DE2841497A1

DE2841497A1 - Anzeige- und bedienungseinheit fuer elektrische geraete

Info

Publication number: DE2841497A1
Application number: DE19782841497
Authority: DE
Inventors: Heinz Ing Grad Kupferer; Eugen Ing Grad Siffrin
Original assignee: EURO HAUSGERAETE GmbH
Current assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Priority date: 1978-09-23
Filing date: 1978-09-23
Publication date: 1980-04-24
Also published as: ES484356A0; AU5093379A; EP0009249A1; JPS5564278A; ES8101291A1

Description

EURO HAUSGERÄTE..GMSH., .668Q Niauakarchen (Saar)

.-.:".O *U'::=- Γ ^:.> 284U97

PHD 78-123

Anzeige- und Bedienungseinheit für elektrische Geräte

Bei elektrischen Geräten mit einem programmgesteuerten Ablauf, wie z.B. Geschirrspülmaschinen, sind Anzeige- und Bedienungselemente vorhanden, mit denen man die verschiedenen Programme oder Programmzusammenstellungen anwählen kann. Die

S Elemente sind meist in einer Blende zusammengefaßt, die auch ein Anzeigefeld für den Programmablauf hat, das dem Bedienenden den laufenden Programmabschnitt anzeigt. Darüber hinaus ist es, wie z.B. bei elektrischen Herden, möglich, zusätzlich Felder für den Einbau einer Uhr ebenso vorzusehen wie z.B.

Zeitanwahlfelder für das Ein- und Ausschalten des Gerätes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anzeige- und Bedienungseinheit für derartige Geräte aufzubauen, die z.B. verbunden mit elektronischen Bauelementen, wie Mikroprozessoren, die Anwahl verschiedenartigster Programme ebenso zuläßt wie die Anzeige von Betriebszuständen, Uhrzeiten usw. Dabei ist die spezielle Aufgabe darin zu sehen, daß die genannten Teile eine Einheit bilden, die neben Betätigungselementen auch Anzeigeelemente aufweist.

Gemäß der Erfindung ist eine derartige Anzeige- und Bedienungseinheit derart aufgebaut, daß auf einer transparenten Isolierplatte neben transparenten, vorzugsweise kapazitiven,

030017/0013

PHD 78-123

Sensorfeldern zum einen reine Schrift- und/oder Symbolfelder und/oder zum anderen elektrisch ansteuerbare Displayfelder aufgebracht und/oder den Sensorfeldern hinterlegt sind.

Hierbei wird von an sich bekannten Sensoren Gebrauch gemacht, bei denen auf einer transparenten Isolierplatte, z.B. aus Glas, transparente metallische Flächen als Sensorflächen aufgedampft sind, die entweder als Widerstandssensoren, vorzugsweise aber als kapazitive Sensoren wirken und damit bei Berührung der entsprechenden Sensorfläche einen gesteuerten Schaltvorgang auslösen. Diese Sensorfelder können mit elektrisch neutralen Symbolen z.B. im Druckverfahren hinterlegt sein, die über bekannte steuerbare Lampen von hinten beleuchtet werden, so daß sich frontseitig mit dem Druckbild eine Anzeige ergibt. Auf die Isolierplatte selbst oder auf zusätzlich dahinter angebrachte gleichartige Isolierplatten können aber auch LCD- oder LED-Anzeigeflächen aufgebracht werden, die elektrisch ansteuerbar sind und sich sowohl zur Darstellung eines bestimmten Symboles oder Schriftzuges als auch zur Darstellung veränderlicher Schriften oder Symbole eignen. Selbstverständlich läßt sich eine elektrisch neutrale Bedruckung zusammen mit den elektrisch wirksamen Flächen für ansteuerbare Zeichendarstellungen auch auf zusätzlich hinterlegten Isolierplatten anordnen.

Bei Benutzung von LCD-Flächen ist es zweckmäßig, der gesamten Anzeige- und Bedienungseinheit eine gemeinsame Flächenbeleuchtung zuzuordnen, damit auch in dunklen Räumen die Anzeige sichergestellt ist.
30

Anhand der schematischen Zeichnung werden Anzeige- und Bedienungseinheiten beschrieben und die Wirkungsweise sowie weitere Ausgestaltungsformen beschrieben. Die dabei verwendeten Symbolbeschriftungen haben keinen Zusammenhang mit

einer bestimmten Feldgestaltung oder mit einem bestimmten

030017/0013

28AU97

PHD 78-123

Gerätetyp, vielmehr sollen sie nur veranschaulichen, welche Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten beim Aufbau einer Anzeige- und Bedienungseinheit gemäß der Erfindung möglich ist.

