DE23308C

DE23308C - Selection machine for grain, coffee, rice and the like

Info

Publication number: DE23308C
Application number: DENDAT23308D
Authority: DE
Original assignee: Schuechtermann und Kremer Baum AG fuer Aufbereitung
Current assignee: Schuechtermann und Kremer Baum AG fuer Aufbereitung

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

ν! ,-- y^ _t ν ^ _Λ/1 J/ ;■ν! , - y ^ _t ν ^ _{Λ / 1} J / ; ■

Die Maschine ist dargestellt durch die Fig. 1, 2 und 3, wovon Fig. 1 den Längsschnitt, Fig. 2 die obere Ansicht mit Hinweglassung des Trichters und Fig. 3 die Vorderansicht der ganzen Anordnung darstellt.The machine is represented by FIGS. 1, 2 and 3, of which FIG. 1 shows the longitudinal section, FIG. 2 the upper view with the omission of the funnel and FIG. 3 the front view of the represents the whole arrangement.

Durch den Trichter α gelangt die zu reinigende Masse mittelst der doppelten Aufgabeklappe b auf das Schiittelsieb c. Der Trichter α erhält in dem unteren Theile eine Scheidewand, wodurch die Frucht abwechselnd auf die eine und auf die andere Klappe b fällt. Die Bewegung der Klappe b geschieht, wie aus den Fig. 4, 4 a und 4b zu ersehen ist, mittelst Kurbelscheibe d, Kurbelstange ί und aufgesetzter Hebel//]/₂.The mass to be cleaned passes through the funnel α by means of the double feed flap b onto the slide sieve c. The funnel α receives a partition in the lower part, whereby the fruit falls alternately on one and on the other valve b. The movement of the flap b takes place, as can be seen from FIGS. 4, 4 a and 4 b, by means of crank disk d, connecting rod ί and attached lever //] / ₂ .

Fig. 4 giebt die mittlere Stellung der Aufgabeklappe b. Diese Klappe ist so construirt, dafs der Böschungswinkel der Frucht, welcher durch die Linie a-ß in Fig. 4 angegeben, ' in β mit dem letzten Punkte der Klappe b zusammenkommt, so dafs kein Getreide etc. auf das Sieb fallen kann. Ferner ist die Form der Klappe b so gewählt, dafs in jeder anderen Stellung der Klappe die Frucht nicht gequetscht wird. Sobald nämlich an der Handkurbel g weitergedreht wird, erhält man die Stellung der Aufgabeklappe 4 a; dabei hat sich die Kurbelstange e gehoben und der Hebel /, etwas gedreht und somit auch die Klappe b. Umgekehrt erhält man, wenn noch weiter an der Kurbel g gedreht wird, die Stellung der Aufgabeklappe 4 b. Durch Verstellung des Hubes an der Kurbelscheibe d wird daher bei dieser Construction erzielt, dafs je nach Bedürfnifs ein gröfseres oder kleineres Quantum Frucht auf das Sieb gelangt, indem dann nämlich die Hebel // früher oder später den Hebel /₂ mehr oder weniger drehen und somit bei jeder Umdrehung der Kurbel g die Klappe längere oder kürzere Zeit geöffnet halten, so dafs ein gröfseres oder kleineres Quantum durchtritt.Fig. 4 gives the middle position of the feed flap b. This flap is so constructed that the angle of slope of the fruit, which is indicated by the line a-β in Fig. 4, comes together in β with the last point of the flap b , so that no grain, etc., can fall on the sieve. Furthermore, the shape of the flap b is chosen so that the fruit is not squeezed in any other position of the flap. As soon as the hand crank g is turned further, the position of the feed flap 4 a is obtained; the connecting rod e has lifted and the lever /, rotated a little and thus also the flap b. Conversely, if the crank g is turned further, the position of the feed flap 4 b is obtained. By adjusting the stroke on the crank disc d , it is therefore achieved in this construction that a larger or smaller quantity of fruit reaches the sieve, depending on the need, in that the levers // sooner or later _{turn the lever 1/2} more or less and thus with each turn of the crank g keep the flap open for a longer or shorter time, so that a larger or smaller quantity passes through.

Durch Drehen der Handkurbel g wird mit Hülfe des Sperrrades h und der Stange i das Schüttelsieb c, wie bei den bisherigen Schüttelsieben der Trieurs, in hin- und hergehende stofsweise Bewegung gesetzt.By turning the hand crank g , with the aid of the ratchet wheel h and the rod i, the vibrating sieve c, as with the previous vibrating sieves of the Trieurs, is set in material motion to and fro.

