DE2319131B2

DE2319131B2 - DEVICE FOR LINING FOLDED PAPER CUPS WITH A PLASTIC FILM

Info

Publication number: DE2319131B2
Application number: DE19732319131
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Maschinenfabrik Rissen Gmbh, 2000 Hamburg
Priority date: 1973-04-16
Filing date: 1973-04-16
Publication date: 1976-11-18
Also published as: DE2319131A1; FR2225261B1; GB1455363A; FR2225261A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auskleiden von aus Zuschnitten gefalteten Behältern aus Fasermaterial, die in den Faltkanten Spalten oder kleine öffnungen aufweisen, insbesondere von Papierbechern, mit einer Kunststoffolie, die in den auszuklei- i$ denden Behälter hinein tiefgezogen wird, wobei der Behälter randdicht in einer an eine Vakuumquelle anschließbaren, den Behälter zumindest stellenweise auf der Außenseite abstützenden Aufnahme gehalten ist.The invention relates to an apparatus for lining folded from blanks containers made of fiber material having gaps or small openings in the folding edges, in particular of paper cups, with a plastic film which Denden in the auszuklei- i $ container into is thermoformed, wherein the Container is held in an edge-tight manner in a receptacle which can be connected to a vacuum source and which supports the container at least in places on the outside.

Erfahrungsgemäß genügt es normalerweise, die Aufnahme für den auszukleidenden Behälter an einer oder wenigen Stellen mit der Vakuumquelle zu verbinden, weil die Behälterwand a's Drossel für die Gasströmung wirkt, wodurch eine gleichmäßige Absaugung an der ganzen Behälterinnenfläche bewirkt wird. Schwierigkeiten können jedoch dsnn auftreten, wenn der Behälter Durchbrechungen, Spalten, kleine Öffnungen oder dergleichen aufweist. Das Folienmaterial kann nämlich durch diese öffnungen hindurchgesogen werden. Dünnes Folienmaterial kann dadurch beschädigt werden. Wenn solche Beschädigungen jedenfalls vermieden werden müssen, kann man gezwungen sein, stärkeres und damit teueres Auskleidungsmaterial zu verwenden.Experience has shown that it is usually sufficient to mount the receptacle for the container to be lined on one or a few places to connect to the vacuum source, because the container wall is a throttle for the Gas flow acts, causing an even suction on the entire inner surface of the container. Difficulties can arise, however, if the container has perforations, gaps or small openings or the like. This is because the film material can be sucked through these openings will. This can damage thin film material. If there is such damage anyway must be avoided, you may be forced to use stronger and therefore more expensive lining material use.

Beispielsweise haben gefaltete Papierschalen, bei denen der Mantel nur längs der geradlinigen Bodenkanten mit dem Boden unmittelbar in Verbindung steht, an den gerundet ausgeführten Bodenecken unvermeidbar Spalten zwischen dem Boden und dem angrenzenden Mantelteil. Die Gefahr, daß die Folie in diesen Spalten '50 beschädigt wird, ist deshalb besonders groß, weil sich die Spalten in dem zuletzt von der schon stark gedehnten Folie erreichten Bereich des Behälters befinden. Man ist daher gezwungen, verhältnismäßig dickwandige Auskleidungsfolie zu wählen.For example, have folded paper bowls, in which the jacket is only along the straight bottom edges is in direct contact with the floor, unavoidable at the rounded floor corners Gaps between the floor and the adjacent part of the shell. The danger that the slide in these columns '50 is damaged, is particularly large because the gaps in the last of the already strongly stretched The area of the container reached by the foil. One is therefore forced to use relatively thick-walled lining foil to choose.

Im auszukleidenden Behälter vorhandene kleine Öffnungen haben ferner den Nachteil, daß sie zu einer ungleichmäßigen Absaugung aus dem Behälterinnenraum führen, weil sie ein wesentlich geringeren Strömungswiderstand bieten als die übrigen Wandbe- &o reiche.In the container to be lined small openings also have the disadvantage that they become a uneven suction from the interior of the container, because it is much less Offer flow resistance than the other wall mountings & o rich.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Auskleiden von derartigen Behältern mittels einer in den Behälter tiefgezogenen Folie zu schaffen, durch die eine Verletzung der Folie in dem durchbrochenen Behälterbereich ohne Verwendung dickerer Folien vermieden wird und die auch eine gleichmäßige Absaugung aus dem Behälterinnenraum Die erfindungsgemäße Lösung besteht dann, daß die Aufnahme im Bereich der Spalten bzw. kleinen öffnungen des auszukleidenden Behälters abstützendThe invention is based on the object of a device for lining such containers by means of a film deep-drawn into the container, through which a damage to the film in the openwork container area is avoided without the use of thicker foils and also the one Uniform suction from the interior of the container. The solution according to the invention consists in that the Support in the area of the gaps or small openings of the container to be lined