Die Figur 1 zeigt einen Abschnitt einer Anzeige- und Bedienungseinheit mit einer Mehrzahl von Flächen, die sowohl als reine Anzeigefelder als auch kombinierte Bedienungs- und Anzeigefelder ausgebildet sind.

Die Figur 2 zeigt einen Schnitt längs der Linie II-II. Die Figur 3 zeigt einen Schnitt längs der Linie III-III.

Die Figur 4 zeigt eine Anzeige- und Bedienungseinheit zum Teil im Schnitt in perspektivischer Darstellung.

Die Figuren 1 bis 3 zeigen eine z.B. aus Glas bestehende Isolierplatte 1, auf der die Programmwahlflachen 2 als transparente Metallbedampfung aufgebracht sind. Auf die gleiche Platte 1 sind in ähnlicher Weise die weiteren Sensorflächen 3 für den Start und 4 für den Sparbetrieb der Maschine angeordnet. Diesen Flächen kann eine auf der Rückseite der Platte 1 angebrachte zweite Metallfläche zugeordnet sein, es kann sich aber auch um nur deckseitig angeordnete Flächen handeln, die über den Widerstand des Bedienenden, z.B. gegen Masse, Sehaltfunktionen auslösen. Die elektrischen Anschlüsse für die einzelnen Flächen können am oberen und unteren Rand der Platte angeordnet sein, sie sind mit 5 bezeichnet. Den Sensorflächen 2 bis 4 sind hinter der Isolierplatte 6 weitere Flächen 7 zugeordnet, die als LCD- oder LED-Flächen ausgebildet elektrisch ansteuerbar eine Symbol- oder Schriftanzeige (Display) bewirken.

Alle elektrisch ansteuerbaren Anzeigeflächen können sowohl als Symbol- oder Schriftflächen ausgebildet sein, die eine vorgegebene Aussage zur Anzeige bringen. Sie können aber

030017/0013

284U97

PHD 78-123

auch so gestaltet sein, daß sich mit Hilfe einer Matrixstruktur die verschiedensten Schriften oder Symbole zur Anzeige bringen lassen.

Aus Fig. 1 und Fig. 2 ist ferner ein Feld 8 erkennbar, das in ähnlicher Form wie die Felder 2 bis 4 aufgebaut ist. Dieses Feld 8 dient z.B. zur Ansteuerung eines verminderten Sprühdruckes in einer Geschirrspülmaschine bei einem Gläserprogramm. Auch hier sind auf der Isolierplatte 6 metallische Beläge und Taschen mit Flüssigkristallen bzw. Halbleiter als Anzeigeelemente aufgebracht. Den Isolierplatten 1 und 6 ist eine weitere Isolierplatte 9 hinterlegt, die ebenfalls belegt oder beschriftet sein kann oder auch nur als Abschlußplatte ausgebildet ist.

Die Felder 15 bis 19 sind im Beispiel nach Fig. 1 reine Anzeigefelder, die mit geeigneten elektrischen Elementen z.B. die Temperatur, die Restlaufzeit, den Programmstand sowie Warnmeldungen für geschlossenen Wasserhahn oder geöffnete Tür ebenso wie ein verstopftes Sieb anzeigen können. Das Feld 20 ist als Uhrzeitfeld ausgebildet, von dem die Uhrzeit ebenso abgelesen werden kann wie etwa ein vorgewählter Betriebsbeginn oder die Restlaufzeit des Programmes.

Aus den Fig. 2 und 3 ist ersichtlich, daß die Isolierplatten 1, 6 und 9 von unterschiedlicher Größe sein können, dies insbesondere dann, wenn die Felder 10 und 11 als reine Anzeigefelder ausgebildet sind, bei denen auf der Rückseite der Isolierplatte 1 nur Beschriftungs- oder Anzeigesymbole 12 aufgebracht sind, die über steuerbare Signalbeleuchtungslampen 13 zur Anzeige bringbar sind. Frontseitig ist die Isolierplatte 1 mit einer Abdeckung 14 versehen, die im Bereich der Sensor- und Anzeigeflächen Ausnehmungen bzw. Durchbrüche aufweist. Diese Flächen sind für den Bedienenden sowohl optisch als auch mechanisch zugänglich.

