DE2622469C3

DE2622469C3 - Shield support frame

Info

Publication number: DE2622469C3
Application number: DE19762622469
Authority: DE
Inventors: Ernst-Guenter 4300 Essen Nerlich
Original assignee: Bochumer Eisenhuette Heintzmann GmbH and Co KG
Current assignee: Bochumer Eisenhuette Heintzmann GmbH and Co KG
Priority date: 1976-05-20
Filing date: 1976-05-20
Publication date: 1979-01-25
Also published as: DE2622469B2; DE2622469A1

Description

nur ein Stempel angeordnet sind, sowie ferner dadurch, daß die Hangendkappe bezüglich der Anlenkachse am Bruchschild einen rückkragenden und einen demgegenüber wesentlich längeren, zum Abbaustoß vorkragenden Kappenabschnitt aufweist, ist es mög-Hch, zusätzlich zu der Stützkraft, die durch die Kappenstempel in das Hangende eingeleitet wird, auch über den Bruchschildstempel noch Stützkraft aufzubringen. Dies deshalb, weil die über den Bruchschildstempel aufgebrachte Ausbaustützkraft infolge des ι ο zum Bruchraum hin rückkragenden Kappenabschnitts auf eine Fläche der Hangendkappe wirkt.only one punch are arranged, and also in that the hanging end cap with respect to the pivot axis on the fracture shield one cantilevered and one, in contrast, much longer, to the mining joint has protruding cap portion, it is possible in addition to the supporting force that is introduced into the hanging wall by the cap stamps, too to apply supporting force via the break shield stamp. This is because the over the breakage shield stamp applied support force due to the cap section protruding towards the fracture area acts on a surface of the hanging cap.

Unter Beibehaltung der Vorteile eines Viergelenk-Koppelgetriebes wird aber nicht nur die Gesamtausbaustützkraft um ein beträchtliches Maß er- is höht und damit die Ausbaustabilität verbessert, so daß auch extremen Beanspruchungen, wie punktförmigen Belastungen im Bereich der Kappenvorderkante, einseitigen Belastungen der Hangendkappe, Diagonalbelastungen sowie Belastungen überwiegend der versatzseitigen Kappenlängsabschnitte, vorteilhaft Widerstand entgegengebracht werden kann. Auch können jetzt entweder der Bruchschildsiempel bei Verstarrung der Kappenstempel bzw. die Kappenstempel bei Verstarrung des Bruchschildstempels zur Anstellung der Hangendkappe herangezogen werden. Durch gezielte Beaufschlagung der Kappenstempel kann nunmehr die Hangendkappe um die Anlenkachse am Bruchschild verschwenkt werden, wenn der Bruchschildstempel verstarrt wird, oder er. kann bei gezielter Beaufschlagung des Bruchschildstempels die Hangendkappe um die kappenseitigen Anlenkpunkte der Kappenstempel verschwenkt werden. Der Bergmann hat mithin die Möglichkeit, genau dem Bereich des Ausbaugestells eine zusätzliche Ausbaustützkraft zuzuführen, der erhöhten Beanspruchungen aus dem Hangenden ausgesetzt ist. Folglich haben die Kappenstempel und der Bruchschildstempel jeweils zwei Funktionen. Durch sie kann einmal die Ausbaustützkraft erhöht werden und zum anderen besteht die Möglichkeit, die Hangendkappe relativ zum Bruchschild anzustellen.While maintaining the advantages of a four-bar coupling gear, not only is the overall support force increased by a considerable amount and thus the stability is improved, so that extreme loads, such as punctiform loads in the area of the front edge of the canopy, one-sided loads on the hanging end canopy, diagonal loads and loads predominantly the offset-side cap longitudinal sections, advantageously resistance can be met. Either the break-shield seal can now be used to adjust the hanging cap when the cap die or the cap die when the break-shield die is rigid. By targeted application of the cap die, the hanging end cap can now be pivoted about the pivot axis on the breakage shield when the breakage shield die is stiffened or he. the hanging end cap can be pivoted around the articulation points of the cap punches on the cap side when the fracture shield die is acted upon in a targeted manner. The miner therefore has the option of applying an additional support force precisely to the area of the support frame, which is exposed to increased stresses from the hanging wall. Consequently, the cap stamp and the break shield stamp each have two functions. They can increase the supporting force on the one hand and on the other hand there is the possibility of adjusting the hanging end cap relative to the breakage shield.

