DE2807162A1

DE2807162A1 - PLASTIC BAG WITH VENTILATION HOLES

Info

Publication number: DE2807162A1
Application number: DE19782807162
Authority: DE
Inventors: Jorda Jose Mas
Original assignee: Intermas SA
Current assignee: Intermas SA
Priority date: 1977-02-24
Filing date: 1978-02-20
Publication date: 1978-08-31
Also published as: FR2381673A1; IT7820588U1; FR2381673B3; IT7820588V0; ES226679Y; ES226679U

Description

DIPL.ING. HEINZ BARDEHLE München, "C.Fehru?r jDIPL.ING. HEINZ BARDEHLE Munich, "C.Fehru? R j

Aktenzeichen: ^ Mein Zeichen: Γ '": c" - File reference : ^ My reference: Γ '": c" -

Anmelder: INTFiIMAS S.A. Goya 3?Applicant: INTFiIMAS S.A. Goya 3?

Cardedeu (?rov.Barcelona) SpanienCardedeu (? Rov.Barcelona) Spain

"Kunststoffbeutel irät Belüftungslöchern""Plastic bag has ventilation holes"

München, denMunich, the

Mein Zeichen: P 2618My reference: P 2618

Anmelder: INTERMAS, S.A.Applicant: INTERMAS, S.A.

Goya 32, CAEDEDEU (Prov.Barcelona), SpanienGoya 32, CAEDEDEU (Prov.Barcelona), Spain

Kunststoffbeutel mit BelüftungslöchernPlastic bag with ventilation holes

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kunststoffbeutel mit Belüftungslöchern aus einem Folienmaterial von im wesentlichen gleichmäßiger Dicke, mit einer an einem Rand gebildeten Einfüllöffnung, zwei beiderseits derselben angeordneten Tragschlaufen, welche jeweils aus einer Verlängerung des Folienmaterials geformt sind und die Vorder- und Rückseite des Kunststoffbeutels miteinander verbinden, und mit nach Art eines Blasebalgs einwärts gefalteten Seitenteilen.The invention relates to a plastic bag with Ventilation holes made of a sheet material of substantially uniform thickness, with one at one edge formed filling opening, two on both sides of the same arranged carrying loops, each of which consists of an extension of the film material and the front and back of the plastic bag together connect, and with inwardly folded side parts in the manner of a bellows.

809835/06«?809835/06 «?

Kunststoffolien lassen sich unter Anwendung bekannter Verfahren relativ mühelos schneiden, schweißen und sonstwie bearbeiten und werden deshalb zu den verschiedensten Gegenständen, beispielsweise Beuteln, Tragtaschen und dergl. verarbeitet.Plastic films can be cut, welded and otherwise with relative ease using known methods edit and are therefore used in a wide variety of objects, such as bags, tote bags and the like. processed.

Bei einer derartigen Verwendung ist die nahezu vollständige Undurchlässigkeit von Folien aus Kunststoff zuweilen ein Nachteil, da sie den Zutritt der Außenluft zu irgendwelchen verpackten Waren verhindert, die Waren also gegenüber der freien Umgebung vollkommen isoliert sind.When used in this way, films made of plastic are sometimes almost completely impermeable a disadvantage as it prevents outside air from reaching any packaged goods, i.e. the goods are completely isolated from the outside world.

Zuweilen sind jedoch Waren zu verpacken, welche nicht gegenüber der freien Umgebung isoliert werden dürfen, sondern vielmehr in freiem Luftaustausch mit dieser stehen sollen.Occasionally, however, goods must be packaged that must not be isolated from the open environment, but rather should be in a free exchange of air with it.

