[go: up one dir, main page]

DE2337053A1 - Outer casing for aerosol can - spray valve activated by pressure on wall of casing - Google Patents

Outer casing for aerosol can - spray valve activated by pressure on wall of casing

Info

Publication number
DE2337053A1
DE2337053A1 DE19732337053 DE2337053A DE2337053A1 DE 2337053 A1 DE2337053 A1 DE 2337053A1 DE 19732337053 DE19732337053 DE 19732337053 DE 2337053 A DE2337053 A DE 2337053A DE 2337053 A1 DE2337053 A1 DE 2337053A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
wall
spray
aerosol
spray head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732337053
Other languages
German (de)
Other versions
DE2337053B2 (en
DE2337053C3 (en
Inventor
Walter Fiederling
Eduard Goetzelmann
Walter Hendriok
Horst Schnell
Theo Schoemig
Hans-Joachim Sopora
Bert Zeller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STRAUB CHEMIE
Original Assignee
STRAUB CHEMIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STRAUB CHEMIE filed Critical STRAUB CHEMIE
Priority to DE19732337053 priority Critical patent/DE2337053C3/en
Priority claimed from DE19732337053 external-priority patent/DE2337053C3/en
Publication of DE2337053A1 publication Critical patent/DE2337053A1/en
Publication of DE2337053B2 publication Critical patent/DE2337053B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2337053C3 publication Critical patent/DE2337053C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/38Details of the container body
    • B65D83/384Details of the container body the container body being an aerosol container located in an outer shell or in an external container
    • B65D83/386Details of the container body the container body being an aerosol container located in an outer shell or in an external container actuation occurring by moving the aerosol container relative to the outer shell or external container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted for the discharge of contents; Regulating devices
    • B65D83/46Tilt valves

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Spray arrangement for aerosol or room spraying containers includes a casing fitted with means for attaching it to the wall of roon and the spray valve of the container is activated by pressure applied to part of its wall. This casing consists of a bottom part in which the container is located and a top part move sideways on the bottom part. In the top surface of the top part is an opening through which a spray valve of the container projects with small circumferential clearance. The valve is activated by side pressure of the top part when moved across the bottom part.

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR. ERNST STURMDR. ERNST STURM

Dr. HORST REINHARDDr. HORST REINHARD

DIPL-ING. KARL-JÜRGEN KREUTZDIPL-ING. KARL-JÜRGEN KREUTZ

München 40, Leopoldstr. 20/IVMunich 40, Leopoldstr. 20 / IV

18. Juli 1973 Kr/fiteJuly 18, 1973 Kr / fite

Anmelder: FirmaApplicant: Company

Straub-ChemieStraub-Chemie

6980 Wertheim / Hain6980 Wertheim / Hain

Postfach 1300P.O. Box 1300

Sprühvorrichtung mit einer Aerosoldose bzw« RaumspraydoseSpray device with an aerosol can or room spray can

Die Erfindung betrifft eine Sprühvorrichtung mit einer Aerosoldose bzw. Raumsprsydose,The invention relates to a spray device with an aerosol can or room spray box,

Derartige, mit einem Iuftverbesserungsmittel gefällte Aerosol» dosen werden in grossem Umfange in Toiletten und Bädern verwendet. Bei den einfachen Aerosoldosen ist das Sprühventil durch eine Schutzkappe abgedeckt; nach Abnahme der Schutzkappe kann die Aerosoldose durch Druck auf den Sprühkopf betätigt werden·Such aerosols precipitated with an air improver " cans are used extensively in toilets and bathrooms. In the case of simple aerosol cans, the spray valve is covered by a protective cap; after removing the protective cap the aerosol can can be actuated by pressing the spray head

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 6 919 444 ist auoh bereits eine Sprühdose bzw. eine Schutzkappe für eine Sprühdose bekannt, wobei die Schutzkappe mit einem Wulst an ihrem unteren Rand ausreichend fest gegen den BSrdelrand der Dose einrastet,From the German utility model 6 919 444 is auoh already a spray can or a protective cap for a spray can known, the protective cap with a bead on its lower The edge snaps sufficiently firmly against the B screw edge of the can,

