DE2513972C3 - Vorrichtung zur Entnahme von Schwimmstoffen aus einem Behälter zur Reinigung von Abwasser - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur «> Entnahme von Schwimmstoffen aus einem Behälter zur Reinigung von Abwasser, bei der ein Schwimmschlammräumer den Schlamm auf einen über einer Begrenzungswand des Behälters angeordneten geneigten Boden schiebt wobei der Boden mit seinem einen ⁿ Ende in den Behälterinhalt eintaucht und mit seinem gegenüberliegenden Ende über das Abwasser hinausragt und unterhalb des hinausragenden Endes des geneigten Bodens ein Raum zum Abwerfen des Räumgutes vorhanden ist ■»< >

Bekannt (US-PS 23 30 589) ist eine Vorrichtung der eingangs genannten Art die in erster Linie zur Entnahme von Fasern aus Wasser bestimmt ist. Zu diesem Zweck werden die Fasern zunächst dadurch zum Aufschwimmen gebracht, daß an die Fasern Luftbläs- « chen angelagert werden. An der Oberfläche des Wassers entstehende Faserschichten werden über den geneigten Boden geschoben und in den genannten Raum abgeworfen. Während des Schiebens über den geneigten Boden läuft ein Teil des Wassers auf dem '>" Boden ab und in den Behälter zurück. Der Boden ist undurchlässig, so daß Wasser unterhalb der Faserschicht auf dem Boden entlang fließen muß, um in den Behälter zu gelangen. Es kann deshalb nur ein geringer Teil des zwischen den Fasern befindlichen Wassers in ">> den Behälter zurücklaufen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß in den Schwimmstoffen enthaltendes Wasser auf kürzestem Weg ablaufen kann. ^W|

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der geneigte Boden als Sieb ausgebildet ist.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann das Wasser durch den Boden hindurch abfließen, also auf kürzestem Weg, wodurch eine wesentlich bessere ^h'> Entwässerungswirkung erreicht wird als bei einem undurchlässigen Boden. Die Schwimmstoffe fallen deshalb in schon gut entwässertem Zustand ab, was es ermöglicht, die Schwimmstoffe ohne Nachbehandlung abzutransportieren.

Das Sieb ist vorzugsweise ein Spaltsieb, wobei die Spalten vorzugsweise parallel zur Bewegungsrichtung des Schwimmschlammschildes verlaufen. Besonders geeignet sind Siebe, deren Stäbe in an sich bekannter Weise einen etwa dreieckigen Querschnitt aufweisen, wobei eine Dreieckseite jedes Stabquerschnittes- parallel zur Oberseite des Bodens orientiert ist Solche Art Siebe haben sich in der Abwasserreinigungstechnik gut bewährt und sind auch für den vorliegenden Fall vorteilhaft

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt das nachstehend näher erläutert wird. Es zeigt

F i g. 1 einen vertikalen Schnitt durch eine Gesamtanlage, die eine Entnahmevorrichtung gemäß dtr Erfindung enthält nach Linie I-I in F i g. 2,

F i g. 2 eine Draufsicht in Richtung des Pfeiles II in F i g. 1 und

F i g. 3 einen Schnitt nach Linie HI-III in F i g. 1.

Die in der Zeichnung dargestellte Anlage hat einen insgesamt mit 1 bezeichneten Sandfang und eine insgesamt mit 2 bezeichnete Vorrichtung zur Entnahme von Schwimmstoffen. Die Vorrichtungen 1 und 2 haben lange, schmale Behälter, die jedoch in Fig.2 nur teilweise dargestellt sind.

Der Sandfang 1 hat einen Behälter 3, in dessen Boden sich eine Rinne 4 befindet Seitlich des Behälters 3 verläuft eine Rinne 5, in der ein Luftleitungsrohr 6 verlegt ist und die als Bypass dient Vom Rohr 6 gehen Abzweigrohre 7 in die Tiefe des Behälters. An die unteren Enden der Abzweigrohre 7 ist ein Düsenrohr 8 angeschlossen, das Luftaustrittsdüsen besitzt. Durch Ausblasen von Luft aus dem Rohr 8 kann im Behälter 3 enthaltendes Abwasser in eine rotierende Bewegung versetzt werden.

Der Behälter 3 kann über einen Zjflußkanal 9 gefüllt werden. Der Zugang des Behälters kann mit einem Schieber 10 geöffnet und geschlossen werden. Vom Zuflußkanal 9 kann auch der Seitenkanal 5 gespeist werden. Der Zufluß zu diesem Kanal 5 kann mit einem Schieber U geöffnet und geschlossen werden. Über den Kanal S kann der Sandfang umfahren werden.

Die Vorrichtung 2 hat einen Behälter 12, der die gleiche Länge haben kann wie der Behälter 3. Der Boden des Behälters 12 verläuft so, wie dies bei 13 in F i g. 1 gestrichelt angedeutet ist Die Trennwand 14 zwischen den Behältern 3 und 12 ist oben als Tauchwand und im unteren Teil durchlässig, beispielsweise als L attenrost, ausgebildet Der Behälter 12 ist an dem in F i g. 2 sichtbaren Ende durch eine Wand 15 abgeschlossen, die jedoch in F i g. 2 weitgehend verdeckt ist.

An dem durch die Wand 15 abgeschlossenen Ende des Behälters 12 befinden sich ein insgesamt mit 16 bezeichnetes Sieb, dessen 'Spalten 17 etwa parallel zur Längsrichtung des Behälters 12 verlaufen. Das Sieb 16 ist so angeordnet, daß es zum Inneren des Behälters 12 hin geneigt ist und teils unter dem Spiegel 18 des Behälterinhaltes 19 liegt und teils oberhalb dieses Spiegels. Das vordere Ende 20 des Siebes 16 liegt also innerhalb des Behälterinhaltes, während das hintere Siebende 21 außerhalb des Inhaltes liegt. Das hintere Ende befindet sich über einer Rinne 22.

Die Behälter 3 und 12 sind von einem Wagen 35 überbrückt, der über die gesamte Länge der Berhälter fahrbar ist. Am Wagen befindet sich ein Bodenräumschild 36, das in die Rinne 4 eingreift, und ein

Schwimmschlammschild 37, das bei 38 schwenkbar am Wagen gelagert ist

Die Anlage arbeitet wie folgt:

Zu reinigendes Abwasser wird Ober den Zuflußkanal 9 bei geöffnetem Schieber 10 in den Behälter 3 eingeleitet Durch Ausblasen von Luft aus dem Düsenrohr 8 wird das Wasser in eine rotierende Bewegung versetzt Der Sand sinkt dann zu Boden und gleitet über die schrägen Bodenflächen in die Rinne 4.

Schwimmstoffe werden durch die erwähnte durchlässige Zwischenwand 14 in den als Beruhigungsraum dienenden Behälter 12 hindurchpassiert Im Beruhigungsraum 12 entsteht eine Schichtung, wobei sich eine obere Schicht aus Schwimmstoffen bildet Wenn die Schichtbildung beendet ist, fährt der Wagen 35 von dem hinteren, in der Zeichnung nicht dargestellten Ende des Behälters >n Richtung des Siebes 16. Hierbei streift das Schwimmschlammbild 37 die Schicht aus Schwimmstoffen in Richtung des Siebes 16. Gleichzeitig wird mit dem Bodenschild 36 in der Rinne 4 enthaltener Sand geräumt Wenn das Schwimmschlammschild 37 in den Bereich des Siebes 16 gelangt, wird der Schwimmstoff, den das Schild vor sich herschiebt auf das Sieb 16 aufgeschoben und über das Sieb hinweg nach oben bewegt wobei das Schwimmschlammbild 37 dank seiner gelenkigen Lagerung etwas nach oben gedrückt werden kann. Im Schwimmstoff noch enthaltenes Wasser fließt durch die Spalte 17 des Siebes und auch auf der schräggeneigten Oberfläche des Siebes in den Behälter zurück. Über das Siebende 21 werden verhältnismäßig weit entwässerte Schwimmstoffe in die Rinne 22 fallen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zur Entnahme von Schwimmstoffen aus einem Behälter zur Reinigung von Abwasser, bei der ein Schwimmschlammräumer den Schlamm "' auf einen über einer Begrenzungswand des Behälters angeordneten geneigten Boden schiebt, wobei der Boden mit seinem einen Ende in den Behälterinhalt eintaucht und mit seinem gegenüberliegenden Ende über das Abwasser hinausragt und ι» unterhalb des hinausragenden Endes des geneigten Bodens ein Raum zum Abwerfen des Räumgutes vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der geneigte Boden als Sieb (16) ausgebildet ist

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- ' ■> zeichnet, daß das Sieb (16) ein Spaltsieb ist, wobei die Spalten (17) vorzugsweise parallel zur Bewegungsrichtung des Schwimmschlammschildes (37) verlaufen.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekenn- ^u zeichnet, daß das Sieb (16) in an sich bekannter Weise aus Stäben mit etwa dreieckigem Querschnitt besteht, wobei eine Dreieckseite jedes Stabquerschnittes parallel zur Oberseite des Siebes (16) orientiert ist -*>