[go: up one dir, main page]

DE2531919A1 - ACTUATING DEVICE FOR THE TAPPET OF AN AEROSOL VALVE - Google Patents

ACTUATING DEVICE FOR THE TAPPET OF AN AEROSOL VALVE

Info

Publication number
DE2531919A1
DE2531919A1 DE19752531919 DE2531919A DE2531919A1 DE 2531919 A1 DE2531919 A1 DE 2531919A1 DE 19752531919 DE19752531919 DE 19752531919 DE 2531919 A DE2531919 A DE 2531919A DE 2531919 A1 DE2531919 A1 DE 2531919A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
piston
opening
parts
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19752531919
Other languages
German (de)
Other versions
DE2531919C3 (en
DE2531919B2 (en
Inventor
Robert H Laauwe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Essex Chemical Corp
Original Assignee
LAAUWE ROBERT H
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAAUWE ROBERT H filed Critical LAAUWE ROBERT H
Publication of DE2531919A1 publication Critical patent/DE2531919A1/en
Publication of DE2531919B2 publication Critical patent/DE2531919B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2531919C3 publication Critical patent/DE2531919C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/75Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/753Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets
    • B65D83/7535Outlet valves opened by the product to be delivered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16Actuating means
    • B65D83/164Actuators comprising a manually operated valve and being attachable to the aerosol container, e.g. downstream a valve fitted to the container; Actuators associated to container valves with valve seats located outside the aerosol container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/56Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with arrangements for interruption of dispensing when the container is inverted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/567Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with means for preventing delivery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3426Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels emerging in the swirl chamber perpendicularly to the outlet axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0062Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/0064Lift valves
    • B05B11/0067Lift valves having a valve seat located downstream the valve element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1016Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Description

Dr.-lng. E. BERKENFELO · Oipl -Ing. H. BhRKENFELD, Patentanwälte, KölnDr.-lng. E. BERKENFELO · Oipl -Ing. H. BhRKENFELD, patent attorneys, Cologne Anlage AktenzeichenAttachment file number

zur Eingabe vom 15. JUÜ 1975 VA. Name d. Anm. Robert H0 on the submission of JUÜ 15, 1975 VA. Name d. Note Robert H 0

Betätigungsvorrichtung für den Stößel eines Aerosolvent!IesActuating device for the plunger of an aerosol valve!

Die Erfindung bezieht sich auf eine Betätigungsvorrichtung für den Stößel eines Aerosolventiles,insbesondere für eine Aerosolverpackung OThe invention relates to an actuating device for the plunger of an aerosol valve, in particular for an aerosol packaging O

Die Wissenschaft und Technologie dieser Verpackungen und ihrer Bauteile wird in dem von den Interscience Publishers, Inc., New York, 1961, herausgegebenen Text "Aerosols: Science and Technology" beschrieben.The science and technology of these packages and their components are presented in the form published by Interscience Publishers, Inc., New York, 1961, edited text "Aerosols: Science and Technology" described.

Im Stand der Technik hat man die Neigung dieser Betätigungsvorrichtungen zu einem Verstopfen erkannte Zum Lösen dieses Problemes wurden verschiedene Versuche unternommen, Beispiele zeigen die folgenden US-Patentschriften:The prior art has the inclination of these actuators to solve this problem Various attempts have been made, examples are shown in the following US patents:

McKernan U.S.-Patent 3 250 474 vom 10. Mai 1966,McKernan U.S. Patent 3,250,474, May 10, 1966;

Barker U.S.-Patent 3 378 205 vom 16. April 1968,Barker U.S. Patent 3,378,205 issued April 16, 1968;

Venus, Jr. U.S.-Patent 3 427 270 vom 48. April 1969,Venus, Jr. U.S. Patent 3,427,270 issued April 48, 1969;

Lewiecki et ale U„S„-Patent 3 428 223 vom 18. Februar 1969,Lewiecki et al e U "S" patent 3 428 223 of February 18, 1969,

Beard U.Se-Patent 3 545 682 vom 8. Dezember 1970,Beard US e Patent 3,545,682 dated 8 December 1970

Grothoff U.S,-Patent 3 602 407 vom 31» August 1971»Grothoff U.S, Patent 3,602,407 dated August 31, 1971 »

Soweit bekannt, hat jedoch keine der in diesen Patentschriften beschriebenen Konstruktionen Eingang in die Praxis gefunden. Alle haben bestimmte, ihnen eigene Nachteile.As far as is known, however, none of the designs described in these patents have found their way into practice. All have certain disadvantages of their own.

Ein Nachteil liegt darin, daß, wenn eine solche Betätigungsvorrichtung das unter Druck stehende Produkt vom Aerosolventilstößel einer Aerosolpackung erhält und damit seine Sprühdüse geöffnet wird, der an dieser Düse in der Betätigungsvorrichtung auftretende Druckabfall die Sprühdüse erneut schließt. Dieser Vorgang wiederholt sich mit großer Geschwindigkeit unter Erzeugung eines Ratterns. Dies folgt aus der Tatsache, daß sämtliche Betätigungsvorrichtungen mit einer AntiVerstopfungswirkung und Selbstabdichtung für das öffnen der Sprühdüse vom Druck des Produktes abhängigA disadvantage is that when such an actuator receives the pressurized product from the aerosol valve plunger of an aerosol can, thereby opening its spray nozzle the pressure drop occurring at this nozzle in the actuator closes the spray nozzle again. This process is repeated at great speed to generate a rattle. This follows from the fact that all actuating devices with an anti-clogging effect and self-sealing for opening the spray nozzle depending on the pressure of the product

S09SSG/0875 L S09SSG / 0875 L

sind. Dieser Druck wirkt gegen eine in der einen oder anderen Weise vorgesehene Kolbenfläche und gegen irgendeine Form einer elastischen Einrichtung, die die Ventilanordnung normalerweise in Richtung auf eine Schließstellung unter Vordruck setzt und damit die Sprühdüse verschließt, so daß das in der Betätigungsvorrichtung eingeschlossene Produkt von der Atmosphäre abgetrennt ist, die sonst das in der Betätigungsvorrichtung enthaltende Produkt zum Erstarren bringen könnte.are. This pressure works against one in one way or another provided piston area and against some form of resilient means that the valve assembly normally in Direction to a closed position is pressurized and thus closes the spray nozzle, so that in the actuating device entrapped product is separated from the atmosphere, which would otherwise be the product contained in the actuator could freeze.

Solche Betätigungsvorrichtungen sind in ihren Abmessungen notwendigerweise sehr klein und ein anderer Nachteil liegt darin, daß die bekannten Betätigungsvorrichtungen Teile enthalten, die sich nicht einfach im Spritzguß als feste und in Massenproduktionsverfahren zusammensetzbare Kunststoffteile herstellen lassen. B Dabei ist die sehr große Zahl von in jeder Aerosolpackung vorhandenen Teile zu berücksichtigen.Such actuators are essential in their dimensions very small and another disadvantage is that the known actuating devices contain parts which are cannot simply be produced by injection molding as solid plastic parts that can be assembled in mass production processes. B with it The very large number of parts present in each aerosol dispenser must be taken into account.

Selbst überliche Betätigungsvorrichtungen, bei denen keine Verstopfungsproäbleme auftreten, die einteilig gebaut sind und die sich in den erforderlichen großen Mengen spritzgießen lassen, haben den auch anderen sich nicht verstopfenden Betätigungsvorrichtungen eigenen Nachteil, daß die Abgabegeschwindigkeit durch den Durchmesser der Ausgabeöffnung unveränderlich festgesetzt wird. In vielen Fällen wäre es nämlich erwünscht, wenn der Benutzer einer Aerosolpackung die Abgabegeschwindigkeit beeinflussen könnte.Even over-the-top actuators that don't cause clogging problems occur that are built in one piece and that can be injection molded in the required large quantities the other non-clogging actuators inherent disadvantage that the delivery speed by the Diameter of the dispensing opening is fixed invariably. In many cases it would be desirable for the user to have one Aerosol dispenser could affect the rate of delivery.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt damit in der Ausbildung einer Betätigungsvorrichtung für einen sich nicht verstopfenden Aerosolventilstößel, der frei von den oben beschriebenen Nachteilen ist. Solche Betätigungsvorrichtungen werden häufig einfach Knopf genannt.The object of the present invention is thus training an actuator for a non-clogging Aerosol valve lifter that is free from the disadvantages described above is. Such actuators are often simply called a button.

