[go: up one dir, main page]

DE2512167A1 - Concrete mixing drum with bitumen spray - longitudinal channels in sections along inside, staggered, width varying - Google Patents

Concrete mixing drum with bitumen spray - longitudinal channels in sections along inside, staggered, width varying

Info

Publication number
DE2512167A1
DE2512167A1 DE19752512167 DE2512167A DE2512167A1 DE 2512167 A1 DE2512167 A1 DE 2512167A1 DE 19752512167 DE19752512167 DE 19752512167 DE 2512167 A DE2512167 A DE 2512167A DE 2512167 A1 DE2512167 A1 DE 2512167A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drum
drying
bitumen
mineral
bulk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752512167
Other languages
German (de)
Inventor
Georgy Alexeewitsch Moskowzew
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MO G TREST ASFALTOWYCH RABOT M
Original Assignee
MO G TREST ASFALTOWYCH RABOT M
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MO G TREST ASFALTOWYCH RABOT M filed Critical MO G TREST ASFALTOWYCH RABOT M
Priority to DE19752512167 priority Critical patent/DE2512167A1/en
Publication of DE2512167A1 publication Critical patent/DE2512167A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/05Crushing, pulverising or disintegrating apparatus; Aggregate screening, cleaning, drying or heating apparatus; Dust-collecting arrangements specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C19/1013Plant characterised by the mode of operation or the construction of the mixing apparatus; Mixing apparatus
    • E01C19/1027Mixing in a rotary receptacle
    • E01C19/1031Mixing in a rotary receptacle the mixture being discharged continuously
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C19/1059Controlling the operations; Devices solely for supplying or proportioning the ingredients
    • E01C19/1068Supplying or proportioning the ingredients
    • E01C19/1077Supplying or proportioning the ingredients the liquid ingredients
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C2019/1081Details not otherwise provided for
    • E01C2019/1095Mixing containers having a parallel flow drum, i.e. the flow of material is parallel to the gas flow

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

The large cement mixing installation has a horizontal mixer drum (14) mounted on rollers, with a hot air feed at one end, adjacent the entry (11) for the granular material, discharging into a finned compartment that end, followed by a mixer chamber divided into sections by annular rings (15), with an injection pipe (23) down the middle with a spray head (24) near the feed end for injecting bitumen, and a discharge connection (6) at the other end. The quantity of heat used and the materials fed in are controlled for an optimum product, the bitumen serving as a binder being 20 to 40% by weight of the solids. Between the annular dividers are longitudinal channels (16) formed by curved plates, varying in width in a given pattern, the channels being staggered.

Description

VERFAHREN ZUR ZUBEREITUNG VON BETONGEMISCHEN AUF DER BASIS EINES ORGANISCHEN BINDEMITTEIS UND MINE-RALISCHER SCHÜTTBESTANDTEILE UND EINRICHTUNG ZUM TROCKNEN UND ERHITZEN VON SCHÜTTBESTANDTEILEN BEI DER DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS Die Erfindung betrifft Verfahren zur Zubereitung von Betongemischen auf der Basis eines organischen Bindeinittels und mineralischer Schüttbestandteile sowie eine zum Trocknen und Erhitzen von Schüttbestandteilen bei Durchführung dieses Verfahrens bestimmte Einrichtung, die in der Baustoffindustrie zur Zubereitung von Asphaltbetongemischen eingesetzt wird, welche als Bindemittel Erdölbitumen, und von Teerbetongemischen, die als Bindemittel Steinkohlentoer erhalten, wobei diese Betonarten je nach den benutzten mineralischen Schüttbestandt eilen als Schotterasphaltbeton, Sandasphaltbeton und Erdasphaltbeton unterschieden werden. PROCESS FOR PREPARING CONCRETE MIXTURES ON THE BASIS OF A ORGANIC BINDING AGENT AND MINE-RALIC BULK COMPONENTS AND EQUIPMENT FOR DRYING AND HEATING BULK INGREDIENTS WHEN CARRYING OUT THIS PROCEDURE The invention relates to methods for preparing concrete mixtures on the basis an organic binder and mineral bulk components as well as a for drying and heating bulk components when performing this process Specific facility used in the building materials industry for the preparation of asphalt concrete mixes is used, which is used as a binding agent petroleum bitumen, and tar concrete mixtures, the coal tar obtained as a binder, these types of concrete depending on the used mineral bulk stock rush as gravel asphalt concrete, sand asphalt concrete and Earth asphalt concrete can be distinguished.

Es ist zur Zubereitung von Asphaltbetongemischen ein Verfahren weitgehend bekannt, das in folgendem besteht. It is largely a process for preparing asphalt concrete mixes known, which consists of the following.

Das mineralische Material (Sand, Schotter) wird naturfeucht dosiert, in eine rotierende Trockentrommel aufgegeben, in dieser getrocknet und bis auf 120 ... 160°C, für Gußbetongemische aber bis auf 2400C erhitzt, wobei in der Trommel der Wärmeträger und das Schüttgut einander entgegen strömen. Der getrocknete und erhitzte Sand und Schotter gelangen dann durch einen Heber in eine Siebanlage, in der sie nach Korngruppe sortiert und verschiedenen Bunker zugeleitet werden. Danach werden Sand und Schotter verschiedener Korngrößen, Zusatzstoffe als Mineralpulver und oberflächenaktive Stoffe sowie auch Bitumen dosiert und einer Asphaltbetonmischmaschine zugeführt, in der alle Gemischbestandteile sorgfältig durchgemischt werden. The mineral material (sand, gravel) is dosed naturally moist, placed in a rotating drying drum, dried in this and up to 120 ... 160 ° C, but for cast concrete mixes heated up to 2400C, whereby in the drum the heat transfer medium and the bulk material flow towards each other. The dried and Heated sand and gravel then pass through a lifter into a screening plant, in which they are sorted by grain group and directed to different bunkers. Thereafter sand and gravel of various grain sizes, additives as mineral powder and surfactants as well as bitumen dosed and an asphalt concrete mixer in which all components of the mixture are carefully mixed.

Zur Durchführung der Trocknungs- und Erhitzungsabfläufe von Sand und Schotter bei Zubereitung des Amphaltbetongemisches ist eine Einrichtung bekannt, bei der als wichtigster Bauteil eine rotierende Trockentrommel dient, die auf ihrer Innenfläche Schaufeln aufweist, welche eine Versetzung der Schüttbestandteile über die Trommel und eine Verteilung der Schüttbestandteile über den flrommelquerschnitt begünstigen. To carry out the drying and heating sequences of sand and gravel when preparing the amphalt concrete mixture, a facility is known in which the most important component is a rotating drying drum that sits on top of it Inner surface has blades, which a dislocation of the bulk components over the drum and a distribution of the bulk components over the drum cross-section favor.

Die Trommel ist mit einer Beschickungs- und Sntladevorrichtung, einer Feuerungs- und Gasabzugsanlage ausgestattet. The drum is equipped with a loading and unloading device, a Furnace and gas extraction system equipped.