Außerdem ist es häufig erwünscht, daß solche Kunststofftaschen oder -beutel irgendwelche Trageinrichtungen aufweisen, durch welche ihre Festigkeit jedoch nicht beeinträchtigt werden darf. Aus diesem Grunde werden diejenigen Teile solcher Beutel, an denen derartige Trageinrichtungen angebracht sind, zumeist verstärkt ausgeführt.In addition, it is often desirable that such plastic bags or pouches have some support means, which, however, must not impair their strength. Because of this, those Parts of such bags, to which such carrying devices are attached, are usually reinforced.

Darüber hinaus ist es häufig erwünscht, daß solche Kunststoffbeutel mit irgendwelchen Werbeeinschriften, einer Bezeichnung des Inhalts od. dergl. versehen werden.In addition, it is often desirable that such plastic bags be provided with any advertising inscriptions, a description of the content or the like.

Ein Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Kunststoffbeutels der genannten Art, welcher den vorstehend genannten Anforderungen gerecht wird.An object of the invention is to provide a plastic bag of the type mentioned, which is similar to the aforesaid Requirements.

Dementsprechend ist bei einem Kunststoffbeutel der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung vorgesehen, daß ein sich zwischen den Tragschlaufen sowie zwischen denCorrespondingly, in the case of a plastic bag, the one at the beginning mentioned type provided according to the invention that a between the carrying loops and between the

809835/0687809835/0687

eingefalteten Seitenteilen in Längsrichtung wenigstens der Vorder- oder der Rückseite erstreckender Bereich von einer Vielzahl von öffnungen von gerundeter Form durchsetzt ist, deren Ränder eine ebenfalls gerundete Querschnittsform aufweisen, so daß die Festigkeit des Folienmaterials durch keinerlei einspringende oder vorspringende Ecken oder Kanten beeinträchtigt ist.folded side parts in the longitudinal direction at least the front or the rear area extending area is penetrated by a plurality of openings of rounded shape, the edges of which are also rounded Have cross-sectional shape, so that the strength of the film material by no re-entrant or protruding corners or edges is impaired.

Im folgenden sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert Es zeigen:In the following, exemplary embodiments of the invention are explained with reference to the drawing.

Fig. Λ eine Schrägansicht eines erfindungsgemäßen Kunststoff beuteis,Fig. Λ an oblique view of a plastic bag according to the invention,

Fig. 2 eine Ansicht im Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1 undFig. 2 is a view in section along the line II-II in Fig. 1 and

Fig. 3 eine Teil-Schrägansicht einer Tragschlaufe in einer anderen Ausführungsform.3 shows a partial oblique view of a carrying loop in a other embodiment.

Die Zeichnung zeigt einen Beutel oder eine Tragtasche aus einem geeigneten Kunststoff, beispielsweise einem Polyolefin, etwa Polyäthylen von hoher oder geringer Dichte, Polypropylen, plastifiziertem oder nicht plastifiziertem Polyvinylchlorid oder einem Gemisch daraus.The drawing shows a bag or a carrier bag made of a suitable plastic, for example one Polyolefin, such as high or low density polyethylene, polypropylene, plasticized or non-plasticized Polyvinyl chloride or a mixture thereof.

Der Beutel 1 ist aus einem Folienmaterial von im wesentlichen gleichmäßiger Dicke und hat im oberen Teil eine ~Einfüllöffnung 2.The bag 1 is made of a film material of substantially uniform thickness and has a in the upper part ~ Filling opening 2.

Die öffnung 2 ist von zwei Tragschlaufen 3 eingefaßt, welche jeweils aus Verlängerungen des Folienmaterials des Beutels geformt sind und die Vorderseite M- mit der Rückseite 5 des Beutels verbinden. Am oberen Ende sind die Tragschlaufen 3 jeweils durch eine Schweißnaht 6 verschlossen.The opening 2 is bordered by two carrying loops 3 which are each formed from extensions of the film material of the bag and which connect the front side M- to the rear side 5 of the bag. At the upper end, the carrying loops 3 are each closed by a weld 6.

809835/088?809835/088?

