DE2540138A1

DE2540138A1 - Annular liner for amputee stump - has detachable elastomer liner centred on screw adjustable support in prosthesis shaft

Info

Publication number: DE2540138A1
Application number: DE19752540138
Authority: DE
Inventors: Walter Dr Med Surerus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-09-09
Filing date: 1975-09-09
Publication date: 1977-03-10
Also published as: DE2540138B2; DE2540138C3

Abstract

The annular liner is for an amputee stump and is made of elastomer material fitted in the shaft of the leg prosthesis around the bottom of the stump, and tapering down. The detachable liner rests on a support in the prosthesis shaft with just a small open annular section at the end of the stump in relation to the corresponding shaft cross-section. Pref. the lower end of the liner has a lip-shaped profile. The support rests on a bearing surface in the shaft equipped with two set screws to adjust the height of the liner. This design permits rapid cleaning, is precisely supported and centred and cannot displace or chafe.

Description

Ringförmige Stumpfe inlage Die Erfindung betrifft eine ringförmige Stumpfeinlage aus elastomerem Material, die in einem Prothesenschaft, insbesondere für Beinprothesen, in Höhe des unteren Stumpfbereiches angeordnet ist, wobei sich der freie, am Stumpfumfang anliegende Ringquerschfiitt der Stumpfeinlage nach unten verJüngt nach Patent 2 060 239.Annular butt inlay The invention relates to an annular inlay Butt insert made of elastomeric material, in particular in a prosthesis socket for leg prostheses, is arranged at the level of the lower stump area, whereby the free annular cross-section of the stump insert lying on the stump circumference downwards tapered according to patent 2,060,239.

Aus dem Hauptpatent (DT-PS 2 o60 239) ist eine Stumpfeinlage bekannt, die den Endabschnitt des Beinstumpfes umgibt und deren unteres Ende wulstartig verbreitert ist und nur wenig über die Innenwand des Prothesenschaftes vorsteht. Diese Stumpfeinlage ist fest in der Wandung des Prothesenschaftes angeordnet.A stump insert is known from the main patent (DT-PS 2 o60 239), which surrounds the end portion of the leg stump and widened the lower end like a bead and protrudes only a little over the inner wall of the prosthesis socket. This stump inlay is fixed in the wall of the prosthesis socket.

Da die untere oeffnung der Stumpfeinlage relativ groß und ihr unterer Rand verhältnismäßig unelastisch ist, besteht die Mbglichkeit, daß bei relativ großer Bewegungsfreiheit das Stumpfende in Richtung der Wandung des Prothesenschaftes abgedrängt wird und die seitlichen Stumpfpartien durch Reibung an der Wandung zu stark beansprucht werden und deshalb Entzündungen und Durchblutungsstörungen auftreten können. Da zum Einlegen der Stumpfeinlage in der Wandung des Prothesenschaftes eine Ausfräsung vorgesehen ist, muß die Schaftwandung eine bestimmte Dicke haben.Because the lower opening of the stump insert is relatively large and your lower one Edge is relatively inelastic, there is the possibility that with relatively large Freedom of movement pushed the end of the stump in the direction of the wall of the prosthesis shaft and the side stump parts are stressed too much by friction on the wall and therefore inflammation and circulatory disorders can occur. There for inserting the stump insert in the wall of the prosthesis socket is provided, the shaft wall must have a certain thickness.

Häufig bereitet auch die Herstellung eines bündigen Überganges zwischen dem oberen Rand der Stumpfeinlage und der Innenwand des Schaftes und die Reinigung der Stumpfeinlage, die test im Schaft angeordnet ist, Schwierigkeinen.Often the preparation of a flush transition also prepares between the upper edge of the stump insert and the inner wall of the socket and cleaning the stump insert, which is placed in the socket, poses no difficulties.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugnnde, die Stumpfe inlage nach dem Hauptpatent so auszubilden, daß sie leicht und schnell gereinigt werden kann und der Stumpf in der Einlage so genau zentriert und abgestützt wird, daß sich der Stumpf nicht in Richtung der Prothesenschaftwandung verschieben und in der Einlage reiben kann.The invention has the task of providing the butt inlay after To train the main patent so that it can be cleaned easily and quickly and the stump is so precisely centered and supported in the insert that the stump is do not move in the direction of the wall of the prosthesis socket and rub in the insert can.

Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die Stumpfeinlage abnehmbar auf einer Abstützung im Prothesenschaft ruht und der freie Ringquerschnitt der Stumpfeinlage im Bereich des Stumpfendes gegenüber dem entsprechenden Schaftquerschnitt klein ist.According to the invention this is achieved in that the stump insert removably rests on a support in the prosthesis socket and the free ring cross-section of the stump insert in the area of the stump end opposite the corresponding socket cross-section is small.

Da die Stumpfeinlage nur lose auf der Abstützung im Prothesenschaft angeordnet ist, kann sie leicht aus dem Prothesenschaft herausgenommen werden und läßt sich deshalb besonders gut reinigen. Zum anderen kann die Einlage nunmehr auch in Prothesen mit dünnwandigem Prothesenschaft befestigt und ein sanfter Übergang zwischen dem oberen Rand der Einlage und der Innenwand des Prothesenschaftes erreicht werden, ohne daß eine zusätzliche Bearbeitung des Schaftes notwendig ist. Da die Einlage an dieser @ Be~¢ bündig mit dem Prothesenschaft abschließt, kannen keine Reib- bzw, Druckstellen am Beinstumpf enstehen. Durch diekleine Zentrieröffnung der Stumpfeinlage am Stumpfende wird der Stumpf sehr genau in seiner gewünschten lage gehalten, so daß Relativbewegungen zwischen Stumpf und Einlage vermieden werden und der Stumpf nicht in Richtung auf die Wandung des Prothesenschaftes aDgedrängt und dort durch Druck und Reibung verletzt wird.Because the stump insert is only loosely on the support in the prosthesis socket is arranged, it can be easily removed from the prosthesis shaft and can therefore be cleaned particularly well. On the other hand, the deposit can now also fixed in prostheses with thin-walled prosthesis shaft and a smooth transition reached between the upper edge of the insert and the inner wall of the prosthesis shaft without the need for additional machining of the shaft. Since the The insert on this @ Be ~ ¢ is flush with the prosthesis shaft there are no rubbing or pressure points on the leg stump. Through the small centering opening the stump inlay at the end of the stump, the stump will be very precisely in its desired position held position so that relative movements between the stump and insert are avoided and the stump not in Direction towards the wall of the prosthesis shaft aD pushed and injured there by pressure and friction.

Von der oberen Spitze der Stumpfeinlage aus nimmt die Druckbelastung in Richtung des Stumpfendes so weit ab, daß an der Stumpfkuppe kein Druck mehr wirkt.The pressure load decreases from the upper tip of the residual limb inlay in the direction of the stump end so far that no more pressure acts on the stump tip.

Weitere Merkma@e der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention emerge from the subclaims, the description and the drawings.