Die Feuerungsanlage ist in die Stirnwand der Trockentrommel an der Entladevorrichtungsseite eingebaut, weshalb in der Trommel ein Gegenlauf des Wärmeträgers und der Schüttbestandteile des Gemisches erfolgt. The firing system is in the front wall of the drying drum Unloading device side built in, which is why the heat transfer medium runs in the opposite direction in the drum and the bulk components of the mixture takes place.

Beim Trocknen des mineralischen Materials in der Trockentrommel sowie auch beim Befördern, Sortieren nach Korngröße, beim Dosieren und Vermischen mit anderen Gemischbestandteilen in der Asphaltbetonmischmaschine erfolgt eine reichliche Ausscheidung de im Schüttgut vorhandenen fein-/Fraktion in Form von Staub., körnigen der gemeinsam mit den Abgasen der Verbrennungsprodukte und der Luft durch die Lüftungsanlagen abgesaugt und einer Entstaubungseinrichtung zugeführt wird, in der ein Teil des Staubes abgeschieden und gesammelt wird, der restliche Teil aber nach außen ausgepufft. When drying the mineral material in the drying drum as well also when conveying, sorting according to grain size, when dosing and mixing with other mixture components in the asphalt concrete mixer takes place an abundant Excretion of the fine / fraction present in the bulk material in the form of dust., Granular together with the exhaust gases from the combustion products and the air through the ventilation systems sucked off and fed to a dedusting device, in which part of the Dust is separated and collected, but the remaining part is blown to the outside.

Der aus Sand und Schotter ausgeschiedene Staub beträgt von 0,5 bis 10% des Gewichtes dieser Bestandteile, wobei die Staubmasse umso größer ist, je höher die Geschwindigkeit des Abgasen- und Luft stromes ist. The dust excreted from sand and crushed stone is from 0.5 to 10% of the weight of these components, the mass of dust being greater, the the speed of the exhaust gas and air flow is higher.

Eine mehrstufige Entstaubung von Gasen sieht vor: Elechanische Ab dichtung aller Ausrüstungsgruppen, Staubabsauren aus der Trockentrommel zusammen mit den Abgasen sowie aus allen anderen Staubausscheidungspunkten unter ildung eines Unterdruckes innerhalb der Einrichtungen, Einblasen der abgesaugten Gase in die erste und zweite Reinigungsstufe, Abfangen und Sammeln des Staubes, Ausnutzung des abgefangenen Staub es für die Zubereitung von Asphaltbeton- und ähnlichen Gemischen sowie die Ableitung in bestimmter Ilöhe vom Erdplanum der Abgase mit nichtabgefangenem Reststaub. A multi-stage dedusting of gases provides: Elechanische Ab sealing of all equipment groups, dust deposits from the drying drum together with the exhaust gases as well from all other dust elimination points while creating a negative pressure within the equipment, blowing in the extracted Gases in the first and second cleaning stage, trapping and collecting the dust, Exploitation of the captured dust it for the preparation of asphalt concrete and the like Mixtures as well as the discharge at a certain height from the subgrade of the exhaust gases with non-intercepted Residual dust.

Die mit Staub gesättigten abgesaugten Abgase und Luft strömen zunächst durch Zyklonabscheiderbatterien, in denen Staub aus Teilchen, deren GröBe über 5 am beträgt, abgeschieden und in einem Bunker gesammelt wird. Danach strömen die Gase durch eine zweite ReinigungsstuSe, in der eine Menge des Staubes aus Teilchen, deren Größe kleiner als 5 µm ist, ebenfalls abgeschieden, der in den Gasen verbliebene Staub aber in die atmosphäre ausgeworfen wird. The exhaust gases and air, saturated with dust, flow first by cyclone separator batteries, in which dust from particles whose size is more than 5 am is deposited and collected in a bunker. After that they pour Gases through a second cleaning stage, in which a lot of the dust consists of particles, the size of which is less than 5 µm, the one remaining in the gases is also deposited But dust is ejected into the atmosphere.

Die sekundäre Gasreinigung erfolgt sowohl in Gaswaschapparaten: selbstinduktive Zerstäuber, Schaumapparate u.a., als auch in Trockenreinigern: mit Tuchfiltern oder Filtern für elektrostatische Abscheidung. In den Gaswäschern werden die Gase durch das Benetzen des Staubes mit Wasser entstaubt, wobei dann das letztere in Absetzbehälter, in denen der Staub in Gestalt von Schlamm niederzuschlagen ist, gepumpt wird. The secondary gas cleaning takes place both in gas scrubbing devices: self-inductive Atomizers, foam devices, etc., as well as in dry cleaners: with cloth filters or Filters for electrostatic separation. The gases get through in the gas scrubber the wetting of the dust with water dedusted, then the latter in the sedimentation tank, in which to precipitate the dust in the form of mud is, is pumped.

Die Mängel der Gaswäscher bestehen in folgendem: Verbrauch großer # Wassermengen, großer Bedarf an Rohren und Pumpen sowie Absetzbehältern und Schwierigkeiten beim Entfernen des Schlammes. Die Wirksamkeit dieser Gaswäscher wird dadurch vermindert, daß einige Staubarten mittels Viasser nicht benetzbar und im wasser nicht ansetzbar sind. The shortcomings of gas scrubbers are as follows: Large consumption # Amount of water, great need for pipes and pumps as well as settling tanks and difficulties while removing the sludge. The effectiveness of these gas scrubbers is reduced by that some types of dust cannot be wetted by means of Viasser and cannot be attached to the water are.

3ei den ruchfiltern erfolgt die Entstaubung der Gase bei ihrem Strömen durch Beutel, die aus Sondertuchsorten gefertigt sind. Der an den Beutelwänden niedergeschlagene Staub wird regelmäßig durch mechanisches Abschütteln und Durchlüftung in entgegengesetzte Richtung abgeschieden und dann im Bunker gesammelt. In the case of the smoke filters, the gases are dedusted as they flow through bags made from special types of cloth. The one knocked down on the walls of the bag Dust is regularly removed by mechanical shaking and ventilation in opposite Direction deposited and then collected in the bunker.

Der Mangel dieser Filteranlagen besteht in der hohen Temperaturempfindlichkeit, wodurch bei docht emperatur en der Abgase die Filterbeutel verbrennen, bei einer Senkung aber der Abgastemperatur bis zur Taubildung werden die Beutel mit Schlamm verschmutzt. The lack of these filter systems is the high temperature sensitivity, whereby the filter bags burn at wick temperatures of the exhaust gases But lowering the exhaust gas temperature until dew is formed, the bags are filled with sludge dirty.

Die hierbei eingesetzten komplizierten automatischen Anlagen zur Senkung der Abgastemperatur vor dem einlauf in den Filter durch Abgaskühlung mittels eingepreßter Kaltluft beseitigen aber nicht vollständig die vorhandenen Mängel. The complicated automatic systems used here for Reduction of the exhaust gas temperature before entering the filter by means of exhaust gas cooling However, injected cold air does not completely eliminate the existing deficiencies.