409886/0199409886/0199

en der Wand anhängbar, insbesondere anklebbar ist und eine Vorrichtung zur Betätigung des Sprühventils mittels Zugschnur aufweist. Eine solche Aerosoldose kann also mittels ihrer Schutzakppe an der Wand befestigt und sodann mittels Zugschnur betätigt werden· Damit 1st bereits ein erheblicher Bedienungskomfort erreicht.can be hung on the wall, in particular glued on, and has a device for actuating the spray valve by means of a pull cord. Such an aerosol can can therefore be attached to the wall by means of its protective cap and then operated by means of a pull cord. This already makes it extremely easy to use.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Bedienungskomfort noch weiter zu steigern, wobei besondere eine eichere, zuverlässige Halterung erreioht werden soll und wobei das Sprühventil geschützt sein soll. Sie Lösung dieser Aufgabe besteht gemäss der Erfindung darin, dass die Aerosoldose in ein geschlossenes Gehäuse eingesetzt ist, welohes eine Vor» riohtung zur Befestigung an der Wand aufweist, wobei das Sprüh ventil durch seitlichen bzw. im wesentlichen quer zur Ifingsaohse der Dose gerichteten Druck gegen das Gehäuse bzw. gegen einen Gehäuseteil betätigbar ist.The invention is based on the problem of ease of use to be increased even further, with a special one reliable holder should be achieved and the spray valve should be protected. You solve this problem consists according to the invention that the aerosol can in a closed housing is used, which has a » has riohtung for attachment to the wall, the spray valve through the side or substantially transversely to Ifingsaohse the can directed pressure against the housing or can be actuated against a housing part.

In dem Gehäuse ist die Aerosoldose und insbesondere der empfindliche Sprühkopf gesohützt untergebracht· Das Gehäuse kann vorzugsweise glatte Aussenseiten haben, so dass es leicht zu reinigen und zu pflegen ist «An der Hücksetie des Gehäuses können Mittel zur Befestigung an der Wand in an sioh bekannter Weise vorgesehen sein, beispielsweise eine Ausnehmung zum Aufhängen an einem Haken oder einem Klebe» streifen. Durch die relativ grosse Anlage fläche ist die Halterung verbessert. Insbesondere aber ist die Betätigung erleichtert, elso der Bedienungskomfort nooh weiter erhöht. The aerosol can and in particular the sensitive spray head are housed in a protected manner in the housing. The housing can preferably have smooth outside so that it easy to clean and maintain is “An der Hücksetie des Housing can be provided means for fastening to the wall in a manner known per se, for example a Recess for hanging on a hook or an adhesive strip. The bracket is due to the relatively large contact area improved. In particular, however, the operation is facilitated, so the ease of use is nooh further increased.

409886/0199409886/0199

Ea ist einfacher und leichter, auf eine Gehöuseflttche bzw. einen Gehäuseteil ni drücken, als den Griff der SSugsohnur BU fassen und sodann daran zu ziehen· Eine vorteilhafte praktiaohe Ausführung dieser Sprilhvorriohtung besteht darin« dass das Gehäuse aus einem Oberteil und einem Unterteil besteht, welche Gehäuseteile seitlich bzw. quer zueinander versohieblich sind, und dass der Ventilkopf eines in an sioh bekannter Weise durch seitlichen Druck betätigbaren Sprühventils von einer Ausnehmung des Oberteils formschlüssig aufgenommen ist· Durch Druck auf eines der beiden Teile wird also das Sprühventil betätigt.Ea is simpler and easier to attach to a housing flttche or a housing part ni press than the handle of the SSugsohnur Take hold of the BU and then pull on it · An advantageous practical embodiment of this spray device is « that the housing consists of an upper part and a lower part, which housing parts can be moved laterally or transversely to one another, and that the valve head is one in on sioh known way by side pressure actuated spray valve is positively received by a recess of the upper part · By pressure on one of the two parts so actuated the spray valve.