Die Erfindung wird anhand mehrerer in den Zeichnungen dargestellter Ausführungabeispiele näher beschrieben.The invention is illustrated by several in the drawings Execution examples described in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch eine in einem Schaft einer Oberschenkel-Prothes angeordnete erfindungsgemäße ein Beinstumpf liegt, Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Stumpfe inlage, Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch ein drittes Ausführungsbeispiel einer Stumpfeinlage, Fig. 4 einen Vertikalschnitt gemäß Fig. 1 mit einer vierten Aus ftlhrungs form einer Stumpfeinlage nach der Erfindung, und Fig. 5 einen Ausschnitt aus einem Prothesenschaft mit einer fünften Ausführungsform einer Stumpfeinlage nach der Erfindung im Vertikalsohnitt In Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Stumpfeinlage 2 dargestellt, die im unteren Teil eines Schaftes 1 einer Oberschenkel-Prothese angeordnet ist und einen in den Fig. 1 und 5 durch strichpunktierte Linien angedeuteten Beinstumpf 3 in seiner Lage im Prothesenschaft lt, Wie Fig, 1 ferner zeigt, sind ebenfalls im unteren Teil des Schaftes 1 auf der Innenseite der Schaftwandung 4 zwei einander gegenüberliegende, horizontale Auflage leisten 5 für die Stumpfeinlage 2 befestigt, auf denen die Stumpfeinlage 2 lose aufliegt. Zum Festsetzen der Einlage 2 können anstelle der Leisten 5 auch Zapfen oder dgl. auf gleicher Höhe der Schaftwandung 4 oder eine umlaufende Leiste vorgesehen sein.1 shows a vertical section through a shaft in a shaft a thigh prosthesis arranged according to the invention is a leg stump, Fig. 2 shows a vertical section through a further embodiment of one according to the invention Blunt inlay, Fig. 3 is a vertical section through a third embodiment a stump insert, FIG. 4 shows a vertical section according to FIG. 1 with a fourth From a guide form of a stump insert according to the invention, and FIG. 5 shows a detail from a prosthesis socket with a fifth embodiment of a stump insert according to the invention in vertical sonity In Fig. 1 is an inventive Stump insert 2 shown, which is in the lower part of a shaft 1 of a thigh prosthesis is arranged and one indicated in FIGS. 1 and 5 by dash-dotted lines Leg stump 3 in its position in the prosthesis shaft, as FIG. 1 also shows likewise in the lower part of the shaft 1 on the inside of the shaft wall 4 two opposite, horizontal supports afford 5 for the butt insert 2 attached, on which the stump insert 2 rests loosely. To fix the deposit 2, instead of the strips 5, pins or the like can also be used at the same height as the shaft wall 4 or a circumferential bar can be provided.

Um die Leiste 5 entsprechend der i»inge des Beinstumpfes 3 in ihrer Höhe zu verstellen, sind im Abstand von der Wandung 4 des Schaftes 1 Schrauben 6 vorgesehen, die in Gewindebohrungen der Leisten 5 eingreifen. Damit der Stumpf 3 im Bereich des Stumpfendes 7 weich und reibungsfrei in der Stumpfeinlage 2 zentriert ist, besteht die Stumpfeinlage aus Schaumgummi oder einem anderen weichen, elastischen Material. Wenn die Stumpfeinlage 2 aus sehr weichem und nachgiebigem Material besteht, kann auf die Leisten 5 bzw. die Schrauben 6 ein Lochteller 8 oder dgl. gelegt werden, auf dem sich die Einlage abstützt. Die Ringfläche des Lochtellers 8 ist dabeigrößer als fl;Le Auflagefläche auf der Unterseite der Einlage 2. Zur Höhenverstellung der Einlage 2 wird dna der Lochteller 8 mit Hilfe der Schrauben 6 nach oben bzw. nach unten bewegt. Damit die Einlage 2 fest unt sicher auf ihrer Unterlage aufliegt, ist ihre Unterseite 9 eben ausgebildet. Die Außenseite 10 der Einlage 2, die der Schaftwandung 4 zugewandt ist, ist im Bereich des unteren Endes der Stumpfeinlage in Richtung auf den Stumpf 3 konvex gewölbt. Dadurch entsteht zwischen der Stumpfeinlage 2 urx der gegenüberliegenden Schaftwandung 4 eine Ausnehmung ll, in der ein aufblasbarer Ring 12 eingelegt ist (Fig. 1).Around the bar 5 according to the length of the leg stump 3 in its To adjust the height, 1 screws 6 are at a distance from the wall 4 of the shaft provided, which engage in threaded holes in the strips 5. So that the stump 3 Centered softly and without friction in the stump insert 2 in the region of the stump end 7 the stump insert is made of foam rubber or some other soft, elastic material Material. If the stump insert 2 consists of a very soft and flexible material, a perforated plate 8 or the like can be placed on the strips 5 or the screws 6, on which the insert is supported. The annular surface of the perforated plate 8 is larger as fl; Le support surface on the underside of the insert 2. To adjust the height of the Insert 2 is dna the perforated plate 8 with the help of the screws 6 upwards or downwards moved down. So that the insert 2 rests firmly and securely on its base, is her Underside 9 is flat. The outside 10 of the insert 2, which faces the shaft wall 4, is in the region of the lower end of the stump insert convexly curved in the direction of the stump 3. This creates between the stump inlay 2 urx the opposite shaft wall 4 a recess ll in which an inflatable Ring 12 is inserted (Fig. 1).