Die Entstaubung der Abgase in Filtern mit elektrostatischer abscheidung wird bei Asphaltbetonanlagen sehr selten einesetzt, da diese Entstaubungsart sehr kostspielig ist. Ein wirksamer Betrieb solcher Entstaubungsanlagen kann bei einer optimalen Menge der durch diese anlagen strömenden Gase und bei berechneter Strömungsgeschwindigkeit der Gase gesichert werden. Im tatsächlichen Betrieb aber ändert sich die Abgasmenge infolge mehrerer Umstände sehr erheblich, wodurch eine Anderung der Gasströmungsgeschwindigkeit durch die iitstaubungsanlage verursacht wird. The dedusting of the exhaust gases in filters with electrostatic deposition is very rarely used in asphalt concrete plants, as this type of dedusting is very important is costly. An effective operation of such dust collectors can be at a optimal amount of gases flowing through these systems and with calculated flow velocity the gases are secured. In actual operation, however, the amount of exhaust gas changes very significant as a result of several circumstances, causing a change in the gas flow rate caused by the dust collection system.

Diese Erscheinung ist dadurch zu erklären, daß das der Trockentrommel zugeführte mineralische LCaterial in der Regel eine Naturfeuchtigkeit von 1 bis 9% aufweist, dabei ändert sich der Brennstoffverbrauch zur Feuchtigkeitsverdampfung und zum Erhitzen des Sandes und Schotters von 6 10 kg pro 1 t Gemisch, wodurch eine Abgasmengenänderung verursacht wird, die den eingestellten Arbeitsablauf der Entstaubungsanlage stört. This phenomenon can be explained by the fact that that of the drying drum added mineral LCmaterial usually has a natural moisture content of 1 to 9%, while the fuel consumption for moisture evaporation changes and for heating the sand and crushed stone from 6 to 10 kg per 1 ton of mixture, creating a Exhaust gas volume change is caused, which the set work flow of the dust extraction system disturbs.

Aus den oben angeführten Darlegungen ist ersichtlich, daß die Mängel des bekannten Verfahrens zur Zubereitung von Betongemischen auf der Basis eines organischen Bindemittels und mineralischer Schüttbestandteile, insbesondere beim Ablauf der Trocknung und Erhitzung der letzteren, in einer Seichlichen Ausscheidung von feindispersen htorngruppen des mineralischen Materials in Form von Staub bestehen sowie in der Durchführung der Abgase- und Luftentstaubung in robusten, komplizierten und kostspieligen nntstai£oungsanlagen, deren Wert bis 30% der Kosten der ganzen Asphaltbetonanlage betragen. From the explanations given above it can be seen that the defects the known method for the preparation of concrete mixtures on the basis of a organic binders and mineral bulk components, especially when The process of drying and heating the latter in a self-excretion of finely dispersed htorn groups of the mineral material in the form consist of dust as well as in the implementation of exhaust and air dedusting in robust, complicated and expensive nntstai £ o systems, the value of which is up to 30% the cost of the entire asphalt concrete plant.

Trotz großer Aufwendungen für den Einkauf und für den Betrieb der Entstaubungsanlagen werden die Gesundheitsvorschriften für Gas- und Luftentstaubung nicht eingehalten. Despite the great expense of purchasing and operating the Dust collectors are the health regulations for gas and air dedusting not adhered to.

Deshalb bilden die bekannten Einrichtungen zum Trocknen und Erhitzen von Schüttbestandteilen zur Zubereitung von Asphaltbet ongemischen und die gesanten Asphaltbetonan-Atmosphäre lagen Quellen der Verschmutzung der @ durch Staub aus dem mineralischen Material. Therefore, the known devices for drying and heating of loose components for the preparation of asphalt concrete mixtures and the whole Asphalt concrete atmosphere were exposed to sources of pollution of the @ by dust the mineral material.

Die Erfindung bezweckt die Beseitigung der erwähnten l angel. The invention aims to eliminate the mentioned problems.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein solches erfahren zur Zubereitung eines Betongemisches auf der 3asis eines organischen Bindemittels und mineralischer Schüttbestandteile unter Benutzung <-> beim Trocknen und Erhitzen der mineralischen Schüttbestandteile <solcher hrbeitsabläufe und deren Kennwerte> zu entwickeln, die die Staubentwicklung, d.h. das Ausscheiden von Feinkorngruppen des mineralischen Materials verhindern sowie eine solche Einrichtung zum Durchführen der Trocknungs- und Erhitzungsvorgänge von mineralischen Schüttbestandteilen beim Zubereiten von Betongemischen auf der Basis eines organischen Bindemittels und mineralischer Schüttbestandteile zu konstruieren, bei der die Bauart der Tremmel eine Verbesserung der Gesundheitsverhältnisse für die Arbeit des Bedienungspersonals gewährleistet und keinen Einsatz von komplizierten und kostspieligen Entstaubungsanlagen erfordert, wodurch eben die Kosten des Fertiggemisches vermindert werden. The invention is based on the object to experience such Preparation of a concrete mix on the basis of an organic binder and mineral bulk components using <-> when drying and heating of the mineral bulk components <such work processes and their characteristics> to develop the dust development, i.e. the separation of fine grain groups of the mineral material as well as such a facility to the Carrying out the drying and heating processes for mineral bulk components when preparing concrete mixes on the basis of an organic binder and to construct mineral bulk components, in which the type of Tremmel an improvement in the health conditions for the work of the operating personnel guaranteed and no use of complicated and expensive dedusting systems requires, whereby the cost of the finished mixture can be reduced.

Die aufgabe wurde dadurch. gelöst, daß bei der Zubereitung von Betongemischen auf der Basis eines organischen Bindemittels und mineralischer Schüttbestandteile durch Dosieren, Trocknen, Erhitzen der letzteren mittels Wärmeträger sowie Sortieren nach Korngruppen, Gewichtsdosierung aller Bestandteile, einschließlich des organischen bindeittels, und darauf folgendes Durchmischen, erfindungsgemäß das Trocknen und Erhitzen der mineralischen Bestandteile im Gleichlauf der letzteren mit dem Wärmeträger erfolgt und iln en in den Strom dervwesentlich(getrockneten Schüttbestandteile, die ihren Lauf mit dem Wärmeträger weiter ausführen, ein organisches Bindemittel eingespritzt wird, dessen X!enge einen bestimmten Teil des zur Zubereitung des Betongemisches erforderlichen organischen Bindemittels darstellt, und an der zur Durchführung der Trocknung und Erhitzung von Lineralischen Bestandteilen bei der Zubereitung von Betongemischen auf der Basis eines organischen Bindemittels und mineralischer Bestandteile dienenden Einrichtung, die eine Besonickungsvorrichtung und Drchtrommel enthält, welche auf der Innenfläche Schaufeln aufweist, die das Versetzen über die Trommel der Schüttbestandteile sowie die Verteilung der letzteren über den Trommelquerschnitt im Trocknungsablauf begünstigen, eine in die Trommelstirnwand eingebaute Feuerungsanlage, eine Gasabzugsgruppe und Entladevorrichtung, ist erfindungsgemäß die Feuerung an der Seite der Beschickungsvorrichtung der Drehtrommel angeordnet, die an der gegenüberliegenden Seite verlangert ausgeführt ist und eine Kammer mit mehreren Trennwänden in Gestalt von an der Trommelseite befestigten Ringen bildet, zwischen denen rinnenförmige Fächer mit auf ihrer Länge variablem Querschnitt so angeordnet sind, daß ein Fach in bezug auf das andere um 1d00 in der Ebene der Trommelseite geschwenkt ist, in der Kammer aber ist an der Trommeldrehachse ein Kohr mit Zerstäubern zum Einspritzen des Bindemittels auf die getrokneten Schüttbestandteile eingebaut. The task was thereby. solved that in the preparation of concrete mixes based on an organic binder and mineral bulk components by dosing, drying, heating the latter by means of heat transfer media and sorting according to grain groups, weight dosage of all components, including the organic bindeittels, and subsequent mixing, according to the invention drying and Heating of the mineral components in parallel with the latter with the heat transfer medium takes place and is in the stream of the essential (dried bulk components, which continue to run with the heat transfer medium, an organic binder is injected whose X! close a certain part of the preparation of the concrete mixture represents required organic binder, and to carry out the Drying and heating of liners Components of the Preparation of concrete mixes based on an organic binder and A facility serving mineral constituents, which has a bathing device and drum which has blades on the inner surface that embody the Displacement over the drum of the bulk components and the distribution of the latter Benefit via the drum cross-section in the drying process, one in the front wall of the drum built-in combustion system, a gas extraction group and unloading device is according to the invention the furnace is located on the side of the loading device of the rotary drum, which is extended on the opposite side and has a chamber forms several partitions in the form of rings attached to the drum side, between them, channel-shaped compartments with a cross-section that varies along their length are arranged that one compartment with respect to the other by 1d00 in the plane of the drum side is pivoted, but in the chamber there is a barrel with atomizers on the drum rotation axis built in to inject the binding agent onto the dry bulk components.

