DE2848343A1

DE2848343A1 - Transfer pattern application machine - has guide delivering adhesive sheet leading edge onto moving item

Info

Publication number: DE2848343A1
Application number: DE19782848343
Authority: DE
Inventors: Guenter Schneider
Original assignee: BERGHEIMER EMAILLIERWERK HERKE
Current assignee: BERGHEIMER EMAILLIERWERK HERKE
Priority date: 1978-11-08
Filing date: 1978-11-08
Publication date: 1980-05-22

Abstract

The machine applies transfer patterns to items, and it includes a drive actuating the item (28). A guide (44) delivers the detached sheet (46) with the transfer picture to the item, so that the leading edge (48) adheres to the latter, movement of which pulls it off the guide and against the item. A pair of endless chains (50, 52) travelling in opposite directions have flexible scrapers (54, 56) protruding outwards, and which press against the sheet at positions one behind the other in the item travel direction.

Description

Vorrichtung zum Aufbringen von Abziehbildern auf Device for applying decals to

Gegenstände Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbringen von Abziehbildern auf Gegenstände. Objects The invention relates to an application device of decals on objects.

Abziehbilder werden benutzt, um Muster auf Gegenstände, beispielsweise emaillierte Töpfe, emaillierte Platten, Keramikgefäße o.dgl. aufzubringen. Die Abziehbilder bestehen dabei aus einer dünnen Folie, welche die Muster als eingebettete Pigmente enthält. Diese Folie ist auf einem Träger, der üblicherweise aus Karton besteht, mittels eines wasserlöslichen Klebers aufgeklebt. Die Folie mit dem Kleber wird in Wasser aufgeweicht und dann nach Abziehen des Trägers auf den Gegenstand aufgezogen, der mit dem Muster versehen werden soll.Decals are used to create patterns on objects, for example enamelled pots, enameled plates, ceramic vessels or the like. to raise. The decals consist of a thin film, which the patterns as embedded pigments contains. This film is on a carrier, which usually consists of cardboard, glued on by means of a water-soluble adhesive. The foil with the glue will soaked in water and then attached to the object after peeling off the carrier, to be provided with the pattern.

Mit der so aufgebrachten Folie wird dann der Gegenstand hoch erhitzt. Das Muster wird dabei in die Emaillie oder Keramik eingebrannt, indem die Pigmente aus der Folie in die Oberfläche des Gegenstands eindiffundieren. Die Folie selbst wird bei diesem Brennvorgang zerstört. Im Ergebnis ist dann das Muster unlösbar auf die Oberfläche des Gegenstands aufgebracht.With the film applied in this way, the object is then heated to a high temperature. The pattern is burned into the enamel or ceramic by adding the pigments diffuse from the film into the surface of the object. The slide itself is destroyed in this burning process. As a result, the pattern is then unsolvable applied to the surface of the article.

Für diesen Vorgang ist sehr wesentlich, daß das Abziehbild mit seiner Folie absolut glatt und dicht an der Oberfläche des Gegenstands anliegt. Es dürfen keine Falten oder Luftblasen vorhanden sein. Zu diesem Zweck wird üblicherweise das Abziehbild von Hand mittels eines Rakels auf der Oberfläche des Gegenstandes glattgestrichen und unter Herausdrücken der Luftblasen in dichte Anlage an dessen Oberfläche gebracht.For this process it is very important that the decal with his Foil lies absolutely smoothly and tightly against the surface of the object. It may there are no wrinkles or air bubbles. For this purpose it is customary the decal by hand using a squeegee on the surface of the item smoothed out and squeezing out the air bubbles in tight contact with it Surface brought.

Dadurch wird der Vorgang des Aufbringens von Abziehbildern auf Gegenstände sehr arbeitsintensiv und damit teuer.This introduces the process of applying decals to items very labor-intensive and therefore expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, welche das Aufbringen. von Abziehbildern auf Gegenstände einschließlich der Glättung und des Herausdrückens von Luftblasen automatisiert.The invention is based on the object of creating a device which the applying. of decals on items including smoothing and the expression of air bubbles is automated.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mittels einer Vorrichtung gelöst, die gekennzeichnet ist durch (a) einen Antrieb zum Bewegen des Gegenstandes.According to the invention, this object is achieved by means of a device, which is characterized by (a) a drive for moving the object.