Die Betätigungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung eignet sich besonders für den Ventilstößel eines Aerosolventiles, das ^inen Teil einer Aerosolpackung bildet, die ihrerseits ein £% strömungsfähiges Produkt mit gegebenenfalls veränderlicher Viskosität und Zusammensetzung enthält und das durch ein Treibmittel unter Druck gesetzt wird, wobei das Produkt selbst entweder eine Mischung oderThe actuator of the present invention is suitable especially for the valve stem of an aerosol valve, the ^ inen Forms part of an aerosol dispenser, which in turn is a £% fluid Contains product with optionally variable viscosity and composition and that by means of a propellant under pressure is set, the product itself being either a mixture or

S098BS/0875 L S098BS / 0875 L

Lösung mit irgendeinem üblichen Treibgas ist, oder eine nur unmittelbare Unterdrucksetzung erfolgt, wie bei den "Power FIo"- oder "Sepro"-Behälter-Verpackungen, die im wesentlichen gemäß den US-PS 3 392 842 und 3 433 391 gefertigt sind0 Die Betätigungsvorrichtung kann entweder als eine Betätigungsvorrichtung oder als ein Zusatzteil wie bei Packungen verwendet werden, die ein unter Druck stehendes Produkt in demjenigen Sinne aussprühen, in dem das Produkt über eine finger- oder handbetätigte mechanische Pumpe unter Druck gesetzt wird.Solution with any conventional blowing gas, or only direct pressurization is carried out, as with the "Power FIo" - or "Sepro" container packaging, which are made in substantial accordance with the US-PS 3,392,842 and 3,433,391 0 The Actuator can be used either as an actuator or as an accessory such as in packs which spray a pressurized product in the sense in which the product is pressurized via a finger or hand operated mechanical pump.

Gemäß der vorliegenden Erfindung besteht die Betätigungsvorrichtung aus im wesentlichen festen Teilen und insbesondere Kunststoffteilen, die sich auf einer Spritzgußmaschine spritzgießen lassen. Alle heute zum Herstellen von üblichen einstückigen Betätigungsvorrichtungen oder -knöpfen verwendeten Kunststoffe sind geeignet, falls sie weich genug sind, um sich im Preßsitz auf den Stößel eines Aerosolventils schieben zu lassen, und wenn sie trotzdem fest genug sind, um bei den auftretenden Kräften ohne merkliche Verbiegung zu arbeiten. Beispiele sind Polyäthylen, Nylon, Polypropylen und dergleichen.According to the present invention, there is the actuator of essentially solid parts and in particular plastic parts which are injection molded on an injection molding machine permit. All today for making common one-piece actuators Plastics used or buttons are suitable if they are soft enough to be in a press fit on the To allow the plunger of an aerosol valve to be pushed, and if they are nevertheless firm enough to withstand the forces that occur without noticeable bending to work. Examples are polyethylene, nylon, polypropylene and the like.

Im obigen Sinne ist der Körper der Betätigungsvorrichtung im wesentlichen starr und hat ein vorderes Ende, in das eine Ausgabeöffnung eingeformt ist, und eine geschlossene Rückseite. Zwischen diesen bildet der Körper einen Kanal aus und mindestens ein Abschnitt dieses Kanals am hinteren Ende des Körpers bildet einen Zylinder. Im gleichen Sinne ist ein im wesentlichen steifer Zylinder hin- und herbeweglich in diesem Zylinder angeordnet und mit einer sich nach vorne erstreckenden Kolbenstange vorzugsweise einstückig ausgebildet. Die Kolbenstange hat ein verschließendes Vorderende, das bei nach vorne geschobenem Kolben die Öffnung durch Aufsitzen auf der Innenseite der Vorderseite des Körpers schließtο Bei Verschiebung des Kolbens in eine zurückgezogene Stellung öffnet sich die Öffnung und der Körper enthält eine Einrichtung, um den Kolben und die Kolbenstange elastisch in Richtung auf ihre vordere Stellung unter Druck zu setzen, so daß das verschließende Ende der Kolbenstange die Öffnung normalerweise verschließt. Diese Druckeinrichtung kann zum Beispiel eine Druck-L 91/1In the above sense, the body of the actuator is essentially rigid and has a front end into which a dispensing opening is formed and a closed back. Between this the body forms a channel and at least a portion of this channel at the rear end of the body forms one Cylinder. In the same sense, a substantially rigid cylinder is arranged and reciprocally movable in this cylinder a piston rod extending forward, preferably in one piece. The piston rod has a locking Front end that, when the piston is pushed forward, opens the opening by sitting on the inside of the front of the body closes ο when the piston is moved into a retracted one Position opens the opening and the body contains a device to move the piston and the piston rod resiliently in the direction to its forward position so that the closing end of the piston rod normally closes the opening locks. This printing device can, for example, be a printing L 91/1

$09886/0875$ 09886/0875

feder sein, die den Kolben und die Kolbenstange mit dem hinteren Ende des Körpers der Betätigungsvorrichtung verbindet, das damit ein "Widerlager für die Feder bildet. Der Körper weist noch eine Öffnung zur Aufnahme eines rohrförmigen Aerosolventilstößels auf und dieser wird mit einem üblichen Preßsitz gehalten. Diese öffnung mündet in den beschriebenen Kanal zwischen den Kolben und dem vorderen Ende der Kolbenstange ein.be spring connecting the piston and the piston rod to the rear end of the body of the actuator that is therewith "Forms an abutment for the spring. The body also has an opening for receiving a tubular aerosol valve plunger and this is held with a conventional press fit. This opening opens into the described channel between the piston and the front end of the piston rod.

Bei Herabdrücken des Aerosolventilstößels mit der Betätigungsvorrichtung zum Beispiel durch Druck mit dem Finger wird das unter Druck stehende Produkt über die Öffnung in den Kanal in dem Körper der Betätigungsvorrichtung abgegeben und über dieses Produkt wird dann Druck auf den Kolben ausgeübt und dieser in seine zurückgezogene Stellung getrieben,, Das Produkt kann dann durch den Kanal und durch die Ausgabeöffnung im vorderen Ende der Betätigungsvorrichtung ausströmen.When the aerosol valve plunger is pressed down with the actuating device for example by pressing with the finger, the pressurized product is released through the opening into the channel in the body the actuator and this product pressure is then exerted on the piston and it is driven into its retracted position. The product can then pass through the Channel and flow out through the dispensing opening in the front end of the actuator.

Das hintere Ende des Zylinders in dem Körper der Betätigungsvorrichtung wird durch die dieses Ende umschließende rückwärtige Endfläche des Körpers verschlossen. Der Zylinder hat ein Außengewinde und eine Kappe mit einer ein Innengewinde aufweisenden Seitenwand ist auf dieses hintere Zylinderende aufgeschraubt. Die Kappe hat eine innere Anschlagfläche. In seiner zurückgezogenen Stellung liegt der Kolben an dieser an. Da die Kappe herein- und herausgedreht werden kann, läßt sich die hintere Lage des Kolbens in bezug auf ihre Stellung einstellen und damit kann der Abstand vom vorderen verschließenden Ende der Kolbenstange sich in bezug auf die Ausgabeöffnung der Betätigungsvorrichtung von ihrer verschließenden Stellung trennen. Mit anderen Worten gesagt, stellt die Kappe eine Steuervorrichtung für die Betätigungsvorrichtung dar und ermöglicht einen Einfluß auf die Abgabegeschwindigkeit, sofern das Aerosolventil durch Drücken seines Ventilstößels mit der Betätigungsvorrichtung geöffnet wurde.The rear end of the cylinder in the body of the actuator is closed by the rear end face of the body surrounding this end. The cylinder has an external thread and a cap with an internally threaded side wall is screwed onto this cylinder rear end. the Cap has an inner stop surface. In its retracted position, the piston rests against it. As the cap in and can be unscrewed, the rear position of the piston can be adjusted with respect to its position and thus the distance from the front closing end of the piston rod with respect to the output opening of the actuating device from its closing one Separate position. In other words, the cap represents a control device for the actuating device and allows an influence on the delivery rate, provided the aerosol valve by pressing its valve stem with the actuator has been opened.

Über eine Verbindung mit der Innenwand des Körpers der Betätigungsvorrichtung, die eine Hin- und Herbewegung des Kolbens und der Kolbenstange zuläßt, jedoch eine Drehung verhindert, werden der Kolben und die Kolbenstange an einer Drehung mit der Kappe oderVia a connection with the inner wall of the body of the actuator, which allows a reciprocating movement of the piston and the piston rod, but prevents rotation, the Piston and the piston rod in rotation with the cap or

L 91/1 50 9886/0875 L 91/1 50 9886/0875

25312531

- 5 Steuervorrichtung gehindert.- 5 control device prevented.