Zur behandlung von Schüttbestandteilen beim iirocknungs-und Erhitzungsvorgang von diesen ist es zweckmäßig, 20 bis 40% des erforderlichen Bindemittel-Gesamtgewichtes zu benutzen. For the treatment of bulk components during the drying and heating process of these, it is expedient to add 20 to 40% of the total binder weight required to use.

Das Wesen der Erfindung besteht in folgendem: Dadurch, daß das Trocknen des Schüttmaterials beim Gleichlauf mit dem Wärmeträger erfolgt, tritt das feuchte Material mit dem eben der Trommel zugeführten eine Hochtemperatur (ca. The essence of the invention consists in the following: By the fact that drying of the bulk material in synchronism takes place with the heat transfer medium, the moist material enters a high temperature with the one just fed to the drum (approx.

14000) aufweisenden Wärmeträger in Berührung, das Material Wird schnell bis auf 100.120° C angewärmt und getrocknet, die Temperatur des Warmeträgers aber sinkt in Abhängigkeft von der Bindemittelart bis 300...800°C ab.14000) having heat transfer medium in contact, the material becomes fast Warmed up to 100.120 ° C and dried, but the temperature of the heat carrier drops to 300 ... 800 ° C, depending on the type of binder.

Diese Temperatur ist zum Erhitzen des mineralischen materials bis auf 160...240°C ausreichend, d.h. bis auf eine Temperatur, die für die Arbeitsvorgänge bei der Zubereitung von Asphaltbeton- und ähnlichen Gemischen erforderlich ist. This temperature is up to heating the mineral material to 160 ... 240 ° C, i.e. up to a temperature that is sufficient for the work processes when preparing asphalt-concrete and similar mixtures.

im Beim Einspritzen des Bindemittels in den Strom des # wesentlich en getrockneten Schüttmaterials erfolgt zunächst eine Umhülung im wesentlichen seiner Grobteilchen, danach wird beim Versetzen in der Kammer das teilweise behandelte Material gleichmäßig auf dem Trommeiquerschnitt verteilt, zusätzlich durch das Bindemittel bespritzt und beim Auslauf aus der Trommel erscheinen alle staubformigen Materialteilchen durch das Bindemittel verbunden. Dadurch wird die Staubentwicklung aus dem getrockneten und erhitzten Material, der zur Zubereitung von Betongemischen beßtimmt ist, vollständig verhindert. im essential in injecting the binder into the stream of the # In the dried bulk material, it is essentially covered Coarse particles, afterwards the partially treated one is put into the chamber when it is placed Material evenly distributed over the cross section of the drum, additionally through the binding agent splattered and all dusty material particles appear as they run out of the drum connected by the binder. This will generate dust from the dried and heated material intended for the preparation of concrete mixes prevented.

Die gleichmäßige Verteilung des durch das Bindemittel teilweise behandelten Materials über den Trommelquerschnitt wird durch die an der Trommelseite befestigten rinnenförmige Fächer begünstigt. The even distribution of the partially treated by the binder Material across the drum cross-section is attached to the drum side by the trough-shaped compartments favored.

Infolge des variablen Querschnittes dieser Fächer wird das auf diesen liegende material bei einer Trommeldrehung um 1800 allmählich abgeworfen und bildet dabei einen Schleier, dadurch aber, daß die rinnenförmigen Fächer gegeneinander um 1800 in der Ebene der Trommelseite geschwenkt sind, erfolgt ein entgegen verlaufendes Abwerfen des Llaterials und die Geschlossenheit dieses Schleiers ist gewährleistet. As a result of the variable cross-section of these subjects, this will be the case lying material is gradually thrown off when the drum rotates around 1800 and forms at the same time a veil, but by the fact that the channel-shaped compartments against each other are pivoted by 1800 in the plane of the drum side, there is an opposite direction Throwing off the material and the closeness of this veil is guaranteed.

Die Teilung der Kammer durch als Ringe gestaltete Trennwände in Einzelzellen gewährleistet eine mehrfache aufeinanderfolgende Verjüngung und Ausbreitung des Laterialsstromes mit dem Wärmeträger(durch die Abgase der Feuerung) sowie eine Verlängerung des Materialstromweges, was eine sorgfältigere Einwirkung des Bindemittels auf die staubförmigen Teilchen des Schüttmaterials begünstigt. The division of the chamber into individual cells by dividing walls designed as rings ensures multiple successive rejuvenation and expansion of the Material flow with the heat carrier (through the exhaust gases from the furnace) and an extension of the material flow path, which means that the binding agent acts more carefully on the Dust-like particles of the bulk material favored.

lmachstehend werden das erfindungsgemäße Verfahren und die Einrichtung anhand der Beschreibung von konkreten Beispielen und beigelegter Zeichnungen näher erläutert. The process and the device according to the invention are now in progress on the basis of the description of specific examples and the accompanying drawings explained.

Es zeigt Fig. 1 Zusammenhang der erforderlichen Bitumenmenge zur Behandlung von Sand und Schotter während des Trockenveriaufs dieses materials bei der Zubereitung eines Asphaltbetongemisches und mit der im Sand und Schotter enthaltenden Menge staubförmiger Teilchen. Auf der Abszisse ist der Bitumenverbrauch in , auf der Ordinate die Kenge der staubförmigen Teilchen im Sand und Schotter in Gewichtsprozenten angegeben.1 shows the relationship between the amount of bitumen required for treatment of sand and gravel during the drying of this material during preparation an asphalt concrete mixture and with the amount contained in the sand and gravel dusty particles. On the abscissa is the bitumen consumption in, on the ordinate the kenge of the dusty particles in the sand and gravel given in percent by weight.