Zur Führung von Oberteil gegenüber dem Unterteil sind vorteilhaft am oberen Rand des Unterteils, en den beiden vertikalen Seitenwänden, Je eine horizontale Führungsnut ^ss?» Rille oder Leiste vorgesehen, in welche je ein Steg, eine Feder bzw. Hoppen am unteren Band des Oberteils eingreifen.To guide the upper part in relation to the lower part, it is advantageous to have a horizontal guide groove on the upper edge of the lower part and on the two vertical side walls. Groove or bar provided, in each of which a web, one Engage the spring or hop on the lower band of the upper part.

Eine vorteilhafte Ausführung zeichnet sich dadurch aus, dass oberhalb der Führungsnuten nach oben aufeinander au gerichtete Anlauf schrägen vorgesehen sind· Auf diese Weise ist erreicht, dass die genannten Führungsmittel gleichzeitig eine Schnapp-Rast-Verbindung bilden, die beim axialen Zusammenstecken von Oberteil und Unterteil einrastet.An advantageous embodiment is distinguished by the fact that abutment slopes directed upwards towards one another are provided above the guide grooves achieves that said guide means simultaneously form a snap-lock connection which engages when the upper part and lower part are axially plugged together.

Weitere bedeutsame Merkmale sind in den weiteren Unteransprüchen definiert, sie werden zweckmässig im einzelnen weiterFurther significant features are defined in the further subclaims; they are expediently further developed in detail

409886/01 99409886/01 99

unten anhend der Zeichnung beschrieben. Zuvor sei noch eine andere Ausführungsforni engegeben, die darin besteht, dass die vordere Wand des oberen feile bzw. oberen Bereiches dee Gehäuses nach innen elastisch, nach Art einer Membran, durohbiegbar ist, wobei die Verschiebung über einen Druckstössel auf des Sprüh-ventil überijagen ist. Hierbei erfolgt also keine Verschiebung zweier Gehäuseteile längs entsprechender Führungen, vielmehr wird nur eine inemt>ranartig ausgebildete Gehäusewand verschoben.described below with reference to the drawing. Before that, another embodiment is given, which consists in the fact that the front wall of the upper file or upper area of the housing is elastic inward, like a membrane, duroh bendable, with the displacement jamming over a pressure tappet on the spray valve is. In this case, two housing parts are not displaced along corresponding guides; rather, only an internal housing wall is displaced.

Es kann auoh der Oberteil der Vorderhand durch vertikale Schlitze als federnder Drucktaster ausgebildet sein. Schliesslich kann aber auch eine Druckknopfvorrichtung in die Vorderwand des Gehäuses eingesetzt sein, die auf den Ventilkopf wirkt.It can auoh the upper part of the forehand by vertical Slots can be designed as a resilient push button. In the end however, a push-button device can also be inserted into the front wall of the housing, which attaches to the valve head works.

Es folgt nun eine Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung.There now follows a description of exemplary embodiments with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel perspektivisch,Fig. 1 shows a first embodiment in perspective,

Fig. 2 ist der Schnitt II-II in Fig. 1 und zeigt das Ausführungsbeispiel aufgehängt an der Wand, in der Ruhestellung, Fig. 2 is the section II-II in Fig. 1 and shows the embodiment hung on the wall, in the resting position,

Fig. 3 entspricht der Fig. 2, zeigt Jedoch das Ausführungsbeispiel in der Betriebestellung, Fig. 3 corresponds to Fig. 2, but shows the embodiment in the operating position,

Fig. 4 ist der Schnitt IV-IV in Fig. 1, Fig. 5 zeigt ein anderes Ausführungßbeispiel,Fig. 4 is the section IV-IV in Fig. 1, Fig. 5 shows another embodiment,

409886/0199409886/0199

Pig. 6 ist der Schnitt VI-VI in Pig. 5·Pig. 6 is section VI-VI in Pig. 5 ·

Die Aerosoldose 1 ist in ein im wesentlichen quederförmiges Gehäuse eingesetzt und von diesem allseits umsohloeeen. Qemäss den Pig. Λ bis 4 besteht das Gehäuse aus einem Unterteil 2 und einem Oberteil 3, die gegeneinender längs Führungen quer verschieblich sind. Das Gehäuse kenn im Umriss auch vieleckig, z. B. such 6-„ 8-, 12-eekig sein, 'sofern nur das Oberteil gegenüber dem Unterteil querverschieblich ist.The aerosol can 1 is inserted into a substantially rectangular housing and covered on all sides by this. According to the pig. Λ to 4, the housing consists of a lower part 2 and an upper part 3, which can be displaced transversely with respect to one another, longitudinal guides. The housing is also polygonal in outline, e.g. B. look for 6-, 8-, 12-eekig, 'provided that only the upper part can be moved transversely with respect to the lower part.

