DE2437226A1

DE2437226A1 - Filter belt press for dewatering sludge from clarifying tanks - suction boxes permit considerable reduction in plant size

Info

Publication number: DE2437226A1
Application number: DE2437226A
Authority: DE
Inventors: Reinhold Micheel
Original assignee: Uhr & Co KG Geb GmbH
Current assignee: Uhr & Co KG Geb GmbH
Priority date: 1974-08-02
Filing date: 1974-08-02
Publication date: 1976-02-12

Abstract

A filter belt press for drying sludge from clarifying tanks, has suction or vacuum boxes provided beneath the upper level of each belt. The belts are of felt and each suction box has on its face turned towards the belt a felt cover. A much smaller and cheaper installation, dispensing with the large no. of pressing stations on conventional filters, but giving the same output.

Description

Filterbandpresse zur Trockenlegung von Klärschlamm Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fiiterbandpresse zur Trockenlegung von Klärschlanun Filterbandpressen sind an sich bekannt und werden überall dort eingesetzt, wo es darauf ankommt, verhältnismäßig dünnflüssigen Elärschlpmm mit einem niedrigen Feststoffanteil, beispielsweise 10 bis 20 Prozent, so weit trockenzulegen, daß der Schlamm "stichfest" ist, d .h., bis so viel Wasser entzogen ist, daß der Feststoffanteil etwa bei 40 bis 50 Prozent liegt. Filter belt press for draining sewage sludge The present The invention relates to a filter belt press for draining sewage pipe filter belt presses are known per se and are used wherever it matters, proportionally Low-viscosity Elärschlpmm with a low solid content, for example 10 to 20 percent, to be left so far that the sludge is "solid", i.e., until so much water has been removed that the solids content is around 40 to 50 percent lies.

Um dieses Ziel zu erreichen, sind bei den bekannten Bilbarbandpressen sehr viele Preßstationen notwendig, woraus sehr große Abmessungen der Filterbandpressen resultieren, so daß die Herstellungskosten für derartige Silterbandpressen ungewöhnlich hoch sind. Ein weiterer Nachteil der bekannten Filterbandpressen ergibt sich dadurch, daß aufgrund der Çehr vielen PreBstationen und der daraus resultierenden notwendigen Länge der Filterbänder entweder ein sehr großer Platzbedarf für die Rilterbandpressen vorhanden ist oder daß sehr komplizierte und kostspielige Umlenkungen der Filterbänder notwendig sind, um die Bilterbandpressen auf einer akzeptabel kleinen Grundfläche aufstellen zu können.In order to achieve this goal, the well-known bilbar belt presses very many press stations necessary, resulting in very large dimensions of the filter belt presses result, so that the production costs for such a filter belt press are unusual are high. Another disadvantage of the known filter belt presses results from the fact that that because of the large number of preprocessing stations and the resulting necessary Length of the filter belts either a very large space requirement for the Rilter belt presses is present or that very complicated and expensive deflections of the filter belts are necessary to keep the bilter belt presses on an acceptably small footprint to be able to set up.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Filter bandpresse zur Trockenlegung von Klärschlamm zu schaffen, die in ihren Abmessungen sehr klein und demzufolge in der Herstellung wesentlich billiger als die bekannten Filterbandpressen ist und die trotzdem in ihrer Leistung mindestens genauso hoch ist wie die wesentlich größeren Filterbandpressen herkömmlicher Bauweise.The invention is therefore based on the object of a filter belt press to create drainage of sewage sludge that are very small in size and consequently much cheaper to manufacture than the known filter belt presses and which is nevertheless at least as high in its performance as the essential larger filter belt presses of conventional design.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß unterhalb von jedem jeweils oberen Trum der einzelnen Bänder Saug bzw. Vakuumleisten angeordnet sind.This object is achieved according to the invention in that below suction or vacuum strips are arranged on each upper run of the individual belts are.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile liegen im wesentlichen darin, daß infolge der Saug- bzw. Vakuumleisten eine wesentlich schnellere Entwässerung des Klärschlammes durchführbar ist, so daß wesentlich weniger Preßstationen erforderlich sind als bei Filterbandpressen herkömmlicher Bauweise, was nicht nur die Herstellkosten ganz wesentlich herabsetzt, sondern auch die zur Trockenlegung des Klärschlammes notwendige Zeit ganz erheblich reduziert.The advantages achieved with the invention are essentially that as a result of the suction or vacuum strips a much faster drainage of the sewage sludge is feasible, so that significantly fewer pressing stations are required are of conventional design than with filter belt presses, which is not just the manufacturing costs significantly reduces, but also the drainage of the sewage sludge the time required is reduced considerably.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels. Es zeigen: Fig. 1 eine Wasserkläranlage mit einer erfindungsgemäßen Filterbandpresse in schematischer Darstellung, Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Filterbandpresse in schematischer Darstellung, Fig. 3 den qtiersohnitt der Filterbandpross# ig. Pig. 2.Further features and advantages of the invention emerge from the following Description of the embodiment shown in the drawings. Show it: Fig. 1 is a water treatment plant with a filter belt press according to the invention in a schematic Representation, FIG. 2 is a schematic longitudinal section through the filter belt press Representation, FIG. 3 shows the animal sonity of the filter band process. Pig. 2.

In Fig. 1 ist am Beispiel einer Wasserrückgewinnungsanlage gezeigt, wo eine erfindungsgemäße Filterbandpresse 1 einsetzbar ist.In Fig. 1 is shown using the example of a water recovery system, where a filter belt press 1 according to the invention can be used.

Die Wasserrückgewinnungsanlage besteht aus einem Klärturm 2, einem Reinwasser-Pufferbehälter 3, einem Reinwasser-Druckbehälter 4, einem zu den Wasserverbrauchsstellen 5 führenden Rohrleitungssystem 6 und einem Schmutzwasserauffangbecken 7, von wo aus das Schmutzwasser in an sich bekannter Weise in den Elärturm 2 gefördert wird.The water recovery system consists of a clarification tower 2, a Pure water buffer tank 3, a pure water pressure tank 4, one to the water consumption points 5 leading pipeline system 6 and a waste water collecting basin 7, from where from the dirty water is conveyed into the Elärturm 2 in a manner known per se.

Oberhalb des Schmutzwasserauffangbeckens 7 ist die Filterbandpresse 1 aufgestellt. Durch einen Rüssel 8 wird der im unteren, konischen Teil des Klärturmes 2 sich absetzende Klärschlamm auf die Filterbandpresse 1 gefördert. Der Klärschlamm ist verhältnismäsig dünnflüssig und im Hinblich auf den Umweltschutz ist eine direkte Ablagerung dieses flüssigen Klärschlammes nicht statthaft. Es besteht vielmehr das Erfordernis, den Klärschlammin "stichfester Form", d.h., mit einem Feststoffgehalt von etwa 40 bis 50 Prozent, zur Ablagerung zu bringen, so daß ein Wasserentzug des aus dem Klärturm 2 entnommenden Klärschlammes durchgeführt werden muß.Above the dirty water collecting basin 7 is the filter belt press 1 set up. A trunk 8 is in the lower, conical part of the clarification tower 2 settling sewage sludge is conveyed to the filter belt press 1. The sewage sludge is relatively thin and in terms of environmental protection is a direct one Deposition of this liquid sewage sludge is not permitted. Rather, there is that Requirement to provide the sewage sludge in "solid form", i.e. with a solids content from about 40 to 50 percent, to be brought to the deposit, so that a dehydration of the sewage sludge taken from the clarification tower 2 must be carried out.

Dieser Wasserentzug erfolgt auf der Filterbandpresse 1, deren Aufbau und Wirkungsweise in folgenden unter besonderer Bezugnahme auf die Fig. 2 und 3 erläutert wird.This dehydration takes place on the filter belt press 1, its structure and mode of operation in the following with particular reference to FIGS. 2 and 3 is explained.

Die Filterbandpresse 1 weist zwei endlose Bänder 9 auf, welche Jeweils über zwei an einem Gestell 10 gelagerten Umlenkrollen 11 geführt sind. Je eine der Umlenkrollen 11 ist durch einen in den Zeichnung nicht dargestellten, da bekannten Motor antreibbar. Die Umlenkrollen 11 sind achsparallel und mit einem gewissen Abstand zueinander angeordnet. Der Drehsinn der Bänder 9 ist so festgelegt, daß die Bänder 10 gegeläufig sind, wodurch erreicht wird, daß der untere Trum 9a des obenliegenden Bandes 9 und der obere Trum 9b des untenliegenden Bandes 9 in der gleichen Richtung verlaufen.The filter belt press 1 has two endless belts 9, each of which are guided over two pulleys 11 mounted on a frame 10. One of each Deflection rollers 11 is by a not shown in the drawing, since known Motor can be driven. The pulleys 11 are axially parallel and with a certain distance arranged to each other. The direction of rotation of the bands 9 is determined so that the bands 10 are common, whereby it is achieved that the lower run 9a of the overhead Band 9 and the upper run 9b of the underlying belt 9 in FIG run in the same direction.

Dies ermöglicht ein Zusammenpressen der Bänder 9 in diesem Bereich, welches verwirklicllt ist durch eine Anzahl von Andruckrollen 12, die wie die Umlenkrollen 11 am Gestell 10 gelagert sind.This enables the bands 9 to be compressed in this area, which is realized by a number of pressure rollers 12, which like the deflection rollers 11 are mounted on the frame 10.

An der Unterseite des jeweils oberen Trum 9b der Bänder 9 sind 5aug- oder Vakuumleisten 13 angeordnet, die in vorteilhafter Weise an ihrer dem Band 9 zugekehrten Seite mit einem Filter 14 ausgestattet sind. Die Saug- bzw. Vakuumleisten 13 verlaufen quer zur Transportrichtung der Bänder 9 und sind in ihrer Länge so gewählt, daß mindestens der Breitenbereich der Bänder 9 abgedeckt ist, auf dem der Klärschlamm gefördert wird.On the underside of the respective upper run 9b of the belts 9 are 5aug- or vacuum strips 13 arranged, which are advantageously attached to the belt 9 facing side are equipped with a filter 14. The suction or vacuum bars 13 run transversely to the transport direction of the belts 9 and are so in length chosen that at least the width of the bands 9 is covered on which the Sewage sludge is promoted.

Die S2ug- oder Vakuumleisten 13 sind an einer Seite mit einem Ansatzstutzen 15 versehen, durch den es möglich ist, die Saug-oder Vakuumleisten 13 mittels Schlauchleitungen an einen Unterdruckerzeuger anzuschliessen, so daß also innerhalb der Saug-oder Vakuumleisten 13 ein dauernder Unterdruck herrscht, durch den ein Sog ausgeübt wird, der die Entwässerung des Klärschlammes, der sich auf dem jeweils oberen Trum 9b der Bänder 9 befindet, ganz wesentlich beschleunigt. Je nach der Anzahl der Saug- bzw. Vakuumleisten 13, die unterhalb der Bänder 9 angeordnet sind, läßt sich die Zeit, in der der Klärschlamm entwässert wird, variieren. Durch das Zusammenpressen der Bänder 9 mittels der Andruckrollen 12 jet in Verbindung mit den 5aug- oder Vakuumleisten 13 im Bereich der Zusammenpres sung der Bänder 9 wird der Klärschlamm bis zu einem Maß entwässert, daß von einem stichfesten Schlamm gesprochen werden kann. Dies erfolgt, wie aus Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, durch die Anordnung nur zweier Bänder 9, die außerdem in ihrer Länge erheblich kürzer sind als dies bei üblichen Filterbandpressen der Fall ist. Dies gestattet sehr kleine Abmessungen der erfindungsgemäßen Filterbandpresse, außerdem wird die Entwässerungszeit gegenüber herkömmlichen Filterbandpressen ebenfalls wesentlich herabgesetzt.The S2ug- or vacuum strips 13 are on one side with a connecting piece 15, by means of which it is possible to open the suction or vacuum strips 13 by means of hose lines to be connected to a vacuum generator, so that within the suction or Vacuum strips 13 there is a permanent negative pressure, by means of which a suction is exerted, the drainage of the sewage sludge, which is on the respective upper strand 9b the belts 9 is very much accelerated. Depending on the number of suction or vacuum strips 13, which are arranged below the belts 9, the The time in which the sewage sludge is dewatered vary. By pressing together the belts 9 by means of the pressure rollers 12 jet in connection with the suction or vacuum strips 13 in the area of the compression of the belts 9, the sewage sludge is up to one Dehydrated measure that can be spoken of a solid sludge. This happens, as can be seen from Fig. 2 and 3, by the arrangement of only two bands 9, the also are considerably shorter in length than is the case with conventional filter belt presses the case is. This allows very small dimensions of the filter belt press according to the invention, in addition, the drainage time compared to conventional filter belt presses also significantly reduced.

Versuche haben gezeigt, daß eine erfindungsgemäße Filterbandpresse 1 gegenüber einer in der Leistung vergleichbaren Filter bandpresse herkömmlicher Bauart in den Herstellungskosten um etwa die Hälfte billiger sein kann. Tests have shown that a filter belt press according to the invention 1 compared to a filter belt press with comparable performance Construction can be cheaper by about half in terms of manufacturing costs.

Da der Absaugeffekt der Saug- oder Vakuumleisten 13 abhängig ist einmal von dem erzeugten Unterdruck innerhalb der Leisten 13 und anderseits von der Durchlässigkeit sowohl des Filters 14 wie auch der Durchlässigkeit der Bänder 9, ist der Materialbeschaffenheit der Bänder 9 und der Filter 14 größte Aufmerksamkeit zu schenken. So haben Versuche gezeigt, daß sich beispielsweise Filz als Material für die Bänder 9 und die Filter 14 hervorragend eignet, da dieses Material trotz sehr geringer Durchlässigkeit für Feststoffe genügend durchlässig für das abzusaugende Wasser innerhalb des Klärschlammes ist.Since the suction effect of the suction or vacuum strips 13 is dependent once from the negative pressure generated within the strips 13 and, on the other hand, from the permeability both of the filter 14 and the permeability of the belts 9 depends on the nature of the material the belts 9 and the filter 14 should be given the utmost attention. So have trials shown that felt, for example, as a material for the belts 9 and the filter 14 is ideal because this material is very low in permeability for Solids sufficiently permeable for the water to be sucked off within the sewage sludge is.

Es ist aber auch denkbar, daß andere Materialien zur Herstellung der Bänder 9 bzw. der Silter 14 verwendet werden.But it is also conceivable that other materials for the production of Bands 9 or the filter 14 are used.

Die Verwendung von Filz bei der Herstellung der Bänder 9 und der Filter 14 ist mit dem Vorteil verbunden, daß selbst Feststoffe kleinster Abmsssungen, beispielsweise bis zu einem Bereich von 15Sl , nicht durch die Bänder 9 und die Filter 14 hindurchdringen, so daß also davon gesprochen werden kann, daß das abgesaugte Wasser direkt als Reinwasser wieder in den Wasserkreislauf hineingegeben werden kann. Diese enorme Filterwirkung des Filzes erweist sich auch insofern als vorteilhaft, als nunmehr dem Schmutzwasser, welches dem Klärturm 2 zugeführt wird, erheblich weniger Flockungsmittel zugegeben werden braucht, als dies bisher der Fall war, wodurch die Betriebskosten einer kompletten Wasserrückgewinnungsanlage erheblich gesenkt werden#können Wie insbesondere aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, ist unterhalb der Bänder 9 jeweils eine Auf fangwanne 16 mit einem Ablauf 17 vorgesehen, so daß etwa über die Bandbreitseiten abfliessender Klärschlamm oder noch verhältnismäßig schmutziges Wasser wieder dem Schmutzwasserauffangbecken 7 zugeleitet werden kann. Für den s#örungsfreien Betrieb der Filterbandpresse 1 ist es wichtig, daß die einzelnen Bänder 9 nicht zu stark verschmutzen, weshalb an einigen Stellen quer zur Transportrichtung der Bänder 9 verlaufende Spritzdüsenleisten 18 angeordnet sind. Durch Leitbleche 19 im Bereich der Umlenkrollen 11 wird dafür gesorgt, daß der Klärschlamm iP den vorgesehenen Weg einschlägt und nicht unkontrolliert beispielsweise im Seitenbereich der Filterbandpresse 1 ablaufen kann. Hat der Klärschlanim die Filterbandpresse 1 durchlaufen, so kann er auf der Austrittsseite der Silterbandpresse 1 unmittelbar in den Auffangbehälter 20 gegeben werden, wie dies in Fig. 1 veranschaulicht ist. The use of felt in the manufacture of the belts 9 and the Filter 14 has the advantage that even solids of the smallest dimensions, for example up to a range of 15Sl, not through the bands 9 and the Filter 14 penetrate, so that it can be said that the extracted Water can be returned directly to the water cycle as pure water can. This enormous filter effect of the felt also proves to be advantageous, than now the wastewater which is fed to the clarification tower 2, considerably less flocculant needs to be added than was previously the case, which significantly reduces the operating costs of a complete water recovery system can be lowered # As can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, is provided below the belts 9 each on a collecting tray 16 with a drain 17, so that sewage sludge flowing off over the broad sides or still relatively dirty water can be fed back to the dirty water collecting basin 7. For the trouble-free operation of the filter belt press 1, it is important that the individual Belts 9 do not get too dirty, which is why in some places transverse to the transport direction the belts 9 running spray nozzle strips 18 are arranged. Through baffles 19 in the area of the pulleys 11 it is ensured that the sewage sludge iP the takes the intended path and not in an uncontrolled manner, for example in the side area the filter belt press 1 can run. Has the sewage pipe in the filter belt press 1, it can be on the exit side of the filter belt press 1 directly are placed in the collecting container 20, as illustrated in FIG. 1.

Auf Grund der möglichen kleinen AFbmessungen der erfindungsgemäßen Filterbandpresse 1 ergibt sich ein weiterer Vorteil, der darin liegt, daß auf seitliche Bandführungen völlig verzichtet werden kann, die bei den bisher bekannten Filterbandpressen mit ihren sehr großen Bandlängen immer notwendig waren.Due to the possible small AF dimensions of the invention Filter belt press 1 results in a further advantage, which is that on the side Belt guides can be completely dispensed with, which is the case with the previously known filter belt presses with their very long tape lengths were always necessary.

Mit der Erfindung ist eine Filterbandpresse 1 geschaffen, die in den Herstellkosten wesentlich geringer als bisher bekannte Filterbandpressen ist, die in ihren Abmessungen bei vergleichbarer Leistung ebenfalls wesentlich kleiner ist und die außerdem in wesentlich kürzerer Zeit als bekannte Filterbandpressen in der Lage ist, eine bestimmte Menge Klärschlamm zu entwässern.With the invention, a filter belt press 1 is created, which in the Manufacturing costs are significantly lower than previously known filter belt presses is also much smaller in its dimensions with comparable performance and also in a much shorter time than known filter belt presses in the Is able to dewater a certain amount of sewage sludge.

Claims

Patent claims

Belt filter press for draining sewage sludge, d u r c h it is noted that below each upper run (9b) of the individual bands (9) suction or vacuum strips (13) are arranged.

2. Filter belt press according to claim 1, characterized in that the 5aug- or vacuum strips (13) on their side facing the band (9) with a Filters (14) are provided.

3. Filter belt press according to claim 1 and 2, characterized in that that the suction or vacuum strips are provided with a filter (14) made of felt.

4. Filter belt press according to claim 1 and one or more of the following Claims, characterized in that the bands (9) are made of felt.

5. Filter belt press according to claim 1 and one or more of the following Claims, characterized in that the belts (9) transversely to the transport direction extending spray nozzle strips (18) are assigned as a cleaning device.

Blank page