Durch die Ausbildung der abbaustoßscitigen Längenabschnitte der Sohlschienen mit zum Hangenden hin offenen Schwenktaschen können die liegendseitigen Anlenkpunkte der Kappenstempel nicht nur extrem tief in die Sohlschienen eingebettet werden, die Kappenstempel haben auch bei in die tiefste Stellung abgesenkter Hangendkappe noch eine solche Schrägstellung, die dem Bergmann eine unter den gegebenen Verhältnissen zwar beengte, aber durchaus noch ausreichend sichere Befahrung des Strebs gestattet. Das tiefe Absenken der Hangendkappe bis hinunter in Flözmächtigkeiten von 0,5 m wird ferner dadurch unterstützt, daß der Bruchschildstempel zwischen den Kappenstempeln auf einer verbreiterten Liegendplatte einer der beiden Sohlschienen gelagert ist, wobei die liegendseitigen Anlenkpunkte der Kappenstempel und der liegendseitige Anlenkpunkt des Bruchschildstempels annähernd in einer gemeinsamen Querebene liegen. Somit hat auch der Bruchschildstempel liegendseitig eine extrem tiefe Lagerstelle, welche selbst bei abgesenkter Hangendkappe eine Schrägstellung ermöglicht, die bei günstigen Hebelverhältnissen und ohne wesentliche Querschnittsvergrößerung des Stempels noch die Einleitung der gegebenenfalls notwendigen zusätzlichen Stützkraft in das Hangende gewähr Listet. Die flächenmäßige Aus-Due to the formation of the length sections of the base rails with mining impact to the hanging wall The articulation points of the cap stamps on the lying side can not only be extreme deeply embedded in the sole rails, the cap stamps are also in the lowest position lowered Hangendkappe still such an inclination that the miner one under the given Although the conditions are cramped, it is still allowed to drive on the longwall with sufficient safety. That deep lowering of the hanging cap down to the Seam thicknesses of 0.5 m are also supported by the fact that the break shield stamp between the Cap stamping is mounted on a widened reclining plate of one of the two sole rails, wherein the horizontal articulation points of the cap stamp and the horizontal articulation point of the Break shield stamp are approximately in a common transverse plane. Thus, the break shield stamp also has on the lying side an extremely deep bearing point, which even when the hanging end cap is lowered an inclination allows that with favorable leverage and without a substantial increase in the cross-section of the punch nor the introduction of the If necessary, additional supporting force in the hanging wall is guaranteed. The areal

3030th

3535

40 bildung der Liegendplatte dieser Sohlschiene ist dabei so bemessen, daß der durch die Kappenstempel und den Brunhschildstempel bewirkte Flächendruck nicht größer als derjenige Flächendruck ist, der im Bereich der benachbarten Sohlschiene nur durch den dortigen Kappenstempel hervorgerufen wird. 40 formation of the lying plate of this sole rail is dimensioned so that the surface pressure caused by the cap stamp and the Brunhschild stamp is not greater than the surface pressure that is caused in the area of the adjacent sole rail only by the cap stamp there.