Fig. 2 Langsschnitt der Einrichtung zum Trocknen und Erhitzen des Gemisches aus Sand und Schotter bei der Zubereitung von Asphaltbetongemischen; Fig. 3 Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2 durch die Kammer der Trockentrommel; Fig. 4 Ansicht in Richtung des Pfeils A in Fig. 3 auf die Tnnenflåche der Kammer; Fig. 5 Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 4; Fig. 6 Schnitt nach der Linie VI-WI der Fig. 4; Fig. 7 Schnitt nach der Linie VII-VII der Fig. 4. Fig. 2 longitudinal section of the device for drying and heating the Mixture of sand and crushed stone in the preparation of asphalt concrete mixes; Fig. 3 section along the line III-III of FIG. 2 through the chamber of the drying drum; 4 shows a view in the direction of arrow A in FIG. 3 of the inner surface of the chamber; Fig. 5 section along the line V-V of Fig. 4; Fig. 6 section along the line VI-WI of Fig. 4; FIG. 7 a section along the line VII-VII in FIG. 4.

Die in den Zeichnungen dargestellte Einrichtung zum Trocknen und Erhitzen von Sand und Schotter beim Zubereiten von Asphaltbetongemischen enthält: Trockentrommel 1 (Fig. 2), die um ihre Langsachse rotiert, u.zw. infolge Betestigung an der Trommelseite von Felgen 2 und 3, die sich gegen Rollen 4 und 5 abstützen, welche auf einer Grundplatte 6 angeordnet sind, und Zahnkranzes 7, der im Eingriff mit einem Zahnrad 8 steht, das uber ein Untersetzungsgetriebe 9 durch einen ebenfalls auf der Grundplatte 6 angeordneten Elektromotor 10 angetrieben wird. The device shown in the drawings for drying and Heating sand and crushed stone when preparing asphalt concrete mixes contains: Drying drum 1 (Fig. 2), which rotates around its longitudinal axis, u.zw. as a result of consolidation on the drum side of rims 2 and 3, which are supported against rollers 4 and 5, which are arranged on a base plate 6, and ring gear 7, which is in engagement is with a gear 8, which is also via a reduction gear 9 by a on the base plate 6 arranged electric motor 10 is driven.

Xn einer der r£rommelstirnwände ist eine Beschickungsvorrichtung 11 und Feuerung 12 eingebaut, auf der Innenfläche der Trommel aber sind Schaufeln 13 und 13' vorgesehen, die das Versetzen von Sand und Schotter über die Trommel 1 und deren Verteilung beim Trommeirotieren über dessen Querschnitt begünstigen. A loading device is located in one of the drum end walls 11 and furnace 12 are installed, but there are blades on the inner surface of the drum 13 and 13 'provided, moving sand and gravel over the drum 1 and its distribution when rotating the drum over its cross section favor.

An der aer beschickungsvorrichtung 11 gegenuberliegenden Seite ist die Trommel 1 verlängert und bildet somit eine Kammer 14. At the aer charging device 11 is opposite side the drum 1 is elongated and thus forms a chamber 14.

In der Kammer 14 sind an der Trommelseite die als Ringe gestalteten Trennwände 15 befestigt, in den Zellen zwischen diesen Trennwänden 15 sind rinnenformige Fächer 16 (Fig. 3 bis 7) angeordnet, die aus Stahlblech hergestellt sind und einen in Langsrichtung variablen Querschnitt aufweisen. In the chamber 14 are designed as rings on the drum side Partition walls 15 attached, in the cells between these partition walls 15 are rinnenformige Compartments 16 (Fig. 3 to 7) arranged, which are made of sheet steel and one have variable cross-section in the longitudinal direction.

Die Fächer sind gegeneinander um 1800 in Seitenebene der Trommel 1 geschwenkt. The compartments are against each other around 1800 in the side plane of the drum 1 pivoted.

Als Auslaufstirnwand der Trommel 1 dient der letzte Ring 15, der mit Löffeln 17 und einer Rinne ld ausgerüstet ist, die zusammen eine Entladevorrichtung bilden. The last ring 15, which serves as the outlet end wall of the drum 1 is equipped with spoons 17 and a channel 1d, which together form an unloading device form.

Die Loffel 17 sind an der Trommelseite und am letzten Ring 15, die Rinne 18 aber an einer Konsole 19 befestigt. The spoons 17 are on the drum side and on the last ring 15, the However, the channel 18 is attached to a console 19.

Die Einrichtung ist auch mit einer Gasabzugsanlage versehen, die einen die Auslaufstirnwand der Trommel 1 umfassenden Kasten 20 und eine mit einem Ventilator 22 verbundene Rohrleitung 21 enthält. The facility is also equipped with a gas exhaust system that a box 20 comprising the outlet end wall of the drum 1 and one with a Fan 22 connected pipeline 21 contains.

i>er pasten 20 hat eine Offnung zur montage der Rinne 18. i> er pasten 20 has an opening for mounting the channel 18.

In aer Kammer 14 ist auf ber Trommeldrehachse das Rohr 23 mit als Düsen 24 ausgebildeten Zerstäubern zum Einspritzen des Bitumens in die Kammer 14 montiert. In aer chamber 14, the tube is on the drum axis of rotation 23 with atomizers designed as nozzles 24 for injecting the bitumen into the chamber 14 mounted.

Das Rohr 23 ist in die Kammer 14 durch den Kasten 20 geführt # und wird an der auf der Grundplatte 6 montierten Konsole 19 oefestigt. Durch eine Pumpe 25 und einen Dosierer 26 ist das Rohr 23 mit einem Bitumenbehälter 27 verbunden. The tube 23 is led into the chamber 14 through the box 20 # and is fastened to the bracket 19 mounted on the base plate 6. By a pump 25 and a metering device 26, the pipe 23 is connected to a bitumen container 27.

Es werden @ier konkrete Durchführungsbeispiele des erlindungsgemäßen Verfahrens angeführt. There are @ier concrete implementation examples of the invention Procedure listed.

Beispiel 1. Example 1.