Die Aerosoldose 1 weist ein en sich bekanntes Sprühventil auf, welches durch Druck auf den Sprühkopf 4 betätigbar ist, und zwar sowohl durch axialen Druck wie auch durch beliebigen radialen, also horizotalen Druck* Bei Betätigung tritt ein im wesentlichen axialer, also vertikaler Sprühstrahl aus. Die Anordnung kann auch so sein, de se der Sprühstrahl schräg austritt. Der Sprühkopf kann dabei auch unrund sein, um die Auetrittsrichtung festzulegen.The aerosol can 1 has a known spray valve which can be actuated by pressing the spray head 4, namely by axial pressure as well as by any radial, i.e. horizontal pressure * When actuated occurs essentially axial, so vertical spray from. The arrangement can also be such that the spray jet is at an angle exit. The spray head can also be out of round in order to determine the exit direction.

Der Sprühkopf 4 ist aufgenommen in einer Bohrung 5 in der Oberseite des Gehäuseoberteiles 3« Das Gehäuseoberteil 3 ist gegenüber dem Unterteil 2 quer verschieblich, und zwar sind hiereu nach innen gerichtete Führungsleisten 6 an den beiden Seitenwänden des Oberteils 3 vorgesehen, welche entsprechende Führungsleisten 7 am Unterteil 2 untergreifen· Wie besonders die Fig. 4 zeigt, sind oberhalb der Führungsleisten 7 AnI auf schrägen bzw. gegeneinander geneigte Wandungsteile 8The spray head 4 is received in a bore 5 in the Top of the upper housing part 3 «The upper housing part 3 is relative to the lower part 2 can be displaced transversely, namely here are inwardly directed guide strips 6 on the two Side walls of the upper part 3 are provided, which engage under corresponding guide strips 7 on the lower part 2. As in particular 4 shows are above the guide strips 7 AnI on wall parts that are inclined or inclined towards one another 8

409886/0199409886/0199

vorgesehen, so dass Oberteil 3 und Unterteil 2 axLel zusemmensteokbar sind, wobei also die Führungsmittel 6/7 gleiobzeitig eine Sohnapp-Ra st-Verbindung bilden. Hierduroh ist eine einfache Montage erreicht· provided, so that the upper part 3 and lower part 2 are axLel mensteokbar together, so the guide means 6/7 simultaneously form a Sohnapp-Ra st connection. Hereby a simple assembly is achieved

Der den Unterteil 2 randlich übergreifende Oberteil 3 ist mit seiner Rückseite tm einem Haken 9 an der Wand aufgehängt. Statt der öse 10 könnte auch eine andere Voiriehtung zur Befestigung an der Wand, insbesondere ein Klebestreifen vorgesehen sein. Des Unterteil 2 liegt über einen Steg 1 . en seinem unteren "Bereich an der Wand en, hat aber .Im übrigem gegenüber der Wan« sowie auoh gegenüber 3er Rückseite des Oberteils J Spie/. Dieses Spiel E, um welches das Unterteil 2 gegenüber dem Oberteil 3 längs ler Führungen 6, 7 auf die Wand zu versohiebli?h ist, entspricht dem zur Betätigung des Sprühkcpfes 4- erforderlichen horizontalen Versohiebungsweg. Die Dose 1 hat hierbei gegenüber dem Gehäuseunterteil 2 in der Yersohiebungsriohtung, also in Richtung auf die Wand zu, keilt Spiel.The upper part 3, which extends over the edge at the edge, is suspended from the wall with its rear side tm a hook 9. Instead of the eyelet 10, another device for fastening to the wall, in particular an adhesive strip, could also be provided. The lower part 2 lies over a web 1. In its lower area on the wall, however, it has. In the rest of the way opposite the wall and also opposite the back of the upper part J Spie /. This game E, by which the lower part 2 opposite the upper part 3 along l guides 6, 7 on the wall is too flexible, corresponds to the horizontal displacement path required to actuate the spray head 4. The can 1 has wedges play in relation to the lower housing part 2 in the direction of displacement, i.e. in the direction of the wall.

Bei einem Druck auf die Vorderseite 12 des Gehäuses in Versohiebungsrioiatung, also in Richtung auf die Wand zu (Pfeil 13 in Fig· 3 )» wird also das Gehäuseunterteil und damit die Aerosoldose 1 entsprechend verschoben, genauer gesagt, um den Steg 11 \orschwenkt. Da hierbei der Sprühkopf 4 in dem 5ehäuseoberteil 3 festgehalten ist, wird der Sprühkopf gegenüber der Dose Λ horizontal verschoben, wodurch dasWhen pressure is applied to the front side 12 of the housing in the direction of the wall (arrow 13 in FIG. 3), the lower part of the housing and thus the aerosol can 1 are shifted accordingly, more precisely, pivoted around the web 11. Here, since the spray head is retained in the 5ehäuseoberteil 3 4, the spray head relative to the socket Λ is displaced horizontally, whereby the

409886/0199409886/0199

Sprüh?entil ausgelöst wird (Fig. 3). Bein Losleßßen federt die- Federung wieder in die Ausgangsstellung nach Fig. 2 zurück·Spray valve is triggered (Fig. 3). Letting go bounces the suspension back into the starting position according to FIG. 2 return·

Um auch eine Betätigung avf axialen Druck, also durch Druck auf den Boden "R des Unterteils 2 auszulösent kenn an der Ausnehmung 5 des Oberteils 3 eine Änschlagsohulfcer uad zwischen Oberteil 3 und Unterteil 2 ein für die- Betätigung ausreichendes exiaies Spiel vorgesehen sein· Uk» eine unbeabsichtigte Betätigung -vor Xnbötrit»bn:>me der Vorrichtung auszuschlieasfcn, iat in weiterer Ausgestaltung der Erfindung eine Transportsicherung vorgesehen, welche daß Spiel £ zwischen Oberteil 3 und Uxrfcertsil 2 cloikiert» Zu öießem Zweck ist vorzugsweise eine ^Transportsicherung iii Pcrw einer Platte 26 vorgesehen, die &n der Rückwand deß Unterteilß 2 anliegt und in den Schlitz bzw. in des Spiel S awischen Oberteil 3 und Unterteil 2 mit ihrem oberen Ende eingreift. Auf diese Transportsicherungsplatte 26 ist vor« teilhaft eine Gebrsutihsenvjeisung bzw· sind Werbeantjaben auf~ gedruckt. Eret nach Entfernung der ffraüsportßiuherungsplette 26 kenn die Vorrichtung in Betrieb genommen werden. Hit ihrem unteren Ende r-ufct die Platte 26 auf dem Steg 11 auf, wobei über Platte 26 und Steg 11 ein Garöntiesiegel übergeklebt ist oder eine sonstige Blockierung ißit Sollbruchstelle vorgesehen sein teIn order to trigger also an actuating avf axial pressure, ie by pressure on the ground "R of the lower part 2 t characteristic of the recess 5 of the shell 3 a Änschlagsohulfcer uad between the upper part 3 and lower part 2 an adequate for those operating exiaies game be provided · Uk Unintentional actuation before the device can be excluded, a transport lock is provided in a further embodiment of the invention, which locks the play between the upper part 3 and the upper part 2. For this purpose, a transport lock is preferably provided on a plate 26 is provided, the & n the rear wall Dess Unterteilß 2 is present and awischen in the slot or in the clearance S top part 3 and bottom part 2 engages with its upper end. in this transportation lock plate 26 is before "part by way of a Gebrsutihsenvjeisung or · are printed Werbeantjaben to ~ The device can now be put into operation after the removal of the transport release plate 26. Hit it At the lower end, the plate 26 rises on the web 11, with a sealant stuck over the plate 26 and the web 11 or some other blocking with a predetermined breaking point being provided

Bei der Ausführutig nach "Pig* 5 ißt Gbenf&lls ein durch hori-In the version according to "Pig * 5, Gbenf & lls eats a through hori-

409886/0199409886/0199

zontale Verschiebung betätigbarer Sprühkopf 4 vorgesehen, der in eine entsprechende Ausnehmung der Oberseite 16 des Gehäuses eingreift. Sie Aerosoldose hat hierbei en ihrem oberen Bereich gegenüber dem Gehäuse 20 Spiel, ist also um einen Schwenkpunkt an ihrem unteren Rand gegenüber dem Gehäuse 20 auf die Wand zu verschwenkbar. Für diese Verschwenkung und damit Betätigung des Sprühventils ist in der Vorderseite 21 des Gehäuses 20 eine Blattfeder 22 vorgesehen, die auf einfache Weise durch zwei vertikale Schlitze 23 und einen diesen oben verbindenden horizontalen Schlitz 24 erhalten ist· Durch Druck in Eiohtung des Pfeiles 25 wird also die Dose in dem Gehäuse 20 verkantet, wodurch das Sprühventil 4 ausgelöst wird.zontal displacement actuatable spray head 4 is provided, which engages in a corresponding recess in the top 16 of the housing. In this case, the aerosol can has play in its upper area with respect to the housing 20, that is to say it can be pivoted towards the wall about a pivot point at its lower edge with respect to the housing 20. For this pivoting and thus actuation of the spray valve, a leaf spring 22 is provided in the front 21 of the housing 20, which is obtained in a simple manner by two vertical slots 23 and a horizontal slot 24 connecting this at the top the can canted in the housing 20, whereby the spray valve 4 is triggered.

Stett die Aerosoldose in dem Gehäuse bei festgehaltenem Sprühkopf 4 mittels Feder 22 zu verschwenken, kann auch die Sprühdose in dem Gehäuse festgehalten sein und lediglioh der Sprühkopf 4 versohwenkt bzw· verschoben werden. 2Zu diesem Zweck müsste die Feder 22 über einen Druckstössel auf den Sprühkopf 4 wirken und der Sprühkopf 4 müsste in einem entsprechenden lengloch verschieblich sein, welches durch eine Schaumstoff einlage abgedichtet sein könnte.If the aerosol can is always pivoted in the housing with the spray head 4 held in place by means of spring 22, the spray can can also be held in the housing and only the spray head 4 can be swiveled or shifted. 2For this purpose, the spring 22 would have to act on the spray head 4 via a pressure plunger and the spray head 4 would have to be displaceable in a corresponding narrow hole, which could be sealed by a foam insert.

Statt der am Gehäuse 21 einstückig vorgesehenen Blattfeder 22 könnte auoh ein in das Gehäuse eingesetzter Druckknopf vorgesehen sein.Instead of the leaf spring 22 provided in one piece on the housing 21, a push button inserted into the housing could also be provided be.

409886/0199409886/0199

Um von der Rückstellkraft des Sprühkopf es 4 unabhängig κι werden, könnten in dem Gehäuse gesonderte ßtickßtellfedern ▼oigesehen sein. In order to be independent of the restoring force of the spray head 4, separate stick-out springs could be seen in the housing.

409886/0199409886/0199

Claims (8)