Entlang den seitlichen Rändern des Beutels 1 verlaufende Seitenteile 7 sind nach Art eines Blasebalgs einwärts gefaltet, so daß der Beutel entlang seinen Rändern eine etwa dem Buchstaben M entsprechende Querschnittsform hat. Die blasebalgartig eingefalteten Seitenteile 7 bieten den Vorteil, daß sich der Beutel weit auseinanderziehen läßt, so daß sein Füllvolumen vollständig ausgenützt werden kann.Side parts 7 running along the side edges of the bag 1 are inwardly in the manner of a bellows folded so that the bag has a cross-sectional shape approximately corresponding to the letter M along its edges. The bellows-like folded side parts 7 offer the advantage that the bag pulls apart widely leaves, so that its filling volume can be fully utilized.

Am unteren Ende ist der Beutel durch eine weitere, entlang dem unteren Rand verlaufende Schweißnaht 8 verschlossen. Wenigstens die Vorderseite 4- des Beutels 1 hat einen von einer Vielzahl von Löchern 10 durchsetzten Bereich 9, welcher sich zwischen den Ansätzen der Tragschlaufen 3 entlang der Längsmitte des Beutels erstreckt. Die Seitenteile 7 sind ebenfalls mit solchen öffnungen versehen.At the lower end, the bag is closed by a further weld seam 8 running along the lower edge. At least the front side 4 of the bag 1 has a region 9 through which a plurality of holes 10 pass along between the approaches of the carrying loops 3 the longitudinal center of the bag extends. The side parts 7 are also provided with such openings.

Fig. 3 zeigt eine andere Ausführungsform der Tragschlaufen 3> in welcher deren äußere Ränder nicht in Verlängerung der seitlichen Ränder des Beutels 1 verlaufen.Fig. 3 shows another embodiment of the carrying loops 3> in which their outer edges are not in extension the side edges of the bag 1 run.

Die Löcher 10 sind kreisförmig, oval oder sonstwie von gerundeter Form, und ihre Ränder haben eine ebenfalls gerundete Querschnittsform, so daß das Folienmaterial also keinerlei einspringende oder vorspringende Ecken oder Kanten aufweist, welche seine Festigkeit beeinträchtigen könnten und bei der im Gebrauch üblichen Belastung des Beutels den Ausgangspunkt für Risse bilden wurden. Ungeachtet der Löcher 10 ist die Festigkeit des Beutels daher nicht beeinträchtigt, sondern eher sogar verbessert. The holes 10 are circular, oval, or otherwise rounded in shape, and their edges have one as well rounded cross-sectional shape, so that the film material does not have any re-entrant or protruding corners or has edges that could impair its strength and with the usual loads in use of the bag were the starting point for cracks. Regardless of the holes 10 is the strength of the bag therefore not impaired, but rather even improved.

Entlang den Rändern der Löcher 10 weist das Folienmaterial des Beutels eine gegenüber der im übrigen im wesentlichen gleichmäßigen Dicke vergrößerte Stärke auf Diese Verdickung kann wahlweise an einer oder an beidenAlong the edges of the holes 10, the film material of the bag has an opposite to that in the rest of the substantially uniform thickness increased strength on this thickening can optionally on one or on both

809835/0687809835/0687

±± 2 8 U 7 I b2 8 U 7 I b

Seiten des Folienmaterials hervortreten. In jedem Falle gehen die verdickten Bänder der Löcher gleichmäßig in die Fläche des Folienmaterials über.The sides of the sheet material protrude. In either case, the thickened bands of the holes go evenly into the Area of the sheet material over.

Die Löcher 10 werden gewöhnlich in der Weise geformt, daß das Folienmaterial, solange es sich noch im plastischen Zustand befindet, von intermittierenden Druckluftstrahlen beaufschlagt wird. Beim Auftreffen eines solchen Druckluftstrahls auf ein noch nicht verfestigtes Teil der Folie entsteht darin ö^eweil^ß eine öffnung der vorstehend beschriebenen Form.The holes 10 are usually formed in such a way that the film material, as long as it is still in the plastic state, is acted upon by intermittent jets of compressed air. Upon impact of such a jet of compressed air to a not yet solidified portion of the film arises in ^ewe il ö ^ß an opening of the form described above.

