DE2358339B1

DE2358339B1 - Immersion nozzle for continuous casting devices

Info

Publication number: DE2358339B1
Application number: DE2358339A
Authority: DE
Inventors: Herbert Dr.-Ing. 4100 Duisburg Neuhaus
Original assignee: Kloeckner Werke AG
Current assignee: Kloeckner Werke AG
Priority date: 1973-11-23
Filing date: 1973-11-23
Publication date: 1974-08-08

Description

Patentansprüche: 1. Tauchausguß für Stranggießvorrichtungen mit kreisförmigem innerem Querschnitt und langgestreckten, nach oben gerichteten Führungen für den Gießstrahl, die gegenüberliegend angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Querschnitt elliptisch und die Führungen (3) im Bereich der Hauptachse des elliptischen Querschnittes in den Tauchausguß eingearbeitet sind. Claims: 1. Immersion nozzle for continuous casting devices with circular inner cross-section and elongated, upwardly directed guides for the Pouring stream, which are arranged opposite one another, characterized in that the outer cross-section elliptical and the guides (3) in the area of the main axis of the elliptical cross-section are incorporated into the immersion nozzle.

2. Tauchausguß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, - daß' die Führungen (3) etwa - die gleiche Länge- aufweisen wie der Durchmesser des runden inneren Querschnittes oder länger sind. 2. Immersion nozzle according to claim 1, characterized in that - that 'the Guides (3) have about the same length as the diameter of the round inner cross-section or longer.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tauchausguß für Stranggießvorrichtungen mit kreisförmigem innerem Querschnitt und langgestreckten, nach oben gerichteten Führungen für den Gießstrahl, die gegenüberliegend angeordnet sind. The present invention relates to an immersion nozzle for continuous casting apparatus with a circular inner cross-section and elongated, upwardly directed Guides for the pouring stream, which are arranged opposite one another.

Ein derartiger Tauchausguß ist aus der DT-OS 2250048 bekannt, dessen äußerer Querschnitt kreisförmig ausgebildet ist und der mit einer Vielzahl von Rohrstücken gleicher-oder unterschiedlicher Länge zum Führen des Gießstrahles ausgerüstet ist. Dieser, Tauchausguß weist jedoch auf Grund der einsetzbaren Rohrstücke und auf Grund des relativ geringen tragenden Querschnitts ein großes Bruchrisiko und damit keine ausreichende Standzeit, insbesondere bei Sequenzguß auf. Auch beeinflußt der Schlackenangriff das Äußere des Tauchausgusses stark. Die Vielzahl der Austrittsöffnungen führt ferner zu Wirbelbildungen in der Stranggießkokille, die das Reinigen von mit Aluminium oder Silizium'befuhigtern Stahl in der Kokille nachteilig beeinflussen. Ferner ist die Herstellung auf Grund des komplizierten Aufbaues teuer. Such an immersion nozzle is known from DT-OS 2250048, whose outer cross-section is circular and with a plurality of pipe pieces Equipped with the same or different length for guiding the pouring stream. This, immersion nozzle, however, has due to the pipe pieces that can be used and due to due to the relatively small load-bearing cross-section, there is a high risk of breakage and therefore none sufficient service life, especially with sequential casting. The slag attack also has an influence the exterior of the immersion nozzle is strong. The plurality of outlet openings also leads to vortex formation in the continuous casting mold, which makes cleaning with aluminum or silicon'befuhigtern steel in the mold adversely affect. Furthermore is the production is expensive due to the complicated structure.

Außerdem ist aus der DT-OS 2304 943 ein Tauchausguß mit elliptischem Querschnitt bekannt, der in seinem unteren Bereich durch eine Zwischenwand in zwei kreisförmige Querschnitte aufweisende Schmelzenzulaufbohrungen geteilt ist, pos denen jeweils ein Gießstrahl durch eine Ausgußöffnung im Bereich der Hauptachse der Ellipse austritt. Auch dieser Ausguß weist einen. herstellungstechnischkomplizierten Aufbau auf, wobei kein eindeutiger, stabiler Strömungsimpuls für' die' ;Gie'ßstrahln und Wirbelbildung erhalten wird, während zusätzlich die damit erzielten Standzeiten nicht zufriedenstellend sind. In addition, the DT-OS 2304 943 has an elliptical immersion nozzle Cross-section known, in its lower area through a partition in two circular cross-sections having melt feed bores is divided, pos each of which has a pouring stream through a pouring opening in the area of the main axis the ellipse emerges. This spout also has a. technically complex Construction on, with no clear, stable flow impulse for 'die'; pouring streams and vortex formation is obtained, while in addition the service life achieved therewith are not satisfactory.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Tauchausguß zu schaffen, der eine lange Standzeit auch bei Sequenzguß gewährleistet, der von einem Schlackenangriff auf das Äußere des Rohres wenig beeinflußt wird, der einfach in der Herstellung ist und Wirbelbildung in der Stranggießkokille vermeidet. The object of the present invention is therefore to provide an immersion nozzle to create that ensures a long service life even with sequential casting that of a slag attack on the outside of the pipe is little affected, which is simply is in production and avoids vortex formation in the continuous casting mold.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein Tauchaus- guß der eingangs genannten Art, der dadurch gekennzeichnet'ist, daß der äußere' Querschnitt elliptisch und die Führungen im Bereich der Hauptachse des elliptischen Querschnittes in den Tauchausguß eingearbeitet sind. The subject of the invention is therefore a diving training casting the entrance mentioned type, which is characterized in that the outer cross-section is elliptical and the guides in the area of the main axis of the elliptical cross-section in the Immersion nozzle are incorporated.

Dabei weisen die Führungen zweckmäßigerweise etwa die gleiche Länge wie der Durchmesser des runden inneren Querschnittes auf oder sind länger als dieser. The guides expediently have approximately the same length like the diameter of the round inner cross-section or are longer than this.

Hierdurch wird eine relativ große Wandstärke im Bereich der Ellipsenhauptachse erhalten, durch die sich die nach .obengerichteten langgestreckten Führungen für den Gießstrahl bzw. die Gießstrahlen erstrecken, wodurch ein günstiger stabiler Stromungsimpuls hierfür erhalten wird, ohne daß nachteilige Wirbelbildungen in der Stranggießkokille auftreten. This results in a relatively large wall thickness in the area of the main axis of the ellipse obtained through which the elongated guides for the pouring stream or the pouring streams extend, whereby a cheaper more stable Stromungsimpuls is obtained for this purpose without disadvantageous eddy formations in the Continuous casting mold occur.

Der große tragende Querschnitt dieses Tauchausgusses führt zu einer langen Standzeit, wodurch der Tauchausguß auch für Sequenzguß verwendbar wird. The large supporting cross section of this immersion nozzle leads to a long service life, which means that the immersion nozzle can also be used for sequential casting.

Der Schlackenangriff auf das Äußere des Tauchausgusses kann dessen Standzeit nur minimal beeinflussen. Auf Grund der einfachen geometrischen Querschnittsform für den' Tauchausguß ist dieser leicht herstellbar. The slag attack on the exterior of the immersion nozzle can do this Only minimally influence the service life. Due to the simple geometric cross-sectional shape this is easy to manufacture for the 'immersion nozzle.

Die Öffnungen sind nach oben gerichtet, um den Gießstrahl auf die über dem in der Stranggießkokille befindlichen Metall schwirnmende Reinigungsschlacke zu richten, so daß auf diese Weise b:eispielsweise die Reinigung von mit Aluminium beruhigtem Stahl in der Stranggießkokille qptimal vorgenommen werden kann. The openings are directed upwards to allow the pouring stream to hit the Cleaning slag floating above the metal in the continuous casting mold to be directed so that in this way b: for example the cleaning of with aluminum killed steel in the continuous casting mold can be optimally made.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Abbildung näher erläutert, die einen Tauchausguß gemäß der vorliegenden Erfindung im Schnitt darstellt. The invention is explained in more detail below with reference to the figure, which shows a submerged nozzle according to the present invention in section.

Der mit 2 bezeichnete Tauchausguß weist einen elliptischen äußeren Querschnitt auf, während zwei Führungen 3 für den Gießstrahl gegenüberliegend im Bereich der Hauptachse' der Ellipse im unteren Teil des Tauchausgusses nach oben gerichtet angeordnet sind. Durch die'.Anordnuflg der' Führungen 3'-' in der Hauptachse der Ellipse ist der Boden des Tauchausgusses 2 auf seinem größten Teil mit der elli.ptischen Wandung des Ausgusses verbunden, wodurch durch Vergrößerung der Tragflächen die Festigkeit des Tauchausgusses erhöht-und- das Bruchrisiko auch bei höheren Gießgeschwindigkeiten erheblich herabgesetzt wird. Der Innenraum 6 des Tauchausgusses ist im Querschnitt kreisförmig ausgebildet, so daß die Führungen 3 die, Form relativ langgestreckter Kanäle aufweisen, wodurch die Strömung des austretenden Metalls ausgerichtet wird und ein Strömungsimpuls erzeugt wird, der vor allem auch bei Stranggießkokillen verhältnismäßig. großer Breite zur Reinigung von beispielsweise mit Aluminium beruhigtem Stahl gunsti'g'ist.~ Die in den Tauchausguß eingearbeiteten Führungen 3 weisen vorzugsweise etwa die gleiche Länge wie der Durchmesser 'des runden inneren Querschnittes auf oder sind länger als dieser. Eine zweckmäßige Ausgestaltung des Tauchausgusses besteht z. B. The immersion nozzle designated by 2 has an elliptical outer Cross-section, while two guides 3 for the pouring stream opposite in Area of the main axis' of the ellipse in the lower part of the immersion nozzle upwards are arranged directed. By arranging the 'guides 3'-' in the main axis the ellipse is the bottom of the immersion nozzle 2 on its largest part with the elli.ptischen Wall of the spout connected, whereby the The strength of the immersion nozzle increases - and - the risk of breakage even at higher casting speeds is significantly reduced. The interior 6 of the immersion nozzle is in cross section circular, so that the guides 3, the shape of relatively elongated Have channels, whereby the flow of the exiting metal is aligned and a flow pulse is generated, which is also particularly common in continuous casting molds relatively. large width for cleaning, for example, pacified with aluminum Steel is favorable. The guides 3 incorporated into the immersion nozzle preferably have about the same length as the diameter of the round inner cross-section or are longer than this. There is an expedient design of the immersion nozzle z. B.

Claims

in that it is round and tapered from top to bottom has internal cross-section with a lower diameter of 60 mm, while the Inner circle diameter of the elliptical outer cross section 130 mm and the outer circle diameter 190 mm in the area of the guides 3.