß eine bessere Anpassungsfähigkeit an die zu bearbeitende Oberfläche erreicht wird und zwar insbesondere dann, wenn diese Bodenoberfläche uneben ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die die Walzenringe zentrisch aufnehmende Achse durch die Arme mit dem Rahmen des jeweiligen Abschnittes derart verbunden ist, daß die Achse in einer Vertikalebene senkrecht zur Arbeitsrichtung eine begrenzte Schwenkbarkeit gegenüber dem zugeordneten Rahmen aufweist, wobei das Ende des Armes um die Längsachse des Armes elastisch verwindbar ist.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsformen der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 eine Ausführungsform einer erfin­ dungsgemäßen Ackerringwalze in Seitenansicht,

Fig. 2 eine andere Ausführungsform der Erfindung ebenfalls in Seiten­ ansicht und

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrich­ tung.

Die zum Ziehen durch eine Zugmaschine, z. B. einen Trecker vorgesehene Ackerwalze besteht aus einer Mittelsektion 10 und aus beiderseits derselben, für Transportzwecke hochklappbaren, Seitensektionen 11. Zum Transport auf Wegen ist die Mittelsektion 10 mit mindestens einem Transportrad 9 versehen, das durch einen vom Traktor aus betätigbaren Hydraulikzylinder nach unten ausgefahren werden kann und dadurch die Ackerwalze von der Wegbahn abhebt. Wenn die Ackerwalze Boden bearbeiten soll, wird das genannte Rad 9 angehoben.

Die Mittelsektion 10 ist ebenso wie die Seitensektionen 11 mit mehreren dicht nebeneinander vertikal angeordneten Eisenringen 1 versehen, die auf einer gemeinsamen Achse 2 sitzen. Die Achsenenden sind drehbar in an den Außenenden der vom Rahmen 4 sich schräg nach unten streckenden Arme 3 vorgesehenen Lagern 5 gelagert.

In Fig. 1 ist der Arm 3 starr ausgeführt. Damit sich die Achse 2 in verschiedenen Winkeln gegenüber dem Rahmen 4 bewegen kann, kann der Arm 3 starr, aber vermittelt Gummielementen 6, schwenk- und drehbar im Rahmenrohr 4 gelagert sein. Der Arm 3 kann auch im Rahmenrohr 6 schwenkbar gelagert und durch eine zwischen zwei Stahlplatten 7 einvulkanisierte Gummiplatte 8 um seine Längsachse drehbar sein. Die Gummiplatte 8 nimmt ähnlich wie die Torsionsfeder 3 in Fig. 2 die Torsionsbewegungen auf, die entstehen, wenn ein Arm 3 am einen Ende der Achse 2 verschwenkt wird, während der am anderen Ende der Achse angreifende zweite Arm seine Lage beibehält.

Claims (7)

1. Vorrichtung bei einer aus einem Mittelabschnitt und wenigstens zwei beiderseits des Mittelabschnitts angeordneten, mit diesem an ihren angrenzenden Rahmenkanten gelenkig verbundenen, hochschwenkbaren Seitenabschnitten bestehenden, von einem Traktor zu ziehenden Ackerwalze, wobei der Mittelabschnitt mit mindestens einem Transportrad versehen ist, das herabschwenkbar ist, um die Ackerwalze anzuheben, wenn diese auf einem Weg geschleppt werden soll und wobei jeder Abschnitt aus Walzenringen besteht, die auf mindestens einer gemeinsamen Achse zentrisch angeordnet sind, deren Enden jeweils am unteren Ende eines sich schräg nach unten erstreckenden beweglichen Armes gelagert sind, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die die Walzenringe (1) zentrisch aufnehmende Achse (2) durch die Arme (3) mit dem Rahmen (4) des jeweiligen Abschnittes (10, 11) derart verbunden ist, daß die Achse (2) in einer Vertikalebene senkrecht zur Arbeitsrichtung eine begrenzte Schwenkbarkeit gegenüber dem zugeordneten Rahmen aufweist, wobei das Ende des Armes (3) um die Längsachse des Armes elastisch verwindbar ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens einer der beiden die Achse (2) auf­ nehmenden Arme federnd mit dem Rahmen verbunden ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme (3) mit starren, voneinander getrennten Endstücken ausgeführt sind, die durch eine zwischen zwei Stahlplatten (7) einvulkanisierte Gummiplatte (8) verbunden sind.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Arm (3′) aus einem Federblatt (3′) besteht, dessen Enden mit dem Rahmen (4) bzw. mit dem Lager (5) fest verbunden sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (4) aus einem einzigen (Fig. 1 und Fig. 2) geraden, rohrförmigen Träger besteht.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger von einem Vierkantrohr gebildet ist.

7. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Arm (3) mit dem Rahmen (4) durch Gummiele­ mente (6) verbunden ist.