(b) eine Führung zum Heranführen der abgelösten, das Abziehbild tragenden Folie an den Gegenstand, so daß diese mit einer Kante an dem Gegenstand haftet und dann bei der Bewegung des Gegenstandes von der Führung abgezogen wird und sich an den Gegenstand anlegt, und (c) ein Paar von gegensinnig bewegten endlosen Gliedern, welche nach außen ragende flexible Rakelglieder auf weisen und in Bewegungsrichtung des Gegenstandes hintereinander mit ihren flexiblen Rakelgliedern an die an den Gegenstand angelegte Folie andrückbar sind.(b) a guide for advancing the detached decal bearing Foil to the object so that it adheres to the object with one edge and is then withdrawn from the guide when the object is moved and attached to it applies the object, and (c) a pair of endless links moving in opposite directions, which have outwardly protruding flexible doctor blade members and in the direction of movement the object one behind the other with their flexible squeegee members to the Object applied film can be pressed.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird der Gegenstand angetrieben, beispielsweise in Drehungen versetzt. Die von ihrem Träger abgelöste, das Abziehbild tragende Folie wird durch die Führung so an den Gegenstand heranbewegt, daß der Gegenstand die Folie bei seiner Bewegung mitnimmt und auf seine Oberfläche aufzieht. Das Glätten der Folie auf dem Gegenstand erfolgt dann durch ein Paar von gegensinnig bewegten endlosen Gliedern, welche die flexiblen Rakelglieder aufweisen. Durch diese Rakelglieder wird die Folie auf dem Gegenstand glattgetrichen, und es werden Luftblasen unter der Folie herausgedrückt. Da die Rakelglieder sich gegensinnig bewegen, wird die Gefahr vermieden, daß die Folie durch diese Rakelglieder gegenüber dem Gegenstand verschoben wird.In the device according to the invention, the object is driven, for example, rotated. The one detached from its wearer, the decal load-bearing foil moved to the object by the guide in such a way that that the object takes the film with its movement and onto its surface winds up. The smoothing of the film on the object is then carried out by a pair of endless members moving in opposite directions, which have the flexible doctor members. By means of these doctor elements, the film is smoothed onto the object, and it air bubbles are squeezed out from under the film. Because the squeegee members are in opposite directions move, the risk is avoided that the film is opposed by these doctor elements the object is moved.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further refinements of the invention are the subject of the subclaims.

Die Erfindung ist nachstehend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen näher erläutert: Fig. 1 ist eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung und zeigt, wie die Folie auf den mit dem Muster zu versehenden Gegenstand aufgezogen wird.The invention is referred to below using an exemplary embodiment explained in more detail on the accompanying drawings: Fig. 1 is a perspective Representation of a device according to the invention and shows how the film on the the object to be provided with the pattern is drawn up.

Fig. 2 ist ebenfalls eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung und zeigt die Folie nach dem Aufziehen auf den Gegenstand, der hier von einem emaillierten Topf gebildet ist. Fig. 2 is also a perspective view of the device and shows the film after it has been pulled onto the object, which is here by an enamelled Pot is formed.

Fig. 3 ist eine perspektivische Darstellung eines Teils der erfindungsgemäßen Vorrichtung und zeigt das Glätten der Folie auf der Oberfläche des Gegenstands mittels der Rakelglieder. Figure 3 is a perspective view of a portion of the invention Device and shows the smoothing of the film on the surface of the object by means of the squeegee members.