030017/0013

7 PHD 78-123

Die Abdeckung 14 kann auch als Gehäuserahmen ausgebildet sein, der die Isolierplatten als Paket aufnimmt. Neben beschriebenen Ausnehmungen für Sensor- und Anzeigeflächen können in die Abdeckung 14 auch Durchbrüche für mechanische Schalter ebenso eingeformt sein wie Durchbrüche für Entlüftungsöffnungen.

Da neben den anwählbaren Programmschritten bei vielen Haushai tgeräten entsprechend den Betriebsbedingungen, wie z.B.

Wasserhärte oder Zulauftemperatur, fest einstellbare Programmschritte vorgesehen sind, können auf der Rückseite der Abdeckung Stellglieder angeordnet sein, die mit Sensorfeldern zusammenarbeiten und so eine Festeinstellung bestimmter Werte zulassen. Zur Vereinfachung dieser Festeinstellungen können rückseitig schieberartige Teile mit der Abdeckung verbunden und mit einer entsprechenden Beschriftung versehen werden.

Die Fig. 4 zeigt in schematischer Darstellung eine Anzeige- und Bedienungseinheit mit elektrisch ansteuerbaren Sensorfeldem 21 auf der Isolierplatte 22, denen LED-Anzeigefelder hinterlegt sind. Die Felder 23 sind als Matrixfelder ausgebildet und auf die Isolierplatte 24 aufgebracht bzw. zwischen der Isolierplatte 24 und der Isolierplatte 25 eingelegt. In dem abgebrochen dargestellten Teil links neben den Sensorfeldern 21 können zusätzlich Anzeigefelder angeordnet sein. Die Kontakt!erungeh am Rande der Isolierplatten sind mit 26 bezeichnet.

030017/0013

Claims

EURO HAUSGERÄTE- 'GMBiJv e.68P." "Neunjkircrhen (Saar) / PHD 78-123 Patentansprüche;

1./Anzeige- und Bedienungseinheit für elektrische Geräte

t einem programmgesteuerten Ablauf, insbesondere für Haushaltgeräte, dadurch gekennzeichnet, daß auf einer transparenten Isolierplatte neben transparenten, vorzugsweise kapazitiven, Sensorfeldern zum einen reine Schrift- und/oder Symbolfelder und/oder zum anderen elektrisch ansteuerbare Displayfelder aufgebracht und/oder den Sensorfeldern hinterlegt sind,

2. Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die

Sensorfelder mit elektrisch neutralen Symbolen hinterlegt und durch zugeordnete steuerbare Signalbeleuchtungslampen zur Anzeige bringbar sind.

3. Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekenn ζ e i chnet, daß Teile der Isolierplatte zur Symbol- und Zeichendarstellung mit ansteuerbaren LCD- oder LED-Flächen belegt sind.

4. Einheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sensorfelder mit LCD- oder LED-Flächen gegebenenfalls durch in mehreren Schichten hintereinander angeordnete bestückte Isolierplatten für den Bedienenden optisch kombiniert sind.

030017/0013

PHD 78-123

5. Einheit nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet» daß einer Mehrzahl von LCD-Flächen eine gemeinsame Flächenbeleuchtung zugeordnet ist.

6. Einheit nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet.? daß die Isolierplatte mit einer Abdeckung versehen ist, die im Bereich der dem Bedienenden zugänglichen Flächen mit entsprechenden Durchbrüchen bzw. Ausnehmungen versehen ist-

7. Einheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckung Sensorfelder für Festeinstellwerte hinterlegt sind.

8. Einheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung rückseitig mit verstellbaren Stellgliedern für die Sensoren bestückbar ist.

9. Einheit nach Anspruch 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung rückseitig mit den Festeinstellwerten zugehörigen Beschriftungen versehen ist.

10. Einheit nach Anspruch 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung die Isolierplatte stirnseitig überragt und als Frontplatte auch Ausnehmungen und Durchbrüche für mechanische Schaltelemente, Entlüftungsöffnungen usw. aufweist.

030017/0013