Von dem Schüttelsiebe c gelangt die Frucht mit dem Unkraut, wie bei den bisherigen Trieurs, durch den Trichter / in die eigentliche Sortirtrommel m. Der erste gelochte Theil dieser Trommel ist, wie üblich, mit Schlitzlochung versehen, wie Fig. S zeigt. Durch die aufserhalb seitlich angebrachte Bürste n, Fig. 2, wird dieser Theil der Trommel m rein gehalten.From the vibrating sieve c , the fruit with the weeds passes through the funnel / into the actual sorting drum m , as in previous trieurs. The first perforated part of this drum is, as usual, provided with slotted holes, as Fig. This part of the drum m is kept clean by the outside brush n, Fig. 2, attached to the side.

Der zweite Theil der Trommel m ist mit taschenförmig vertieften Zellen versehen, welche schräg eingestanzt sind, wie Fig: 6 zeigt.The second part of the drum m is provided with pocket-shaped, recessed cells which are punched at an angle, as shown in Fig. 6.

Hierdurch wird erzielt, dafs das rundliche Gesäme längere Zeit in den Zellen verbleibt und erst in gröfserer Höhe (ungefähr ⁵/₆ der Höhe des Cylinders) dieselben verlassen und in die Mulde fallen, wodurch ein gröfserer Raum γ $, Fig. 6, zwischen den letzten Fruchtkörnern und dem Ausfall der rundlichen Gesäme verbleibt, so dafs eine bessere Sortirung des Getreides etc. von dem Unkraut stattfindet.Hereby is achieved, that the rounded Gesäme long period of time remains in the cells and (about ^_5/6 of the height of the cylinder) leaving only in gröfserer height the same and fall into the trough, thereby forming a gröfserer room γ $, Fig. 6, between the the last grains of fruit and the loss of the rounded seeds, so that a better sorting of the grain etc. from the weeds takes place.

In dem zweiten Theile der Trommel m befindet sich eine Mulde s, welche das rundliche Gesäme und die etwaigen halben Körner auffängt und austrägt. Die Mulde s ist auf der Achse des Cylinders fest, doch mit derselben durch einen Hebel u, welcher mittelst einerIn the second part of the drum m there is a trough s which catches and discharges the rounded seeds and any half grains. The recess s is fixed on the axis of the cylinder, but with the same by a lever u, which by means of one

Mutter festgeschraubt werden kann, verstellbar. Die Austragung geschieht, weil erstens die Mulde mehr geneigt liegt als die Achse der Trommel m, und zweitens durch Vibration. Die Vibration der Mulde ί wird hervorgebracht durch eine Nockenscheibe ν, Fig. 8, welche eine Stofsstange w, Fig. 9, durch Anbringimg einer Feder x, Fig. 9, allmälig in Spannung versetzt, bis der Moment des Abschnappens eintritt, in welchem die Stange w die Nockenscheibe ν verläfst und einen Hammerschlag erzeugt, welcher von dem Buffer y und der Mulde ί aufgenommen wird. Die Mulde s geräth dadurch in Vibration, und so wird das rundliche Gesäme stofsweise ausgetragen.Nut can be screwed down, adjustable. The discharge occurs because, firstly, the trough is inclined more than the axis of the drum m, and secondly, by vibration. The vibration of the trough ί is brought about by a cam disk ν, Fig. 8, which a push rod w, Fig. 9, by attaching a spring x, Fig. 9, gradually put in tension until the moment of snapping occurs, in which the Rod w leaves the cam disk ν and generates a hammer blow, which is absorbed by the buffer y and the trough ί. As a result, the trough s vibrates, and so the rounded grains are carried away in bulk.

Die Austragmulde unterscheidet sich von der Pellenz'schen dadurch, dafs der Hammerschlag die Mulde in Vibration versetzt, wobei die Mulde feststeht, während bei der Construction des letzteren die Mulde durch den Stofsnocken vor- und rückwärtsbewegt wird. Die abgesonderte Frucht fällt durch die am Auslauf befindlichen Löcher z, wohingegen das rundliche Gesäme über die am Rahmen angebrachte Rutsche abgeführt wird. -The discharge trough differs from Pellenz's in that the blow of a hammer causes the trough to vibrate, whereby the trough is fixed, while in the construction of the latter the trough is moved back and forth by the fabric cam. The separated fruit falls through the holes located at the outlet z, whereas the rounded seeds are removed via the slide attached to the frame. -

Die Verstellung der Mulde geschieht in derselben Weise wie bei einzelnen bisherigen Trieurs, unter Vermittelung der Schraube Z₁ und Mutter / und des Hebels u. The adjustment of the trough is done in the same way as with individual previous Trieurs, with the mediation of the screw Z ₁ and nut / and the lever u.

Claims

P a tent-An Proverbs:

A double-flap, adjustable feeding device.

An adjustable, inclined trough discharge device screwed to the axis and the frame, which by means of a cam disk inserted in the drum and acting on a hammer, their Beats picked up by a buffer attached to the outlet, set in vibration will. -

For this purpose ι sheet of drawings.

BERLIN. PRINTED IN THE REICH PRINTING COMPANY.