Damit die Fläche der Lagerstelle des Bruchschildstempels auf der verbreiterten Liegendplatte möglichst klein gehalten wird, sieht die Erfindung ferner vor, daß der den Bruchschild unterfangende Stempel mit der Kolbenstange auf der innenseitigen Verbreiterung der Liegendplatte und mit dem Zylinder am Bruchschild angelenkt ist. Dadurch wird selbst in der tiefsten Stellung der Hangendkappe seitlich des abbaustoßseitigen Längenabschnitts der Sohlschiene nur so viel Platz beansprucht, wie er maximal auf Grund des Außendurchmessers des Zylinders erforderlich ist.So that the area of the bearing point of the breakage shield stamp on the widened lying plate as possible is kept small, the invention also provides that the punch underpinning the fracture shield with the piston rod on the inside widening of the bed plate and with the cylinder on the Fracture shield is hinged. As a result, even in the lowest position, the hanging end cap is to the side of the working face Longitudinal section of the sole rail only takes up as much space as it is due to the reason the outside diameter of the cylinder is required.

In bevorzugter Weiterbildung des erfindungsgemäßen Gedankens sind die den vorkragenden Kappenabschnitr unterfangenden Stempel in parallel zur vertikalen Mittellängsebene des Airbaugestells verlaufenden Vertikalebenen angeordnet, vährend sich der zum Bruchraum geneigte Stempel in einer zur vertikalen Mittellängsebene winkelig gestellten Schrägebene erstreckt. Vorteilhaft ist es hierbei, wenn die Schräsebene zwischen der vertikalen Mittellängsebene und der vertikalen Erstreckungsebene eines der den vorkragenden Kappenabschnitt unterfangenden Stempels verläuft.In a preferred development of the inventive concept, the protruding cap sections are underpinning stamps running parallel to the vertical central longitudinal plane of the Airbaugestell Arranged in vertical planes, while the punch inclined to the fracture space is in one to the vertical Central longitudinal plane angled oblique plane extends. It is advantageous here if the Cutting plane between the vertical central longitudinal plane and the vertical plane of extent of one of the runs under the protruding cap portion underpinning stamp.

Eine solche Ausführungsform stellt sicher, daß zwischen den beiden Sohlschienen bzw. zwischen dem liegendseitigen Anlenkpunkt des Bruchschildstempels und der benachbarten Seitenwand der anderen Sohlschiene noch so viel Platz verbleibt, daß ein Führungselement vorgesehen werden kann, welches zur Verbindung des Schildausbaugestells mit einem vor dem Abbaustoß verlegten Fördermittel und zum Rükken des Fördermittels bzw. zum Nachholen des Ausbaugestells dient. Andererseits greift der Brudischildstempel doch noch etwa im Bereich der vertikalen Mittellängsebene an, so daß die Stützkräfte weitgehe ad gleichmäßig auf den Bruchschild übertragen und in die Hangendkappe weitergeleitet werden.Such an embodiment ensures that between the two sole rails or between the articulation point of the breakage shield on the lying side and the adjacent side wall of the other sole rail still leaves enough space for a guide element can be provided, which is used to connect the shield support frame with a front the conveying means relocated to the dismantling face and to the back of the conveying means or to catch up with the support frame serves. On the other hand, the Brudischild stamp still works in the vertical area Central longitudinal plane, so that the supporting forces are largely transferred evenly to the fracture shield and forwarded into the hanging cap.

Die Erfindung ist nachstehend an Hund eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläuter. Es zeigtThe invention is based on an exemplary embodiment shown in the drawings explain in more detail. It shows

Fig. 1 ein Schildausbaugestell in der Seitenansicht, teilweise im Schnitt,Fig. 1 a shield support frame in a side view, partially in section,

Fig. 2 in der Draufsicht die Liegendkufenausbildung des Schildausbaugestells der Fig. 1 undFig. 2 is a plan view of the horizontal runner design of the shield support frame of Fig. 1 and

Fig. 3 eine Ansicht auf das Schildausbaugestell der Fig. 1 und 2 vom Abbaustoß aus gesehen.3 is a view of the shield support frame of FIGS. 1 and 2 seen from the working face.