Ein vollständiges Abschrauben der Kappe oder Steuervorrichtung wird dadurch ausgeschlossen, daß einer dieser Teile einen Nippel oder Ansatz und der andere eine Vertiefung oder irgendeine ähnliche Anordnung aufweist und beide miteinander zusammenwirken, um ein unbeabsichtigtes Abnehmen der Kappe bei deren Losschrauben zu verhindern. Dieses Lossch^uben erfolgt, um die maximal mögliche Abgabegeschwindigkeit der Betätigungsvorrichtung über deren Ausgabeöffnung zu erhalten, die selbstverständlich einen festen Durchmesser hat. Diese Verriegelung wird vorzugsweise ao ausgebildet, daß sich ihr Widerstand mit Gewalt durch Überdrehen überwinden läßt, so daß dann die Kappe oder Steuervorrichtung und die Feder, der Kolben und die Kolbenstange herausgenommen werden können. Dies ist dann eine Notmaßnahme für den sehr unwahrscheinlichen Fall, daß die Betätigungsvorrichtung trotz der Tatsache verstopfen sollte, daß ihre Ausgabeöffnung nach jeder Betätigung flüssigkeitsfest und luftdicht abgeschlossen wird und damit jedes in ihr eingeschlossene Produkt von der äußeren Atmosphäre abgetrennt wird.A complete unscrewing of the cap or control device is precluded by the fact that one of these parts has a nipple or approach and the other has a recess or some similar arrangement and both cooperate with each other to to prevent unintentional removal of the cap when it is unscrewed. This sliding takes place to the maximum possible To obtain the delivery speed of the actuating device via its delivery opening, which of course is a fixed Diameter. This lock is preferably designed ao, that their resistance can be overcome with force by overwinding, so that then the cap or control device and the spring, the piston and the piston rod can be removed. This is then an emergency measure for the very unlikely Case that the actuator clog in spite of the fact should that their dispensing opening is sealed liquid-tight and airtight after each actuation and thus every in their entrapped product is separated from the external atmosphere.

Alle Teile der Betätigungsvorrichtung können mit Ausnahme der Feder, die aus gewendeltem Federdraht hergestellt wird, aus jedem geeigneten Kunststoff im Spritzguß hergestellt werden. Der Zusammenbau ist einfach, da lediglich der Kolben und die Kolbenstange bei eingesetzter Feder in den Körper der Betätigungsvorrichtung hineingeschoben v/erden müssen und anschließend nur die Kappe aufgeschraubt wird.With the exception of the spring, all parts of the actuating device which is made of coiled spring wire can be injection molded from any suitable plastic. The assembly is simple, since only the piston and the piston rod with the spring inserted in the body of the actuator must be pushed in and then only the cap is screwed on.

An Versuchsausführungen dieser neuen Betätigungsvorrichtung hat sich gezeigt, daß sie nicht rattert. Die Öffnung im Ventilstößel mündet zum vorderen Ende des Kolbens etwas enger in den Kanal als zum vorderen Ende der die Ausgabeöffnung aufweisenden Betätigungsvorrichtung und dem abdichtenden vorderen Ende der Kolbenstange, und es wird angenommen, daß dies ein Grund für die Unterdrückung des Ratterns ist. Die Konstruktion der neuen Betätigungsvorrichtung gestattet weiter, daß sich Kolben und Kolbenstange so gestalten lassen, daß eine Kolbenfläche entsteht, die dem Vorderende derIn experimental versions of this new actuator has showed that it does not rattle. The opening in the valve tappet opens into the channel at the front end of the piston somewhat narrower than to the front end of the actuating device having the dispensing opening and the sealing front end of the piston rod, and it is believed that this is a cause of the suppression of the rattling. The design of the new actuator also allows the piston and piston rod to be designed in this way let that a piston surface is created, which corresponds to the front end of the

509886/0875 L 91/1509886/0875 L 91/1

Betätigungsvorrichtung gegenüberliegt und die das unter Druck stehende Produkt aufnimmt, und eine Ausströmgeschwindigkeit der Ausgabeöffnung bei dem Druck und der Konsistenz des abzugebenden Produktes, die relativ zu—einander so bemessen sind, daß der während des Betriebes der Betätigungsvorrichtung auf den Kolben ausgeübte Druck auf einem Wert gehalten wird, der den Kolben kontinuierlich solange in seiner zurückgezogenen Stellung hält, wie das Produkt durch den Kanal und durch die Ausgabe- oder Abgabeöffnung der Betätigungsvorrichtung ausströmt.Actuating device is opposite and which is pressurized Picks up product, and an outflow speed of the dispensing opening at the pressure and consistency of the product to be dispensed, which are dimensioned relative to one another in such a way that the exerted on the piston during operation of the actuating device Pressure is maintained at a level that will continuously hold the piston in its retracted position as long as the product is flows out through the channel and through the dispensing or discharge opening of the actuating device.

Die Kappe oder Steuervorrichtung hat den zusätzlichen Vorteil, daß sie weit genug nach innen geschraubt werden kann, um den Kolben und die Kolbenstange in deren vorgeschobener Stellung zu verriegeln und die Abgabe- oder Ausgabeöffnung der Betätigungsvorrichtung vollständig zu verschließen und gegen unabsichtliche Abgabe zu sperren. Dies bringt den Vorteil, daß die verschiedenen erhältlichen Kindersicherungen, mit denen ein Abschrauben der Kappen durch Kinder verhindert wird, bei der Kappe bzw. Steuervorrichtung dieser Betätigungsvorrichtung verwandt werden können.The cap or control device has the additional advantage that it can be screwed inwardly enough to accommodate the piston and to lock the piston rod in its advanced position and the dispensing or dispensing opening of the actuator to be closed completely and to prevent unintentional release. This has the advantage that the different Available child safety devices, with which the caps are prevented from being unscrewed by children, on the cap or control device this actuator can be used.

Am Beispiel der in der Zeichnung gezeigten Ausführungsformen wird die Erfindung nun weiter beschrieben. In der Zeichnung ist:The invention will now be described further using the example of the embodiments shown in the drawing. In the drawing is:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Aerosolpackung mit aufgesetzter Betatigngsvorrichtung,1 shows a perspective view of an aerosol pack with an attached Actuation device,

Fig. 2 ein senkrechter Schnitt durch die in Fig. 1 gezeigte Pakkung, die in diesem Fall ein "Power Flo"-Behälter ist,Fig. 2 is a vertical section through the package shown in Fig. 1, which in this case is a "Power Flo" container,

Fig. 3 ein senkrechter Schnitt durch die Betätigungsvorricl tung in deren Sperr st el lung, in der die Abgabe von Produkt aus dem Behälter verhindert wird,Fig. 3 is a vertical section through the actuating device in their locked position, in which the discharge of product from the container is prevented,

Fig. 4 eine Darstellung entsprechend Fig. 3» aber mit genügend weit abgeschraubter Kappe und sich damit in Betriebsstellung befindender Betätigungsvorrichtung,FIG. 4 shows a representation corresponding to FIG. 3, but with the cap screwed off sufficiently far and thus in the operating position the operating device located,

Fig. 5 eine Ansicht wieder ähnlich Fig. 3, aber mit zum ZweckeFIG. 5 is a view again similar to FIG. 3, but with the purpose

509886/0875 L 91/1 509886/0875 L 91/1

und besserer Darstellung beträchtlicher Übertreibung «i* mit derjenigen Stellung der einzelnen Teile, in denen das Produkt abgegeben wird,and better representation of considerable exaggeration «i * with the position of the individual parts in which the product is dispensed,

Fig. 6 ein Querschnitt entlang der Schnittlinie 6 - 6 in Fig. 3, Fig. 7 ein Querschnitt entlang der Schnittlinie 7 - 7 in Fig. 5,6 shows a cross section along the section line 6-6 in FIG. 3, FIG. 7 shows a cross section along the section line 7-7 in FIG. 5,

Fig. 8 eine perspektivische Darstellung der Außengestalt der Betätigungsvorrichtung vor ihrem Aufsetzen auf einen Aerosolventilstößel und8 shows a perspective illustration of the external shape of the actuating device before placing them on an aerosol valve lifter and

Fig. 9 eine auseinandergezogene Darstellung zur Erläuterung des Zusammenbaus der einzelnen Teile der Betätigungsvorrichtung O9 is an exploded view to explain the assembly of the individual parts of the actuating device O

Nach der Darstellung enthält die Aerosolpackung der Figuren 1 und 2 den üblichen Dosenkörper 1 mit zum Beispiel einem üblichen Aerosolventil 2 und in diesem Fall einem leicht verformbaren flexiblen Sack 3, der das Produkt 4 enthalte Dieses wird durch den Dampfdruck zwischen Sack 1 und Dose 1 unter Druck gesetzt. Dieser Dampfdruck wird durch die auf dem Boden der Dose befindliche kleine Masse eines Treibmittels 5 erzeugt. Bei anderen Arten von Pakkungen können das Treibmittel und das Produkt miteinander vermischt oder ineinander aufgelöst sein. Bei Packungen mit Pumpen wird das Produkt durch den über eine Pumpe erzeugten Druck unter Druck gesetzt.According to the illustration, the aerosol pack of FIGS. 1 and 2 contains the usual can body 1 with, for example, a conventional aerosol valve 2 and in this case an easily deformable flexible sack 3 containing the product 4 Pressurized steam pressure between bag 1 and can 1. This vapor pressure is created by the small one on the bottom of the can Mass of a propellant 5 is generated. In other types of packages, the propellant and product can be mixed together or be dissolved into each other. In the case of packs with pumps, the product is reduced by the pressure generated by a pump Pressure set.