Der Ring 12 dient zur genauen Höhenverstellung der einlage 2, während mit den Schrauben 6 lediglich eine Grobeinstellung möglich ist. Der Ring 12 ist mit einem Ventilstutzen 13 und einem ¢tzventil versehen, wobei der Ventilstutzen 13 durch eine öffnung 14 in der Schaftwand-ung 4 nach außen ragt.The ring 12 is used for precise height adjustment of the insert 2, while only a rough adjustment is possible with the screws 6. The ring 12 is provided with a valve connector 13 and a valve, the valve connector 13 protrudes outward through an opening 14 in the shaft wall 4.

Die Stumpfeinlage 2 läuft in Richtung auf die zum Einführen des Stumpfes 3 dienende Schaftöffnung 15 in eine Spitze 16 aus. Dadurch ist gewährleistet, daß die Einlage 2 bündig mit der Innenseite der Schaftwandung 4 abschließt. Am unteren Ende der Einlage 9 ist der freie, am Stumpfumfang anliegende Ringquerschnitt der Stumpfeinlage am kleinsten; er ist gegenüber dem entsprechenden Schaftdurchmesser klein. Dies hat den Vorteil, daß die Einlage 2 eng am Stumpfende 7 anliegt und sehr genau zentriert wird sowie Pump- und Quirlbewegungen des Stumpfes 3 beim Gehen verhindert werden. Außerdem wird erreicht, daß das Stumpfende 7 nicht mehr in Richtung auf die Schaftwandung 4 abgedrängt wird'und daß d-s¢h Druckbelastung und Reibung an der Schaftwandung Entzündungen oder Durchblutungsstörungen entstehen. Die Stumpfeinlage 2 hat auf ihrer Innenseite und im Bereich des Stumpfendes 7 zahnartiges Profil 17 (Fig. 1). Die spitz zulaufenden zahnartigen Teile des Profiles 17 sind in Längsrichtung des Schaftes sehr elastisch und flexibel, so daß eine derartig ausgebildete Stumpfeinlage eine hohe Elastität und Zentrierwirkung bei gutem Sitz gewthrleistet. Der freie Ringquerschnitt der Stumpfeinlage 2 nimmt von deren spitze 16 aus in Richtung auf den profilierten Teil 17, der das Stumpfende 7 umgibt, ab; entsprechend nimmt auch die Druckbelastung ab, die auf den Binstumpf 3 wirkt, bis sie am Stumpfende gleich NUll ist.The stump insert 2 runs in the direction of the insert for inserting the stump 3 serving shaft opening 15 in a tip 16 from. This ensures that the insert 2 is flush with the inside of the shaft wall 4. At the bottom The end of the insert 9 is the free ring cross-section of the rests against the stump circumference Stump inlay smallest; it is opposite the corresponding shaft diameter small. This has the advantage that the insert 2 rests closely on the stump end 7 and very is precisely centered and prevents pumping and whisking movements of the stump 3 when walking will. In addition, it is achieved that the stump end 7 no longer in the direction of the shaft wall 4 is pushed away and that pressure load and friction are applied inflammation or circulatory disorders occur in the shaft wall. The stump inlay 2 has a tooth-like profile 17 on its inside and in the region of the stump end 7 (Fig. 1). the pointed tooth-like parts of the profile 17 are very elastic and flexible in the longitudinal direction of the shaft, so that such a trained stump insert a high elasticity and centering effect with a good fit guaranteed. The free ring cross-section of the stump insert 2 takes from its tip 16 from in the direction of the profiled part 17 which surrounds the stump end 7 from; accordingly, the pressure load that acts on the bin stump 3 also decreases it is equal to NUll at the end of the stump.

Eine zweite Ausführungsform einer Stumpfeinlage nach der Erfindung ist in Fig. 2 dargestellt. Diese Stumpfeinlage 18 besteht aus einer Hülle 19, die aus Latex-Material besteht und einem Ventilstutzen 20 mit einem Blitzventil, wobei der Ventilstutzen 20 ebenfalls aus latex-Material besteht, Die Hülle 19 umgibt einen Einsatz 21 aus Schaumgummi oder einem anderen elastischen Material. Die Hülle 19 kann zusammen mit dem Einsatz 21 auf den Auflageleisten 5 des Schaftes 1 in Fig. 1 angeordnet werden, wobei der Ventilstutzen 20 durch die Ventilöffnung 14 in der Wandung des Schaftes 1 geführt ist. Zur Feineinstellung der Höhe der Stumpfeinlage 18 wird die Hülle 19 von der Außenseite der Schaftwandung aus über das Stitzventil aufgeblasen.A second embodiment of a stump insert according to the invention is shown in FIG. This stump insert 18 consists of a shell 19 which consists of latex material and a valve connector 20 with a flash valve, wherein the valve connector 20 is also made of latex material. The sheath 19 surrounds one Insert 21 made of foam rubber or another elastic material. The shell 19 can together with the insert 21 on the support strips 5 of the shaft 1 in Fig. 1 are arranged, the valve connector 20 through the valve opening 14 in the Wall of the shaft 1 is guided. For fine adjustment of the height of the residual limb inlay 18 the sleeve 19 is from the outside of the shaft wall over the seat valve inflated.

Die Stumpfeinlage 18 läuft entspechnd der Einlage 2 (Fig. l) in Richtung auf die Schaftöffnung 15 des Prothesenschaftes 1 in eine Spitze 22 aus und ist im Bereich des Stumpfndes 7 ebenfalls mit einem zahnartigen Profil 23 versehen. Entsprechend der Stumpfeinlage 2 ist die Unterseite 24 der Stumpfeinlage 18 eben ausgebildet. Im Unterschied zu der Einlage 2 ist die äußere, der Schaftwandung 4 zugewandte Seite 25 der Rinlage 18 leicht konvex nach außen gewölbt und hat eine der Schaftwandung 4 entsprechende Krümmung. Da die Stumpfeinlage 18 mit Hilfe eines gesonderten Luftringes auf ihre genaue Lage im Schaft 1 eingestellt wird, ist bei dieser AusfUhrungBform der Stumpfeinlage keine besondere Ausbildung ihrer Außenseite notwendig. Die Feineinstellung der Einlage 18 kann hier einfach und leicht durch Aufblasen der Hülle 19 erreicht werden.The stump insert 18 runs in the direction corresponding to the insert 2 (FIG. 1) on the shaft opening 15 of the prosthesis shaft 1 in a tip 22 and is in The area of the stump 7 is also provided with a tooth-like profile 23. Corresponding of the butt insert 2, the underside 24 of the butt insert 18 is flat. In contrast to insert 2, the outer, the shaft wall 4 facing side 25 of the ring 18 slightly convexly curved outward and has a the shaft wall 4 corresponding curvature. Since the stump insert 18 with the help of a separate air ring is set to its exact position in the shaft 1 is at In this embodiment, the stump insert does not have any special design on its outside necessary. The fine adjustment of the insert 18 can be done here simply and easily Inflation of the envelope 19 can be achieved.