Wie die gemeinsame Betrachtung der Fig. 1 bis 3 erkennen läßt, besitzt das Schildausbaugestell 1 eine aus zwei im Abstand nebeneinander angeordneten Sohlschienen 2, 3 bestehende Liegendkufe 4. Jede Sohlschiene ist in einen breiteren abbaustoßseitigen und in einen demgegenüber schmaleren versatzseitigen Längenabschnitt 5 bzw. 6 aufgegliedert.As the joint consideration of FIGS. 1 to 3 reveals, the shield support frame 1 has a consisting of two sole rails 2, 3 arranged at a distance from one another, lying runner 4. Each The base rail is a wider mine face side and a narrower offset side Length section 5 or 6 subdivided.

Die abbaustofjeitigen Längenabschnitte 5 sind im wesentlichen mit einer zum Hangenden hin offenen Schwenktasche 7 versehen, welche zum Einsetzen von nachstehend noch näher beschrieben? η Stempeln 8 dient. Die Lagerstellen 9 der Stempel sind in der Fig. 2 lediglich mit einem Kreuz angedeutet.The length sections 5 on the mining material side are in essentially provided with a swivel pocket 7 open towards the hanging wall, which can be used for inserting described in more detail below? η stamping 8 is used. The bearings 9 of the stamp are in the Fig. 2 only indicated with a cross.

Der versatzseitigs Längenabschnitt 6 jeder Sohlschiene 2,3 ist hohlkastenförmig gestaltet und besitzt zum nicht näher dargestellten Bruchraum hin offeneThe length section 6 on the offset side of each sole rail 2,3 is designed in the shape of a hollow box and has open to the fracture space, not shown in detail

Wandabschnitte 10. Hierdurch ist es möglich, daß sich in den Schwenktaschen 7 eventuell sammelndes Haufwerk beim Vorrücken des Ausbaugestells 1 in Richtung auf den ebenfalls nicht näher dargestellten Abbaustoß durch den versatzseitigen Längenabschnitt in den Bruchraum austreten kann. Der überwiegende Längenbereich der Sohlschienen ist liegendseitig mit einer durchgehenden Liegendplatte 11 versehen, die abbaustoßseitig rampenförmig angehoben ist und in eine gerundete Stirnfläche 12 übergeht. Wall sections 10. This makes it possible that any accumulating debris in the pivoting pockets 7 can escape through the offset-side length section into the fracture space when the support frame 1 is advanced in the direction of the mining joint, also not shown in detail. The predominant length range of the sole rails is provided on the lying side with a continuous lying plate 11, which is raised in a ramp-shaped manner on the working face side and merges into a rounded end face 12.

Im schmaleren versatzseitigen Längenabschnitt 6 jeder Sohlschiene 2, 3 sind zwei Lenkerlaschenpaare 13, 14 gelagert. Die Lenkerlaschen sind durch Schwenkbolzen 15 mit dem versatzseitigen Längenabschnitt verbunden. Die abbaustoßseitigen Lenkerlaschen 14 stützen sich ferner über stirnseitig gekrümmte Flächenbereiche 16 in Lagerschalten 17 ab, die seitlich des versatzseitigen Längenabschnitts vorgociici'i Sinti. In the narrower offset-side length section 6 of each sole rail 2, 3, two pairs of link lugs 13, 14 are mounted. The handlebar brackets are connected to the offset-side length section by pivot bolts 15. The link lugs 14 on the side of the mining joint are also supported by surface areas 16 curved on the face side in bearing switches 17, which are to the side of the offset-side length section in front of gociici'i Sinti.

Die freien Enden der Lenkerlaschen 13, 14 greifen in den unteren Endabschnit eines kastenförmigen einteiligen Bruchschilds 18 ein und sind mit diesem über Schwenkbolzen 19 gelenkig verbunden. Der Bruchschild überkragt die Sohlschienen 2, 3 in Richtung zum Abbaustoß und ist im freien Endabschnitt 20 über ein Verbindungsgelenk 21 mit einer einteiligen Hanpendkappe 22 verbunden.The free ends of the handlebar straps 13, 14 engage in the lower end portion of a box-shaped one-piece Breaking shield 18 and are articulated to this via pivot pins 19. The fracture shield cantilevered over the sole rails 2, 3 in the direction of the working joint and is in the free end section 20 over a connecting hinge 21 is connected to a one-piece handle end cap 22.