Im vorliegenden Fall weist das Aerosolventil einen rohrförmigen Ventilstößel 6 auf, durch den das Produkt bei zum Öffnen des Ventiles gedrücktem Stößel abgegeben wird. Technisch gesehen ist der Stößel ein Teil des Aerosolventiles.In the present case, the aerosol valve has a tubular valve tappet 6 through which the product when the valve is opened is released with the plunger pressed. From a technical point of view, the plunger is part of the aerosol valve.

Es ist dieser Stößel, auf den die Betätigungsvorrichtung bzw. der Knopf 7 im Preßsitz aufgeschoben ist, so daß er zum öffnen des Aerosolventiles mit Fingerdruck betätigt werden kann und das Produkt dann horizontal in Richtung des in Figo 2 eingezeichneten Ventiles abgegeben wird.It is this plunger on which the actuator or button 7 is pushed in a press fit so that it can open the Aerosol valve can be operated with finger pressure and the product then horizontally in the direction of that shown in FIG Valve is released.

L 91/1 509886/0875 L 91/1 509886/0875

Nach der Darstellung in den Figuren 3 bis 5 enthält das Ventil 7 einen im wesentlichen steifen Kunststoffkörper 9 mit einer in diesem nach oben verlaufenden Öffnung 10 zur Aufnahme des Ventilstößels 6 im Preßsitz. Quer zur Achse der Öffnung 10 ist in den Körper 9 ein horizontal verlaufender Kanal 11 eingeformt. Bei 10a mündet die öffnung 10 in diesen Kanal 11 ein. Der Körper hat eine das Vorderende des Kanales 11 abschließende vordere Endwand 12„ In dieser befindet sich die Ausgabeöffnung 13. Der Durchmesser dieser öffnung liegt in der Größenordnung von etwa 0,05 bis etwa 0,125 mm. Ihr exakter Durchmesser hängt jedoch von der abzugebenden Zusammensetzung und dem gewünschten Abgabeeffekt ab.As shown in FIGS. 3 to 5, the valve 7 contains a substantially rigid plastic body 9 with an opening 10 extending upward therein for receiving the valve tappet 6 in a press fit. A horizontally running channel 11 is formed in the body 9 transversely to the axis of the opening 10. At 10a the opening 10 opens into this channel 11. The body has one the front end of the channel 11 closing front end wall 12 " The dispensing opening 13 is located in it. The diameter of this opening is in the order of magnitude from approximately 0.05 to approximately 0.125 mm. However, their exact diameter depends on the composition to be dispensed and the desired dispensing effect.

Mindestens das hintere oder linke Ende des Kanales 11 ist als Zylinder 14 ausgebildet. Dieser enthält einen im wesentlichen steifen hin- und hergehenden Kolben 15 aus Kunststoff, der körperlich in diesem Zylinder gleitbar ist. An diesen Kolben ist vorzugsweise einstückig eine Kolbenstange oder ein verlängerter Abschnitt 16 angeformt, der sich auf der Zeichnung nach vorne oder rechts erstreckt und mit seinem Vorderende 17 im Bereich der Öffnung 13 an der Innenwand der vorderen Endwand 12 anliegt. Dieses vordere Ende 17 der Kolbenstange schließt bei der in den Figuren 3 und 4 gezeigten vorderen Stellung des Kolbens und der Kolbenstange die Öffnung 13 flüssigkeitsfest und luftdicht ab und trennt sich von dieser vorderen Endwand, wenn sich Kolben und Kolbenstange in ihrer in Fig. 5 in vergrößertem Maßstab dargestellten zurückgezogenen Lage befinden. Die Verschiebung des Kolbens und der Kolbenstange zwischen ihrer zurückgezogenen und ihrer orderen Stellung ist in Wirklichkeit nur sehr gering. Im normalen Betrieb der Betätigungsvorrichtung ist der maximal für die Trennung erforderliche Abstand derjenige, bei dem das Produkt mit der von der Größe der öffnung bestimmten maximalen Strömungsgeschwindigkeit abfließen kann.At least the rear or left end of the channel 11 is a cylinder 14 trained. This contains an essentially stiff one reciprocating piston 15 made of plastic which is physically slidable in this cylinder. At this piston is preferably integrally formed a piston rod or an extended section 16, which is on the drawing to the front or to the right extends and rests with its front end 17 in the region of the opening 13 on the inner wall of the front end wall 12. This front one The end 17 of the piston rod closes in the front position of the piston and the piston rod shown in FIGS. 3 and 4 Opening 13 is liquid-tight and airtight and separates from this front end wall when the piston and piston rod are in their retracted position shown in Fig. 5 on an enlarged scale. The displacement of the piston and the piston rod in reality there is very little between their withdrawn position and their orderly position. During normal operation of the actuator the maximum distance required for separation is the one at which the product is of the size the maximum flow velocity determined by the opening can.

Der Körper 10 hat eine äußere zylindrische Endfläche 18, die das rückwärtige Ende des Zylinders 14 umschließt und die ein Außengewinde 19 aufweist. Die vorstehend erwähnte Steuervorrichtung für die Produktabgabe wird von der Kappe 20 gebildet. Diese weist* eine Schürze mit einem Innengewinde 21 auf. Damit wird die Kappe L 91/1The body 10 has an outer cylindrical end surface 18 which encloses the rear end of the cylinder 14 and which is externally threaded 19 has. The above-mentioned control device for the product delivery is formed by the cap 20. This indicates * an apron with an internal thread 21. This makes the cap L 91/1

509886/0875509886/0875

20 auf das Außengewinde des hinteren Vorsprunges des Körpers der Betätigungsvorrichtung aufgeschraubt. In der Kappe ist noch eine innere Anschlag fläche 22 vorgesehen«, Diese begrenzt die Verschiebung oder Rückbewegung des Kolbens und der Kolbenstange, Auf diese Weise läßt sich die genaue Lage der rückwärtigen Kolbenstellung steuern oder beeinflussen. Bei voll aufgedrehter Kappe 20, wie dies Fig. 3 zeigt, wird das vordere Ende 17 der Kolbenstange 16 fest gegen die Innenwand der vorderen Endwand 12 gedruckt und damit die öffnung 13 verschlossen und abhängig davon, ob das Aerosolventil selbst sich nach Drücken seines Ventilstößels durch die Betätigungsvorrichtung in geöffneter Stellung befindet oder nicht. Obwohl es im einzelnen nicht dargestellt ist, kann eine der heute für Schraubkappen üblichen Kindersicherungen auch auf die vorliegende Kappe aufgesetzt werden.20 screwed onto the external thread of the rear projection of the body of the actuator. There's another one in the cap inner stop surface 22 provided «This limits the displacement or backward movement of the piston and the piston rod, in this way the exact position of the rearward piston position can be determined control or influence. When the cap 20 is fully opened, as shown in FIG. 3, the front end 17 becomes the piston rod 16 firmly pressed against the inner wall of the front end wall 12 and thus the opening 13 is closed and depending on whether the aerosol valve itself after pressing its valve stem through the Actuator is in the open position or not. Although it is not shown in detail, one of today's Child locks that are customary for screw caps can also be placed on the present cap.

