DE2300742C3

DE2300742C3 - Device for enlarging part of the field of view of optical devices

Info

Publication number: DE2300742C3
Application number: DE19732300742
Authority: DE
Inventors: George Burlington Unionville Conn. Everett (V.St.A.)
Original assignee: Gros-Ite Industries, Inc., Farmington, Conn. (V.StA.)
Filing date: 1973-01-08
Publication date: 1976-07-08

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Einstelleinrichtung zur Einstellung einer Optik in einer in einem vorbestimmten Abstand vor einem Gesichtsfeld gelegenen Ebene zur Ausschnittsbetrachtung, bestehend aus einem Gehäuse, welches auf einer Seite eine das Gesichtsfeld bestimmende erste Öffnung aufweist, einem der Aufnahme der Optik dienenden Tubus, welcher eine den Ausschnittsbereich definierende, kleiner als die erste Öffnung ausgebildete zweite Öffnung besitzt, sowie einer Führung, welche eine Bewegung des Tubus gegenüber dem Gehäuse gestattet.The present invention relates to an adjustment device for setting an optical system at a predetermined distance in front of a field of view located level for viewing section, consisting of a housing, which on one side a has the first opening determining the field of view, a tube serving to accommodate the optics, which has a second opening which defines the cutout area and is smaller than the first opening, and a guide which allows the tube to move relative to the housing.

Es sind zwar schon Einrichtungen zur Vergrößerung eines Teils des Gesichtsfeldes optischer Gerate bekannt, doch sind diese Einrichtungen aus verschiedenen Gründen ziemlich ungeeignet. So ermöglichen viele diese: Einrichtungen nicht die freie Bewegung des abtastenden Geräts über das gesamte Gesichtsfeld, so daß die Abtastung schwierig, zeitraubend und oft dazu noch unvollständig ist. Außerdem sind manche der bekannten Einrichtungen so sperrig, daß die Arbeit mit ihnen zu unerwünschten Verstellungen am primären optischen Gerät führt. Viele bekannte Einrichtungen besitzen auch keine Maßnahmen zum Fixieren der Position des abtastenden Geräts. Falls solche Maßnahmen vorgesehen sind, so beeinträchtigen sie oft die Abtastfähigkeit des Geräts oder verändern den betrachteten Teil des Gesichtsfelds.Devices for enlarging part of the field of view of optical devices are already known, however, these facilities are quite inadequate for a number of reasons. So many make it possible this: facilities not the free movement of the scanning device over the entire field of view, so that the scan is difficult, time consuming and often incomplete. Also, some of the well-known Bodies so bulky that working with them leads to unwanted adjustments on the primary optical device leads. Many known devices also do not have any measures for fixing the position of the scanning device. If such measures are provided, they often impair the scanning ability of the device or change the viewed part of the field of view.

So ist beispielsweise bereits eine Vorrichtung zur Halterung und Führung von Lupen bekannt (s. DT-PS 9 5b 171). bei welcher zwei elastische Bänder vorgese hen sind, die durch Haken oder Bohrungen der Lupenfassung geführt sind, während ihre Enden an dem das zu beobachtende Objekt umgebenden Rand befestigt sind. Es zeigt sich jedoch, daß beim Verschieben der Lupe immer gegen die Kraft der elastischen Bänder gearbeitet wird. Dies ist für eine exakte Führung der Optik in den gewünschten Abtastbereich äußerst nachteilig. Der eingestellte Abtastbereich kann ferner nicht festgehalten werden, weil die elastischen Bänder die Lupe immer in ihre Mittellage drängen, l-crner vermeiden die elastischen Bänder nicht ein Abheben der Lupe von dem zu beobachtenden Objekt, so daß kein exakter Abstand von der Lupe zu dem zu beobachtenden Objekt gegegen isl, was zu einer unscharfen Ausschnittsvergrößerung führen kann. For example, a device for holding and guiding magnifying glasses is already known (see DT-PS 9 5b 171). in which two elastic bands are provided hen that are passed through hooks or holes in the magnifier mount, while their ends are attached to the object to be observed surrounding edge are attached. It turns out, however, that when you move the Magnifying glass is always worked against the force of the elastic straps. This is for an exact guidance of the Optics in the desired scanning area extremely disadvantageous. Furthermore, the set scanning range cannot be held because the elastic straps always push the magnifying glass into its central position, avoid l-crner The elastic bands do not lift the magnifying glass from the object to be observed, so no more accurate Distance from the magnifying glass to the object to be observed isl, which can lead to a blurred enlargement of the section.

Demgegenüber ist es Ausgabe der Erfindung, eine Einstelleinrichtung zur Führung einer Optik in einer in einem vorbestimmten Abstand vor einem Gesichtsfeld gelegenen Ebene zur Ausschnittsbetrachtung des Gesichtsfelds zu schaffen, bei welcher sich eine äußerst exakte Führung eier Optik bei gleichzeitiger leichlerIn contrast, it is the output of the invention to provide an adjusting device for guiding an optical system in an in a predetermined distance in front of a field of view plane for viewing the detail of the field of view to create, in which an extremely exact guidance of the optics and at the same time easier

Verschiebbar- und Drehbarkeit in der Führungsebene ergibt und bei welcher eine Einstdl-Lage für eine hintereinanderfolgende mehrfache Betrachtung exakt beibehalten wird.Slidability and rotatability in the management level results and in which an Eindl position for a successive one repeated viewing is exactly maintained.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß das Gehäuse einen ringförmigen Schlitz aufweist, in welchen ein seitlicher Vorsprung des Tubus eingreift, wobei der Durchmesser des Schlitzes wesentlich größer als der seitliche Vorsprung ist, und daß an dem Gehäuse im Bereich des Vorsprungs ein Halter vorgesehen w ist, welcher eine lösbare Fixierung des Tubus gegenüber dem Gehäuse gestattet.This is achieved in that the housing has an annular slot into which a lateral projection of the tube engages with the diameter of the slot is substantially greater than the lateral projection, and w that provided on the housing in the region of the projection, a holder according to the invention is , which allows a releasable fixation of the tube in relation to the housing.

Die erfindungsgemäße Einstelleinrichtung zeichnet sich durch die folgenden Vorteile aus: Der die Optik aufnehmende Tubus ist auf Grund der gewählten Konstruktion äußerst exakt ausgeführt, so daß die Optik immer genau den vorbestimmten Abstand in bezug auf das abzutastende Gesichtsfeld einnimmt, wodurch sich in jedem Fall eine scharfe Ausschnittsbetrachtung ergibt. Trotzdem läßt sich der Tubus leicht und ohne größeren Aufwand an Kräften und ohne Gefahr eines Verkantens in seiner Führung verschieben und verdrehen, so daß die Einstelleinrichtung leicht bedienbar ist. Ferner wird eine einmal gewählte Einstellage exakt beibehalten, was für eine mehrfache Betrachtung des gewählten Ausschnitts über eine längere Zeitspanne — z.B. zur Durchführung von Messungen u.dgl. — äußerst wichtig ist.The adjustment device according to the invention is characterized by the following advantages: The optics The receiving tube is executed extremely precisely due to the chosen construction, so that the optics always occupies exactly the predetermined distance in relation to the field of view to be scanned, whereby In any case, a sharp section view results. Nevertheless, the tube can be easily and without larger Move and twist the effort of forces and without the risk of tilting in its guide, so that the setting device is easy to use. Furthermore, once a setting position has been selected, it is exactly retained, what a multiple viewing of the selected section over a longer period of time - e.g. for taking measurements and the like - is extremely important.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich an Hand der Unteransprüche.Advantageous further developments of the invention result from the subclaims.

Die Erfindung soll nunmehr näher erläutert und erklärt werden, wobei auf die Zeichnung Bezug genommen wird. Es zeigtThe invention will now be explained and explained in more detail, reference being made to the drawing will. It shows

F i g. 1 einen Grundriß der erfindungsgemäßen Einstelleinrichtung, F i g. 1 is a plan view of the adjusting device according to the invention,

F i g. 2 eine Vorderansicht der Einstelleinrichtung von F i g. 1,F i g. Figure 2 is a front view of the adjuster of Figure 2. 1,

F i g. 3 eine vertikale Schnittansicht entlang der Linie 3-3 von F i g. 1,F i g. 3 is a vertical sectional view taken along line 3-3 of FIG. 1,

F i g. 4, 4A und 4B Schnittansichten entsprechend F i g. 3, wobei sich die Einstelleinrichtung in verschiedenen Stellungen befindet,F i g. 4, 4A and 4B are sectional views corresponding to FIG. 3, the setting device in different Positions,

F i g. 5 eine schematische Darstellung zur Verwendung der Einstelleinrichtung bei der Untersuchung von Sonnenprotuberanzen,F i g. 5 is a schematic illustration for use the adjustment device when examining solar protuberances,

F i g. 6 eine perspektivische Ansicht eines Teleskops, an welchem die Einstelleinrichtung gemäß der Erfindung angebracht ist,F i g. 6 is a perspective view of a telescope on which the adjustment device according to the invention is appropriate

F i g. 7 eine Schnittansicht einer Kamera, mit welcher die Einstelleinrichtung gemäß der Erfindung verwendet wird,F i g. Fig. 7 is a sectional view of a camera with which the adjustment device according to the invention is used will,

F i g. 8 eine Seitenansicht von F i g. 7,F i g. 8 is a side view of FIG. 7,

Fig.9 eine perspektivische Ansicht eines Mikroskops, mit welchem die Einstelleinrichtung gemäß der Erfindung verwendet wird,9 is a perspective view of a microscope, with which the adjusting device according to the invention is used,

F i g. 10 eine perspektivische Ansicht eines Vertikalprojektors, mit welchem die Einstelleinrichtung gemäß der Erfindung verwendet wird,F i g. 10 is a perspective view of a vertical projector; with which the adjusting device according to the invention is used,

F i g. 11 eine schematische Ansicht bezüglich der Arbeitsweise des Projektors von F i g. 10,F i g. 11 is a schematic view relating to the operation of the projector of FIG. 10,

Fig. 12 eine perspektivische Ansicht eines Diaprojektors, mit welchem die Einstelleinrichtung gemäß der Erfindung verwendet wird,12 is a perspective view of a slide projector, with which the adjusting device according to the invention is used,

F i g. 13 eine vertikale Schnittansicht einer abgewandelten Aiisführungsform der erfindungsgemäßen Einstelleinrichtung, F i g. 13 is a vertical sectional view of a modified one Aiisführungform the adjusting device according to the invention,

Y ig. 14 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführunusform der erfindungsgemäßen Einstelleinrichtung, Y ig. 14 a plan view of a further embodiment of the adjusting device according to the invention,

F i g. 15 eine vertikale Schnittansicht entlang der Linie 15-15 von F i g. 14.F i g. 15 is a vertical sectional view taken along line 15-15 of FIG. 14th

Die F i g. 1 bis 4 zeigen eine Abtastvorrichtung A für den sichtbaren Bereich eines opÜLchen Geräts. Wie besonders F i g. 3 zeigt, enthält die Vorrichtung ein Gehäuse ß aus einer Ringbasis 22 mit einer ebenen Fläche oder Wand 24 und einer davon nach oben gerichteten ringförmigen Distanzschulter 26. An der Schulter 26 ist eine ringförmige Abdeckung 20 mittels Schrauben 30 oder anderen Befestigungsmitteln gehalten. Die Abdekkung 28 dient zusammen mit der ebenen Fläche 24 als Begrenzung für die Bewegungsebene in einem ringförmigen Schlitz 36 des Gehäuses. Die Basis 22 ist mit einer ersten Öffnung 32 versehen, die nach oben in das Gehäuse führt und von einer Verbindung 34 umgeben ist, die von der Basis nach unten reicht.The F i g. 1 to 4 show a scanning device A for the visible range of an opulent device. As especially F i g. 3 shows, the device contains a housing β made of a ring base 22 with a flat surface or wall 24 and an annular spacer shoulder 26 directed upward therefrom. An annular cover 20 is held on the shoulder 26 by means of screws 30 or other fastening means. The cover 28 serves together with the flat surface 24 as a delimitation for the plane of movement in an annular slot 36 of the housing. The base 22 is provided with a first opening 32 which leads upward into the housing and is surrounded by a connection 34 which extends downward from the base.

Wie F i g. 3 weiter zeigt, ist ein Abtastmittel C als Tubus mit einer Wand 38 ausgeführt, so daß man einen inneren, hohlen Abschnitt und eine zweite Öffnung 40 erhält. Eine dritte Öffnung 42 geht durch die Abdekkung 28 des Gehäuses B. Eine Positioniereinrichtung in Form eines Ringflansches 44 geht vom Boden des Abtastmittels C aus und liegt so im Schlitz 36. daß die Achse 46 des Abtastmittels annähernd senkrecht zur Ebene der Basis 22 des Gehäuses B, also der Bewegungsebene, geführt ist. Die Ebene der zweiten Öffnung 40 liegt dadurch praktisch parallel zur Ebene der ersten Öffnung 32.Like F i g. 3 further shows, a scanning means C is designed as a tube with a wall 38, so that an inner, hollow section and a second opening 40 are obtained. A third opening 42 extends through the cover 28 of the housing B. A positioning device in the form of an annular flange 44 extends from the bottom of the scanning means C and lies in the slot 36 so that the axis 46 of the scanning means is approximately perpendicular to the plane of the base 22 of the housing B , i.e. the plane of movement, is guided. The plane of the second opening 40 is therefore practically parallel to the plane of the first opening 32.

Der Durchmesser des ringförmigen Schlitzes 36 ist erheblich größer als der Durchmesser des Flansches 44. der die Positioniereinrichtung für das Abtastmittel C bildet. Der Durchmesser der dritten Öffnung 42 ist wesentlich größer als der Durchmesser der Tubuswand 38 und größer als der Durchmesser der ersten Öffnung 32. Ebenso ist der Durchmesser der ersten Öffnung 32 an der Schnittstelle mit der Bewegungsebene größer als der Durchmesser der Tubuswand 38. Infolgedessen kann das Abtastmittel C jeden Teil des Bereichs der ersten Öffnung 32 erreichen infolge der beschriebenen Anordnung des Flansches 44 im Schlitz 36. Das Abtastmittel C kann in jeder Richtung gedreht oder verschoben werden, wobei es auf die Bewegung in der Bewegungsebene beschränkt ist. Zur Bewegung des Abtastmittels Cüber den Bereich der ersten Öffnung faßt man die Tubuswand 38 und bewegt sie. Eine Zentriernut 48 an der Oberseite der Positioniereinrichtung wirkt mit dem Rand der dritten öffnung 42 der Abdeckung 28 zusammen und zeigt an, wann das Abtastmittel gegenüber der ersten Öffnung zentriert ist.The diameter of the annular slot 36 is considerably larger than the diameter of the flange 44. which forms the positioning device for the scanning means C. The diameter of the third opening 42 is significant larger than the diameter of the tube wall 38 and larger than the diameter of the first opening 32. Likewise, the diameter of the first opening 32 at the interface with the plane of movement is greater than the diameter of the tube wall 38. As a result, the scanning means C can each part of the range of the first opening 32 reach as a result of the described arrangement of the flange 44 in the slot 36. The scanning means C can be rotated or shifted in any direction, whereby it acts on the movement in the plane of motion is limited. To move the scanning means C over the area of the first opening one grabs the tube wall 38 and moves it. A centering groove 48 on the upper side of the positioning device cooperates the edge of the third opening 42 of the cover 28 and indicates when the scanning means is opposite the first opening is centered.

Das Abtastmittel wird in jeder Lage gegenüber der ersten Öffnung von einem Halter lösbar gehalten. Gemäß F i g. 3 umfaßt der Halter eine Ringschulter 50 mii einem inneren Gewindeabschnitt 52, der von der Ab deckung 28 nach oben reicht, die in einen Sperring 5< mit Außengewinde 56 greift. Die Unterseite des Sperr rings 54 greift in einzelne Sperrstifte 60, die in Durch gangen der Abdeckung 28 gehalten sind. Mit dem ande rcn Ende greifen die Sperrstifte am Ringflansch 44 ai und drücken ihn gegen die Basis 22, wodurch die Posi tion des Abtastmittels Cund dadurch auch die Positioi der /weiten öffnung 40 gegenüber der ersten Öffnuni 32 fixiert wird.The scanning means is releasably held by a holder in each position opposite the first opening. According to FIG. 3, the holder comprises an annular shoulder 50 with an inner threaded portion 52 which extends upward from the cover 28, which engages in a locking ring 5 with an external thread 56. The underside of the locking ring 54 engages individual locking pins 60 which are held in the cover 28 through. At the other end, the locking pins grip the annular flange 44 ai and press it against the base 22, whereby the position of the scanning means C and thereby also the position of the wide opening 40 with respect to the first opening 32 is fixed.

Gemäß F i g. 4 und 5 kann man das Abtastmittel < über den gesamten Bereich der ersten öffnung 32 be wegen, durch die das sichtbare Feld des mit der Ablast vorrichtung verbundenen optischen Geräts übertrage wird.According to FIG. 4 and 5, the scanning means can be used over the entire area of the first opening 32 because of which transmit the visible field of the optical device connected to the ablation device will.

23 OO23 OO

F i g. 5 zeigt schematisch die Zuordnung zwischen der ersten öffnung und dem Abtastmittel C. In F i g. 5 ganz links zeigt der Kreis 77 den von der ersten öffnung 32 definierten sichtbaren Bereich. Die optische Achse des optischen Instruments, mit dem die Abtastvorrichtung verbunden ist, ist durch die Mittellinie 75 dargestellt. Das abzutastende Objekt ist durch den im Gesichtsfeld 77 zentrierten Kreis Sdargestellt. Das abzutastende Gesichtsfeld ist durch die öffnung 40 des Abtastmittels C definiert und durch den Kreis SF dargestellt. F i g 5 zeigt, daß das Ablastfeld auf jede Weise und in jeder Richtung innerhalb des Gesichtsfelds 77 vollständig über das abzutastende Objekt S bewegbar ist. Das Fadenkreuz 73, das die optische Achse des Abtastmittels C darstellt, befindet sich in der gleichen Lage wie das Abtastteil und wird über das abzutastende Objekt bewegt. Die optische Achse des Abtastmiitels kann jedoch auch auf jede Weise innerhalb der Bewegungsgrenzen, die dem Abtastmittel C durch das Gehäuse B vorgegeben sind, gedreht oder verschoben werden.F i g. 5 shows schematically the association between the first opening and the scanning means C. In FIG. 5 on the far left, the circle 77 shows the visible area defined by the first opening 32. The optical axis of the optical instrument to which the scanning device is connected is represented by the center line 75. The object to be scanned is represented by the circle S centered in the field of view 77. The field of view to be scanned is defined by the opening 40 of the scanning means C and represented by the circle SF . FIG. 5 shows that the sample field can be moved completely over the object S to be scanned in any way and in any direction within the field of view 77. The crosshair 73, which represents the optical axis of the scanning means C, is in the same position as the scanning part and is moved over the object to be scanned. The optical axis of the scanning means can, however, also be rotated or displaced in any way within the movement limits which are predetermined for the scanning means C by the housing B.

Wie F i g. 2 zeigt kann man eine Vielfalt optischer Teile 62 im Austausch mit dem Gerät verwenden. So kann man beispielsweise Okulare verschiedener Vergrößerung ohne weiteres am Abtastmittel anbringen, das mit den verschiedenen optischen Teilen über Gewinde oder Schiebesitz zusammenwirkt. Gemäß F i g. 5 können die in das Abtastmittel montierten optischen Teile sekundäre optische Hilfen, wie etwa ein Fadenkreuz, Filter (nicht dargestellt) usw. einschließen. Like F i g. 2, a variety of optical parts 62 can be used in exchange with the device. So you can, for example, easily attach eyepieces of different magnifications to the scanning means, which interacts with the various optical parts via thread or sliding fit. According to FIG. 5 The optical parts mounted in the scanning means may include secondary optical aids such as crosshairs, filters (not shown), etc.

Die Bewegungsfreiheit des optischen Mittels C ist besonders brauchbar bei Verwendung austauschbarer optischer Teile 62 zur Variierung der Vergrößerung des Abtastfelds oder zu untersuchenden Felds SF. In der Regel muß meist ein optisches Instrument, beispielsweise ein Teleskop, auf jede Vergrößerungsänderung ausgerichtet werden, da der Bereich im Gesichtsfeld mit zunehmender Vergrößerung abnimmt. WennThe freedom of movement of the optical means C is particularly useful when using exchangeable optical parts 62 for varying the magnification of the scanning field or the field SF to be examined. As a rule, an optical instrument, for example a telescope, has to be aimed at every change in magnification, since the area in the field of view decreases with increasing magnification. When

is, sois so

des OpilbCIICII mi.,1. _u...^ des OpilbCIICII mi., 1. _u ... ^

kann dieser Bereich ausgeschlossen werden, wenn das Gesichtsfeld mit zunehmender Vergrößerung kleiner wird. Im Gegensatz dazu kann, wenn die Abtastvorrichtung verwendet wird und das optische Teil 62 fürthis area can be excluded if the field of view becomes smaller with increasing magnification. In contrast, when the scanning device is used and the optical part 62 for

" ⁿ -ΛΚΛη/ΐβΗ M/irH Hpr Option des Teleskops zu verändern ist, was ohne die Verwendung der erfindungsgemäßen Abtastvorrichtung unmöglich ist. Eine Vergrößerung des untersuchten Bereichs erhält man einfach dadurch, indem man in das Abtastmittel C(F i g. 2) lediglich ein Teil 62 mit größerer Verstärkung einsetzt. " ⁿ -ΛΚΛη / ΐβΗ M / irH Hpr Op tion of the telescope is to be changed, which is impossible without the use of the scanning device according to the invention. An enlargement of the examined area is obtained simply by inserting only a part 62 with greater amplification into the scanning means C (FIG. 2).

Die F i g. 7 und 8 zeigen die Anwendung der Abtastvorrichtung in einer Spiegelreflexkamera. Die Abtastvorrichtung C enthält in diesem Ausführungsbeispiel einen Montageflansch 71, der in den Abschnitt 72 zur Anbringung des Objektivs einer Spiegelreflexkamera 74 paßt. Das Okular 76 der Kamera ist rechtwinklig zum Mechanismus 78 der Kamera angebracht. Ein im Kameragehäuse 72 drehbarer Spiegel 80 ist über einen Steuerknopf 82 drehbar und richtet das Bild des Okulars 76 oder der öffnung 35 auf den Film in der Kamera. Gemäß F i g. 7 steht die Verbindungseinrichtung 34 der Abtastvorrichtung A mit einem Tubus oder Abschnitt 84 eines optischen Instruments, etwa einem Mikroskop, einem Teleskop usw. in Verbindung.The F i g. 7 and 8 show the application of the scanning device in a single-lens reflex camera. In this exemplary embodiment, the scanning device C contains a mounting flange 71 which fits into the section 72 for attaching the lens of a reflex camera 74. The camera's eyepiece 76 is mounted at right angles to the mechanism 78 of the camera. A mirror 80 rotatable in the camera housing 72 can be rotated via a control button 82 and directs the image from the eyepiece 76 or the opening 35 onto the film in the camera. According to FIG. 7, the connecting device 34 of the scanning device A is connected to a tube or section 84 of an optical instrument, for example a microscope, a telescope, etc.

F i g. 9 zeigt die erfindungsgemäße Abtastvorrichtung bei Verwendung zum Abtasten des Gesichtsfelds eines Mikroskops. Das Mikroskop 86 besitzt einen Ausziehtubus 88, an dem die Abtastvorrichtung A angebracht ist. Das Gesichtsfeld des Mikroskops läßt sich auf die oben beschriebene Weise abtasten, d. h. durch manuelles Bewegen des Abtastmittels C über die gesamte Fläche der ersten Öffnung im Gehäuse der Vorrichtung. Die Anwendung der Abtastvorrichtung an einem Mikroskop hat mehrere Vorteile. Zur Auswahl des Bereichs, der genau untersucht werden soll, muß man weder den Schlitten des Mikroskops bewegen noch die Einstellung des Mikroskops neu justieren.F i g. 9 shows the scanning device according to the invention when used for scanning the field of view of a microscope. The microscope 86 has an extension tube 88 to which the scanning device A is attached. The field of view of the microscope can be scanned in the manner described above, ie by manually moving the scanning means C over the entire area of the first opening in the housing of the device. The use of the scanning device on a microscope has several advantages. There is no need to move the slide of the microscope or readjust the setting of the microscope to select the area that is to be examined in detail.

Ebenso vorteilhaft ist die erfindungsgemäile Abtastvorrichtung bei Vcrtikalprojektoren oder Diaprojektoren, ί i g. 10 zeigt einen Vertikalprojektor 90 mit einer Halterung für das Objektiv des Projektors 92, der mit der Verbindungseinrichtung 34 der Abtastvorrichtung verbunden ist. Gemäß F i g. 11 kann dann des normale Gesichtsfeld des Vertikalprojektors, das etwa aus einer Karte 94 bestehen kann, durch die Abtastvorrichtung abgetastet und etwa der Bereich 1 der Karte ausgewählt werden. Man kann in diesem Fall in das optische Teil des Abtastmittels der Vorrichtung auch eine An-The scanning device according to the invention is also advantageous in the case of vertical projectors or slide projectors, i g. 10 shows a vertical projector 90 with a holder for the objective of the projector 92, which is connected to the connecting device 34 of the scanning device. According to FIG. 11, the normal field of view of the vertical projector, which can consist of a map 94, for example, can then be scanned by the scanning device and, for example, area 1 of the map can be selected. In this case, an attachment can also be made in the optical part of the scanning means of the device.

■ ■- - ·■ · ■ nr_:i ac■ ■ - - · ■ · ■ nr_: i ac

werden, indem man ledielich das wegt daß es sich über just by moving that it is over

Objekts S erstreckt ohr. „Object S extends ear. "

strument neu ausgerichtet werden mußte. instrument had to be realigned .

sebasis 22 g. ^ £^ tastvomchtung ^versch^denen sebasis 22 g. ^ £ ^ touch device ^ different ^ them

F1 g. 6 zeigt_ hierzu eui '«'^"^F1 g. 6 shows this eui '«' ^" ^

n. 5»n. 5 »

die Vorrichtung A
bei um ein Teleskop far ranzen der Sonne. ^te. ^ die Abtastvornchtung besondeni cming der Sonnenprotuberanzen^ oberfläche ^hifthe device A
at far a telescope the sun tolerances. ^te . ^ the scanning device specializes in the solar prominences ^ surface ^h if

kann der Randcan the edge

Fall die ^^S^
man das Betrachtungsfeld ^ fang der Sonne bewegt Man kam, Case the ^^ S ^
one moved the field of view of the sun one came,

gönnentreat

dSem indem gesanix ^J _jektor gg _eine Halterung für ein Objekt.v 100. DiedSem by gesanix ^J _jektor gg _a holder for an object.v 100. The

Abtastvorrichtung A kann mit der Objekfvhaherun* Scanning device A can be used with the object run *

^ ^ ^ _{beschriebene Weise verbunden} wer^ ^ ^ _{described way} who connected

Abtastvorrichtung ermöglicht das Abtastei _mten ^ _und ^ _{Konzentrieren auf} be _Scanning device enables scanning mten ^ _and ^ _{focus on} be

_stimn^_{te Teile des} Dias, die genauer betrachtet werde, _stimn ^ _{te parts of the} slides that will take a closer look,

_Die F i g. 13,14 und 15 zeigen zwei weitere Ausfuh J _{def Abtastvorr}\_chtung. _Die Abtastvo, _The F i g. 13, 14 and 15 show two further designs of the _scanning _device . _The scanning vo,

nchLg nach F i g. 13 umfaßt einen modifizierten Ha _ter mit an der Oberseite der Positioniereinrichtung 4 according to fig. 13 comprises a modified _holder with on the upper side of the positioning device 4

angebrachten Magneten tOZ Die Magnete 102 wirke g «_{der Abdecku} _Ά _{des Gehäuses} mounted magnet TOZ The magnets 102 g THAT CONDITION _"of _{the housing} _Cover _Ά

Positioniereinrichtung und dadurch d: Abtastniittel Cgegenüber dem Gehäuse B fest Die B. wegung des Abtastmittels C im Gehäuse B erfolgt d duT indem man die Anziehungskraft der Magne überwindet und die Positioniereinrichtung 44 1 Schütz 36 an die gewünschte Stelle verschiebt. Positioning means and characterized d: Abtastniittel Cgegenüber the housing B firmly B. The movement of the scanning means in the housing C B is effected d DUT by overcoming the attraction of the Magne and the positioning device 44 1 contactor 36 shifts to the desired location.

"*^k ^{S1ene der dargeMdhen Po<} "* ^k ^{S1ene the shown Po <}

23 OO23 OO

tionicreinrichtung b/w. des Flansches 44 eine entsprechende Anzahl verteilter Magnetsegiiiente an der Abdeckung 28 oder dem Basisteil 22 anbringen. Die mit den Magnetsegmenten zusammenwirkenden Teile, die Abdeckung 28, die Basis 22 oder der Vorsprung 44, sind dann aus einem von den Magneten unziehbarcn Material herzustellen.tionic facility b / w. of the flange 44 attach a corresponding number of distributed magnet segments to the cover 28 or the base part 22. The parts cooperating with the magnet segments, the cover 28, the base 22 or the projection 44, are then to be produced from a material which cannot be drawn by the magnets.

Die Fig. 14 und 15 /eigen eine modifizierte Leichtkonstruktion der Abiastvorrichtung mit einem Abtastmittel C und mit einem Schlitz 104 zur Aufnahme und Halterung der Optik im Abtastmittcl und mit einem Schlitz 106 zur Halterung der Verbindung 34 der Basis B im optischen Primärinstrument. Der Halter zum Fixieren der Position des Abiastteils C gegenüber dem Gehäuse B besteht aus mehreren, federnden Fingern 108, die von der oberen Abdeckung 28 des Gehäuses B ausgehen und oben auf die Positioniereinrichtung 44 drücken und dadurch diese an der Fläche 24 des Basisteils 22 halten. Die Reibung zwischen der Positioniereinrichtung 44 und der Fläche 24 der Basis 22 sowie die Reibung zwischen den Fingern 108 und der Oberseite der Positioniereinrichtung 44 genügt, damit das Abtastmittcl (Tim Gehiiuse an einer bestimmten Stelle gehalten wird. Zur Bewegung des Abtastmittels an eine andere Stelle innerhalb des Gehäuses ist es lediglich erforderlich, die Reibungskraft zu überwinden, die die Bewegung des Abtastmittels sonst verhindert.14 and 15 / own a modified lightweight construction of the abiasting device with a scanning means C and with a slot 104 for receiving and holding the optics in the scanning means and with a slot 106 for holding the connection 34 of the base B in the optical primary instrument. The holder for fixing the position of the abiast part C with respect to the housing B consists of several resilient fingers 108 which extend from the upper cover 28 of the housing B and press on the top of the positioning device 44 and thereby hold it on the surface 24 of the base part 22. The friction between the positioning device 44 and the surface 24 of the base 22, as well as the friction between the fingers 108 and the top of the positioning device 44, is sufficient for the scanning means to be held in a certain location. To move the scanning means to another location within of the housing, it is only necessary to overcome the frictional force which otherwise prevents the movement of the scanning means.

Durch die erfindungsgemäßc Abtastvorrichtung wird die Flexibilität jedes optischen Geräts, sei es einer Kamera, eines Mikroskops, eines Teleskops, eines Diaprojektors eines Vertikalprojektors usw. beträchtlich erweitert. Man kann die Vorrichtung verwenden zur Auflösungsiindcriing des optischen Geräts, ohne daß man die Vorrichtung neu fokussieren oder die Einstellung des Geräts neu justieren muß, was bekanntlich aufwendige und mühsame Arbeitsgänge erfordern kann. Außerdem gestattet die Konstruktion der Halterung das Fixieren des Abtastmittels in einem bestimmten Teil des Gesichtsfelds, das zu untersuchen ist, ohne daß die Einstellung des optischen Geräts gestört wird.The inventive scanning device increases the flexibility of any optical device, be it a camera, a microscope, a telescope, a slide projector, a vertical projector, etc. is considerably expanded. The device can be used to indentify the resolution of the optical device without having to refocus the device or adjust the setting the device must readjust, which is known to require complex and laborious operations. In addition, the construction of the holder allows the scanning means to be fixed in a specific one Part of the field of view that is to be examined without disturbing the setting of the optical device.

Die Konstruktion der Abtastvorrichtung ermöglicht — bildlich gesprochen — das Schwimmen der Positioniereinrichtung und damit des Abtastmittels im Gehäuse der Vorrichtung und über das gesamte abzutastende Gesichtsfeld, das durch die erste öffnung in der Basis des Gehäuses definiert ist. Da das Abtastmittel dabei verdrehbar und verschiebbar ist kann man verschiedene Hilfsmittel, wie beispielsweise Polarisationsfilter, Markierungspfeile, Fadenkreuze usw. in das Abtastmittel einsetzen und wirksam verwenden.The construction of the scanning device enables - figuratively speaking - the floating of the positioning device and thus the scanning means in the housing of the device and over the entire area to be scanned Field of view defined by the first opening in the base of the housing. Since the scanning means thereby rotatable and slidable, you can use various aids, such as polarization filters, Marking arrows, crosshairs, etc. into the scanning means deploy and use effectively.

Hierzu 7 Blatt ZeichnungenIn addition 7 sheets of drawings

609678/229609678/229

Claims

23 OO claims:

1. Setting device for setting an optic in a plane for viewing a detail, located at a predetermined distance in front of a field of view, consisting of a housing which has a first opening that determines the field of view on one side, a tube serving to accommodate the optics and which has a has a second opening which defines the cut-out area and is smaller than the first opening, and a guide which allows the tube to move relative to the housing, characterized in that the housing (B) has an annular slot (36) in which a Lateral projection (44) of the tube (38) engages! The diameter of the slot (36) is substantially larger than the lateral projection (44), and that on the housing (B) \ m area of the projection (44) a holder (54, 102, 108) is provided. which allows a releasable fixation of the tube (38) with respect to the housing (B) .

2. Adjusting device according to claim I. characterized in that the lateral projection of the tube (38) is an annular flange (44). that the housing (B) is provided with a cover (28) which has an opening (42) whose diameter is substantially larger than the diameter of the tube (38).

3. Adjusting device according to claim 2, characterized in that the cover (28) has a plurality of passages distributed around the circumference, in each of which the annular flange (44) of the tube (38) acting on locking pins (60) are arranged, on which a mn the Cichäuse (Ii) /usammei.>v\irkcii the. threaded locking ring (54) comes to rest (Fig. 3).

4. Adjusting device according to claim 2, characterized in that the cover (28) is resilient Has fingers (108) which press against the annular flange (44) of the tube (38) (FIG. 15).

5. Adjusting device according to claim 2, characterized in that the holder comprises magnets (102) which are assigned to the annular flange (44), the cover (28) or the wall (22) of the housing (B) (Fig. 13) ).

6. Adjusting device for use in connection with a microscope according to one of claims I to 5, characterized in that the housing (B) is provided with a threaded extension (34) projecting over the first opening (32). which is connected to the extension tube (88) of the microscope (86) (FIG. 9).

7. Adjusting device for use in connection with a slide projector according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (B) is provided with a threaded extension (34) projecting over the first opening (32). which is connected to the holder (100) for a projection lens (Fig. 12).

8. Adjustment device for use in connection with a telescope according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (B) is provided with a threaded shoulder (34) which projects over the first opening (32) and which is connected to the eyepiece (70 ) of the telescope (64) is connected (Fig. 6).

9 adjusting device for use with a vertical projector according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (B) mu. a threaded ring (34) which protrudes over the first opening (32) and is connected to the holder (92) for an objective lens (F 1 g. 10).

10 adjustment device for use with a camera according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (B) is provided with a threaded ring (34) which projects over the first opening (32) and which connects to the lens holder (71) of the Camera (74) (Figs. 7,8).