und porös ausgeführt ist ..,„.· _c ,· · ,and is made porous .., ". · _c , · ·,

Dadurch wird einerseits erreicht, daß die Folie nicht durch die Spalten öder öffnungen hindurchgesaugt werden kann, da sie durch das poröse Material der Aufnahme abgestützt wird, sobald sie in diesen Bereich gelangt Außerdem wird die Absaugung vergleichmäßigt Das bewirkt einerseits eine gleichmäßige Anlage der Folie an der Behälterinnenfläche, wie dies bei öffnungsfreien Behältern der Fall ist, und andererseits eine Minderung der Kraft, die auf die Auskleidungsfohe im Öffnungsbereich wirkt. Durch die Verminderung der Druckdifferenz wird die Folie nicht, wie dies ohne die poröse Abstützung der Fall wäre, gewaltsam in die öffnung hineingerissen sondern sanft angelegt. Dabei bewirkt die Porosiiät der Abstützung, daß auch im Umgebungsbereich der Behälteröffnung ein Differenzdruck wirkt, der eine enge und gut stützende Anlage der Öffnungsumgebung an der Abstützung gewährleistet. Bestünde die Abstützung hingegen aus undurchlässigem Material, so würde bei enger Anlage ein unzureichender Differenzdruck herrschen, während bei unvollkommener Anlage zwar ein Differenzdruck vorhanden wäre, aber gleichzeitig auch eine unzureichende Abstützung im Öffnungsbereich.It is thereby achieved on the one hand that the film does not can be sucked through the gaps or openings, as they pass through the porous material of the The intake is supported as soon as it reaches this area. In addition, the suction is evened out On the one hand, this causes the film to rest evenly on the inner surface of the container, as is the case with unopened containers is the case, and on the other hand, a reduction in the force exerted on the liner sheet acts in the opening area. By reducing the pressure difference, the film will not be like this without the porous support would be the case, forcibly pulled into the opening but gently applied. Included The effect of the porosity of the support is that there is also a differential pressure in the area surrounding the container opening acts, which ensures a tight and well-supporting system of the opening area on the support. If, on the other hand, the support were made of impermeable material, an inadequate one would be inadequate in the case of close contact Differential pressure prevail, while with an imperfect system there would be a differential pressure, but at the same time insufficient support in the opening area.

Die Erfindung wird im folgenden näher unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert, die ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Darin zeigt .The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, which is a advantageous embodiment illustrated. In it shows.

Fig. 1 die perspektivische Ansicht eines auszukleidenden, schalenförmigen Papierbechers undFig. 1 is a perspective view of a bowl-shaped paper cup to be lined and

F i g. 2 einen Längsschnitt durch eine zum Auskleiden dieses Bechers verwendbare Aufnahme.F i g. 2 shows a longitudinal section through a receptacle which can be used for lining this cup.

Der Becher gemäß Fig. 1 ist aus einem einheitlichen Kartonzuschnitt gefaltet. Mit dem Bodenteil 1 stehen die beiden gleichen Mantelabschnitte 2 und 3 über Faltlinien 4 in Verbindung, die sich über den geradlinigen Teil des Bodenrandes, d. h. zwischen den Punkten 5 und 6 erstrecken. Die nicht mehr unmittelbar mit dem Bodenteil 1 in Verbindung stehenden Abschnitte 7 sind zur Schmalseite des Behälters umgelegt und an einem über die Faltkante 8 mit dem Boden verbundenen Seitenwandabschnitt 9 verklebt. Die Faltkante 8 liegt wiederum in einem geradlinigen Teil des Bodenrandes zwischen den Punkten 10 und 11. Zwischen den Punkten 5 und 10 und in den anderen entsprechenden Eckbereichen ist daher keine unmittelbare Wand/Boden-Verbindung vorhanden. Das heißt, es bildet sich ein Spalt 12.The cup according to FIG. 1 is made of a single unit Folded cardboard blank. With the bottom part 1, the two same jacket sections 2 and 3 protrude Fold lines 4 in connection which extend over the straight part of the bottom edge, i.e. H. between Points 5 and 6 extend. Those no longer directly connected to the bottom part 1 Sections 7 are folded over to the narrow side of the container and on one over the folded edge 8 with the Floor connected side wall section 9 glued. The folding edge 8 is in turn in a straight line Part of the edge of the floor between points 10 and 11. There is therefore no immediate between points 5 and 10 and in the other corresponding corner areas Wall / floor connection available. That is, a gap 12 is formed.