Beim mehr oder weniger starken Abschrauben der Kappe können sich der Kolben und die Kolbenstange um veränderliche Strecken nach hinten bewegen. Die exakte Lage der zurückgezogenen Stellung hängt von der Stellung des Anschlages 22 ab, der seinerseits mit der Kappe 20 verstellt wird. Beim Drücken der Betätigungsvorrichtung zum öffnen des Aerosolventiles fließt das unter Druck stehende Produkt,wie in Fig. 5 gezeigt,in die Betätigungsvorrichtung ein und sein auf das Vorderende des Kolbens 14 ausgeübter Druck schiebt diesen letzteren gegen den Anschlag 22 zurück. Dabei bewegt sich die Kolbenstange 16 mit dem Kolben. Das Vorderende 17 öffnet dabei die Austrittsöffnung 13, so daß das Produkt über diese Öffnung ausgespritzt wird. Obwohl es im einzelnen nicht dargestellt ist, leuchtet es ein, daß das Ende 17 der Kolbenstange und die Innenseite der vorderen Endwand 12 im Gebiet der Öffnung 13 auf irgendeine der üblichen Weisen geformt sein können, um damit eine maximal wirksame Abdichtung zu erzielen.If the cap is unscrewed to a greater or lesser extent, the piston and the piston rod can move along variable distances move back. The exact location of the retracted position depends on the position of the stop 22, which in turn with the Cap 20 is adjusted. When the actuating device is pressed to open the aerosol valve, the pressurized air flows Product, as shown in Fig. 5, into the actuator and its pressure exerted on the front end of the piston 14 pushes the latter back against the stop 22. Moved the piston rod 16 with the piston. The front end 17 opens the outlet opening 13 so that the product over this Orifice is injected. Although it is not shown in detail, it is clear that the end 17 of the piston rod and the inside of the front end wall 12 in the area of the opening 13 may be shaped in any of the conventional ways to therewith to achieve a maximum effective seal.

Eine metallische Druckfeder 23 liegt zwischen der Innenseite der Kappe 20 und dem hinteren Ende des Kolbens 15 und seiner Kolbenstange 16, um diese in ihre vordere Stellung zu schieben. Nach der Darstellung in Fig. 5 schiebt der Druck des ausströmenden Produktes diese Feder 23 zusammen. In der Kappe befindet sich eine Entlüftungsöffnung 2Oa= Durch diese entweicht, hi^t^r dem Kolben ein-A metallic compression spring 23 lies between the inside of the cap 20 and the rear end of the piston 15 and its piston rod 16 to slide them into their front position. After As shown in FIG. 5, the pressure of the product flowing out pushes this spring 23 together. There is a vent hole in the cap 2Oa = escapes through this, hi ^ t ^ r the piston

509886/0875 L 91/1 509886/0875 L 91/1

- ίο -- ίο -

geschlossene Luft.closed air.

Führungsflügel 24 treten radial aus der Kolbenstange 16 aus. Sie passen in durch den Körper in dessen Kanal 11 eingeformte Führungen 25. Mit dieser Anordnung werden der Kolben und die Kolbenstange an einer Drehung gehindert. Ihre für den Betrieb der Betätigungsvorrichtung notwendige Hin- und Herbewegung bleibt jedoch möglich.Guide wings 24 emerge radially from the piston rod 16. she fit into guides 25 formed by the body in the channel 11 thereof. With this arrangement, the piston and the piston rod prevented from rotating. However, their back and forth movement, which is necessary for the operation of the actuating device, remains possible.

Zum Verhindern eines unbeabsichtigten vollständigen Abschraubens der Kappe weist diese auf ihren Gewindegängen einen Anschlag 26 auf. Diese greift in eine Vertiefung 27 auf dem Gewinde des rückwärtigen Endes 18 des Körpers der Betätigungsvorrichtung ein. Diese Teile bestehen aus Kunststoff. Obwohl sie fest sind, sind 4 sie in gewissem Maße elastisch verformbar. Bei einem gewaltsamen Abschrauben der Kappe 20 werden diese Teile daher voneinander gelöst und das Ventil läßt sich durch seinen Benutzer in der in Fig. 9 gezeigten Weise auseinandernehmen, falls der unwahrscheinliche Fall einer Verstopfung eintreten sollte.To prevent the cap from being inadvertently completely unscrewed, it has a stop 26 on its threads on. This engages in a recess 27 on the thread of the rear end 18 of the body of the actuator. These Parts are made of plastic. Although they are solid, they are 4 elastically deformable to some extent. In the event of forcible unscrewing of the cap 20, these parts are therefore detached from one another and the valve can be opened by its user in the in 9 in the unlikely event of clogging should occur.

Dieser oben genannte Anschlag und die Vertiefung sind so angeordnet, daß sie gerade vor dem vollständigen Abschrauben der Kappe sicher in Eingriff gelangen. Als Kindersicherung kann eine mit dem Anschlag in Eingriff gelangende Nase 27a so angeordnet werden, daß sie bei ganz nach vorne aufgedrehter Kappe zur Wirkung kommt. Die zum Lösen des Anschlages 26 von dieser Nase 27a erforderliche Kraft kann so groß gemacht werden, daß nur ein Erwachsener die Kappe zur Inbetriebsetzung der Betätigungsvorrichtung abschrauben kann.This abovementioned stop and the recess are arranged in such a way that that they are securely engaged just before the cap is completely unscrewed. A with the stop engaging nose 27a can be arranged so that it comes into effect when the cap is turned all the way forward. The force required to release the stop 26 from this nose 27a can be made so great that only an adult can Can unscrew the cap to put the actuating device into operation.

Der Kolben und die Kappe lassen sich miteinander verbinden, so daß sie als ein Teil abgenommen werden können. Fig„ 9 zeigt den Zusammenbau der Betätigungsvorrichtung. Der Kolben weist in diesem Fall eine Kammer 28 mit einer dem Anschlag 22 gegenüberliegenden Öffnung auf. Der Anschlag weist dabei einen Vorsprung mit einem sp%itz zulaufenden Ende 29 auf. Beim Zusammenbau des Ventils wird dieses durch die öffnung in die Kammer 28 hineingedrückt und verbindet dabei beide Teile fest miteinander. Auch bei einem voll-The piston and cap can be joined together so that they can be removed as one part. Fig "9 shows the Assembly of the actuator. In this case, the piston has a chamber 28 with a chamber 28 opposite the stop 22 Opening up. The stop has a projection with a tapering end 29. When assembling the valve this is pressed through the opening into the chamber 28 and connects the two parts firmly to one another. Even with a full

L 91 /1L 91/1

509886/0875509886/0875

ständigen Abschrauben der Kappe bleiben die Federn 23» der Kolben und die Kolbenstange miteinander verbunden.Continuous unscrewing of the cap, the springs 23 »of the piston remain and the piston rod connected to each other.

Auch ohne diese Verbindung der Teile würde die Feder 23 mit dem Kolben und der Kolbenstange verbunden bleiben, obwohl dies nicht im einzelnen dargestellt ist. Bei einem Abschrauben der Kappe 20 würde die Feder herausgeworfen, so daß der Kolben und die Kolbenstange über diese Feder manuell aus dem Körper der Betätigungsvorrichtung herausgenommen v/erden könnten.Even without this connection of the parts, the spring 23 would remain connected to the piston and the piston rod, although not is shown in detail. If the cap 20 were unscrewed, the spring would be thrown out, so that the piston and the piston rod could be manually removed from the body of the actuator via this spring.

Bei vielen Produkten ist eine Wirbelkammer erwünscht oder erforderlich, um das Produkt bei seinem Austritt durch die öffnung zu durchwirbeln. Die vorliegende Erfindung ermöglicht eine solche Ausbildung ohne Mühe. Nach der Darstellung in der Zeichnung sind an der Innenseite der vorderen Endwand 12 nach hinten ragende Flügel oder Platten 30 vorgesehen, die im Querschnitt die Form einer Spirale, eines Bogens oder gekurvten Segmenten aufweisen und deren Enden sich entweder überlappen oder nebeneinander liegen. Am vorderen Ende des Kolbens 16 sind dann Vertiefungen 31 vorgesehen mit einer den Platten 30 entsprechenden Form, in die diese hineingleiten und dabei trotzdem zu einer im wesentlichen flüssigkeitsfesten Abdichtung führen. Bei dem in Fig. 5 gezeigten Entnahmezustand und unter Bezug auf Fig. 7 sei nun gesagt, daß das austretende Produkt an den Enden dieser Platten vorbeiströmt und dabei vor seinem Austritt durch die Entnahmeoder Ausgabeöffnung der Betätigungsvorrichtung durchwirbelt wird. Infolge der oben beschriebenen «ä* Unverdrehbarkeit des Kolbens und der Kolbenstange werden die einzelnen Teile der Wirbelkammer in richtiger Ausrichtung zueinander gehalten.A swirl chamber is desired or required for many products, in order to swirl the product through as it exits through the opening. The present invention enables such Training without effort. As shown in the drawing are on the inside of the front end wall 12 to the rear protruding wings or plates 30 are provided, which have the shape of a spiral, an arc or curved segments in cross section and the ends of which either overlap or lie next to each other. At the front end of the piston 16 there are then depressions 31 is provided with a shape corresponding to the plates 30, into which they slide and, nevertheless, to a substantially lead liquid-tight seal. In the removal state shown in FIG. 5 and with reference to FIG. 7, it should now be said that that the emerging product flows past the ends of these plates and thereby before its exit through the removal or Output opening of the actuator is swirled. As a result of the above-described non-rotatability of the piston and the piston rod, the individual parts of the swirl chamber are held in correct alignment with one another.

