DE2325110A1 - Spuelvorrichtung fuer chemische geraete und anlagen - Google Patents

Description

• Spülvorrichtung für chemische Geräte und Anlagen Diese Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Spülen von chemischen Geräten, Anlagen und Ausrüstungen, vor allem von solchen, bei denen während des Spülens die Brand- und Explosionsgefahren oder Gasentwicklungen im umgebenden Raum gegeben sind Das Spülen chemischer Anlagen und Geräte erfolgt gewöhnlich entweder mittels Faltenschläuchen oder durch Einführung von Wasser in das Innere des Gerätes mit Hilfe eines feststehenden Aufsatzrohres, so dass die in dem Gerät vorhandenen Verunreinigungen durch Lösen oder Auswaschen entfernt werden können.
• Die Nachteile dieser Methoden bestehen darin, dass die Baltenschläuche schwerfällig zu betätigen sind, wobei Gasentwicklagen selbst am Arbeitsplatz entstehen können. Gleichzeitig besteht auch die Möglichkeit des Eindringens-von Luft in die Einrichtung, was zur Bildung von explosiven Gemischen, oder im Falle von entflammbaren Mitteln, selbst zu Bränden führen kann.
• Derartige Probleme werden sehr häufig bei Anlagen zur Herstellung von Alchil-Xantogenat im Walzentrockner angetroffen. Dabei kann sich das Xantogenat sehr leicht selbst entzünden, wobei der Alkohol- und Schwefelkohlenstoffdampf in Gegenwart von Luft explosive Gemische bilden können.
• Werden feststehende Ansatzrohre verwendet, besteht der Nachteil einer sehr langsamen Auflösung, da in diesen Bedingungen der Wasserstrahl nicht an die Stellen, wo grosse Ansätze vorhanden sind, geleitet werden kann.
• Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach aufgebaute und einfach und gefahrlos zu betätigende Spülvorrichtung der angegebenen Art zu schaffen. Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäss der Erfindung im wesentlichen darin, dass eine Zuführungsleitung für das Spülwasser bzw. Spülmittel mittels eines Kugelgelenkes durch einen Deckel bzw. Flansch hindurchgeführt ist, der ia'eine öffnung des zu spülenden Gehäuses eingesetzt ist, wobei an dem in das zu spülende Gehäuse bzw.
• Geräts hineinragenden Ende des Zuführungsrohres wenigstens eine Ausflussdüse vorgesehen ist, während an dem bussen vorstehenden Ende des Rohres eine Zuführungsleitung, insbesondere Zuführungsschlauch vorzugsweise über Drehgelenk anbringbar ist und Betätigungsgriffe bzw Hebel vorgesehen sind.
• Nachfolgend werden zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der Zeichnung näher beschrieben, wobei sich weitere Einzelheiten ergeben.
• Fig. 1 ist ein vertikaler Langsschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel, und zwar eine erfindungsgemässe Spülvorrichtung an einem Walzentrockner für Natriumalchil-Xantogenat; Fig. 2 zeigt eine erfindungsgemässe Spülvorrichtung bei einem Schaufeltrockner für Natriumalchil-Xantogenat.
• Fig. 1. Die neue Spülvorrichtung für den Walzentrockner besteht aus einem Flansch 1 mit kugelzonenförmigem Sitz a, mit einer Kugel 2 versehen, durch welche eine Leitung 3 für die Spülen flüssigkeit friert Das Anbringen der Kugel 2 erfolgt mittels eines Flansches 1', versehen mit einem kegelzonenfönnigen Sitz a'.
• Um die Leitung 3 mit den Druckdüsen 3, 4, 5 in die gewunschte Richtung durch Drehen oder Neigen bringen zu können, wird der Hebelgriff 7, der fest an der Leitung 3 angebracht ist, betätigt. Das Wasser oder das zum Spülen verwendete Mittel wira über einen Faltenschlauch eingeführt. Um die Drehung der Leitung 3 dem Faltenschlauch gegenüber zu ermöglichen, sind beide durch ein Zwischengelenk verbunden.
• Zum Spülen der Dampfleitung C ist die Vorrichtung mit einem weiteren Faltenschlauch 10 versehen, der an einem durch die Leitung 3 führendem Rohr 11 befestigt ist, die am Ausachubende eine Düse 12 besitzt.
• Die vollständige Vorrichtung ist auf dem Explosionsdom D des Walzentrockners angebracht.
• Die Verwendung dieser Vorrichtung ist möglich, auch während des Betriebes der Anlage, unter Vakuum von 30 Torr infolge der Abdichtungssicherheit, erreicht mit Hilfe er O-Ringdichtungen G1, G2, G3, und eines Siemerings S.
• Das Eugelgelenk 2 ist mit einer kegelförmigen Dichtung Gc versehen, zum Schutz gegen die Korrosionswirkung der umgebenden Mittel.
• Fig. 2. Die neue Spülvorrichtung für einen Schaufeltrockner besteht ebenfalls aus zwei Flanschen 1 und 1', versehen mit zwei kugelzonenförmigen Sitzen a und a', mit zwei dazwischenliegenden Kugeln, durch welche ein Leitungsrohr 3 mit kegelförmigen Querschnitt und am Ende versehen mit zwei Drückdüsen 4 und 5 führt.
• Mittels vier Hebelgriffen 6 kann die Vorrichtung gegenüber einem am Wasserleitungsnetz angeschlossen und mit einem Gelenk 8 versehenen Faltenschlauch 7 eine Umdrehung von 360° ausführen.
• -Diese neue Spülvorrichtung hat infolge ihrer unmittelbaren Anbringung an dem Gerät und ihrer einwandfreien Abdichtung den Vorteil einer leichten Führung und verhindert schädliche Gase an den Spülstellen.
• Da nur der untere Teil der Anlage eine Öffnung zum Abfliessen der Spülflüssigkeit besitzt, entfällt auch die Möglichkeit der Bildung eines natürlichen Luftzuges, so dass das Eindringen der Luft auf einen minimalen Wert verringert wird, und dabei Gefahr einer Selbstentzündung auf Grund der Sauerstoffwirkung beseitigt ist.
• Einen weiteren Vorteil stellt auch das rasche Durchführen des Spülens durch einen kompakten Flüssigkeitsstrahl von 4 bis 6 atü dar, so dass auf diese Weise die Gefahr einer Benetzung des Zantogenates , das seinerseits zu Selbstanzündungen fuhren kann, beseitigt ist Da die Abdichtung einem Druck von ungefähr 30 Torr entspricht, kann diese Vorrichtung zum Spülen der dem Walzentrockner eingebaute Dampfleitung auch während des Betriebes benützt werden.

Claims (4)

1. Patentanspruche

   Spülvorrichtung für chemische Geräte und Anlagen, dadurch gekennzeichnet, dass ein Zuführungsrohr (3) mittels Kugelgelenkes (2) durch eine am Gehäuse des zu spülenden Gerätes angebrachten Deckel bzw. Flansch (1) hindurchgeführt ist, wobei an dem in das Gehäuse hineinragenden Ende des Zuführungsrohres (3) wenigstens eine, vorzugsweise abgewinkelte Sprühdüse (4, 5,- 6) vorgesehen ist und an dem herausragenden Ende ein Anschluss für eine Zuführungsleitung bzw.

   Zuführungsschlauch (8) für das Spülmittel sowie Griffe bzw. Hebel (7) zur Betätigung und Verschwenkung vorgesehen sind.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sitz für die Gelenkkugel (2) an zwei im wesentlichen kreisring- bzw. flanschförmigen Teilen (1, 1') gebildet ist, von denen der eine Teil (1) die unterhalb des Äquators liegende Zone des sphärischen Sitzes (a) bildet bzw.

   enthält und an seinem Aussenumfang an der Gehäuseöffnung (D) befestigt ist, während der andere Flanschteil Ci') die oberhalb des Äquators liegende Zone (a') des sphärischen Sitzes bildet bzw. aufweist und mit seinem Aussenumfang an ersteren Flanschteil angebracht, vorzugsweise unter Zwischenfügung einer Ringdichtung (G1) angeschraubt ist.
3. 3. Vorrichtung nach Ansprüchen 1 und 2, gekennzeichnet durch O-Ring-Abdichtungen (G2, G3) zwischen Gelenkkugel (2) und Flanschteilen (1, 1').
4. 4. Vorrichtung nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Spritzdüsen im Winkel zueinander und mit unterschiedlicher Winkelstellung zur Längsachse des Rohres (3) vorgesehen sind.