Man bereitete ein feinkörniges Asphaltbetongemisch auf aer Basis von Erdölhitumen mit einem Penetrationsgrad von 60/90 Einh zu. Die Zusammensetzung pro 1 Tonne Gemisch (in kg und Gewichtsprozenten) betrug: kg 1 Granitschotter, Korngröße 0...10 mm ... 550 55 2 Flußsand 0 ... 5 mm ................... 295 29,5 3 Bitumen ............................... 50 5 4 Zusatzmaterial-aktiviertes Kalkpulver mit einem mindestens 60%-Gehalt von Teilchen kleiner als 0,071 ................................. 105 10,5 Zur Zubereitung des Asphaltbetongemisches wurden die mineralischen Schüttbestandteile (Sand und Schotter) durch Gewichtsdosatoren dosiert und der rotierenden Trockentrommel zugeführt, in die aus der Feuerung Hochtemperatur-Rauchgase strömten. Die Schüttoestandteile wurden, indem sie sich üDer die Trommel beim rotieren aer letzteren verschieben, im Gleichstrom mit den Rauchgasen getrocknet und dann mit Bitumen bespritzt, dessen menge in diesem Beispiel 16,25 kg, d.h. 32,5,6U des Gesamtbitumengewichtes (50 Kg), das zur Gemischzubereitung erforderlich ist, betrug. Diese Bitumenmenge wurde auf Grund des 6,3%igen Gehaltes von staubförmigen Teilchen im Sand und Schotter angenommen. A fine-grained asphalt concrete mix was prepared on an aer basis of petroleum hits with a degree of penetration of 60/90 units. The composition per 1 ton of mixture (in kg and percent by weight) was: kg 1 granite gravel, grain size 0 ... 10 mm ... 550 55 2 river sand 0 ... 5 mm ................... 295 29.5 3 bitumen ............................... 50 5 4 Additive activated lime powder with a content of at least 60% of particles smaller than 0.071 ................................. 105 10.5 The mineral bulk components were used to prepare the asphalt concrete mixture (Sand and gravel) dosed by weight dosers and the rotating drying drum fed into the high-temperature flue gases from the furnace streamed. The bulk components were aerated by moving over the drum as it rotated move the latter, dry in cocurrent with the flue gases and then with Bitumen sprayed, the amount of which in this example is 16.25 kg, i.e. 32.5.6U of the total bitumen weight (50 kg), which is required to prepare the mixture, was. This amount of bitumen was due to the 6.3% content of dusty particles in the sand and gravel accepted.

Durch Versuche wurde festgestellt, daß die zur Behandjung der Schüttbestandteile in der Trockentrommel erforderlicne Bitumennienge der Menge von staubförmigen Teilchen in den Gemischschüttbestandteilen direkt proportional ist (die Gerade I im Diagramm der Fig. 1). Experiments have shown that the bulk constituents are used for the treatment The amount of bitumen required in the drying drum is the amount of dusty particles in the mixture bulk components is directly proportional (the straight line I in the diagram of Fig. 1).

Beim Lauf durch den Strom der mineralischen Bestandteile wurden diese durch die Rauchgase bis auf 1600C erhitzt. When running through the stream the mineral components became these heated up to 1600C by the flue gases.

Der durch Bitumen behandelte Sand und Schotter wurden einem Elevator und von hier aus einer Siebanlage Zugeführt in der sie nach Korngruppen getrennt werden. Dann wurden die in Korngruppen getrennten Sand und Schotter durch Gewichtsdosieren bemessen und in die Asphaltbetonmischmaschine geleitet. Hierher wurde auch die vorgewogene Bitumenmenge zugeführt, die dem Restteil entspricht (67,5 Gewichtsprozente, d.h. 33,25 kg). The bitumen-treated sand and crushed stone were placed in an elevator and fed from here to a screening plant in which they are separated according to grain groups will. Then the sand and gravel, separated into grain groups, were weighed out dimensioned and fed into the asphalt concrete mixer. This was also where the pre-weighed The amount of bitumen that corresponds to the remainder (67.5 percent by weight, i.e. 33.25 kg).

Aus der Asphaltbetonmischmaschine wurde das Fertiggemisch dem Verbraucher geliefert. From the asphalt concrete mixing machine, the finished mix became available to the consumer delivered.

Beispiel 2. Example 2.

Man bereitete ein feinkörniges Asphaltbetongemisch auf der Basis von Erdölbitumen mit einem Penetrationsgrad von 90/130 Einh zu. A fine-grained asphalt concrete mix was prepared on the base of petroleum bitumen with a degree of penetration of 90/130 units.

Die Zusammensetzung pro 1 Tonne Gemisch betrug: 1 Granitschotter Korngröße O .. 15 mm .... 360 36 2 Flußsand, Korngröße 0...5 mm ............ 459 45,9 3 Bitumen ............................... 51 5,1 4 Zusatzmaterial-aktiviertes Kalkpulver mit einem mindestens 60%igen Gehalt von Teilchen kleiner als 0,071 mm ....... 130 13 Der Verlauf der Gemischzubereitung erfolgte in den Hauptgrundzügen in ähnlicher Weise wie im Beispiel 1. The composition per 1 ton of mixture was: 1 granite crushed stone Grain size O .. 15 mm .... 360 36 2 River sand, grain size 0 ... 5 mm ............ 459 45.9 3 bitumen ............................... 51 5.1 4 additional material-activated Lime powder with a content of at least 60% of particles smaller than 0.071 mm ....... 130 13 The course of the mixture preparation took place in the main features in a similar way to example 1.

Die zur Behandlung der Schüttbestandteile in der Trommel erforderliche Bitumenmenge wurde mit Hilfe der im Schaubild dargestellten Geraden I (Fig. 1) ermittelt. Dabei wurde der Gehalt an staubförmigen Teilchen im Sand und Schotter mit 3,8% angenommen. The one required to treat the bulk material in the drum The amount of bitumen was determined with the aid of the straight line I (Fig. 1) shown in the diagram. The content of dusty particles in the sand and gravel was assumed to be 3.8%.

Die in die Trockentrommel eingespritze Bitumenmenge betrug 14 kg, d.h. 27,5 Gewichtsprozente der gesamten Bitumenmenge. The amount of bitumen injected into the drying drum was 14 kg, i.e. 27.5 percent by weight of the total amount of bitumen.

beispiel 3. example 3.

Man bereitete ein Asphaltbetongemisch auf der Basis von Erdöloitumen mit einem Penetrationsgrad von 100/200 Einh zu. An asphalt concrete mixture was prepared on the basis of Petroleum umen with a degree of penetration of 100/200 units.

Die Zusammensetzung pro 1 Tonne Gemisch betrug 1. Flußsand, korngröße 0...5 mm .......,, 722 72,2 2. Bitumen .............................. 68 6,8 3. Aktiviertes Kalkpulver ............... 210 21 Der Verlauf der Gemischzubereitung erfolgte in den Hauptgrundzügen in ähnlicher Weise wie im Beispiel 1. The composition per 1 ton of mixture was 1. River sand, grain size 0 ... 5 mm ....... ,, 722 72.2 2. Bitumen ............................ .. 68 6.8 3. Activated lime powder ............... 210 21 The course of the mixture preparation took place in the main features in a manner similar to that in example 1.

Die der Trockentrommel zugeführte Bitumenmenge wurde mit Hilfe der im Schaubild dargestellten Geraden I (Fig. 1) ermittelt. Dabei wurde der Gehalt an staubförmigen Teilchen im Sand mit 1% angenommen. Diese Menge betrug 14,96 kg, d.h. 22 Gewichtsprozente der zur Zubereitung des Gemisches erforderlichen Gesamtmenge des bitumens. The amount of bitumen fed to the drying drum was measured using the in the diagram shown straight line I (Fig. 1) determined. This was the salary assumed 1% of dusty particles in the sand. This amount was 14.96 kg, i.e. 22 percent by weight of the total amount required to prepare the mixture of bitumen.

In ähnlicher Weise (mit dem obenbeschriebenen Verlauf) können Betongemische auf der Basis anderer organischer Bindemittel, z.B. Steinkohlenteer und ähnliches Material zubereitet werden. In a similar way (with the course described above) concrete mixes based on other organic binders, e.g. coal tar and the like Material to be prepared.

Der Betrieb der oben beschriebenen Einrichtung zum Trocknen und Erhitzen von Sand und Schotter zur Zubereitung von Asphaltbetongemischen verläuft in folgender Weise. The operation of the drying and heating equipment described above of sand and crushed stone for the preparation of asphalt concrete mix proceeds in the following Way.

Die Trommel 1 (Fig. 2) wird um ihre Längsachse angetrieben. Dazu wird der Elektromotor 10 eingeschaltet; dabei wird durch das auf der Ausgangswelle des Untersetzungsgetriebes 9 sitzende Zahnrad 6, der Zahnkranz 7 und somit auch die Trommel 1 angetrieben. The drum 1 (Fig. 2) is driven about its longitudinal axis. In addition the electric motor 10 is switched on; doing this is done by the on the output shaft of the reduction gear 9 seated gear 6, the ring gear 7 and thus also the drum 1 is driven.

In der Feuerung 12 entstehen infolge Heizstoffverbrennung (flüssiger oder gasförmiger Heizstoff) Hochtemperatur-Rauchgase, die in die Trommel strömen. hMenfalls hierher werden durch die Beschickungsvorrichtung 11 vorgewogene Mengen von Sand und Schotter zugeführt. In the furnace 12, fuel combustion (liquid or gaseous fuel) high-temperature flue gases flowing into the drum. If necessary, quantities are pre-weighed here by the loading device 11 fed by sand and gravel.

Durch die Schaufeln 13 wird das Schüttmaterial von der Stirnwand der Trommel 1 entfernt (abgeworfen) und gelangt in den Wirkungsbereich der Schaufeln 13'. Die letzteren heben beim Rotieren der Trommel die Materialteilchen und bewegen sie entlang; dabei werden die lEaterialteilchen abgeworfen, wodurch sich in der Trommel eine Materialschleier aus Einzelströmen bildet. The bulk material is removed from the end wall by the blades 13 the drum 1 is removed (thrown off) and comes into the range of action of the blades 13 '. The latter lift and move the material particles when the drum rotates them along; in the process, the material particles are thrown off, causing the Drum forms a veil of material from individual streams.

Die im Gleichlauf mit dem Material strömenden Hocht emperat ur-Rauchgase trocknen die Gemischbestandteile aus. The high temperature smoke gases flowing in parallel with the material the mixture components dry out.

im en DieÇwesentlich(getrockneten Sand und Schotter werden beim Eintritt in die durch das erste Paar Ringe 15 gebildete Zelle der Kammer 14 durch Bitumen bespritzt, das mittels Pumpe 25 aus dem Bitumenbehalter 27 über den Dosierer 26 durch das Rohr 23 mit den Dusen 24 zugeführt wird. in the dieÇessential (dried sand and crushed stone are upon entry into the cell of the chamber 14 formed by the first pair of rings 15 by bitumen sprayed, which by means of the pump 25 from the bitumen container 27 via the metering device 26 by the pipe 23 with the nozzles 24 is fed.

Die durch Bitumen teilweise behandelten Sand und Schotter werden durch die rinnenförmigen Fächer 16 (Fig. 3 ... The sand and gravel are partially treated by bitumen through the channel-shaped compartments 16 (Fig. 3 ...

in die durch die ringe 15 gebildete zweite Zelle der Kammer 14 geleitet, in der eine zusätzliche Bespritzung erfolgt.passed into the second cell of the chamber 14 formed by the rings 15, in which an additional spraying takes place.

Dadurch, daß der Eaterialstrom in der Kammer 14 einer Verengung und Ausbreitung ausgesetzt wird, die beim Durch-Lauf des Materials aus einer Kammerzelle in die andere erzeugt werden, entstehen beim Strömen der Rauchgase Wirbelungen, die das Ankleben der staubförmigen Teilchen an das bitumen begünstigen. Durch das Vorhandensein- von rinnenförmigen Fachern 16 wird die gleichmäßige Verteilung der haterialteilchen auf den Trommelquerschnitt und die Bildung eines dichten Schleiers beim Versetzen der Materialteilchen über die Trommel zur Entladevorrichtung gefördert. An der Ausgangs-Stirnwand der Trommel werden die durch Bitumen behandelten und bis auf 1600C erhitzten Schüttbestandteile durch die Löffel 17 in die Rinne 18entladen und dann weiter fur die Zubereitung des Asphaltoetongemisches befördert. Characterized that the Eaterialstrom in the chamber 14 a constriction and Propagation is exposed to the passage of the material from a chamber cell in which others are generated, eddies are created when the flue gases flow, which favor the sticking of the dusty particles to the bitumen. By the Presence of channel-shaped compartments 16 is the even distribution of the haterial particles on the drum cross-section and the formation of a dense veil when moving the material particles via the drum to the unloading device. At the exit end wall of the drum, the bitumen-treated and up to Bulk components heated to 1600C are discharged through the spoons 17 into the channel 18 and then transported further for the preparation of the asphalt oetone mixture.

Die entstaubten Rauchabgase werden aus dem Kasten 20 durch die Ronrleitung 21 mittels Ventilator 22 abgesaugt und in die Außenluft geleitet. The dedusted flue gases are out of the box 20 through the Ronrleitung 21 sucked off by means of a fan 22 and passed into the outside air.

Aus der Beschreibung ist ersichtlich, daß das erfindungsgemhRe Verfahren zur Zubereitung von Betongemischen auf der Basis eines organischen Bindemittels und die Sinrichtung zum Trocknen und erhitzen von mineralischen Schüttbestandteilen eine vollständige Verhinderung der Staubentwicklung bei allen Arbeitsablaufen ermöglicht, wobei dadurch die Gesundheitsverhältnisse während des Betriebes erheblich verbessert und die Gesundheitsvorschriften betreffs Umweltverstaubung eingehalten, die Kosten der Gemischzubereitung gesenkt und die I.ei£tungen der Anlage erhöht werden. From the description it can be seen that the method according to the invention for the preparation of concrete mixes on the basis of an organic Binder and the device for drying and heating mineral bulk components enables complete prevention of dust generation in all work processes, whereby the health conditions during operation are considerably improved and adhered to health regulations regarding environmental dust, the costs the mixture preparation is reduced and the lines of the system are increased.