Es wurde bereits ausgeführt, daß Prototypen dieser sich nicht verstopfenden Betätigungsvorrichtung kein Rattern zeigten. Ein Grund hierfür liegt wahrscheinlich darin, daß die Lochöffnung 10a näher an der Innenseite des Kolbens 15 als an der Ausgabeöffnung 13 liegt. Ein weiterer Grund liegt vermutlich auch in der Konstruktion der Betätigungsvorrichtung selbst, bei der die durch das Vorderende des Kolbens 15 und das Vorderende 17 der Kolbenstange dargestellte Kolbenfläche im Verhältnis zu dem für die Aus-It has already been stated that prototypes of these do not become clogged Actuator showed no rattle. One reason for this is likely that the hole opening 10a is closer lies on the inside of the piston 15 than on the discharge opening 13. Another reason is probably also in the construction the actuator itself, in which the front end of the piston 15 and the front end 17 of the piston rod Piston area shown in relation to the

L 91/1 509886/0875 L 91/1 509886/0875

gabeöffnung 13 erforderlichen Durchmesser sehr groß gehalten werden können. Bei für ein Aerosolventil geeigneten Außenabmessungen der Betätigungsvorrichtung kann der Kolben zum Beispiel einen Durchmesser von 10 mm und das vordere Ende der Kolbenstange einen Gesamtdurchmesser von 5»2 mm aufweisen, während ein für die Ausgabeöffnung geeigneter Durchmesser in dem zuvor erwähnten üblichen Bereich liegen kann. Diese Faktoren tragen dazu bei, daß die Betätigungsvorrichtung bei öffnen des Aerosolventiles das Produkt kontinuierlich abgibt.Dispensing opening 13 required diameter can be kept very large can. In the case of external dimensions of the actuating device that are suitable for an aerosol valve, the piston can, for example, be a Diameter of 10 mm and the front end of the piston rod have a total diameter of 5 »2 mm, while one for the dispensing opening suitable diameter may be in the aforementioned usual range. These factors contribute to the Actuating device releases the product continuously when the aerosol valve is opened.

Es leuchtet ein, daß sich bei Änderungen in der Abgabegeschwindigkeit des Produktes normalerweise auch Änderungen im SprUhmuster einstellen. Mit einer Einstellung der Betätigungsvorrichtung, bei der die Ausgabeöffnung nur wenig geöffnet wird, mag sich ein stark dispergierter Sprühstrahl mit maximalem mechanischen Aufbrechen des Produktes ergeben. Bei Einstellen der Betätigungsvorrichtung auf maximale Abgabe dagegen wird nur ein minimales mechanisches Aufbrechen des Produktes erzielt.It goes without saying that there are changes in the dispensing speed of the product normally also make changes to the spray pattern. With one adjustment of the actuator, in which the dispensing opening is only opened a little, may be a highly dispersed spray with maximum mechanical breaking of the product. When adjusting the actuator on the other hand, at maximum delivery, only minimal mechanical breaking of the product is achieved.

PatentansprücheClaims

L 91/1L 91/1

509886/0875509886/0875

Claims (11)

Dr.-lng. E. BERKENfELu · Dtp'.-lng. H. BERKENFELD, Patentanwälte, KölnDr.-lng. E. BERKENfELu · Dtp '.- lng. H. BERKENFELD, patent attorneys, Cologne Anlöge AktenzeichenAnlge file number zur Eingab· vom 15· Jill! 1975 VA. Name d. Anm. Robert H.to the entry · from the 15th · Jill! 1975 VA. Name d. Note Robert H. PATENTANSPRÜCHE P ATENT CLAIMS Betätigungsvorrichtung für den Stößel eines Aerosolventiles, gekennzeichnet durch einen im wesentlichen steifen Kunststoffkörper mit einer in ihm aufwärts verlaufenden öffnung zur Aufnahme des Ventilstößels und mit einem in ihm quer zu dieser öffnung verlaufenden Kanal, in den diese Öffnung einmündet, mit einer vorderen Endewand in dem Körper, die das angrenzende Ende des Kanales abschließt, wobei diese vordere Endwand eine Austrittsöffnung aufweist, der Kanal mindestens einen einen Zylinder bildenden rückwärtigen Abschnitt aufweist und der Kanal einen im wesentlichen festen, gleitbaren, aus Kunststoff bestehenden, hin- und herbeweglichen und in dem Zylinder aufgenommenen Kolben aufweist,und mit einer nach vorne verlaufenden Kolbenstange mit einem Vorderende, das im Gebiet der Öffnung an der vorderen Endwand anliegt und die öffnung verschließt, wenn sich der Kolben in einer vorgeschobenen Lage befindet, und sich von der vorderen Endwand löst, wenn sich der Kolben in einer zurückgezogenen Lage befindet, und der Körper eine das hintere Ende des Zylinders umschließende äußere Endfläche aufweist, diese Fläche Gewindegänge aufweist, und eine durch eine Kappe gebildete Steuervorrichtung eine Seitenwand mit einem Innengewinde aufweist, die auf das Gewinde der genannten Fläche aufgeschraubt ist, die Kappe eine innere Anschlagfläche aufweist, die von dem Kolben in dessen zurückgezogener Stellung erfaßt wird,, und diese abhängig von der Stellung der Kappe einstellbar fixiert, und eine an der Innenseite der Kappe anliegende Druckfeder nach vorne verläuft und auch am Kolben anliegt, um diesen in dessen vorgeschobene Stellung vorzuschieben, wobei das vordere Ende der Kolbenstange im Gebiet der Austrittsöffnung an der vorderen Endwand anliegt und die Öffnung im allgemeinen verschließt.Actuating device for the plunger of an aerosol valve, characterized by an essentially rigid plastic body with an upwardly extending opening for receiving it of the valve tappet and with a channel running in it transversely to this opening into which this opening opens, with a front end wall in the body closing off the adjacent end of the channel, this front end wall being a Has outlet opening, the channel has at least one rear portion forming a cylinder, and the channel a substantially rigid, slidable, plastic, reciprocable and received in the cylinder Has piston, and with a forward extending Piston rod with a front end which rests against the front end wall in the area of the opening and closes the opening, when the piston is in an advanced position and disengages from the front end wall when the piston is in a retracted position and the body has an outer edge encircling the rearward end of the cylinder Has end face, this face has threads, and a control device formed by a cap has a side wall with an internal thread which is screwed onto the thread of said surface, the cap has an inner stop surface which is detected by the piston in its retracted position, and this depends on the position the cap adjustably fixed, and a pressure spring resting on the inside of the cap runs forward and also rests against the piston to advance it into its advanced position, with the front end of the piston rod in the area the exit opening abuts the front end wall and generally closes the opening. 2. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben und die Kolbenstange eine dem Vorderende gegenüberliegende Kolbenfläche bilden und die Ausgabeöffnung2. Actuating device according to claim 1, characterized in that that the piston and the piston rod form a piston surface opposite the front end and the dispensing opening 509886/0875 L 91/1509886/0875 L 91/1 beim Druok und der■,-Konsistenz des Produktes eine bestimmte Ausströmkapazität hat, die Fläche und die Ausströmgeschwindigkeit im Verhältnis zueinander so bemessen sind, daß der auf den Kolben ausgeübte Qrupk auf einem Wert verbleibt, der den Kolben kontinuierlich in seiner zurückgezogenen Stellung hält, solange wie das Produkt durch den Kanal und durch die Ausgabeöffnung ausströmt. .a certain discharge capacity for the Druok and the consistency of the product has, the area and the outflow velocity are dimensioned in relation to each other so that the on the Piston remains at a level that continuously maintains the piston in its retracted position, as long as the product flows out through the channel and through the dispensing opening. . 3. Betätigungsvorri chtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die öffnung an einer Stelle quer in den Kanal einmündet, die von der Ausgabeöffnung weit genug zurück und in Richtung auf den Kolben so ,angeordnet ist, daß dieser während der anhaltenden Strömung konstant in seine zurückgezogene Stellung gedrückt wird,3. Actuating device according to claim 1, characterized in that that the opening opens transversely into the channel at a point that is far enough back and in the direction of the dispensing opening is arranged on the piston so that this during the sustained Flow is constantly pushed into its retracted position, 4. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Ende der Kolbenstange und die Innenseite der vorderen Endwand des Körpers in—einander eingreifende Elemente aufweisen, die im wesentlichen als bogenförmige Elemente gestaltet sind und eine Wirbelkammer bilden.4. Actuating device according to claim 1, characterized in that that the front end of the piston rod and the inside of the front end wall of the body are interengaging elements have, which are designed as arcuate elements and form a vortex chamber. 5. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange und die Innenseite dieser Fläche gleitbar ineinandergreifende Führungselemente aufweisen, die die Kolbenstange und den Kolben an einer Drehung hindern.5. Actuating device according to claim 4, characterized in that that the piston rod and the inside of this surface have slidably interlocking guide elements which the piston rod and prevent the piston from rotating. 6. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Steuerkappe durch Abschrauben vom Körper abnehmen läßt und daß der Kolben und die Kolbenstange bei abgenommener Steuerkappe aus dem Körper der Betätigungsvorrichtung herausnehmbar sind,6. Actuating device according to claim 1, characterized in that that the control cap can be removed from the body by unscrewing it and that the piston and the piston rod when removed Control cap are removable from the body of the actuator, 7. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch Einrichtungen, die ein Abschrauben der Steuerkappe vom Körper der Betätigungsvorrichtung erschweren, die aber ein gewaltsames Abschrauben der Kappe nicht verhindern.7. Actuator according to claim 6, characterized by means that allow unscrewing of the control cap from the body complicate the actuating device, but do not prevent forcible unscrewing of the cap. 8. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekenn-8. Actuating device according to claim 1 to 7, characterized L 91/1 509886/0875L 91/1 509886/0875 25313192531319 zeichnet, daß der Körper eine zu dem Inneren der Betätigungsvorrichtung offene vordere Endwand aufweist und in dieser eine Produktausgabeöffnung eingeformt ist, der Körper ein Ventil mit einem vorderen Ende aufweist, das normalerweise auf der Innenseite dieser Endwand aufliegt und die Ausgabeöffnung verschließt, und auf den Druck des Produktes im Inneren des Körpers ansprechende Einrichtungen vorgesehen sind, um das Vorderende des Ventiles von dieser Innenseite abzuheben, während dieser Druck anhält und um das Vorderende des Ventiles wieder aufzusetzen, falls der Druck wesentlich abnimmt, und Begrenzungsmittel zum Beeinflussen des Ausmaßes des Abhebens des Ventiles vorgesehen sind, das Vorderende des Ventiles und die Innenseite dieser vorderen Endwand miteinander zusammenwirkende und ineinandergreifende Teile aufweisen, wobei die einen Teile am Vorderende des Ventiles und die anderen Teile an der Innenseite der vorderen Endwand befestigt sind, eine erste Gruppe dieser Teile im Querschnitt Plattenform hat, die die Öffnung im wesentlichen einschließen und Umfangsenden aufweisen, die im Abstand zueinander liegen und mindestens einen Raum bilden, durch den das unter Druck stehende Produkt in bezug auf die Öffnung quer durchströmen kann, und eine zweite Gruppe dieser Teile diesen Raum im allgemeinen verschließt und gleitbar in der ersten Gruppe der Teile liegt, und bei einem Abheben des Ventiles in dem durch die Begrenzungsmittel zugelassenen Umfang die Teile axial voneinander getrennt werden, so daß das in dem Inneren unter Druck stehende Produkt durch den Raum zwischen den auseinanderliegenden Enden in dem Maße ausströmen kann, in dem die Teile durch das Abheben des Ventiles auseinandergerutscht sind.draws that the body one to the interior of the actuator has an open front end wall and a product dispensing opening is formed therein, the body a valve having a front end which normally rests on the inside of this end wall and closes the dispensing opening, and means responsive to the pressure of the product inside the body are provided around the front end lift off the valve from this inside, during this Holds pressure and to re-seat the front end of the valve if the pressure decreases significantly and limiting means for influencing the extent to which the valve is lifted are provided, the front end of the valve and the inside of this front end wall cooperating and interlocking Have parts, with one parts at the front end of the valve and the other parts on the inside attached to the front end wall, a first group of these parts has a plate shape in cross-section which defines the opening in the substantially enclose and have peripheral ends that are spaced from one another and form at least one space, through which the pressurized product can flow transversely with respect to the opening, and a second group of these Parts of this space are generally closed and slidable in the first group of parts, and when the Valve to the extent permitted by the limiting means, the parts are axially separated from one another, so that the product under pressure in the interior will flow out through the space between the spaced ends in which the parts have slipped apart when the valve was lifted. 9. Betäügingsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das erste dieser Teile an der Innenseite der vorderen Endwand des Körpers der Betätigungsvorrichtung befestigt ist und die Platten durch feekrümmte Platten gebildet werden, die mit ihren Enden im Abstand zueinander liegen, und daß das zweite dieser Teile durch Einschnitte im vorderen Ende des Ventiles gebildet wird, die die radial innen und außen liegenden Seiten der Platten im Gleitsitz aufnehmen, und bei einem Abheben des9. Betäügingsvorrichtung according to claim 8, characterized in that that the first of these parts is attached to the inside of the front end wall of the body of the actuator and the plates are formed by fairy-curved plates, the ends of which are at a distance from one another, and that the second these parts is formed by incisions in the front end of the valve, which are the radially inner and outer sides of the plates in a sliding fit, and when the L Q1 /1L Q1 / 1 ' 509886/0875'509886/0875 531313531313 Ventiles das die Einschnitte aufweisende vordere Ende von den Platten und dessen in Umfangsrichtung auseinanderliegenden Enden abgezogen wird.Valve the front end having the incisions of the plates and its ends which are spaced apart in the circumferential direction is deducted. 10. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß Anschläge zum Einstellen der Stärke des Abhebens des Ventiles vorgesehen sind.10. Actuating device according to claim 8, characterized in that that stops are provided for adjusting the strength of the lifting of the valve. 11. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 10, gekennzeichnet durch einen hohlen Körper mit einem Inneren und mit Einrichtungen zum Aufnehmen des unter Druck bestehenden Produktes in diesem Inneren, wobei der Körper eine gegenüber diesem Inneren offene vordere Endwand aufweist und in dieser eine Produktausgabeöffnung eingeformt ist, der Körper ein Ventil mit einem Vorderende zum Aufsetzen auf die Innenseite der Endwand und zum Verschließen der öffnung aufweist und auf den Druck des Produktes in dem Inneren ansprechende Einrichtungen vorgesehen sind zum Abheben des vorderen Endes des Ventiles bei Vorhandensein dieses Druckes, und Anschlageinrichtungen zum Steuern des Abhebens dieses Ventiles vorgesehen sind, das Vorderende des Ventiles und die Innenseite dieser Vorderwand miteinander zusammenwirkende und ineinandergreifende Teile aufweisen, von denen die einen am vorderen Ende des Ventiles und die anderen an der Innenseite der Vorderwand des Körpers befestigt sind, ein erstes dieser Teile im Querschnitt die Form von Platten aufweist, die die öffnung im wesentlichen ¥ umschließen und auseinanderliegende umfangsenden aufweist, die mindestens einen Raum bilden, durch die das unter Druck stehende Produkt quer zu dieser öffnung strömen kann, ein zweites dieser Teile diesen Raum normalerweise verschließt und im Gleitsitz in dem ersten Teil liegt, und bei einem Abheben des Ventiles in dem von dem Anschlag zugelassenen Umfang die Teile axial voneinander getrennt werden, so daß das in dem Inneren unter Druck stehende Produkt durch den Raum zwischen den auseinanderliegenden Enden in dem Maß abströmen kann, wie die Teile durch Abheben des Ventiles von seinem Sitz auseinandergeglitten sind.11. Actuating device according to claim 1 to 10, characterized by a hollow body with an interior and with devices for receiving the product under pressure in this interior, the body being open to this interior has front end wall and in this a product dispensing opening is formed, the body has a valve with a front end for placement on the inside of the end wall and for Has closing of the opening and devices responsive to the pressure of the product are provided in the interior for lifting the front end of the valve in the presence of this pressure, and stop devices for controlling the lifting of this valve are provided, the front end of the valve and the inside of this front wall cooperating with one another and having interlocking parts, one at the front end of the valve and the other at the Inside the front wall of the body, a first of these parts is in the form of plates in cross-section, which essentially enclose the opening and has circumferential ends which are spaced apart and which form at least one space, through which the pressurized product can flow transversely to this opening, a second of these parts this Space normally closes and lies in a sliding fit in the first part, and when the valve is lifted in that of the Stop allowed extent the parts are axially separated from each other, so that the inside is under pressure Product can flow out through the space between the spaced ends to the extent that the parts can flow off by lifting the valve have slipped apart from his seat. L 91/91L 91/91 509886/0875509886/0875
DE2531919A 1974-07-19 1975-07-17 Actuating device for an aerosol valve Expired DE2531919C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US490077A US3913804A (en) 1974-07-19 1974-07-19 Aerosol valve actuator

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2531919A1 true DE2531919A1 (en) 1976-02-05
DE2531919B2 DE2531919B2 (en) 1978-11-02
DE2531919C3 DE2531919C3 (en) 1979-06-28

Family

ID=23946535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2531919A Expired DE2531919C3 (en) 1974-07-19 1975-07-17 Actuating device for an aerosol valve

Country Status (12)

Country Link
US (1) US3913804A (en)
JP (2) JPS5152510A (en)
BR (1) BR7504559A (en)
CA (1) CA1012506A (en)
CH (1) CH604915A5 (en)
DE (1) DE2531919C3 (en)
FR (1) FR2278598A1 (en)
GB (1) GB1522636A (en)
IL (1) IL47657A (en)
IT (1) IT1040026B (en)
NL (2) NL158137B (en)
ZA (1) ZA754381B (en)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3990640A (en) * 1974-12-20 1976-11-09 Laauwe Robert H Actuator for aerosol valve stems
US3990639A (en) * 1976-01-19 1976-11-09 Laauwe Robert H Aerosol valve actuator
US4122979A (en) * 1976-06-01 1978-10-31 Laauwe Robert H Squeeze bottle containing a liquid product and operative whether upright or inverted
US4204614A (en) * 1978-09-28 1980-05-27 Diamond International Corporation Fluid dispenser having a spring biased locking mechanism for a safety nozzle cap
DE3710788A1 (en) * 1987-03-31 1988-11-10 Wolfgang Fuhrig Hand-pressure atomiser
US5273191A (en) * 1991-08-20 1993-12-28 Philip Meshberg Dispensing head for a squeeze dispenser
DE4134885C2 (en) * 1991-10-23 1994-04-07 Praezisions Ventil Gmbh Actuator attachment for a spray container
US5197638A (en) * 1991-10-30 1993-03-30 Allergan, Inc. Self sealing product delivery system
US6883688B1 (en) 1992-02-24 2005-04-26 Homax Products, Inc. Aerosol spray texturing systems and methods
US8028864B2 (en) 1992-02-24 2011-10-04 Homax Products, Inc. Actuator systems and methods for aerosol wall texturing
US7278590B1 (en) 1992-02-24 2007-10-09 Homax Products, Inc. Systems and methods for applying texture material to ceiling surfaces
US6152335A (en) 1993-03-12 2000-11-28 Homax Products, Inc. Aerosol spray texture apparatus for a particulate containing material
DE69620396T2 (en) * 1996-08-28 2002-11-07 Kyowa Industrial Co., Ltd. Spray mechanism for aerosol products
DE29721398U1 (en) * 1997-12-05 1998-02-26 Schiefer, Rolf, 41238 Mönchengladbach Application or dosing device for fluids
FR2774077B1 (en) * 1998-01-23 2000-04-07 Oreal VALVE WITH OUTLET FLOW REGULATION, AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A VALVE
US7500621B2 (en) 2003-04-10 2009-03-10 Homax Products, Inc. Systems and methods for securing aerosol systems
US20050161531A1 (en) 2004-01-28 2005-07-28 Greer Lester R.Jr. Texture material for covering a repaired portion of a textured surface
US7677420B1 (en) 2004-07-02 2010-03-16 Homax Products, Inc. Aerosol spray texture apparatus for a particulate containing material
GB0416801D0 (en) * 2004-07-28 2004-09-01 Reckitt Benckiser Uk Ltd Apparatus and method of using the same
US7487893B1 (en) 2004-10-08 2009-02-10 Homax Products, Inc. Aerosol systems and methods for dispensing texture material
DE102005031027B4 (en) * 2005-07-02 2009-06-10 Lindal Ventil Gmbh Dispensing head for a container with a valve for dispensing a medium
US8344056B1 (en) 2007-04-04 2013-01-01 Homax Products, Inc. Aerosol dispensing systems, methods, and compositions for repairing interior structure surfaces
US8580349B1 (en) 2007-04-05 2013-11-12 Homax Products, Inc. Pigmented spray texture material compositions, systems, and methods
US9382060B1 (en) 2007-04-05 2016-07-05 Homax Products, Inc. Spray texture material compositions, systems, and methods with accelerated dry times
DE202008009601U1 (en) * 2008-05-15 2009-09-24 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh Spray head and device for dispensing a liquid
JP5283068B2 (en) * 2008-09-19 2013-09-04 東洋製罐株式会社 Injection button
AU329177S (en) * 2009-06-30 2010-01-07 Reckitt & Colman Overseas Aerosol container
FR2970954B1 (en) * 2011-01-27 2014-06-06 Valois Sas HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT.
US9248457B2 (en) 2011-07-29 2016-02-02 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
US9156042B2 (en) 2011-07-29 2015-10-13 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
US9156602B1 (en) 2012-05-17 2015-10-13 Homax Products, Inc. Actuators for dispensers for texture material
US9435120B2 (en) 2013-03-13 2016-09-06 Homax Products, Inc. Acoustic ceiling popcorn texture materials, systems, and methods
CA2859537C (en) 2013-08-19 2019-10-29 Homax Products, Inc. Ceiling texture materials, systems, and methods
WO2016029245A1 (en) * 2014-08-27 2016-03-03 Stojko Matthew A nozzle head
USD787326S1 (en) 2014-12-09 2017-05-23 Ppg Architectural Finishes, Inc. Cap with actuator
US11975912B2 (en) 2020-11-09 2024-05-07 Rust-Oleum Corporation Locking spray nozzle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3159350A (en) * 1961-03-06 1964-12-01 Bendix Corp Fuel injection valve device
US3498506A (en) * 1968-05-13 1970-03-03 Procter & Gamble Dispensing valve mechanism
US3580431A (en) * 1970-03-20 1971-05-25 Valve Corp Of America Aerosol valve tip and stem assembly and method of assembling same

Also Published As

Publication number Publication date
IL47657A (en) 1978-07-31
GB1522636A (en) 1978-08-23
DE2531919C3 (en) 1979-06-28
CH604915A5 (en) 1978-09-15
FR2278598B1 (en) 1977-12-09
JPS5558260U (en) 1980-04-19
NL158137B (en) 1978-10-16
BR7504559A (en) 1976-07-06
DE2531919B2 (en) 1978-11-02
CA1012506A (en) 1977-06-21
US3913804A (en) 1975-10-21
FR2278598A1 (en) 1976-02-13
IL47657A0 (en) 1975-10-15
IT1040026B (en) 1979-12-20
ZA754381B (en) 1976-06-30
JPS5542855Y2 (en) 1980-10-07
NL7808411A (en) 1978-11-30
AU8299075A (en) 1977-01-13
NL7508656A (en) 1976-01-21
JPS5152510A (en) 1976-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2531919A1 (en) ACTUATING DEVICE FOR THE TAPPET OF AN AEROSOL VALVE
DE69600939T2 (en) Dispenser for liquid or pasty products, in particular for use in cosmetics
DE3740823C2 (en) Device for removing liquids from a container
DE60132791T2 (en) OXYGEN DEVICE FOR AEROSOLS
DE69720504T2 (en) DISPENSER FOR A TWO-COMPONENT FLUID
EP0473965B1 (en) Dispensing device for substances
DE2208071C3 (en) Device for dispensing at least two products which are separately located in an aerosol can
DE2257759A1 (en) DEVICE FOR DRAINING FLUID FROM AN AEROSOL CAN
DE19613185A1 (en) Dosing device for flowable media such as powder / air dispersions
DE1290499B (en) Travel atomizer for perfume, toilet water or the like.
EP0284907B1 (en) Paste dispenser
DE1653419A1 (en) Liquid dispensing pump
DE2536858A1 (en) PISTON DOSING PUMP
DE1136287B (en) Dosing valve for spray containers filled with spray material and propellant gas
DE3832852A1 (en) AUTOMATIC SPRAY CAN
WO2017060227A2 (en) Dispenser in particular for liquid to pasty substances
DE4015549A1 (en) MEASURING DONORS TO DISPENSING PASTOESER
DE69120429T2 (en) DOSING AND POURING DEVICE
DE8715785U1 (en) Valve
EP1871539B1 (en) Dispenser for discharging liquid to pasty materials
DE10015968A1 (en) Media Donor
EP1449595A1 (en) Dispenser for dispensing fluid or pasty mediums
DE1147537B (en) Dosing valve for spray containers filled with spray material and fuel
WO2005089842A1 (en) Inhalator, in particular a powder inhalator
EP0586963B1 (en) Dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ESSEX CHEMICAL CORP., CLIFTON, N.J., US

8339 Ceased/non-payment of the annual fee