Seitlich des von den Löchern 10 durchsetzten Bereichs 9 hat die Vorderseite ¹V in Verlängerung der Tragschlaufen 3 verlaufende geschlossene, d.h. nicht von öffnungen durchsetzte Bereiche 11,, so daß die Festigkeit des Beutels in c.en beim Tragen desselben an den Tragschlaufen 3 sm stärksten belasteten Bereichen nicht beeinträchtigt ist.The side of the penetrated by the holes 10 region 9 has the front side ¹ V in extension of the carrying loops 3 extending closed, ie not of openings interspersed regions 11 ,, so that the strength of the bag strongest in c.en thereof when attached on the carrying loops 3 sm contaminated areas is not affected.

Die Vorderseite 5 des Beutels kann durchgehend ausgeführt, d.h. also nicht mit öffnungen versehen sein und in diesem Falle in bekannter Weise mit Werbeeinschriften, einer Bezeichnungs der verpackten Ware od. dergl. versehen werden.The front 5 of the bag can be made continuously, i.e. not be provided with openings and in this case in a known manner with advertising inscriptions, one Description of the packaged goods or the like.

Wie man aus vorstehender Beschreibung erkennt, bietet der erfindungsgemäße Beutel an erster Stelle den Vorteil, daß ein freier Austausch zwischen der Außenluft und im Beutel verpackten Waren möglich ist, so daß die Waren, solange sie verpackt bleiben, ausreichend belüftbar sind.As can be seen from the description above, the bag according to the invention offers the advantage in the first place that a free exchange between the outside air and goods packed in bags is possible, so that the goods, as long as they remain packaged, they can be adequately ventilated.

Eine ausreichende Belüftung ist durch die große Anzahl der Löcher gewährleistet. Die Löcher sind so bemessen, daß in dem Beutel die verschiedensten Waren verpackt werden können, ausgenommen allenfalls pulverförmige oder sehr kleinkörnige Waren, welche durch die Löcher herausfallen könnten.Sufficient ventilation is ensured by the large number of holes. The holes are sized that a wide variety of goods can be packed in the bag, with the exception of powdered products or very fine-grained goods that could fall out through the holes.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die beschriebenen Löcher Dank ihrer besonderen Form
die Festigkeit des Beutels praktisch nicht beeinträchtigen, so daß darin Waren von beträchtlichem Gewicht verpackt werden können, ohne daß die Gefahr besteht, daß der gefüllte Beutel beim Tragen zerreißt.Another advantage of the invention is that the holes described thanks to their special shape
practically does not impair the strength of the bag, so that goods of considerable weight can be packaged in it without the risk of the filled bag tearing when it is carried.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern erstreckt sich auf die verschiedensten Abwandlungen derselben im Rahmen des Patentanspruchs.The invention is not limited to the exemplary embodiments described, but extends to the various modifications of the same within the scope of the patent claim.

809835/0687809835/0687

Claims

P_a_t_e_n_t_a_n s_p_r_u_c_h

Plastic bags with ventilation holes made of a film material of essentially uniform thickness, with a filling opening formed on one edge, two carrying loops arranged on both sides of the same, which are each formed from an extension of the film material and the front and back of the plastic bag connect with each other, and with side parts folded inwards like a bellows, characterized in that a between the carrying loops (3) and between the folded Side parts (7) in the longitudinal direction at least the front or the rear (4 or 5) extending Area (9) is penetrated by a multiplicity of openings (10) of rounded shape, the edges of which have a also have a rounded cross-sectional shape, so that the strength of the film material by any re-entrant or protruding corners or edges is impaired.