~Lösbare Rohrendverbindung" Patentbeschreibung Die Erfindung bezieht
sich auf eine lösbare Rohrendverbin -dung zum Verriegeln der sich gegenüber liegenden
Rohrenden mit unterschiedlicher Stoßausbildung und einkuppelbarer Verzahnung Derartige
Rohrendverbindungen werden besonders im Tiefbau und zur Herstellung von Brunnen
jeglicher Art benötigt, wie beispielsweise bei Pfahlgründungen zum Verbinden der
Bohrrohre . Diese haben die Aufgabe , das Erdreich beim Bohren, besonders bei einem
Grundwasserstand , vor einem Einsturz zu sichern Es ist bekannt , Bohrrohre durch
Gewinde miteinander zu verbinden . Bei dieser Art von Verbindungen können die Bohrrohrre
nur in eine Richtung in die Erde gedreht werden . Zur Erstellung eines lotrechten
Bohrloches ist es aber ratsam , die abzusenkenden Bohrrohre wechselseitig zu bewegen
Für diesen Fall sind Bohrrohrverbindungen bekannt , bei denen einzelne Bohrrohrschüsse
durch Schrauben oder Nieten miteinander verbunden werden . Diese festen Verbindungen
sind sehr zeitraubend ; Bei der schraubbaren Befestigung werden dick -wandige Rohrverbindungen
für die Unterbringung geeigneter Traggewinde benötigt Es sind auch Bohrrohrverbindungen
bekannt , bei denen ein -schiebbare Hülsen oder einzuschlagende Paßbolzeh als ein
Verbindungsglied zwischen zwei sich gegenüberliegende Rohr -kragen,die Bohrrohrbewegungskräfte
übertragen sollen . Bei dieser Art von lösbaren Bohrrohrverbindungen besteht die
Gefahr , daß die Bolzenverbindungen durch die wechselseitigen
Drehbelastungen
im Bohrbetrieb gelockert werden . Beim Auf -schlagen eines Bohrwerkzeuges auf einen
anstehenden Grund -wasserspiegel in der Höhe einer Bohrrohrverbindung können die
Hülsen oder eingeschlagenen Befestigungsbolzen' aus ih -ren zylindrischen Löchern
herausgetrieben werden . Diese Befestigungsart ist auch dann besonders kritisch
, wenn die großen Biege-, Zug- und Scherkräfte auf die einseitig gelagerten Befestigungsbolzen
wirken Eine weitere lösbare Rohrverbindung weist an beiden Seiten ineinander greifende
Zahnkränze auf , die einen gemeinsamen Sprengring von außen als Sicherung aufweisen
. Durch die zahlreichen Berührungsflächen kann Grundwasser in das Bohrloch gelangen
. Außerdem wird der Sprengring an den Mitnahme-Stellen auf Abscherung beansprucht
und ruft an diesen Stellen eine große Kerbwirkung hervor Bei allen Bohrrohrverbindungen
für lösbare Einsätze und wechselseitige Drehbewegungen ist es erforderlich , die
Wand -stärken entsprechend dick auszuführen , damit bei einer starken Inanspruchnahme
der haftenden Befestigungsbolan diese nicht deformiert werden . Zur Überbrüoknng
der Verdickung der Wandstärken im Innendurchmesser der lösbaren Bohrrohr -verbindungen
, werden die Bohrrohre innen mit einer zusätzlichen Wandabdeckung ausgefüllt , um
die Bohrrohre innen durchgehend glatt zu haben Bei den meisten bekannten lösbaren
Bohrrohrverbindungen übernehmen die Kraftübertragungselemente gleichzeitig die wech
-selseitigen Dreh-, Zieh-, Biege- und Äbscherkräfte . Diese hohen Beanspruchungen
auf die einzelnen Schließkontakte führen zu sehr großen Materialbelastungen und
Ermüdungserscheinungen . Hinzu kommt noch die Korrosionserscheinung und die Baustellenbelastung
. Für die Sicherheit der lösbaren Bohr -rohrverbindungen sind diese noch mit besonderen
Sicherheitsmerkinalen wie Schrauben , Stifte , Keile oder Sicherungsblecho zu versehen
. Diese können in der Handhabung auf den Baustellen ebenfalls zu Betriebsstörungen
und Zeitverlusten führen
Um all diese Nachteile zu vermeiden , liegt
der Erfindung die klare Erkenntnis dieser Verhältnisse und die Aufgabe zugrunde,
hier günstigere Voraussetzungen zu schaffen Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe
dadurch gelöst , daß ein einschiebbares ein übergreifendes Rohrendstück drehfest
fixiert , zentrierttund beide von einer eingelegten flexiblen Sperrschnur in einem
von zwei sich gegenüber liegenden Halbnuten gebildeten Hohlraum um den gesamten
Rohrumfang außerhalb des Kupplungsbereiches auf Zug blockiert und sichert. ~ Detachable Pipe End Connection "Patent Description The invention relates to
relies on a detachable pipe end connection to lock the opposite ends
Pipe ends with different joint training and toothing that can be engaged
Pipe end connections are used particularly in civil engineering and for the production of wells
of any kind required, such as in pile foundations to connect the
Drill pipes. These have the task of clearing the ground when drilling, especially with one
Groundwater level to secure against collapse It is known to drill pipes through
To connect threads with each other. With this type of connection, the drill pipe can
can only be rotated in one direction into the earth. To create a perpendicular
However, it is advisable to move the drill pipes to be lowered alternately
For this case, drill pipe connections are known in which individual drill pipe sections
be connected to each other by screws or rivets. These solid connections
are very time consuming; With the screwable fastening, thick-walled pipe connections are used
Required for the accommodation of suitable supporting threads There are also drill pipe connections
known, in which a -schiebbaren sleeves or to be hammered fitting bolts as a
Link between two opposing pipe collars, the drill pipe movement forces
should be transferred. With this type of detachable drill pipe connection there is the
Danger that the bolt connections by the mutual
Torsional loads
be loosened during drilling. When a drilling tool hits you
Pending groundwater level at the height of a drill pipe connection can reduce the
Sleeves or hammered-in fastening bolts from their cylindrical holes
be driven out. This type of attachment is then particularly critical
when the large bending, tensile and shear forces act on the fastening bolts mounted on one side
act Another detachable pipe connection has interlocking on both sides
Toothed rings, which have a common snap ring from the outside as a backup
. Due to the numerous contact surfaces, groundwater can get into the borehole
. In addition, the snap ring is subjected to shearing stress at the driving points
and causes a large notch effect at these points in all drill pipe connections
for releasable inserts and reciprocal rotary movements it is necessary that
Make wall thicknesses accordingly thick, so that with heavy use
the adhesive fastening bolan these are not deformed. For bridging
the thickening of the wall thicknesses in the inner diameter of the detachable drill pipe connections
, the inside of the drill pipes is filled with an additional wall covering in order to
To have the drill pipes continuously smooth on the inside with most known detachable ones
Drill pipe connections take over the power transmission elements at the same time
-lateral twisting, pulling, bending and shearing forces. These high demands
on the individual closing contacts lead to very high material loads and
Signs of fatigue. Added to this is the appearance of corrosion and the burden on the construction site
. For the safety of the detachable drill pipe connections, these are still special
To provide security features such as screws, pins, wedges or locking plates
. These can also lead to operational disruptions when handling on the construction site
and lead to loss of time
In order to avoid all of these disadvantages, lies
the invention is based on the clear recognition of these relationships and the task
to create more favorable conditions here. According to the invention, this object is achieved
solved in that a retractable an overlapping pipe end piece rotatably
fixed, centered and both by an inserted flexible locking cord in one
by two opposing half-grooves formed around the entire cavity
Pipe circumference outside of the coupling area blocked and secured on tension.
Eine solche Ausbildung läßt sich preisgünstig herstellen Durch die
Staffelung der Übertragungselemente ist es möglich , den Innen - sowie Außendurchmesser
von der lösbaren Rohrendverbindung mit den Durchmessern der Bohrrohre korrespondieren
zu lassen . Die Montage und Demontage der Bohrrohrenden ist ohne Werkzeug möglich
. Dabei wird die flexible Sperrschnur lediglich in den vorhandenen Hohlraum eingeschoben
und beim Trennen wieder herausgezogen Erfindungsgemäß besteht zwischen den Übertragungselementen
für die Dreh-, Zenirier-, Quer-, Zug- und Biegekraft kein unmittelbarer Zusammenhang
und keine Abhängigkeit untereinan -der , weder in der Kraftaufnahme noch in maßlicher
Beziehung.Such a training can be produced inexpensively by
It is possible to stagger the transmission elements, the inside and outside diameter
of the detachable pipe end connection correspond to the diameters of the drill pipes
allow . The assembly and disassembly of the drill pipe ends is possible without tools
. The flexible locking cord is simply pushed into the existing cavity
and pulled out again when separating. According to the invention, there is between the transmission elements
there is no direct correlation for the twisting, zening, transverse, tensile and bending force
and no interdependence, neither in terms of force absorption nor in terms of dimensions
Relationship.
Diese Trennung der Angriffspunkte aus dem Bohrbetrieb ermöglicht es
, die unterschiedlichen Krafteinwirkungen konzen -triert abzubauen. Dabei werden
die Drehkräfte über eine kuppelbare Verzahnung , die Zentrier- und Querkräfte über
den zylindrischen Teil. der Rohrendstücke#und die Zug- sowie Biegekräfte über eine
flexible Sperrschnur abgeleitet . Letztere wirkt über den gesamten Bohrumfangsbereich
. Die Sperrsctnur ist vorzugsweise als flexibles federndes Element mit sich streckender
Wirkung ausgebildet . Im eingebauten Zustand stehen die Sperrschnurenden vor den
fensterähnlichen Öffnungs -wänden . Dadurch wird die Sperrschnur automatisch gegen
ein Verrutschen im Betrieb gesichert und kann nicht herausfallen An Hand der Zeichnungen
ist die Erfindung beispielsweise erläutert . Danach zeigt
Fig. 1
einen Längsschnitt A-B und die zusammengekuppelte lösbare Rohrendverbindung in einer
Ansicht Fig. 2 einen Querschnitt C-D durch die lösbare Hohrendverbindung Fig. 3
die getrennte lösbare Rohrendverbindung Fig. 4 Ansicht x + y der beiden Rohrendverbindungsteile
Aus dieser Darstellung ist ersichtlich , daß die lösbare Rohrendverbindung nur aus
2 Stück unterschiedlichen Anschweiß -stücken (1,2) und vorzugsweise 1 Stück Sperrschnur
(3) besteht.This separation of the points of attack from the drilling operation makes it possible
to reduce the various forces acting in a concentrated manner. Be there
the torsional forces via a couplable toothing, the centering and transverse forces via
the cylindrical part. of the pipe end pieces # and the tensile and bending forces via a
flexible locking cord derived. The latter acts over the entire drilling circumference area
. The locking mechanism is preferably more stretching with itself as a flexible resilient element
Effect developed. When installed, the locking cord ends are in front of the
window-like opening walls. This will automatically counteract the locking cord
Slipping during operation is ensured and cannot fall out. Based on the drawings
the invention is explained for example. After that shows
Fig. 1
a longitudinal section A-B and the coupled releasable pipe end connection in one
View Fig. 2 shows a cross section C-D through the detachable Hohrendverbindungs Fig. 3
the separated releasable pipe end connection Fig. 4 view x + y of the two pipe end connection parts
From this illustration it can be seen that the releasable pipe end connection only consists of
2 pieces of different weld-on pieces (1,2) and preferably 1 piece of locking cord
(3) exists.
Beim Überstülpen der beiden Rohrendverbindungsteile (1,2) werden diese
in jeder sich deckenden Verzahnungsstelle miteinan -der drehfest gekuppelt und zur
gleichen Zeit zentriert . Dabei bilden zwei deckungsgleiche Halbnuten (4,5) einen
Hohlraum (6) für die Unterbringung der Sperrschnur (3) . Wird diese eingeschoben
, ist die Verriegelung der beiden Rohrendverbindungsteile (1,2) gewährleistet .
Das Verbindungsteil (1) ist mit Zähnen (7) und das Verbindungsteil (2) mit Aushebungen
(8) versehen Ein besonderer erfinderischer Vorteil besteht darin , daß zur Übertragung
der mechanischen Kräfte große Anlageflächen für die wechselseitigen Belastungen
zur Verfügung stehen . Die Sperrschnur kann weder von außen noch von innen der lösbaren
Rohrendverbindung beschädigt werden . Sie ist ferner ohne jegliches Werkzeug und
ohne Zeitverlust montier - und demon -tierbar Patentansprüche Seite - 5 -When the two pipe end connection parts (1,2) are slipped over, these
Coupled with one another in a rotationally fixed manner in each overlapping toothing point and to the
centered at the same time. Two congruent half-grooves (4,5) form one
Cavity (6) for accommodating the locking cord (3). Is this inserted
, the locking of the two pipe end connection parts (1,2) is guaranteed.
The connecting part (1) has teeth (7) and the connecting part (2) has recesses
(8) provided A particular inventive advantage is that for transmission
the mechanical forces large contact surfaces for the mutual loads
be available . The locking cord can neither from the outside nor from the inside of the detachable
Pipe end connection can be damaged. It is also without any tools and
Can be assembled and disassembled without loss of time Claims page - 5 -