Es ist auch eine dritte AusB:hrung8form einer erfindungsgemäßen Stumpfeinlage (Fig. 3) denkbar, die eine ähnliche Form wie die Stumpfeinlage 18 in Fig. 2 hat. Diese Stumpfeinlage 26 besteht aus einer llülle 27, die mit grobporigem Schaum und Luft gefüllt ist. Die Hülle 27 weist wie die beiden zuvor beschriebenen Ausführungs formen einen Ventilstutzen 28 mit Blitzventil auf. Ist die Einlage 26 in dem Schaft 1 in Fig. 1 angeordnet, dann ist der Ventilstutzen 28 entsprechend den vorherbeschriebenen Ausführungsformen durch die öffnung 14 in der Wandung 4 des Schaftes 1 geführt. Das obere Ende der Stumpfeinlage 26 läuft in Form einer Spitze 2g aus, während ihr unteres Ende flach ausgebildet ist. An ihrem unteren Ende weist die Stumpfeinlage 26 im Bereich ihres freien Ringquerschnittes hnllehes elastisches Profil 30 auf wie die Stumpfeinlage in den Pig. 1 und 2.There is also a third embodiment of a stump insert according to the invention (Fig. 3) conceivable, which has a similar shape to the stump insert 18 in FIG. This stump insert 26 consists of a llülle 27, which is made with coarse-pored foam and Air is filled. The shell 27 has the same as the two embodiments described above form a valve connector 28 with a flash valve. Is the insert 26 in the shaft 1 arranged in Fig. 1, then the valve connector 28 is according to the previously described Embodiments guided through the opening 14 in the wall 4 of the shaft 1. The upper end of the stump insert 26 runs out in the form of a tip 2g, while you lower end is flat. The stump insert has at its lower end 26 similarly elastic profile 30 in the area of its free ring cross-section like the stump inlay in the pig. 1 and 2.

Eine andere in einem Prothesenschaft 1 angeordnete Ausführungsform einer Stumpfeinlage 31 nach der Erfindung ist in Fig. 4 dargestellt. Die Stumpfeinlag 31 besteht aus einer Schaumæummi- oder glasfaserverstärkten Hülle 32. Die Hülle 32 hat in Richtung ihres oberen und unteren Endes jeweils eine Spitze 33 und 34. Mit der Spitze 34 stützt sich die Einlage 51 auf einer im Prothesenschaft 1 (Fig. 4) angeordneten Abstützplatte 35, wie einem Lochtller, ab. Die Hülle 32 ist von ihren beiden Spitzen 33 und 34 aus jeweils in Richtung auf die Längsmittelebene des Schafts 1 konkav gekrümmt, wobei die obere und untere Innenwand der Hülle 32 im Bereich des Stumpfendes 7 über eine wulstartige Verdickung 36 miteinander verbunden sind.Another embodiment arranged in a prosthesis socket 1 a stump insert 31 according to the invention is shown in FIG. The stump insert 31 consists of a foam or glass fiber reinforced cover 32. The cover 32 has towards her upper and a point at each bottom end 33 and 34. With the tip 34, the insert 51 is supported on one in the prosthesis socket 1 (Fig. 4) arranged support plate 35, such as a perforator, from. The shell 32 is from its two tips 33 and 34 each in the direction of the longitudinal center plane of the shaft 1 is concavely curved, the upper and lower inner walls of the sheath 32 connected to one another in the region of the stump end 7 via a bead-like thickening 36 are.

Am unteren Ende der Stumpfeinlage ist der freie Ringquerschnitt der Verdickung 36 zur genauenZentrierung des Stumpfendes 7 gegenüber dem lichten Durchmesser des Schaftes 1 stark verklinert. Damit die Einlage 31 nicht an Elastizität verliert und dadurch am Stumpf reibt, ist die Hülle 32 in ihrem, am Stumpfende 7 anliegenden Bereich, der am stärksten beansprucht ist, nicht mit Schaumgummi oder Glasfaserstoff verstärkt und daher wesentlich dünner und elastischer. Die Hülle 32 liegt mit ihrer Außenseite 37 an der Wandung 4 des Schaftes 1 an; sie hat in Höhe des Stumpfendes 7 eine schlitzartige öffnung 38, durch die vor dem Einbringen der Einlage 31 in den Schaft 1 ein aufblasbarer Ring 39 eingesetzt wird. Es ist auch denkbar, mehrere solcher Ringe 39 in der Hülle 32 vorzusehen.At the lower end of the stump insert, the free ring cross-section is the Thickening 36 for exact centering of the stump end 7 with respect to the clear diameter of the shaft 1 strongly contracted. So that the insert 31 does not lose elasticity and thereby rubs against the stump, the sleeve 32 is in its contact with the stump end 7 Most stressed area not covered with foam rubber or fiberglass reinforced and therefore much thinner and more elastic. The shell 32 lies with her Outside 37 on the wall 4 of the shaft 1; it has at the level of the stump end 7 a slot-like opening 38 through which, before the insert 31 in FIG the shaft 1 an inflatable ring 39 is used. It is also conceivable that several such rings 39 to be provided in the sheath 32.

Der Ring 39 und die Hülle 32 haben beide einen Ventilsbutsen mit Blitzventil, die durch öffnungen 14 und 14a in der Wandung 4 des Schaftes 1 nach außen ragen.The ring 39 and the sleeve 32 both have a valve stem with a flash valve, which protrude through openings 14 and 14a in the wall 4 of the shaft 1 to the outside.

Die Feineinstellung der Stumpfeinlage 31 wird mit Hilfe is Ringen 39 und die Grobeinstellung durch Aufblasen der Hülle 32 erreicht. Zur Erhöhung der Stabilität und Festigkeit kann die Hülle 32 zusätzlich mit elastS chem Material gefüllt sein. Die Stumpfeirlage 31 hat gegenüber den bereits erwähnten Stumpfeinlagen den Vorteil, daß sie zum Verstellen der Schrauben 6 nicht aus dem Schaft 1 herausgenommen werden muß, sondern von der Außenseite des Schaftes 1 aus in ihrer Höhe verstellt werden kann. Da die Stumpfeinlage 31 auf ihrer Unterseite nicht plan auf der Abstützung 35 aufliegt, kann die Stumpfeinlage je nachdem, wie stark der Ring 39 aufgeblasen ist, in Höhenrichtung stark variiert werden, so daß die Schrauben 6 in Fig. 1 entfallen können und die Abstützplatte 35 fest im Schaft montiert werden kann, Für sehr lange Beinstümpfe ist eine Ausführungsform mit einer Stumpfeinlage 40 geeignet, die auf einer Abstützung 41 gemäß Fig. 5 ruht. Bei dieser Ausführungsform besteht die Abstützung 41 aw einem aufblasbarez im Querschnitt kreisförmigen Ring mit einem Ventilstutzen und Blitzventil. Der Ring 41 kann bei sehr langen Beinstümpfen aus dem Schaft 1 entfernt und die Einlage 40 entsprechend tiefer angeordnet werden. Die Einlage 40 besteht aus einer ringförmigen Hülle 42, die einen flachen, eine Spitze 43 aufweisenden Endteil 44 aufweist. Der Endteil 44 liegt an der Schaftwandung 4 an, wobei seine Spitze 43 in Richtung auf die Schaftöffnung 15 zeigt. Zwischen einem in der Einlage 40 in Fig. 5 dargestellten Stumpf und der Hülle 42 ist ein Mantel 45 aus Schaumgummi angeordnet. Der Mantel 45 reicht von der StumpRspitzeRUber die Spitze 43 der Hülle 42 hinaus und liegt mit seinem oberen Ende an der Schaftwandung 4 an, so daß er den Endteil 44 gegen diese preßt. Zur groben Höheneinstellung der Einlage 40 wird der Mantel 45 durch verschieden starkes Aufblasen der Hülle 42 in Richtung der Hochachse des Prothesenschaftes 1 nach oben bzw. nach unten bewegt.The fine adjustment of the stump insert 31 is carried out with the aid of rings 39 and the coarse adjustment is achieved by inflating the envelope 32. To increase the Stability and The sheath 32 can also be strengthened with elastic chemical material. The stump layer 31 has opposite those already mentioned Butt insoles have the advantage that they do not have to adjust the screws 6 from the Shaft 1 must be removed, but from the outside of the shaft 1 can be adjusted in height. Since the butt insert 31 on its underside does not lie flat on the support 35, the butt insert can, depending on how strongly the ring 39 is inflated, can be varied greatly in the direction of height, so that the screws 6 in Fig. 1 can be omitted and the support plate 35 fixed in the shaft Can be mounted, For very long stumps an embodiment is with a Butt insert 40 is suitable, which rests on a support 41 according to FIG. At this Embodiment, the support 41 aw consists of an inflatable z in cross-section circular Ring with a valve connector and a quick release valve. The ring 41 can be used for very long stumps removed from the shaft 1 and the insert 40 arranged correspondingly lower. The insert 40 consists of an annular shell 42, which has a flat, a End portion 44 having tip 43. The end part 44 lies on the shaft wall 4, its tip 43 pointing in the direction of the shaft opening 15. Between a stump shown in the insert 40 in FIG. 5 and the sheath 42 is a Sheath 45 made of foam rubber. The coat 45 extends from the StumpRspitzeRUber the tip 43 of the sheath 42 and lies with its upper end on the shaft wall 4 so that he has the end portion 44 against this presses. For rough height adjustment the insert 40 is the jacket 45 by different degrees of inflation of the envelope 42 is moved upwards or downwards in the direction of the vertical axis of the prosthesis socket 1.

(Anspsrüche)(Claims)

Claims

CLAIMS 1 1.) Annular stumps in a layer of elastomeric material, those in a prosthesis socket, especially for Ebin prostheses, at the level of the lower one Stump area is arranged, with the free, resting on the sump circumference Ring cross-section of the stump insert tapers downwards, according to patent 2 060 239, thereby it is not noted that the stump support (2, 18, 26, 31, 40) is removable rests on a support (8, 35, 41) in the prosthesis shaft (1) and the free ring cross-section opposite the stump inserts (2, 18, 26, 31, 40) in the region of the stump end (7) the corresponding shaft cross-section is small.

2. stump insert according to claim l, characterized in that the unire end of the stump insert (2, 18, 26, welr Ches the stump end (7) comprises a lip-shaped profile (17, 23, 30) (Fig. 1 to 3).

3. stump insert according to claim 1 or 2, characterized in that that that of the support (8, 35, 41) facing away from the upper end of the stump insert (2, 18, 26, 31, 40) runs out in the form of a point (16, 22, 29, 33, 43).

4. stump insert according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the support (8) on one in the shaft wall (4) of the prosthesis shaft (l) arranged support (5) rests, which is used to adjust the height of the residual limb insert (2, 18, 26) is provided with at least two screws (6) (Fig. 1),

5. Butt inlay according to one of the preceding claims, characterized in that the stump insert (2) on its outer side facing the shaft wall (4) curved convexly inward is, with an annular between the shaft wall (4) and the butt insert (2) Recess (all) proceed into which an inflatable insert (12) can be introduced is.

6. stump insert according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a support is provided for adjusting the height of the stump insert (40) (41) is provided, which consists of an inflatable ring (Fig. 5),

7. Butt inlay according to one of the preceding claims, characterized in that the stump insert (18, 26, 31, 4Q) has an inflatable envelope (19, 27, 32, 42), the envelope (18) with an elastic insert (21) and air (Fig. 2) and the sheath (27) (Fig. 3) is filled with foam rubber, and that the sheath (32) (Fig. 4) has an annular shape Surrounds insert (39), the remaining cavity between the shell (32) and the insert (39) is filled with elastic material.

8. stump insert according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the envelope (42) is an inflatable ring extending upwardly into Direction a, the shaft opening (15) with a flat one resting against the adhesive wall (4) End part (44) is provided.

9. stump insert according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the stump insert (2, 18, 26) on its, on the support (8) resting underside is flat.

10. stump insert according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichncet that the shell (32) of the stump insert (31) below the stump end runs out in the form of a tip (34) resting against the inside of the shaft wall, with which the stump (31) rests on the support (35).

11. stump insert according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the shell (32) of the stump insert (31) in the region of its upper and lower tip (33 and 34) made of reinforced material and in the area of the The butt end (7) is a bead-like end that can be adjusted in height by the inflatable insert (39) Thickening (36) aist.

12. stump insert according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the stump insert (31) has a slot-like on its outside (37) Has opening (38) into which at least one inflatable insert (39) can be introduced is (Fig, 4).

13. stump insert according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the inflatable shell (42) of the stump insert (40) on its, The inside facing the stump to reinforce the stump insert with a jacket t45) is covered from elastic material (Fig. 5).

14. stump insert according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the support t8 or 35) of the stump inserts (2, 18, 26 or, 31) is designed as a perforated disc, perforated plate or the like.