Mit 10 ist eine Grundplatte bezeichnet. Eine Schwinge 12 ist um eine Achse 14 schwenkbar gelagert. Die Achse 14 sitzt auf Ständern 16, die an einem Ende der Grundplatte 10 angeordnet sind. Auf der Schwinge 12 sitzt ein Antriebsmotor 18, der über ein Getriebe 20 und eine Gelenkwelle 22 einen Rotationskörper 24 antreibt, welcher an einem Ständer 26 auf der Schwinge 12 drehbar gelagert ist und einen Teil der Halterung für den als einseitig offenen Hohlkörper, nämlich als Topf, ausgebildeten Gegenstand 28 bildet. Die Schwinge ist durch ein druckmittelbetriebenes Stellglied 30 zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung verschwenkbar. In Fig. 1 und 2 ist die Schwinge in der ersten Stellung dargestellt, während sie sich in Fig. 3 in der zweiten Stellung befindet. Ein Winkelhebel 30 ist in einem an der Grundplatte 10 angeordneten Lagerständer 34 schwenkbar gelagert. Ein Arm 36 des Winkelhebels 32 ist über einen Lenker 38 mit der Schwinge 12 verbunden. Der andere Arm 40 des Winkelhebels 32 trägt an seinem Ende eine Rolle 42 (Fig. 2 und 3). Der Winkelhebel ist über den Lenker 38 bei einer Verschwenkung der Schwinge 12 -ebenfalls verschwenkbar.With a base plate 10 is designated. A swing arm 12 is around one Axis 14 pivoted. The axis 14 sits on uprights 16 at one end the base plate 10 are arranged. A drive motor is seated on the rocker arm 12 18, which drives a rotary body 24 via a gear 20 and a cardan shaft 22, which is rotatably mounted on a stand 26 on the rocker 12 and a part the holder for the hollow body that is open on one side, namely a pot Item 28 forms. The rocker is operated by a pressure medium-operated actuator 30 pivotable between a first position and a second position. In Fig. 1 and 2, the rocker arm is shown in the first position, while it is in Fig. 3 is in the second position. A bell crank 30 is in one of the Base plate 10 arranged bearing stand 34 pivotally mounted. An arm 36 of the Angle lever 32 is connected to rocker arm 12 via a link 38. The other Arm 40 of the angle lever 32 carries a roller 42 at its end (FIGS. 2 and 3). Of the Angle lever is also via the link 38 when the rocker 12 is pivoted pivotable.

Wenn die Schwinge 12 entgegen dem Uhrzeigersinn in den Figuren verschwenkt wird, dann erfolgt eine Verschwenkung des Schwenkhebels 32 im Uhrzeigersinn. In der ersten Stellung der Schwinge 12 ist der Arm 40 des Schwenkhebels 32 von dem Gegenstand 28 abgehoben, so daß es möglich ist, den Gegenstand (Topf) 28 auf den Rotationskörper 24 aufzusetzen. In der noch zu beschreibenden zweiten Stellung der Schwinge 12 ist der Winkelhebel 32 in die in Fig. 3 dargestellte Lage verschwenkt, in welcher die Rolle 42 am Arm 40 gegen den Boden des Gegenstandes 28 gedrückt wird. Die Rolle ist dabei so um eine Achse drehbar, daß die Tangentenrichtung der Rolle im Anlagepunkt mit der Umfangsrichtung des in Drehbewegung versetzten Gegenstands 28 zusammenfällt.When the rocker 12 is pivoted counterclockwise in the figures is, then a pivoting of the pivot lever 32 takes place in a clockwise direction. In the first position of the rocker arm 12 is the arm 40 of the pivot lever 32 of the Object 28 lifted so that it is possible to the object (pot) 28 on the Rotary body 24 put on. In the second position of the Rocker 12, the angle lever 32 is pivoted into the position shown in FIG. 3, in which the roller 42 on the arm 40 is pressed against the bottom of the object 28. The roller is rotatable about an axis in such a way that the tangent direction of the roller in the contact point with the circumferential direction of the rotating object 28 coincides.