Sowohl der Bruchschild 18 als auch die Hrsngendkappe 22 weisen in den Seitenbereichen durch Federelemente oder durch Schubkolbeneinheiten querverlagerbare Dicht- bzw. Richtplatten 23 bzw. 24 auf. Die Lagerstellen der Federelemente bzw. der Schubkolbeneinheiten sind mit 25 bezeichnet.Both the fracture shield 18 and the hanging cap 22 have in the side areas by spring elements or by push piston units Sealing or straightening plates 23 and 24, respectively. The bearings of the spring elements or the thrust piston units are denoted by 25.

Wie vorstehend bereits angedeutet, sind in die Schwenktaschen 7 der abbaustoßseitigen Längenabschnitte S der Sohlschienen 2, 3 die Zylinder 26 von teleskopierbaren Gestellstempeln 8 eingesetzt und gelagert, welche mit ihren Kolbenstangen 27 die Hangendkappe 22 unterfangen. Die Lagerstellen 28 der Kolbenstangen befinden sich etwa im mittleren Längenbereich der Hangendkappe. As already indicated above, the cylinders 26 of telescopic frame rams 8 are inserted and supported in the pivoting pockets 7 of the length sections S of the base rails 2, 3 on the working face side. The bearings 28 of the piston rods are located approximately in the middle length range of the hanging end cap.

Ferner ist aus der Fig. 2 zu erkennen, daß die Sohlschiene 2 in Richtung auf die vertikale Mittellängs ebene des Ausbaugestells zu eine Verbreiterung 29 ■> der Liegendplatte 11 aufweist. Diese Verbreiterung dient zur Lagerung eines zum Bruchraum hin geneigten Stempels 30. Dieser Stempel ist mit seiner Kolbenstange 31 auf der Verbreiterung und mit dem Zy linder 32 im kappenseitigen Längenabschnitt des ίο Bruchschilds 18 angelenkt. Die Anlenkstelle an der Verbreiterung ist in der Fig. 2 mit 33 bezeichnet. Die liegendseitigen Anlenkpunkte 9 der den vorkragenden Kappenabschnitt 34 unterfangenden Stempel 8 und die Lagerstelle 33 des am Bruchschild nngelenk-" > (en Stempels 30 sind annähernd in einer quer zur vertikalen Mittellängsebene des Ausbaugestell* verlaufenden Vertikalebene nebeneinander vorgesehen Dabei sind die den vorkragenden Kappenabschniu üntcrfsngcndcM Stempel in parallel zur vertikalen >n Mittellängsebene des Ausbaugestells verlaufenden Vertikalebenen angeordnet, während sich der zum Bruchraum geneigte Stempel in einer zur vertikalen Mittellängsebene winkelig gestellten Schrägebene erstreckt. Diese Schrägebene verläuft dabei zwischen Vi dci vertikalen Mittellängsebene und der vertikalen Erstreckungsebene eines den vorkragenden Kappenabschnitt unterfangenden Stempels. It can also be seen from FIG. 2 that the base rail 2 has a widening 29 of the lying plate 11 in the direction of the vertical central longitudinal plane of the support frame. This widening serves to support a stamp 30 inclined towards the fracture area. The articulation point on the widening is denoted by 33 in FIG. 2. The articulation points 9 on the lying side of the punches 8, which underpin the protruding cap section 34, and the bearing point 33 of the punch 30 on the fracture shield are provided next to each other approximately in a vertical plane running transversely to the vertical central longitudinal plane of the extension frame * arranged in parallel to the vertical> n central longitudinal plane of the support frame extending vertical planes, while the inclined fracture space punch extending in a angularly made to the vertical central longitudinal plane inclined plane. This oblique plane passes this vertical between Vi dci central longitudinal plane and the vertical plane of extension of the projecting cap portion under scavenging stamp.