Claims (3)

P A T E N T A N S P R U C H E :P A T E N T A N S P R U C H E: 1. Verfahren zur Zubereitung von Betongemischen auf der Basis eines organischen Bindemittels und mineralischer Schuttbestandteile durch Dosieren, Trocknen, ffirhitzen aer letsteren mittels Wärmeträger sowie Sortieren nach Korngruppen, Gewichtsdosierung allBestandteile, einschließlich des organischen Bindemittels, und darauffolgendes Durchmischen, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Trocknen und Erhitzen der mineralischen Bestandteile im GleichlauS der letzteren mit dem Wärmeträger erfolgt und in den Strom der im wesentlich en getrockneten Schüttoestandteile, die ihren Lauf mit dem Wärmeträger weiter fortsetzen, ein organisches Bindemittel eingespritzt wird, dessen zunge einen bestimmten Teil des zur Zubereitung des Betongemisches erforderlichen organischen Bindemittels ausmacht. 1. Process for the preparation of concrete mixtures on the basis of a organic binding agent and mineral debris by dosing, drying, ffirhitzen aer last by means of a heat transfer medium as well as sorting according to grain groups, weight dosing all ingredients, including the organic binder, and the following Mixing, that is, drying and heating of the mineral components takes place in the same course of the latter with the heat transfer medium and in the stream of the essentially dried loose ingredients that have their Continue the run with the heat transfer medium, an organic binder injected is whose tongue a certain part of the preparation of the concrete mixture required organic binder. 2. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, daß der Teil des in den Strom der Schüttbestandteile eingespritzten Bindemittels 20 bis 40% des Gesamtgewichtes des letzteren beträgt. 2. The method according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that part of the binder injected into the stream of bulk ingredients 20 to 40% of the total weight of the latter. 3. Einrichtung zur Durchführung der Trocknung und Erhitzung von mineralischen Bestandteilen zur Zubereitung von Betongemischen auf der Basis eines organischen Bindemittels und mineralischer Bestandteile gemäß dem Verfahren nach Anspruch 1, die eine Beschickungsvorrichtung und Drehtrommel enthält, welche auf der Innenfläche Schaufeln aufweist, die das Versetzen über die Trommel der Schüttbestandteile sowie die Verteilung der letzteren über den Trommelquerschnitt im Trocknungsablauf begünstigen, eine in die Trommelstirnwand eingebaute Feuerung, Gasabzugsgruppe und Entladevorrichtung besitzt, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Feuerung (12) an der Seite der Beschickungsvorrichtung (11) der Drehtrommel liegt, deren vollständige Länge in Laufrichtung der Schüttbestandteile diejenige des rommelim teila übersteigt, in dem die Schüttbestandteile # wesentlichen getrocknet werden, und in einem Trommelabschnitt das erwähnte; weitgehende Trocknen, im nächstfolgenden Abschnitt aber das Nachtrocknen der Bestandteile, Einspritzen des Bindemittels und Erhitzung erfolgen, und dieser andere Abschnitt eine Kammer (14) mit mehreren Trennwänden in Gestalt von an der Trommelseite befestigten Ring (15) darstellt, zwischen denen rinnenförmige Fächer (16) mit über ihre Lange variablem Querschnitt so angeordnet sind, daß ein Fach in bezug auf das andere um 1800 in der Ebene der Trommelseite geschwenkt, und in der Kammer auf der Drehachse der Trommel (1) ein Rohr (23) mit Zerstäubern (24) eingebaut ist. 3. Device for carrying out the drying and heating of mineral Ingredients for the preparation of concrete mixtures on the basis of an organic Binder and mineral components according to the method according to claim 1 including a loader and rotating drum which has blades on the inner surface, which allow the bulk components to be displaced over the drum as well as the distribution of the latter over the drum cross-section in the drying process favor a furnace built into the front wall of the drum, a gas extraction group and The unloading device has, that is, the firing (12) is on the side of the loading device (11) of the rotary drum, whose full length in the running direction of the bulk components that of the rommelim in part, in which the bulk components are # essentially dried, and in a drum section the aforesaid; extensive drying, in the next Section but the post-drying of the ingredients, injection of the binder and Heating take place, and this other section a chamber (14) with several partitions in the form of ring (15) attached to the drum side, between which Channel-shaped compartments (16) with a cross-section that is variable over their length are arranged in this way are that one subject in relation to the other around 1800 in the plane of the drum side pivoted, and in the chamber on the axis of rotation of the drum (1) with a tube (23) Atomizers (24) is built in.
DE19752512167 1975-03-20 1975-03-20 Concrete mixing drum with bitumen spray - longitudinal channels in sections along inside, staggered, width varying Pending DE2512167A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752512167 DE2512167A1 (en) 1975-03-20 1975-03-20 Concrete mixing drum with bitumen spray - longitudinal channels in sections along inside, staggered, width varying

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752512167 DE2512167A1 (en) 1975-03-20 1975-03-20 Concrete mixing drum with bitumen spray - longitudinal channels in sections along inside, staggered, width varying

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2512167A1 true DE2512167A1 (en) 1976-10-14

Family

ID=5941880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752512167 Pending DE2512167A1 (en) 1975-03-20 1975-03-20 Concrete mixing drum with bitumen spray - longitudinal channels in sections along inside, staggered, width varying

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2512167A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109338895A (en) * 2018-11-23 2019-02-15 中铁十二局集团第工程有限公司 Mass concrete Intelligent Hybrid cooling system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109338895A (en) * 2018-11-23 2019-02-15 中铁十二局集团第工程有限公司 Mass concrete Intelligent Hybrid cooling system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2808637A1 (en) PROCESS FOR TREATMENT OF FLY ASH IN A WASTE INCINERATION PLANT WITH LIQUID SLAG DISCHARGE AND SYSTEM FOR CARRYING OUT THE PROCESS
EP0022132B1 (en) Process for burning straw, apparatus for carrying out this process and device for cutting straw
DE3715668A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING DRYING EXHAUST GASES WHEN DRYING WOODCHIPS, WOOD FIBERS OR THE LIKE
EP0233647B1 (en) Method and apparatus for melting siliceous raw materials, especially for the manufacturing of mineral wool
DE3009332A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING THE QUANTITY OF LIQUID DEPOSED ON FINE AGENT, AND METHOD FOR PRODUCING MORTAR OR CONCRETE
DE2432572B2 (en) PROCESS AND SYSTEM FOR RECYCLING THE SLUDGE DURING THE WET CLEANING OF POWER STATION FUMES
EP0499664A1 (en) Chemical-physical cleaning process of waste gas from asphalt mixing plants
DE2512167A1 (en) Concrete mixing drum with bitumen spray - longitudinal channels in sections along inside, staggered, width varying
DE3140515C2 (en) Device for neutralising acidic or acidic pollutants in the flue gas of combustion plants
DE4442100A1 (en) Sewage sludge disposal for prodn. of useful material for cement mfr.
DE2716329C3 (en) Device for reducing the sulfur content of hot flue gases
DE3616995C2 (en)
DE3530248C2 (en)
DE1257117B (en) Device for achieving chemical or physical effects between a pourable solid and at least one flowable medium
DE19830943B4 (en) Process for dewatering ash
DE3721421C2 (en)
DE3338445A1 (en) Process for purifying flue gas and plant for this process
DE4215542A1 (en) Process for making and using a landfill waterproofing material
DE561899C (en) Method and device for carrying out reactions between different gases or vapors and a finely divided solid substance
EP0189889A2 (en) Process for producing cement clinker
CH567628A5 (en)
WO2008083703A1 (en) Method for drying solid and/or liquid waste materials
DD240147B1 (en) METHOD FOR THE COMPLEX AND PARTIAL PREPARATION OF QUARTZ SANDS
DE3305585C2 (en) Filter system for cleaning hot raw gases
DE2834784C2 (en) Method and device for wrapping preferably granular mineral bulk material

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection