[go: up one dir, main page]

DE2336350A1 - AUTOMATIC GRINDING DEVICE CONTROL IN PULP PRODUCTION - Google Patents

AUTOMATIC GRINDING DEVICE CONTROL IN PULP PRODUCTION

Info

Publication number
DE2336350A1
DE2336350A1 DE19732336350 DE2336350A DE2336350A1 DE 2336350 A1 DE2336350 A1 DE 2336350A1 DE 19732336350 DE19732336350 DE 19732336350 DE 2336350 A DE2336350 A DE 2336350A DE 2336350 A1 DE2336350 A1 DE 2336350A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
grindstone
fluid
wood
quality control
showers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732336350
Other languages
German (de)
Inventor
James Harold Perry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Abrasives Inc
Original Assignee
Norton Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norton Co filed Critical Norton Co
Publication of DE2336350A1 publication Critical patent/DE2336350A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21BFIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
    • D21B1/00Fibrous raw materials or their mechanical treatment
    • D21B1/04Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres
    • D21B1/12Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres by wet methods, by the use of steam
    • D21B1/14Disintegrating in mills
    • D21B1/18Disintegrating in mills in magazine-type machines
    • D21B1/24Disintegrating in mills in magazine-type machines of the pocket type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

Automatische Schleifvorrichtungssteuerung bei der Pulpenherstellung.Automatic grinder control in pulp production.

Die Erfindung betrifft eine Schleifvorrichtung zur Verwendung bei der Pulpenherstellung zur Trennung von Holzfasern und Holz mit einem von einem Motor angetriebenen Schleifstein, der sich gegenüber dem zu schleifenden Holz dreht, das gegen einen Oj3er£lächenbereich_des SchleifSteins gedruckt wird, und5-einer mit unter Druck stehendem Fluid gespeisten Qualitätssteuerdusche, die das Fluid einem Oberflächenabschnitt des Schleifsteins zuführt. The invention relates to a grinding device for use in pulp production for separating wood fibers and wood, comprising a motor-driven grindstone which rotates with respect to the wood to be sanded, which is pressed against an outer surface area of the grindstone, and 5 -one with pressure standing fluid fed quality control shower that delivers the fluid to a surface portion of the grindstone.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Holzklötze in eine faserige Pulpe umzuwandeln? am häufigsten geschieht das dadurch^ daß 61 cm bis 183 cm lange Holzklötze in irgendeiner aus einer Vielzahl von Schleif vorrichtungen verschiedener Bauart der Wirkung eines Schleifrades oder Schleifsteines ausgesetzt werden. Dabei werden die Holzklötze mit ihren Längsachsen etwa parallel zur Drehachse des Schleifrades gegen den Schleifstein gepreßt, und verschiedene Duschen richten Wasserströmungen auf räumlich getrennte Bereiche des Schleifrades, um die schleifende Ober-There are several ways to turn blocks of wood into fibrous pulp? most often this happens by ^ that 61 cm to 183 cm long wooden blocks in any of a variety by grinding devices of various types are exposed to the action of a grinding wheel or grindstone. Included the wooden blocks are pressed against the grindstone with their longitudinal axes approximately parallel to the axis of rotation of the grinding wheel, and different showers direct water currents to spatially separated ones Areas of the grinding wheel in order to

/2 3Q9886/0417/ 2 3Q9886 / 0417

fläche zu kühlen und zu reinigen und zwischen der schleifenden Oberfläche und den Holzklötzen eine Wasserschicht zu erzeugen. Die diesen Schleifvorgang zugeführte Wassermenge ist sehr wesentlich für die Herstellung einer Pulpe höchster Qualität; sehr häufig stellt der dafür zuständige Vorarbeiter von Zeit zu Zeit die Duschsteuerventile von Hand ein, um die Qualität der Pulpe zu steuern.to cool and clean the surface and to create a layer of water between the sanding surface and the wooden blocks. The amount of water added to this grinding process is very important in producing the highest quality pulp; very the foreman responsible for this often adjusts the shower control valves by hand from time to time to ensure the quality of the pulp to control.

In neuerer Zeit wurden automatische Schleif- und Pulpenherstellungsverfahren entwickelt, bei denen zusammen mit einem Computer eine Anzahl von Kontrollfaktoren berücksichtigt wird, um eine Pulpe mit gleichbleibender Qualität herzustellen.More recently, automatic grinding and pulp making processes have become popular which, together with a computer, take into account a number of control factors in order to produce pulp of consistent quality.

Diese modernen Verfahren und die dafür verwendeten Vorrichtungen sind relativ kompliziert und sehr teuer.These modern methods and the devices used for them are relatively complicated and very expensive.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine vereinfachte automatische Kontrollvorrichtung zu schaffen, die in der Lage ist, die kritische Strömungsgeschwindigkeit durch die Dusche zur Schleifsteinoberfläche so zu steuern, daß auf einfache und sehr wirtschaftliche Art eine direkte Steuerung der Pulpenqualität erreicht wird«The object of the invention is to provide a simplified automatic control device which is able to control the critical Flow rate through the shower to the grindstone surface to be controlled in such a way that a direct control of the pulp quality is achieved in a simple and very economical way «

Diese Aufgabe wird durch eine Schleifvorrichtung der eingangs erwähnten Art gelöst, die sich dadurch auszeichnet, daß die Qualitätssteuerdusche das Fluid dem Oberflächenbereich des Schleifrings zuführt, der eine Berührungsfläche mit dem Holz bildet, der Motor mit veränderbarer Leistung betrieben wird, zwischen einer Fluidquelle und der Qualitätssteuerdusche ein Drosselventil sitzt, zwischen eine Leistungsquelle und das Drosselventil funktionell ein auf Veränderungen der Leistung ansprechendes Proportionalströmungssteuergerät geschaltet ist, das bei Erhöhung der an den Motor gelieferten Leistung der Berührungsfläche mehr Fluid und bei Verminderung weniger Fluid zuführt.This object is achieved by a grinding device of the type mentioned, which is characterized in that the Quality control shower that feeds the fluid to the surface area of the slip ring that is in contact with the wood, the motor is operated with variable power, a throttle valve between a fluid source and the quality control shower sits, between a power source and the throttle valve, a functionally responsive to changes in the power proportional flow control device is switched, the more when the power delivered to the motor of the contact surface is increased Fluid and with a decrease less fluid supplies.

In der Vorrichtung ist eine automatische Duschsteuerung eingebaut, beispielsweise in einer Zweikammer-Schleifvorrichtung, die die normalen Reinigungs- und Kühlduschen hat, deren Strömungs-An automatic shower control is built into the device, for example in a two-chamber grinding device, which has the normal cleaning and cooling showers whose flow

/3 309886/0417/ 3 309886/0417

_ 3 —_ 3 -

menge verändert werden kann, durch Qualitätssteuerduschen. Die Reinigungs- und Kühlduschen sind so angeordnet, daß sie eine kontinuierliche unter hohem Druck stehende Fluidströmung gegen Bereiche der sich bewegenden Oberfläche des Schleifrades richten, wenn sich das Schleifrad dreht und die verschiedenen Bereiche der Schleifradoberflache die entsprechenden Schleifkammern verlassen. Die wichtigen Qualitätssteuerduschen sind derart relativ zu den mit ihnen zusammenwirkenden Bereichen der Schleifsteinoberfläche angeordnet, daß sie die Ausbildung einer Wasserschicht auf der Oberfläche'des Schleifrades verursachen, wenn diese schleifenden Oberflächen unter dem Einfluß dieser Duschen in die räumlich voneinander getrennten Kammern eintreten, in denen die Holzklötze festgehalten sind. Der Wasserströ-mungsdurchsatz der Qualitätssteuerduschen ist direkt proportional zur Leistung, mit der das Schleifrad angetrieben wird; bei geeigneter manueller Einstellung des Anlaufes des Schleifvorganges je nach dem Typ des geschliffenen Holzes, der Schleifcharakteristik des Schleifrades und dem verwendeten Schleifdruck wird eine automatische Kontrolle der Pulpenqualität aufrechterhalten„amount can be changed through quality control showers. The cleaning and cooling showers are arranged so that they have a continuous high pressure fluid flow against Areas of the moving surface of the grinding wheel align as the grinding wheel rotates and the different areas the grinding wheel surface leave the corresponding grinding chambers. The important quality control showers are such arranged relative to the cooperating with them areas of the grindstone surface that they form a Cause a layer of water on the surface of the grinding wheel, when these abrasive surfaces enter the spatially separated chambers under the influence of these showers, in which the wooden blocks are held. The water flow rate the quality control shower is directly proportional to the power with which the grinding wheel is driven; at suitable manual setting of the start of the grinding process depending on the type of wood being sanded, the sanding characteristics the grinding wheel and the grinding pressure used maintain an automatic control of the pulp quality "

Anhand einer scheraatisehen Darstellung einer Endansicht einer Zweikammer-Schleifvorrichtung mit einem erfindungsgemäßen Duschsystein wird die Erfindung beispielsweise erläutert»Using a schematic representation of an end view a two-chamber grinding device with a shower system according to the invention, the invention is explained for example »

Die Schleifvorrichtung weist ein geeignetes, nicht dargestelltes Gehäuse auf, in dem eine Maschine und ein mit einem Schleifrad oder Schleifstein 10 herkömmlicher Bauart mit etwa 122 cm bis 244 cm Durchmesser und bis zu 183 cm Länge zusammenwirkender Pulpsammelschaclit 9 unter der Schleifzone zusammenarbeiten. Ein Paar voneinander gegenüberliegenden Kammern oder Taschen 11 und 12 kann mit Holzklötzen geeigneter Länge gefüllt werden, die mittels Kolben 13 und 14 gegen einander entgegengesetzte Seiten des Schleifsteins gedrückt werden. Der Schleifstein bzw. das Schleifrad wird von einem Motor 15 angetrieben, der beispielsweise 10. PS bis 11.000 PS liefert. -; The grinding device has a suitable housing, not shown, in which a machine and a pulp collecting chaclit 9 cooperating with a grinding wheel or grinding stone 10 of conventional design with a diameter of about 122 cm to 244 cm and a length of up to 183 cm work together under the grinding zone. A pair of opposing chambers or pockets 11 and 12 can be filled with wooden blocks of suitable length which are pressed by pistons 13 and 14 against opposite sides of the grindstone. The grindstone or the grinding wheel is driven by a motor 15 which delivers, for example, 10 HP to 11,000 HP. - ;

Vieiter sind geeignete Reinigungs- und Kühldusehen 20^ und 21 vorgesehen, die Hochdruckwasserstrahlen gegen einander gegenüber-There are also suitable cleaning and cooling showers 20 ^ and 21 provided, the high pressure water jets against each other-

3 09 8 86 /Ü 4 1 '7 ·■3 09 8 86 / Ü 4 1 '7 · ■

- inliegende Oberflächen des Schleifrades richten, wenn diese Oberflächen die Schleifkammern verlassen. Die Duschen sind mit Düsen ausgestattet, damit das Duschfluid radial nach innen über die ganze Lange des Schleifrades gegen die Oberfläche des Schleifsteins aufprallt, um die aus den Holzklötzen gelösten Fasern zu lockern und auszuwaschen. Aus den Duschen 20 und 21 kann zusätzliches Wasser auf die gereinigte Oberfläche strömen, um diese erforderlichenfalls im nötigen Ausmaße zu kühlen, um eine Über— erhitzung der die Pulpe bildenden Eisern zu vermeiden, wenn die Fasern frei werden und sich mit dem Fluid mischen, das zur Herstellung der Pulpe von Qualitätssteuerduschen zugeführt wird. Eine Kontrolle der Temperatur zu der Zeit, indem sich die Fasern abtrennen und in die Pulpe gelangen, ist-bei der Herstellung einer Pulpe hoher Qualität wichtig.- Straighten the internal surfaces of the grinding wheel when these surfaces leave the grinding chambers. The showers are with jets equipped so that the shower fluid radially inwards over the entire length of the grinding wheel against the surface of the grindstone impacts to loosen and wash out the fibers loosened from the wooden blocks. Additional can be made from showers 20 and 21 Water flow onto the cleaned surface in order to cool it, if necessary, to the extent necessary to avoid excessive avoid heating the pulp-forming iron when the Fibers become free and mix with the fluid supplied from quality control showers to make the pulp. Control of the temperature at the time the fibers separate and enter the pulp is at the time of manufacture important for a high quality pulp.

Den Duschen 20 und 21 wird aus einem Sammelrohr 22 aus der Pulpe extrahiertes V/asser zugeführt; das Sammelrohr 22 nimmt Duschfluid von^/^etwa 7 kg/cm2 und etwa 32 0C bis 55 °C auf. Das Sammelrohr 22 ist mit einem Rohr 23 verbunden^ das in zwei die Duschen 20 und 21 versorgende Leitungen 24 und 25 verzweigt ist. Die Duschen 20 und 21 haben s wie oben erwähnt, die Aufgabe, die Oberfläche des Schleifsteines 10 über dessen ganze Länge zu reinigen und seine Temperatur_zu_kontrollieren. ___ r.Water extracted from the pulp is fed to the showers 20 and 21 from a collecting pipe 22; the collecting pipe 22 receives douching fluid of ^ / ^ about 7 kg / cm 2 and about 32 0 C to 55 ° C. The collecting pipe 22 is connected to a pipe 23 which is branched into two lines 24 and 25 supplying the showers 20 and 21. The showers 20 and 21 s are as mentioned above, the task of the surface of the grindstone 10 over its entire length to clean and its Temperatur_zu_kontrollieren. ___ r .

Die bisher beschriebene Vorrichtung ist allen Fachleuten wohlbekannt.The device described so far is well known to those skilled in the art.

Das Sammelrohr 22 führt auch den erfindungsgemäßen Qualitätssteuerduschen 30 und 31 Duschwasser zu. Die Verbindung geschieht über eine Leitung 32 mit einem automatisch gesteuerten Drosselventil 33, das die an die Zweigleitungen 34 und 35, die zu den Duschen 30 und 31 führen, gelieferte Fluidmenge steuert. Diese Qualitätssteuerduschen 30 und 31 leiten radial über die gesamte Länge des Schleifrades 10 Fluid gegen einander gegenüberliegende Oberflächenbereiche des Schleifsteines 10 an den Stellen, an denen diese gereinigten und gekühlten Oberflächenbereiche in die einander gegenüberliegend angeordneten Schleif-The manifold 22 also guides the quality control showers according to the invention 30 and 31 shower water too. The connection is made via a line 32 with an automatically controlled Throttle valve 33, which is connected to the branch lines 34 and 35, the lead to the showers 30 and 31, controls the amount of fluid delivered. These quality control showers 30 and 31 lead radially over the entire length of the grinding wheel 10 fluid against opposing surface areas of the grindstone 10 to the Places where these cleaned and cooled surface areas into the opposing grinding

3 Ü 9 ö 8 6 / Ü A 1 73 Ü 9 ö 8 6 / Ü A 1 7

_ 5 —_ 5 -

kammern eintreten. Die Qualitätssteuerduschen 30 und 31 sind in erster Linie dazu da, die Qualität der erzeugten Pulpe zu bestimmen. Diese Qualitätssteuerduschen 30 und 31 erzeugen über die gesamte Fläche des entsprechenden Oberflächenbereiches, über dem sie angeordnet sind, eine gleichmäßige Fluidschicht, die zumindest teilweise in die Schleifzone dadurch überführt wird, daß sie in Poren des Schleifrades und in Zwischenräumen zwischen den Schleifkörnern auf der Oberfläche des Rades festgesetzt ist. Die ursprüngliche Fluidquelle, die auf diese Art der schleifenden Oberfläche zwischen dem Schleifstein und dem Holz zugänglich gemacht wird, wird durch die Funktion der Qualitätssteuerduschen 30 und 31 gesteuert.enter chambers. The quality control showers 30 and 31 are primarily used to determine the quality of the pulp produced. These quality control showers 30 and 31 generate over the entire area of the corresponding surface area over which they are arranged, a uniform fluid layer, which at least is partially transferred into the grinding zone in that it is trapped in pores of the grinding wheel and in spaces between the abrasive grains on the surface of the wheel. the original fluid source, which in this way made the abrasive surface between the grindstone and the wood accessible will, will through the function of quality control showers 30 and 31 controlled.

Beim Fortschreiten des Schleifvorganges, je nach dem konstanten von den Kolben 13 und 14 ausgeübten Druck, der Art des geschliffenen Holzes, dem Zustand des jeweiligen Holzes, dem Durchmesser der Holzklötze und abhängig von anderen Faktoren wird zur Trennung der Fasern von den Holzklötzen eine wechselnde Leistung benötigt. Die erforderliche Leistung ändert sich ständig, wenn der Schleifprozeß fortschreitet, und es hat sich herausgestellt, daß nach dem Beginn des Schleifvorganges eine sorgfältige Kontrolle der von den QualitätsSteuerduschen 30 und 31 abgegebenen Fluidmenge dazu verwendet v/erden kann, die Qualität_ der hergestellten Pulpe aufrechtzuerhalten. Wenn für den Antrieb des Motors 15 eine erhöhte Leistung erforderlich ist, ist es nötig, die von den Qualitätssteuerduschen 30 und 31 der Schleiffläche des Schleifsteins 10 zugeführte Fluidmenge zu vergrößern, und umgekehrt sollte diese Menge verkleinert werden, wenn die für den Antrieb des Motors 15 erforderliche Leistung absinkt.As the grinding process progresses, depending on the constant pressure exerted by pistons 13 and 14, the type of wood being sanded, the condition of the respective wood, the The diameter of the wooden blocks and, depending on other factors, is used to separate the fibers from the wooden blocks Performance needed. The required performance is constantly changing, as the grinding process progresses, and it has been found that after the start of the grinding process a careful control of the quality control showers 30 and 31 the amount of fluid dispensed can be used to improve the quality of the pulp produced. If an increased power is required to drive the motor 15, is it is necessary that of the quality control showers 30 and 31 of the To increase the amount of fluid supplied to the grinding surface of the grindstone 10, and vice versa, this amount should be reduced, when the power required to drive the motor 15 drops.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wirdIn a preferred embodiment of the invention

zum Antrieb des Schleifsteins 10 ein Elektromotor verwendet: anan electric motor is used to drive the grindstone 10: on

ein die Versorgungsleitungen für den Motor 15 ist/Proportionalströmungssteuergerät/ angeschlossen. Das auf die Eingangsleistung des Motors ansprechende Steuergerät betreibt eine geeignete Kontrollvorrichtung, die an das Drosselventil 33 angeschlossen ist,a is the supply lines for the engine 15 / proportional flow control device / connected. The control unit, which responds to the input power of the motor, operates a suitable control device, which is connected to the throttle valve 33,

309886/04 1?309886/04 1?

: 233S35Q: 233S35Q

wodurch das Drosselventil 33 automatisch entsprechend dem Wert des Steuergerätes eingestellt wird. Das Steuergerät und die Kontrollvorrichtung wirken bei der Betätigung des Drosselventils zusammen und erzeugen eine vorbestinunte Fluidströmung zu den Qualitätssteuerduschen 30 und 31» die automatisch entsprechend der dem Motor 15 zugeführten Leistung eingestellt wird. Das spezielle Steuergerät und die Kontrollvorrichtung für das Ventil können aus einer Vielzahl von im Handel erhältlichen Proportionalströmungssteuergeräten ausgewählt werden.whereby the throttle valve 33 is automatically adjusted according to the value of the control device. The control unit and the control device cooperate in the actuation of the throttle valve and generate a predetermined fluid flow to the Quality control showers 30 and 31 »which automatically correspond the power supplied to the motor 15 is adjusted. The special control device and control device for the valve can choose from a variety of commercially available proportional flow controllers to be selected.

Fachleute können anfänglich das Drosselventil 33 einstellen, damit bei einer gegebenen Holzart die erwünschte Pulpenqualität erzeugt wird, wie es herkömmlich durch das manuelle Einstellen der Ventile 36 und 37 geschieht. Dieses Vorgehen bedingt ein Füllen beispielsweise der einenKammer 11 mit Holz, ein Pressen des Holzes gegen den angetriebenen Schleifstein 10 f während auf die Oberfläche des Schleifrades an der Eingangsseite in die Kammer ein Überschuß von Fluid aus der entsprechenden Qualitätssteuerdusche ausströmt. Das Holz wird gegen das Rad gepreßt» bis normale Schielfwirkung entsteht, und dann wird die Qualitätssteuerdusche mittels des Ventils 36 manuell eingestellt und die Fluidströmung durch die Dusche allmählich verringert. Diese manuelle Drosselung wird so lange fortgesetzt^ bis der Mangel an Wasser das Holz so heiß v/erden läßt, daß ein Brandgeruch entstellt. In diesem Augenblick wird die Richtung der manuellen Einstellung des Ventils 36 umgekehrt, um eine höhere Wasserströmung aus der QualitätsSteuerdusche 30 auf das Schleifrad austreten zu lassen, bis der Brandgeruch gerade verschwindet. Dieser Vorgang wird an der anderen Kammer 12 wiederholt, und wenn beide Schleifkammern unter manueller Kontrolle der Ventile 36 und 37 in Betrieb gesetzt worden sind, wird die Fluidströmung zu den Qualitäts steuerduschen 30 und 31 der Steuerung durch das Drosselventil 33 unterworfen. Wenn für das zu schleifende Holz· die erwünschte Qualität unter konstanten Betriebsbe-;, dingungen erreicht ist, wird die automatische Kontrollvorrich- -, tung zum Betrieb des Drosselventils 33 zugeschaltet,und bei . ι einer Änderung der Bedingungen wird das Drosselventil 33 auto-^ matisch nachgestellt, um je nach den vorgewählten KennliniexiThose skilled in the art can initially adjust the throttle valve 33 to produce the desired pulp quality for a given wood species, as is conventionally done by manually adjusting the valves 36 and 37. This procedure requires filling, for example, one chamber 11 with wood, pressing the wood against the driven grindstone 10f while an excess of fluid flows out of the corresponding quality control shower onto the surface of the grinding wheel on the inlet side of the chamber. The wood is pressed against the wheel until normal squint occurs, and then the quality control shower is manually adjusted by means of valve 36 and the flow of fluid through the shower is gradually reduced. This manual throttling is continued until the lack of water makes the wood so hot that a burning smell is distorted. At this point, the direction of the manual adjustment of the valve 36 is reversed to allow a higher flow of water from the quality control shower 30 to exit the grinding wheel until the smell of burning just disappears. This process is repeated on the other chamber 12 and when both grinding chambers have been put into operation under manual control of valves 36 and 37, the flow of fluid to quality control showers 30 and 31 is subjected to control by throttle valve 33. When the desired quality is achieved for the wood to be sanded under constant operating conditions, the automatic control device for operating the throttle valve 33 is switched on, and at. ι a change in the conditions, the throttle valve 33 is automatically readjusted, depending on the preselected characteristic curve xi

3 0 9 B 8 6 / U Ä Ί 7 /73 0 9 B 8 6 / U Ä Ί 7/7

"Λ r ORIGINAL INSPECTED" Λ r ORIGINAL INSPECTED

des Drosselventils mehr oder weniger Fluid der Sohleiftrommel zuzuführen. Im kontinuierlichen Betrieb werden, wenn das Holz in einer der Kammern gänzlich aufgeschliffen ist und die Kammer neu gefüllt werden muß, etwa 8O?o der Wasserversorung für die entsprechende QualitätsSteuerdusche 30 oder 31 für die entsprechende Kammer mittels einer der oben beschriebenen Ventile 38 oder 39 abgeschaltet. Durch die Verwendung einer Kontrollvorrichtung und die Betätigung der Drosselventilkontrollvorrichtung, wie sie oben beschrieben ist, kann ständig und automatisch eine gleichbleibende und sichere Kontrolle der Pulpenqualität dadurch erreicht werden, daß die Fluidströinung aus den Qualitätssteuerduschen 30 und 31, je nach Änderungen der Eingangsleistung d.es Motors 15, in vorher bekannter Weise verändert wird.of the throttle valve more or less fluid of the sole drum to feed. In continuous operation, when the wood in one of the chambers is completely sanded and the chamber needs to be refilled, about 8O? o of the water supply for the corresponding quality control shower 30 or 31 for the corresponding Chamber shut off by means of one of the valves 38 or 39 described above. By using a control device and the operation of the throttle valve control device as described above can be continuously and automatically Constant and reliable control of the pulp quality can be achieved by the fluid flow from the quality control showers 30 and 31, depending on changes in input power d.es Motor 15 is changed in a previously known manner.

Die erfindungsgemäße Kontrollvorrichtung wurde beispielsweise in eine Zweikammer»Schleifvorrichtung eingebaut s in der der Schleifstein etwa 136 cm lang war, die Duschköpfe etwa 10 cm von der Oberfläche des Schleifsteins entfernt waren und sich etwa 5 cm über jede Seite des Schleifsteins hinauserstreckten, um die Pulpe in den Schacht / waschen und den Schleifstein und Befestigungsflansche gleichmäßig kühl und sauber zu halten. Die Duschen versprühten auf die Oberfläche des Steins etwa 4.040 l/min. Dieses Fluid wurde den vier Duschen, die mit 78-1/4t!- Düsen" ausgerüstet waren, unter etwa 6,9 kg/cm Druck zugeführtt Die unter diesen Bedingungen betriebene Maschine produzierte pro Tag 80 t Pulpe mit einem Flottenverhältnis von etv/a 1,5%.The control device according to the invention was s for example, installed in a two-compartment "grinding device in the grinding stone about 136 was cm long, the shower heads about 10 cm from the surface of the grindstone removed were, and about 5 cm on each side of the grinding stone hinauserstreckten to the pulp in Wash the well / and keep the grindstone and mounting flanges evenly cool and clean. The showers sprayed about 4040 l / min onto the surface of the stone. This fluid was given to the four showers that weighed 78-1 / 4 t! - nozzles "were equipped with about 6.9 kg / cm pressure is supplied to the t-operated machine under these conditions produced per day 80 t pulp with a liquor ratio of etv / a 1.5%.

Die tatsächliche Menge, die Zusammensetzung und Temperatur des entsprechenden für die Qualitätssteuerung verwendeten Fluids sind wohlbekannte Einflußgrößen bei der Pulpenherstellung. Sie können für die Erzeugung einer vorgegebenen Qualität oder einer vorgegebenen Pulpenart aus einer speziellen Holzart, die aus einer Vielzahl von zur Erzeugung von Pulpen in herkömmliehen Schleifvorrichtungen verwendeten Arten-ausgewählt sein kann, verändert werden. Er findungs gemäß wird die "^ Veränderung der erwünschtenThe actual amount, composition and temperature of the corresponding fluid used for quality control are well known factors in pulp production. They can to produce a given quality or a given pulp type from a particular type of wood, the species used is selected from a plurality of for the production of pulps herkömmliehen grinding devices may be changed. According to his invention, the "^ change of the desired

Qualitätssteuer.- .
Fluidströmung zu den/duschen 30 und 31'innerhalb der 'Parameter des herkömmlichen Holzschleif prozesseö-ziür Erzeugung der Pulpe entsprechend der für· den Schleifprozeß verwendeten Leistung auto-
Quality tax.
Fluid flow to the showers 30 and 31 'within the parameters of the conventional wood grinding process for producing the pulp according to the power used for the grinding process.

3 Ü a ö 8 6"/ ü 4 1 7" f /83 Ü a ö 8 6 "/ ü 4 1 7" f / 8

,.,.,..... ^, ,. ^3, ^AD ORIGINAL·,.,., ..... ^,, . ^ 3 , ^ AD ORIGINAL

matisch gesteuert.automatically controlled.

Es leuchtet ein, daß auch andere als die erwähnten elektrischen Leistungsmeßvorrichtungen für den Betrieb einer geeigneten Kontrollvorrichtung für das Drosselventil verwendet werden können. Jede auf das Ausgangsdrehmoment des Antriebsmotors ansprechende Vorrichtung kann zusammen mit einem geeigneten Servomotor verwendet werden, um erfindungsgemäß das Drosselventil 33 zu betätigen. It is evident that other than those mentioned electrical power measuring devices for the operation of a suitable Control device for the throttle valve can be used. Each responsive to the output torque of the drive motor The device can be used together with a suitable servomotor in order to actuate the throttle valve 33 according to the invention.

Im normalen Betrieb wird, entsprechend wie die Kolben 13 und 14 v^echselweise zur Füllung der entsprechenden Kammern zurückgezogen werden, die Fluidströmung zu der Qualitätssteuerdusche der nicht in Tätigkeit befindlichen Kammer um etwa 80% des normalen Durchströmvolumens zurückgenommen. Zu diesem Zweck sitzt in der zu der Qualitätssteuerdusche 30 führenden Leitung 34 ein Magnetventil 38 und in der Leitung 35 ein ähnliches Magnetventil 39. Die Magnetventile 38 und 39 werden beim Füllen einer Kammer automatisch betätigt, um die Fluidströmung zu der entspre-In normal operation, as the pistons 13 and 14 are withdrawn alternately to fill the corresponding chambers, the fluid flow to the quality control shower of the chamber that is not in operation is reduced by about 80% of the normal flow volume. For this purpose, there is a solenoid valve 38 in the line 34 leading to the quality control shower 30 and a similar solenoid valve 39 in the line 35. The solenoid valves 38 and 39 are automatically actuated when a chamber is filled in order to control the fluid flow to the corresponding

chenden Dusche automatisch zu reduzieren. Die automatische Verringerung der Fluidströmung zu der Qualitätssteuerdusche einer nicht in Tätigkeit befindlichen Kammer verhindert, daß das Schleifrad unzulässig gekühlt wird, was sonst durch eine Überzu-_ fuhr Von Fluid'auf seine Oberfläche geschehen würde; die_verbleibende Strömung wird aufrechterhalten, um eine zu geringe/der Oberfläche des Schleifsteines an der inaktiven Fläche zu verhindern. automatically reduce the required shower. The automatic reduction of fluid flow to the quality control shower one chamber that is not in operation prevents the grinding wheel from being cooled impermissibly, which would otherwise be caused by excessive drove Von Fluid 'on its surface would happen; the_remaining Flow is maintained to prevent too little / the surface of the grindstone on the inactive area.

/Ansprüche/Expectations

309886/CU17309886 / CU17

Claims (2)

AnsprücheExpectations 1,1 Schleifvorrichtung zur Verwendung bei der Pulpenherstel-Cung zur Trennung von Holzfasern von Holz mit einem von einem Motor angetriebenen Schleifstein, der sich gegenüber dem zu schleifenden Holz dreht, das gegen einen Oberflächenbereich des Schleifstein gedrückt wird, und einer mit unter Druck stehendem Fluid gespeisten Qualitätssteuerdusche, die das Fluid einem Oberflächenbereich des Schleifsteins zuführt, dadurch gekennzeichnet , daß die Qualitätssteuerdusche (30, 31) das Fluid dem Oberflächenbereich des Schleifsteins (10) zuführt, der eine Berührungsfläche mit dem Holz bildet, der Motor (15·) mit veränderbarer Leistung betrieben wird, zwischen einer Fluidquelle und der Qualitätssteuerdusche (30, 31) ein Drosselventil.(33) sitzt, zwischen eine Leistungsquelle und das Drosselventil (33) funktionell ein auf Veränderung des Leistung ansprechendes Proportionalströmungssteuergerät (40) geschaltet ist, das bei Erhöhung der an den Motor (15) gelieferten Leistung der Berührungsfläche mehr Fluid und bei Verminderung weniger Fluid zuführt.1.1 Grinding device for use in pulp manufacture for separating wood fibers from wood with one from one Motor driven grindstone that is opposite the one too grinding wood that is pressed against one surface area of the grindstone and one with pressurized one Fluid fed quality control shower that controls the fluid a surface area of the grindstone, characterized in that the quality control shower (30, 31) supplies the fluid to the surface area of the grindstone (10) which forms a contact surface with the wood, the motor (15 ·) is operated with variable power, between a fluid source and the quality control shower (30, 31) Throttle valve. (33) sits between a power source and the throttle valve (33) functionally a change in the power responsive proportional flow control device (40) is connected, which when increasing the power delivered to the motor (15) supplies more fluid to the contact surface and less fluid when reduced. 2. Schleifvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k en η zeichnet, daß die Schleifvorrichtung zwei Fluid aufnehmende Kammern (11, 12) zur Zufuhr getrennter Holzladungen zu etwa entgegengesetzt gelegenen Oberflächenbereichen des Schleifsteins (10) und zwei getrennte Qualitätssteuerduschen (30, 31) aufweist, von denen jede derart nebän den einander entgegenge- · setzten Bereichen des Schleifsteins (10) angeordnet ist, daß die Bereiche in Berührung mit dem Holz in jeder der entsprechenden Kammern (11, 12) kommen.2. Grinding device according to claim 1, characterized in that g e k en η, that the grinding device has two fluid receiving chambers (11, 12) for the supply of separate wood loads approximately opposite surface areas of the grindstone (10) and two separate quality control showers (30, 31) each of which is arranged next to the opposite areas of the grindstone (10) that the Areas come into contact with the wood in each of the respective chambers (11, 12). 309886/0417309886/0417 3« Schleifvorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch Reinigungs- und Kühlduschen (20, 21), die an einander gegenüberliegenden Bereichen des Schleifsteins angeordnet sind und a.uf diese Bereiche wirken, wenn diese die Kammern (11, 12) verlassen, und durch getrennte Qualitätssteuerduschen (30, 31)» die unmittelbar neben den Kammern derart angeordnet sind, daß das in gesteuerter Weise auf den Oberflächenbereichen des Schleifsteins (10) niedergeschlagene Fluid unmittelbar in die Berührungsflächen zwischen dem Holz und dem Schleifstein (10) transportiert wird.3 «grinding device according to claim 2, characterized by cleaning and cooling showers (20, 21), which are arranged on opposing areas of the grindstone and act on these areas when the Chambers (11, 12) leave, and through separate quality control showers (30, 31) »which are arranged directly next to the chambers in this way are that the fluid deposited in a controlled manner on the surface areas of the grindstone (10) is immediate is transported into the contact surfaces between the wood and the grindstone (10). 309886/0417309886/0417
DE19732336350 1972-07-17 1973-07-17 AUTOMATIC GRINDING DEVICE CONTROL IN PULP PRODUCTION Pending DE2336350A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US27236072A 1972-07-17 1972-07-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2336350A1 true DE2336350A1 (en) 1974-02-07

Family

ID=23039466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732336350 Pending DE2336350A1 (en) 1972-07-17 1973-07-17 AUTOMATIC GRINDING DEVICE CONTROL IN PULP PRODUCTION

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3776475A (en)
AT (1) AT334190B (en)
CA (1) CA980611A (en)
DE (1) DE2336350A1 (en)
FI (1) FI53600C (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4222531A (en) 1978-02-02 1980-09-16 J. M. Voith Gmbh Wood pulper with constant wood feed
DE3014802A1 (en) * 1980-04-17 1981-10-22 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim DEVICE FOR PRODUCING WOOD GRIND
DE3127137A1 (en) * 1980-07-09 1982-04-08 Mo Och Domsjoe Ab METHOD FOR PRODUCING A SEMI-MATERIAL FROM MILLED, LIGNOCELLULOSIC MATERIAL

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1081502A (en) * 1976-12-27 1980-07-15 Karl G. Bohlin Method for improved control of wood pulp grinding machine
FI59824B (en) * 1979-11-08 1981-06-30 Stroemberg Oy Ab ADJUSTMENT OF OPERATING TRAESLIMMASKIN MED KOLVMATNING
DE3325049C2 (en) * 1983-05-20 1985-03-14 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Method and device for controlling a wood grinder
DE3804869A1 (en) * 1988-02-17 1989-08-31 Feldmuehle Ag METHOD FOR CONTROLLING A WOOD GRINDER
DE4308039A1 (en) * 1993-03-13 1994-09-15 Voith Gmbh J M Method for controlling a grinder
US6425540B1 (en) * 2000-02-29 2002-07-30 Charles D. Morris Method and apparatus for grinding rubber
US6855044B2 (en) * 2001-03-30 2005-02-15 F.W. Roberts Manufacturing Company, Inc. Burr for preparing a homogeneous pulpstone surface

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3690568A (en) * 1970-06-11 1972-09-12 Koehring Waterous Ltd Wood grinding
US3693891A (en) * 1971-06-24 1972-09-26 Norton S Remmer Wood grinding

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4222531A (en) 1978-02-02 1980-09-16 J. M. Voith Gmbh Wood pulper with constant wood feed
DE3014802A1 (en) * 1980-04-17 1981-10-22 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim DEVICE FOR PRODUCING WOOD GRIND
DE3127137A1 (en) * 1980-07-09 1982-04-08 Mo Och Domsjoe Ab METHOD FOR PRODUCING A SEMI-MATERIAL FROM MILLED, LIGNOCELLULOSIC MATERIAL

Also Published As

Publication number Publication date
FI53600C (en) 1978-06-12
AT334190B (en) 1976-01-10
ATA631573A (en) 1976-04-15
US3776475A (en) 1973-12-04
FI53600B (en) 1978-02-28
CA980611A (en) 1975-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10213017A1 (en) Process for optimizing a cutting process in road milling machines, as well as milling machine for processing road surfaces
DE2336350A1 (en) AUTOMATIC GRINDING DEVICE CONTROL IN PULP PRODUCTION
DE2212344C3 (en) Strand milling machine
DE4239972C2 (en) Underwater pelletizer
DE112014003483T5 (en) Method for slicing raw blocks and wire saws
EP3600765A1 (en) Water abrasive suspension cutting system and method for water abrasive suspension cutting
EP2200802A1 (en) Method and device for controlling a linear motion axis
DE3245506A1 (en) CONTROL DEVICE FOR A MACHINE FOR REMOVING FIBER FLAKES FROM A TEXTILE FIBER BALE GROUP
DE3631980C2 (en)
DE3433023C2 (en)
DE69416664T2 (en) Control device for asphalt pavers
DE112008001749T5 (en) Hot recycling remixer for asphalt surface
DE3049999A1 (en) A method for controlling a piston fed wood grinder
EP3452657B1 (en) Method for controlling a refiner for treating fibrous material
EP0168798A2 (en) Process and apparatus for feeding a filter device
DE1502575A1 (en) Hydraulic system for machine tools, especially grinding machines
EP0219825B1 (en) Process, machine and tool for honing work pieces
DE69826721T2 (en) HEATING SYSTEM FOR COMPRESSIVE SHRINKING MACHINES
DE69614945T2 (en) Method and device for sharpening the surface of the grindstones of a wood grinder
DE68908406T2 (en) MACHINING LIQUID SUPPLY DEVICE FOR A CUTTING WIRE ELECTRIC EDMING MACHINE.
DE60308855T2 (en) ARRANGEMENT FOR TREATING A GRINDING SURFACE
DE3024477C2 (en)
DE536019C (en) Method and device for waterproofing fibrous webs, in particular paper and cardboard webs
DE3215047C2 (en) Fuel injection system for an internal combustion engine
DE3244145C2 (en) Method for regulating the grinding process in a press grinder for producing wood pulp