Die beiden Sohlschienen 2, 3 sind im vorderen Endbereich durch eine Brücke 35 begrenzt gelenkig jo miteinander verbunden. An diese Brücke ist der Zylinder 36 einer Schubkolbeneirheit 37 angelenkt, deren Kolbenstange 38 im versatzseitigen Endabschnitt des Schildausbaugestells an eine Führungseinrichtung 39 angeschlagen ist. die sich parallel zu den Sohlschie-J-) nen etwa im Bereich der vertikalen Mittellängsebene erstreckt. Diese Führungseinrichtung ist versatzseitig an Schienen 40 entlang verschiebbar, die den versatzseitigen Längenabschnitten 6 der Sohlschienen zugeordnet sind. Abbaustoßseitig ist sie an einen nicht näher dargestellten Strebförderer angelenkt.The two sole rails 2, 3 are articulated to a limited extent in the front end area by a bridge 35 jo connected to each other. On this bridge, the cylinder 36 of a Schubkolbeneirheit 37 is articulated, whose Piston rod 38 in the offset-side end section of the shield support frame to a guide device 39 is posted. which are parallel to the Sohlschie-J-) nen extends approximately in the area of the vertical central longitudinal plane. This guide device is on the offset side slidable along rails 40 which are assigned to the offset-side length sections 6 of the sole rails are. On the mining face side, it is articulated to a face conveyor, not shown in detail.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Schildausbaugestell für untertägige Abbaubetriebe, das eine Liegendkufe- einen im versatzseitigen Endabschnitt der Liegendkufe unter Zwischenschaltung eines Viergelenk-Koppelgetriebes befestigten, zum Abbaustoß vorkragenden Bruchschild und eine am freien Ende des Bruchschilds angelenkte Hangendkappe aufweist, wobei zwischen der Liegendkufe und dem Bruchschild ein Stempel und zwischen der Liegendkufe und der Hangendkappe zwei Stempel eingegliedert sind,gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale:1. Shield support frame for underground mining operations, which has a horizontal runner in the offset-side end section of the horizontal runner with the interposition of a four-bar linkage has attached fracture shield projecting towards the mining joint and a hanging end cap articulated at the free end of the fracture shield, wherein a stamp between the horizontal runner and the break plate and between the horizontal runner and the hanging cap has two stamps incorporated, characterized by the combination following features:

a) die Liegendkufe (4) besteht aus zwei im Abstand nebeneinander angeordneten und begrenzt gelenkig miteinander verbundenen Sohlschienen (2, 3);a) the horizontal runner (4) consists of two spaced apart and articulated to a limited extent Sole rails (2, 3);

b) die abbaustoßseitigen Längenabschnitte (5) der Sohlschienen (2,3) weisen zum Hangenden hin offene Schwenktaschen (7) für die die Hangendkappe (22) unterfangenden Stempel (8) auf;b) the length sections (5) of the base rails (2,3) on the working face side have pivoting pockets (7) open towards the hanging wall for the the hanging end cap (22) underpinning the punch (8);

c) die Kappenstempel (8) unterfangen den in bezug auf die Anlenkachse (21) zwischen dem Bruchschild (18) und der Hangendkappe (22) zum Abbaustoß vorkragenden, hinsichtlich des zum Bruchraum rückkragenden Kappenabschnitts (20) wesentlich länger bemessenen Kappenabschnitt (34);c) the cap stamp (8) undertake with respect to the articulation axis (21) between the fracture shield (18) and the hanging end cap (22) protruding towards the mining joint, and significantly longer with regard to the cap section (20) protruding back towards the fracture space sized cap portion (34);

d) der :^;sn Bmchschild (18) unterfangende Stempel (30) ist auf ei~.er verbreiterten Liegendplatte (11) einer Sohlschiene (z. B. 2) zwischen den Kappensi^mpeln (8) gelagert;d) the ^:; The punch (30), which underpins the shield (18), is mounted on a widened lying plate (11) of a base rail (e.g. 2) between the cap pads (8);

e) die liegendseitigen Amenkpunkte (9) der Kappenstempel (8) und der liegendseitige Anlenkpunkt (33) des Bruchschildstempels (30) sind in einer annähernd gemeinsamen Querebene angeordnet;e) the lying-side note points (9) of the cap stamp (8) and the lying-side The articulation point (33) of the breakage shield stamp (30) are approximately in common Arranged transverse plane;

f) die Kappenstempel (8) und der Bruchschildstempel (30) sind V-förmig angeordnet.f) the cap stamp (8) and the break shield stamp (30) are arranged in a V-shape.

2. Schildausbaugestell nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der den Bruchschild unterfangende Stempel (30) mit der Kolbenstange (31) auf der innenseitigen Verbreiterung (29) der Liegendplatte (11) und mit dem Zylinder (32) am Bruchschild (18) angelenkt ist.2. shield support frame according to claim 1, characterized in that the fracture shield underpinning stamp (30) with the piston rod (31) on the inside widening (29) of the Lying plate (11) and hinged to the cylinder (32) on the fracture shield (18).

3. Schildausbaugestell nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die den vorkragenden Kappenabschnitt (34) unterfangenden Stempel (8) in parallel zur vertikalen Mittellängsebene des Ausbaugestell (1) verlaufenden Vertikalebenen angeordnet sind, während sich der zum Bruchraum geneigte Stempel (30) in einer zur vertikalen Mittellängsebene winkelig gestellten Schrägebene erstreckt.3. shield support frame according to claim 1 or 2, characterized in that the protruding cap portion (34) underpinning the punch (8) in parallel to the vertical central longitudinal plane of the support frame (1) extending vertical planes are arranged, while the to Rupture space inclined punches (30) in an angled to the vertical central longitudinal plane Inclined plane extends.

4. Schildausbaugestell nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schrägebene zwischen der vertikalen Mittellängsebene und der vertikalen Erstreckungsebene eines der den vorkragenden Kappenabschnitt (34) unterfangenden Stempels (8) verläuft.4. shield support frame according to claim 3, characterized in that the inclined plane between the vertical central longitudinal plane and the vertical extension plane of one of the projecting cap section (34) underpinning Stamp (8) runs.

Die Erfindung betrifft ein Schildausbaugestell fu_r untertägige Abbaubetriebe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a shield support frame fu _r underground mining operations according to the preamble of claim 1.

Ein solches Schildausbaugestell zählt durch die DE-OS 2309009 zum Stand der Technik. Das bekannte. Schildausbaugestell hat nur eine einteilige Liegendkufe. Es kann sich folglich unebenen Liegendverhältnissen nicht anpassen. Nachteilig ist weiterhin der große Abstand zwischen dem annähernd vertika-Such a shield support frame is part of the state of the art in DE-OS 2309009. The known. The shield support frame only has a one-piece horizontal runner. As a result, it cannot adapt to uneven lying conditions. It is still a disadvantage the large distance between the almost vertical

■o len Bruchschildstempel und den dazu etwa parallelen Kappenstempeln. Es ist demnach nicht möglich, auch weniger mächtige Flöze auszubauen, da die Hangendkappe nicht tief genug abgesenkt werden kann. Darüber hinaus ist es von Nachteil, daß die Hangend kappe■ o len fracture shield stamp and the roughly parallel one Cap stamping. It is therefore not possible to build less thick seams as the hanging end cap cannot be lowered deep enough. In addition, it is disadvantageous that the hanging cap keinen Längenabschnitt besitzt, der über die Anlenkachse zwischen dem Bruchschild und der Hangendkappe zum Bruchraum vorsteht. Dadurch kann über den Bruchschildstempel keine zusätzliche Ausbaustützkraft aufgebracht werden. Somit kann trotz derdoes not have a length that protrudes beyond the hinge axis between the fracture shield and the hanging end cap to the fracture space. This allows over No additional support force is required for the break shield stamp. Thus, despite the Anordnung eines Stempels zwischen der Liegendkufe und dem Bmchschild extremen Beanspruchungen des SchUdausbaugesteiis, wie zum Beispiel punktf örmigen Belastungen im Bereich der Kappenvordeirkante, einseitigen Belastungen der Hangendkappe, Diagonal-Arrangement of a stamp between the horizontal runner and the Bmchschild extreme loads of the SchUdausbaugesteiis, such as point-like loads in the area of the front edge of the cap, one-sided loads on the hanging cap, diagonal belastungen sowie Belastungen überwiegend des versatzseitigen Kappenlängenabschnitts, nicht wirksam Rechnung getragen werden.Loads and loads predominantly on the cap length section on the offset side, not effective To be taken into account.

Schließlich ist noch festzustellen, daß mit dem Bruchschildstempel keine Anstellung der HangendFinally it should be noted that with the breakage shield no adjustment of the hanging kappe durchgeführt werden kann. Der Bergmann hat keine Möglichkeit, dem Ausbaugestell dort eine gezielte zusätzliche Ausbaustützkraft zuzuführen, wo aus dem Hangenden erhöhte Beanspruchungen wirksam werden.cap can be carried out. The miner has no possibility of adding a targeted additional support force to the extension frame where increased stresses become effective from the hanging wall.

Darüber hinaus zählen Schildausbaugestelle zum Stand der Technik, bei denen die zwischen den Liegendkufen und den Bruchschilden bzw. den Hangendkappen bzw. den Schwenkachsen zwischen den Bruchschilden und den Hangendkappen eingeglieIn addition, shield support frames belong to the state of the art, in which the between the horizontal runners and the breakage shields or the hanging caps or the pivot axes between the Break shields and hanging end caps included derten Stempel hinsichtlich ihrer Ücgendseitigen An- lenkpunkte in Ausnehmungen der Liegendkufen eingesetzt sind. Auch ist es bei solcherart Schildausbaugestellten bekannt, Hangendkappen vorzusehen, die bezüglich der Schwenkachse zwischen dem Bruchdifferent stamps with regard to their recipients pivot points are used in recesses of the horizontal runners. It is also known for such shield support frames to provide hanging end caps that with respect to the pivot axis between the break schild und der Hangendkappe einen zum Abbaustoß vorkragenden Kappenabschnitt und einen zum Bruchraum rückkragenden Kappenabschnitt aufweisen. Diesen Schildausbaugestellen fehlt somit ein weiterer Stempel. Folglich ist es nicht möglich, eine zu-shield and the hanging cap one to the mining joint have protruding cap section and a cap section protruding back towards the fracture space. These shield support frames are missing another stamp. As a result, it is not possible to sätzliche Ausbaustützkraft in das Hangende einzuleiten bzw. eine Anstellung der Hangendkappe über einen Stempel vorzunehmen.introduce additional support force into the hanging wall or employ the hanging end cap to make a stamp.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, ein Schildausbaugestell der im OberbegriffThe invention is accordingly based on the object of providing a shield support frame in the preamble des Anspruchs 1 vorausgesetzten Gattung so zu verbessern, daß nicht nur dessen Stabilität und die Gesamtausbaustützkraft merklich erhöht weirden, sondern auch eine Anstellung der Hangend kappe bei allen vom Einsatz her denkbaren Belastungen möglichof claim 1 prerequisite generic so that not only its stability and the overall support force weirden increased noticeably, but also an employment of the hanging cap all conceivable loads possible ist, und zwar auch bei einem Einsatz in Flözmächtigkeiten von zum Beispiel weniger als 1,Sm bis hinunter zu 0,5 m.is, even when used in seam thicknesses of, for example, less than 1, Sm down to to 0.5 m.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erf indung die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführTo solve this problem, the invention provides the listed in the characterizing part of claim 1 ten Merkmale vor.th characteristics.

Dadurch, daß zwischen den beiden für sich beweglichen Sohlschienen und der Hangendkappe zwei und zwischen einer der Sohlschienen und dem ElruchschildThe fact that between the two individually movable sole rails and the hanging end cap two and between one of the sole rails and the Elruch shield