F i g. 2 veranschaulicht schematisch eine Tiefziehaufnahme zum Auskleiden des Bechers gemäß Fi g. 1 mit einer Folie. Üblicherweise werden die Absaugstellen in denjenigen Bereichen der Aufnahme vorgesehen, in denen die Auskleidungsfolie zuletzt zur Anlage am Behälter kommt. Das ist der Bereich des Bodenrandes. Die Aufnahme 13 ist daher gemäß F i g. 2 am Übergang vom Boden- zum Wandteil der Aufnahme mit einer Nut 14 versehen, die über eine oder mehrere Bohrungen 15 an eine nicht gezeigte Vakuumquelle angeschlossen ist. In der Form ist ein Becher bei 16 angedeutet, und zwar in der linken Hälfte des Schnitts der F i g. 2 im Bereich der Faltlinie 4. Wand und Boden sind in diesem Bereich spaltlos miteinander verbunden. Dagegen zeigt die rechte Hälfte der Fig.2 einen Schnitt durch einen Eckbereich des Behälters mit einem Spalt 12 imF i g. FIG. 2 schematically illustrates a deep-drawn receptacle for lining the cup according to FIG. 1 with a slide. Usually, the suction points are provided in those areas of the receptacle in where the liner comes to rest on the container last. This is the area of the bottom edge. The receptacle 13 is therefore shown in FIG. 2 at the transition from the floor to the wall part of the recording with a groove 14 provided, which is connected via one or more bores 15 to a vacuum source, not shown. In the form, a cup is indicated at 16, specifically in the left half of the section in FIG. 2 in the area the fold line 4. Wall and floor are connected to one another without any gaps in this area. On the other hand shows the right half of Figure 2 a section through a corner area of the container with a gap 12 in the

Übergangsbereich vom Mantel zum Boden.Transition area from the coat to the floor.

Bei der Ausübung des Verfahrens würde, wenn nicht besondere Vorkehrungen getroffen werden, die Gefahr bestehen, daß die Folie in den Spalt hineingezogen, darin verklemmt, gegebenenfalls beschädigt wird. Die Beschädigungsgefahr ist umso gröber, als die Spaltumgebung infolge des Vorhandenseins der Nut 14 nicht abgestützt wäre und daher die Neigung haben würde, unter Vergrößerung des Spalts sich in die Nut hineinzufcrmen.In carrying out the procedure, if special precautions are not taken, there would be danger exist that the film is drawn into the gap, jammed in it, possibly damaged. the The risk of damage is all the greater when the gap environment is not due to the presence of the groove 14 would be supported and therefore would have the tendency to enlarge the gap in the groove to cream into it.

Erfindingsgemäß ist jedoch der Bertich der Aufnahme, in welchem der Spalt 12 zu erwarten ist, mit einem porösen Einsatz Yi versehen, dessen dem Behä'ter zugewendete Fläche der Behälteraußenform so angepaßt ist, daß eine gute Abstützung in diesem 3ereich bewirkt wird. Sollte die Folie in den Spalt 12 eingezogen werden, so wird sie jedoc'i an der Oberfläche der porösen Abstützung 17 aufgehallen und abgestützi. Außerdem kann sich der Spalt 12 nicht aufweiten. Diese letztere Gefahr wird nicht nur durch die abstützende Wirkung des Einsatzes 17 vermieden sondern auch dadurch, daß infolge der drosselnden Wirkung des porösen Einsatzes die an dieser Stelle wirksame Druckdifferenz vermindert wird.According to the invention, however, the area of the receptacle in which the gap 12 is to be expected is provided with a porous insert Yi , the surface of which facing the container is adapted to the external shape of the container so that good support is achieved in this area. Should the film be drawn into the gap 12, it will, however, be caught up and supported on the surface of the porous support 17. In addition, the gap 12 cannot widen. This latter risk is avoided not only by the supporting effect of the insert 17 but also by the fact that the pressure difference effective at this point is reduced as a result of the throttling effect of the porous insert.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

2323

1919th

Claim:

Apparatus for lining containers made of fiber material which are folded from blanks and which are in the Have folded edges gaps or small openings, in particular of paper cups, with a Plastic film that is deep-drawn into the container to be lined, the container Edge-tight in a connectable to a vacuum source, the container at least in places on the Outside supporting receptacle is held, characterized in that the receptacle (13) supporting in the area of the gaps (12) or small openings of the container to be lined and is made porous.