Oberhalb der Schwinge 12 und des Gegenstands 28 ist eine Führung zum Heranführen der abgelöste, das Abziehbild tragenden Folie 46 an den Gegenstand 28 vorgesehen. Die Führung erstreckt sich im wesentlichen tangential zu dem als Rotationskörper ausgebildeten Gegenstand 28. Die Folie haftet dann beim Vorschieben schließlich mit einer Kante 48 an dem Gegenstand 28 und wird dann bei der Drehbewegung des Gegenstandes von der Führung 44 abgezogen und legt sich an den Gegenstand 28 an, wie in Fig. 2 dargestellt ist.Above the rocker 12 and the object 28 is a guide to The detached film 46 carrying the decal is brought up to the object 28 intended. The guide extends essentially tangentially to the body of revolution trained Item 28. The film then finally adheres with one edge when it is advanced 48 on the object 28 and is then in the rotational movement of the object of withdrawn from the guide 44 and rests against the object 28, as shown in FIG. 2 is.

Unterhalb der Schwinge 12 und des Gegenstands 28 ist ein Paar von gegensinnig bewegten endlosen Gliedern 50 und 52 vorgegesehen, welche nach außen ragende flexible Rakelglieder 54 bzw. 56 aufweisen. Diese endlosen Glieder 50,52 werden bei der zweiten Stellung der Schwinge 12 in Bewegungsrichtung des Gegenstandes 28, also in Umfangsrichtung, hintereinander mit ihren flexiblen Rakelgliedern 54 bzw. 56 an die an den Gegenstand 28 angelegte Folie 46 angedrückt. Bei der dargestellten Ausführungsform sind die endlosen Glieder 50 und 52 von Zahnriemen gebildet. Das endlose Glied 52 ist dabei um eine Rolle 58 an dem in der Figur rechten Ende sowie eine zentrale Rolle 60 herumgeführt. Das endlose Glied 50 ist um eine zentrale Rolle 62 sowie eine (nicht erkennbare) Rolle am linken Ende herumgeführt, die von einer Abdeckung 64 verdeckt ist.Below the rocker 12 and item 28 is a pair of endless members 50 and 52 moving in opposite directions provided, which outward have protruding flexible doctor blade members 54 and 56, respectively. These endless links 50.52 are in the second position of the rocker 12 in the direction of movement of the object 28, that is to say in the circumferential direction, one behind the other with their flexible doctor elements 54 or 56 pressed against the film 46 applied to the object 28. In the illustrated Embodiment, the endless links 50 and 52 are formed by toothed belts. That endless link 52 is around a roller 58 at the right end in the figure as well a central role 60 passed around. The endless link 50 is around a central role 62 as well as a (not recognizable) roller at the left end, which is carried by a Cover 64 is covered.

Die Rollen 60 und 62 werden von einem Antriebsmotor 66 über ein Getriebe 68 gegensinnig angetrieben. Die Rolle 60 wird im Uhrzeigersinn angetrieben, während die Rolle 62 entgegen dem Uhrzeigersinn angetrieben wird. Die endlosen Glieder 50,52 in Form von Riemen verlaufen auf einem Teil ihrer Bahn in gleicher 1höhe geradlinig und parallel zueinander. Die Rakelglieder sind von plattenartigen Ansätzen aus elastischem Material auf der Außenseite der Riemen gebildet. Die Rakelglieder 54 und 56 streichen in der zweiten Stellung der Schwinge 12, wie in Fig. 3 dargestellt über die Folie, wobei sich die Rakelglieder 56 nach links und die Rakelglieder 54 nach rechts federnd durchbiegen. Dadurch wird die Folie glattgestrichenr und Luftblasen werden unter der Folie weggedrückt. Durch die gleichzeitige Einwirkung der gegensinnig bewegten Rakelglieder 54 und 56 wird sichergestellt, daß die Folie nicht nach der einen oder nach der anderen Seite verschoben wird. Der Hebel 40 mit der Rolle 42 sichert in gleicher Weise den topfförmigen Gegenstand 28 gegen axiale Verlagerung. Es hat sich gezeigt, daß mit einer solchen Vorrichtung ein einwandfreies automatisches Aufbringen eines Abziehbildes auf einen Gegenstand möglich ist.The rollers 60 and 62 are driven by a drive motor 66 via a gear unit 68 driven in opposite directions. The roller 60 is driven clockwise while the roller 62 is driven counterclockwise. The endless links 50.52 in the form of belts run in a straight line on part of their path at the same height and parallel to each other. The doctor elements are made of plate-like extensions made of elastic Material formed on the outside of the straps. The squeegee members 54 and 56 paint in the second position of the rocker arm 12, as shown in Fig. 3 over the film, the squeegee members 56 resiliently to the left and the squeegee members 54 to the right bend. This will smooth out the film and remove air bubbles pushed away from the foil. Due to the simultaneous action of those moving in opposite directions Doctor blades 54 and 56 ensures that the slide does not is shifted to one side or the other. The lever 40 with the In the same way, roller 42 secures the cup-shaped object 28 against axial displacement. It has been shown that with such a device a perfect automatic Applying a decal to an object is possible.

Durch die beschriebene Vorrichtung, welche das Aufbringen von Abziehbildern auf die Gegenstände automatisiert, wird nicht nur Arbeitskraft eingespart. Es wird auch eine gleichmäßigere und einwandfreie Aufbringung des Abziehbildes auf den Gegenstand gewährleistet, die unabhängig von subjektiven Einflüssen des Bedienungsmannes ist. Hierdurch läßt sich der Ausschuß bei der Herstellung von mit Mustern versehenen Gegenständen reduzieren.By the device described, which allows the application of decals Automated on the objects, not only is manpower saved. It will also a more even and flawless application of the decal to the item guaranteed, which is independent of subjective influences of the operator. This allows the scrap in the production of provided with patterns Reduce objects.

Claims

Claims 1. Device for applying decals Objects, characterized by: (a) a drive (18,20,22,24) for moving the Object (28) (b) a guide (44) for bringing up the detached, the decal supporting film ~ (46) to the object (28), so that this with an edge (48) on the object (28) adheres and then during the movement of the object (28) from the Guide (44) is withdrawn and rests against the object (28), and (c) a Pair of endless links (50,52) moving in opposite directions, which protrude outwards have flexible doctor members (54,56) and in the direction of movement of the object (28) one behind the other with their flexible squeegee members (54,56) on the object (28) applied film (46) can be pressed.

2. Device according to claim 1 for objects in the form of bodies of revolution, characterized in that the drive has a holder (24) for the rotating body contains, which can be set in rotation about its axis by a drive motor (18) is, and that the guide (44) is substantially tangential to the rotating body (28) runs.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the endless Links (50,52) are formed by belts, which on part of their path in the same Height are straight and parallel to each other, and that the doctor elements (54,56) of plate-like extensions made of elastic material on the outside of the straps are formed.

4. Device according to one of claims 2 or 3, characterized in that that the drive for the objects (28) can be moved between two positions, wherein in one position the guide (46) tangentially up to the object (28) is brought up and in the other position the object (28) with the film (46) rests against the doctor elements (54,56).

5. Device according to claims 2 to 4, characterized in that that the drive motor (18) with the holder (24) is arranged on a rocker arm (12) is that by a pressure medium-operated actuator (30) between an upper first and a lower second position is movable that the guide (44) above the rocker (12) is arranged and that the belt (50,52) with their guides (58,60; 62 ..) and its drive motor (66) sit below the rocker arm (12).

6. Apparatus according to claim 5, for rotational bodies in the form of one-sided open hollow bodies, e.g. pots, characterized in that the holder has a Has rotary body (24) on which the hollow body (28) can be placed, and that an angle lever (32) is pivotably mounted, one arm (36) of which via a handlebar (38) is connected to the rocker (12) so that the angle lever (32) at a Pivoting the rocker (12) is pivoted, and the other arm (40) on its end carries a roller (42) which is in the second position of the rocker (12) rests on the bottom of the hollow body (28).