Pa itPa it ifomg si!'*; ^inor Aerosoldose, da durch gelcenmiis lohne ö„ifomg si! '*; ^ inor aerosol can, because of gelcenmiis wages ö " dass die Aerosoldose (1) in sin geschlossenes Gehäuse (2, 35 20) eingesetzt ist, welches eine Vorrichtung ssur Befestigung an ficr Wand sufnoist, wobei des Sprühventil durch sei&Lichen "bzw* im wesentilichen quer zur ISngsaohße der Dose geriohteöaii Ite?.ck gegos. <!&& Gehäuse baw· gegen Gehäusetöil botätigbar ist»that the aerosol can (1) is inserted into a closed housing (2, 35 20), which is a device that ssur attach to the wall, the spray valve being through "Lichen " or essentially across the opening of the can . <! && housing baw · can be acted against housing oil » 2. Vorrichtung naaix Anspxv.ch 1,
üadurch getceniiaeiQimeij,
2. Device naaix Anspxv.ch 1,
üby getceniiaeiQimeij,
dass des Gehäuse eus eineEi Cfberteil (J) und einem Unterteil (2) besteht, welche (tehäaseteile Cj, 2) seitlich bew. quer zueinentier vercchieblich sind, und dess der Sprühkopf (4) eines in an sich bökenat-sr Woiso durch soitliehen Druofc betätigbörsn Sprühventils von einer Ausnehmung (5) des Oberteils (3) formschlüssig aufgenommen lsi; während: die Dose im Unterteil (2) unv^rschieblich gehalten ist. that the housing eus eineEi Cfberteil (J) and a lower part (2), which (tehäaseteile Cj, 2) Move the side. angles are zueinentier vercchieblich, and the spray head (4) of the one in a bökenat-sr Woiso borrowed by soit Druofc be aktivbörsn spray valve positively received by a recess (5) of the upper part (3) lsi; while: the can in the lower part (2) is kept immovable.
3» Vorrichtung nach Ai*sprach 2,
dadurch gekennzeichnet,
3 »Device according to Ai * spoke 2,
characterized,
dess das unterteil (2) an seinem oberen Ende, en den beiden einender gegenüberliegenden Seiten, je eins horizontale führungsnut, eino Führungsrille oder einen Steg (7) aufweist, dio T)Kw« der Tom unteren Band des Oberteils (3) which the lower part (2) at its upper end, en both of the opposite sides, each has a horizontal guide groove, a guide groove or a web (7) , dio T) Kw «the tom lower band of the upper part (3) 409 88 6/0199409 88 6/0199 übergriffen ist und mit einem entsprechenden Steg bsw· mit Koppen oder Führungsleisten (6) am unteren Band dee Oberteile (J) zuBemmenarbeitet(-t<aa).is overlapped and with a corresponding web, for example, with heads or guide strips (6) on the lower band of the upper parts (J) worked to clamps (-t <aa).
4· Vorrichtung neon Anspruch 3»
dadurch gekennzeichnet*
4 · Device neon claim 3 »
characterized*
dass die Führungeleisten (?) am Unterteil (2) ale Anlaufschrägen aufeinander zugeneigt ausgebildet ßinä» so dass die Führungsleisten (6) od. dgl. des Oberteils mit den Führungsleisten (7) des Unterteils beim axialen Zusammenstecken eine Sohnapp~Rast~Verbindung bilden«that the guide strips (?) on the lower part (2) all bevels so that the guide strips (6) or the like of the upper part with the Guide strips (7) of the lower part form a Sohnapp snap-in connection when plugged together axially «
5- Vorrichtung nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,5- device according to claims 1 to 4, characterized, dass die Rückseite des Unterteiles an ihrem unteren Ende einen Steg (11) entsprechend dem Überstand der Rückseite des Oberteils (3) aufweist.that the back of the lower part at its lower end has a web (11) corresponding to the overhang of the back of the upper part (3). 6. Vorrichtung neon Ansprüchen 1 biß 5, dadurch gekennzeichnet,6. Device neon claims 1 to 5, characterized, dass zur Trensportsicherung eine an die Rückseite des Unterteils (2) lösbar anlegbere Platte (26) vorgesehen ist, die mit ihrem oberen Rand in das Spiel zwischen Unterteil (2) und Oberteil (3) eingreift, wobei die Platte (26) vorzugsweise mit ihrem unteren Ende auf dem Steg (11) aufxuht und mit diesem durch eine Siegelmarke verbunden 1st«that a plate (26) which can be releasably attached to the rear of the lower part (2) is provided to secure gymnastics engages with its upper edge in the game between lower part (2) and upper part (3), the plate (26) preferably rests with its lower end on the web (11) and is connected to this by a seal mark. 09886/019909886/0199 7« Vorrichtung neoh Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
7 «device neoh claim 1,
characterized,
dass der Sprühkopf (4) formschlüssig in eine Ausnehmung der Gehäuseoberseite (16) eingreift, wahrend die Doe· in dem Gehäuse in Sichtung @uf die Wand zu Spiel hat, und dass in der Vorderseite (21) des Gehäuses (20) eine Blattfeder (22) ausgebildet ist·the spray head (4) form-fitting that engages in a recess of the housing upper side (16), while the Doe · has in the housing in sighting @uf the wall to match, and that in the front side (21) of the housing is a leaf spring (20) ( 22) is formed
8. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
8. Apparatus according to claim 1,
characterized,
dess die Dose spielfrei in dem Gehäuse sitzt, während der Sprühkopf (4) in einem Langloch der Gehäuseoberseite geführt ist, und dass en der Vorderseite des Gehäuses, oben, eine Druckmembrsn oder ein Druckknopf vorgesehen ist, die bzw. der über einen Druckstossel auf den Sprühkopf wirkt·Dess the can play seated in the housing, while the spray head (4) is guided in a slot of the housing top side, and that the front en of the housing, above, a Druckmembrsn or a push button is provided, or to a Druckstossel on Spray head works 409886/0199409886/0199
DE19732337053 1973-07-20 Spray device with an aerosol can inserted in a two-part housing Expired DE2337053C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732337053 DE2337053C3 (en) 1973-07-20 Spray device with an aerosol can inserted in a two-part housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732337053 DE2337053C3 (en) 1973-07-20 Spray device with an aerosol can inserted in a two-part housing

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2337053A1 true DE2337053A1 (en) 1975-02-06
DE2337053B2 DE2337053B2 (en) 1976-08-05
DE2337053C3 DE2337053C3 (en) 1977-03-24

Family

ID=

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0601348A1 (en) * 1992-12-09 1994-06-15 Spray Strauch Otto John Strauch Cap for a pocket spray-bottle or pocket spray-bottle
WO2007016733A1 (en) * 2005-08-08 2007-02-15 International Consolidated Business Pty. Ltd. A spray cap with a hook projecting outside the skirt of the cap through a slot

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0601348A1 (en) * 1992-12-09 1994-06-15 Spray Strauch Otto John Strauch Cap for a pocket spray-bottle or pocket spray-bottle
WO2007016733A1 (en) * 2005-08-08 2007-02-15 International Consolidated Business Pty. Ltd. A spray cap with a hook projecting outside the skirt of the cap through a slot

Also Published As

Publication number Publication date
DE2337053B2 (en) 1976-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3128595A1 (en) Frame made of loosely connectable profile bars
DE4025382A1 (en) IMPROVED LOCK WITH ELEVATION SPRING
DE3533840A1 (en) POWERFUL WRAPPING DEVICE, IN PARTICULAR FOR STAPLES
DE102010021685A1 (en) Re-insurance for a rocker-type fuse
DE2337053A1 (en) Outer casing for aerosol can - spray valve activated by pressure on wall of casing
DE8710518U1 (en) Drill-proof door fitting
DE3540026A1 (en) Knife with fixed blade
CH652884A5 (en) PRESSURE BUTTON FOR ELECTRIC SWITCHES.
DE3703753A1 (en) Driving-in device (tacker) for fastening means having a triggering safety device
DE2315909A1 (en) HAND CRANK, IN PARTICULAR WINDOW CRANK FOR VEHICLES
DE102011101630A1 (en) Valve head of portable fire extinguisher, has sealing pin that is placed in stationary guide and is inserted in side walls, such that pivotal movement of locking lever by forcible retraction of locking lever is canceled or sheared
EP1201853A1 (en) Upper closure device for locks used in emergency doors
DE7043159U (en) SCRAPER
DE8132207U1 (en) PRESSURE-OPERATING LATCH LOCK
DE7312038U (en) HAND CRANK IN PARTICULAR WINDOW HANDLE FOR VEHICLES
DE333034C (en) Alarm device for door locks u. like
DE2031994B2 (en) Bolt-firing tool
DE1929800B2 (en) Trigger binding
DE426823C (en) Contact device for alarm clocks
DE676814C (en) Protective sleeve for matchboxes with a slide that supports the box insert
DE6908483U (en) STAPLER
DE7505561U (en) CYLINDRICAL LOCK ACTUATED MILLED LOCK
DE4326192A1 (en) Key case
DE1001969B (en) Stapler
DE8532306U1 (en) Wall bracket for a portable fire extinguisher

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee