DE2351849A1

DE2351849A1 - Connecting system for collapsible cable drum - using connecting elements made up from tension locks with counter bearings

Info

Publication number: DE2351849A1
Application number: DE19732351849
Authority: DE
Inventors: Ernst Bauer; Joachim Burkert
Original assignee: INDUSTRIEWERK NACHF SEIFERT AND CO KG
Current assignee: Iwe-Spulentechnik 8632 Neustadt De GmbH
Priority date: 1973-10-16
Filing date: 1973-10-16
Publication date: 1975-04-24
Also published as: BR7402365A; DE2351849B2

Abstract

Connecting device for collapsible cable or wire drum has connecting elements for the core which may consist of several sections and for the plates with all the individual parts of the detachable connecting elements rigidly attached both to the core and to the plates. The connecting elements are made up from a tension lock, a counter bearing attached to one part of the coil (core or plate) with the tensioning piece connected to the other part. There are several connecting elements distributed over the core circumference, with each core section fitted with at least two axially opposed counter bearings or tension supports.

Description

"Vorrichtung zum Verbinden von Kern und Scheiben bei zerlegbaren Spulen""Device for connecting core and discs in dismountable coils"

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung bei zerlegbaren Spulen für Kabel, Litzen, Drähte od. dgl₀ zum Verbinden des gegebenenfalls aus mehreren Teilen bestehenden Kernes und der Scheiben miteinander.The invention relates to a device for separable coils for cables, strands, wires od. ₀ the like for connecting the several parts optionally existing core and of the discs together.

In der drahtverarbeitenden Industrie, in der Kabelindustrie od.dgl. sowie auf dem Weg zwischen Hersteller und Verarbeiter fallen vielfach Spulen als Leergut an. Um den Transport solcher leerer Spulen zu vereinfachen, ist es bekannt, den Kern und die beiderseitigen Scheiben voneinander lösbar auszubilden.In the wire processing industry, in the cable industry or the like. as well as on the way between manufacturer and processor there are often reels as empties. In order to simplify the transport of such empty bobbins, it is known, the core and to make the disks on both sides detachable from one another.

509817/0582509817/0582

So sind ζ. B. seit langem Spulen bekannt, deren Scheiben mit Ketten od. dgl. am Kern oder durch den Kern hindurch miteinander verspannt sind (z.B. DT-PS 1 108 608)_β Diese bekannten Ausführungen haben den Nachteil, daß Einzelteile oder Verbindungselemente bei der Demontage oder beim Transport verloren-gehen können. Es hat sich in der Praxis gezeigt, daß Z₀ B. immer wieder Ketten verlorengehen, was eine Verteuerung des Transportes bedeutet. Darüberhinaus liegt ein weiterer Nachteil solcher Verbindungselemente in der Gefahr ihrer möglichen Reckung beim Verspannen der Spulenteile miteinander.So are ζ. B. long coils known in which the discs OD having chains. Like. Therethrough clamped together on the core or through the core (for example DT-PS 1,108,608) _β, these known embodiments have the drawback that parts or connecting elements during disassembly or can be lost during transport. It has been shown in practice that Z ₀ B. repeatedly lost chains, which means a rise in the transport. In addition, a further disadvantage of such connecting elements is the risk of their possible stretching when the coil parts are braced together.

Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, diese gravierenden Nachteile zu vermeiden und eine Verbindungsvorrichtung zu schaffen, die einfach zu montieren, billig in der Herstellung ist und jederzeit und an jedem Ort zur Verfügung steht. Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß sämtliche miteinander zusammenwirkenden Einzelteile der Verbindungselemente unverlierbar am Kern und an den Scheiben befestigt sind. Sind alle zur Verbindung der Scheiben mit den Kernen nötigen Einzelteile an diesen Spulenteilen selbst angebracht, so fallen keine verlierbaren Teile mehr an. Der in der Praxis oft vorkommende Fall, daß zum Verspannen herangezogene T_eile dann nicht vorhanden sind, wenn sie bei der Spulenmontage gebraucht werden, entfällt damit. Auch können Kernteile und Scheiben,The object of the invention is to avoid these serious disadvantages and to create a connecting device which is easy to assemble, inexpensive to manufacture and is available anytime and anywhere. The solution to this problem is that all interacting individual parts of the connecting elements are captive attached to the core and to the discs. If all the individual parts required to connect the disks to the cores are attached to these coil parts themselves, there are no more parts that can be lost. Often occurring in practice case relied on for bracing T _e ile then not be available when they are needed in the coil assembly, thus no longer necessary. Core parts and discs,

5 0-9 617/058250-9 617/0582

sollten sie beschädigt sein, jederzeit auf einfache Weise und billig ausgetauscht werden, da sie je mit den korrespondierenden Teilen der Torrichtung versehen sind und diese Elemente bei einer Reparatur nicht gesondert beschafft werden müssen.should they be damaged, they can be exchanged easily and cheaply at any time, since they are ever with the corresponding ones Parts of the door direction are provided and these elements are not procured separately for a repair have to.

In der weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Verbindungselemente je aus einem Spannschloß bestehen, dessen Widerlager am einen Spulenteil (Scheibe oder Kern) befestigt ist» Dieses Spannstück kann zum Beispiel ein Gewindebolzen sein oder ein Knie- oder Spannbügel od₀ dgl. Dadurch wird erreicht, daß Kern und Scheiben mittels einfacher Werkzeuge fest miteinander verbunden werden und jederzeit wieder demontiert werden können. Dadurch, daß das Spannstück mit dem Spannelement, sei es einem Zuganker oder eine zum Spannen herangezogene Mutter, ein Spannhebel od. dgl., fest am einen Spulenteil befestigt und das zu hintergreifende Widerlager am korrespondierenden Spulenteil angeordnet ist, sind alle Verbindungselemente jederzeit an den zum Wiedergebrauch bestimmten Spulenteilen unverlierbar vorhanden. Dadurch ist eine rasche und billige Montage der Spulen möglich.In the further embodiment of the invention it is provided that the connecting elements each consist of a turnbuckle whose abutment is attached to a spool member (disc or core) "This clamping piece may for example be a threaded bolt or a knee or tensioning bow od ₀ the like. As a result, What is achieved is that the core and discs are firmly connected to one another using simple tools and can be dismantled again at any time. Because the clamping piece with the clamping element, be it a tie rod or a nut used for clamping, a clamping lever od Re-use certain coil parts cannot be lost. This enables the coils to be installed quickly and cheaply.

Besteht der Kern aus einem oder mehreren Teilen, so sieht die Erfindung weiter vor, daß mehrere VerbindungselementeIf the core consists of one or more parts, see the invention further provides that several connecting elements

509817/0582509817/0582

über den Umfang des Kernes verteilt sind und jedes Kernteil wenigstens mit zwei axial gegenüberliegenden Widerlagern bzw. Spannstücken versehen ist.are distributed over the circumference of the core and each core part with at least two axially opposite abutments or Clamping pieces is provided.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß das Spannstück in einer am jeweiligen Spulenteil befestigten Halterung schwenkbar gelagert ist, und diese Halterung eine Klemmeinrichtung zur Arretierung des in der Nichtgebrauchslage verschwenkten Spannstück auf v/eist. Daraus ergeben sich die Vorteile, daß die Spannstücke in der Wichtgebrauchslage nach innen verschwenkt sind, also gegebenenfalls die Ränder der Kernteile nicht überragen und zum anderen, daß, bestehen die Spannstücke aus Gewindebolzen, deren Gewinde zusätzlich vor Beschädigung beim Pendeln der Bolzen geschützt sind.It is within the scope of the invention that the clamping piece is pivotably mounted in a holder attached to the respective coil part is, and this holder is a clamping device for locking the clamping piece pivoted in the non-use position on v / eist. This has the advantage that the clamping pieces are pivoted inwards in the important use position are, so if necessary, do not protrude beyond the edges of the core parts and, on the other hand, that the clamping pieces consist of threaded bolts, the threads of which are additionally protected from damage when the bolts oscillate.

Bei geteilten Kernen ist es bekannt, diese Teile für den Transport rosettenartig zu schachteln. Dadurch können auf einem Raum, der kleiner ist als der doppelte Durchmesser eines Kernes, die Kernschalen, z. B₀ Kernhalbschalen, einer Vielzahl von Kernen untergebracht werden.In the case of split cores, it is known to nest these parts in a rosette-like manner for transport. As a result, in a space that is smaller than twice the diameter of a core, the core shells, e.g. B ₀ core half-shells, a variety of cores can be accommodated.

Um eine mindestens genauso wirksame Zusammenfassung von Scheiben zu Paketen zu ermöglichen, sieht die Erfindung in v/eiterer Ausgestaltung vor, daß die Scheiben zum VerspannenIn order to enable an at least as effective combination of slices to form packets, the invention provides in v / pus configuration that the discs for bracing

509817/0582509817/0582

mehrerer Scheiben miteinander neben den zur Verbindung mit dem Kern dienenden Spannstücken bzw. Widerlagern zusätzlich mit den am zugehörigen Kern angeordneten Widerlagern bzw. Spannstücken versehen sind. Tragen die Flansche der Scheiben, beide Teile eines Spannschlosses, so können wenigstens die beiden zu einer Spule gehörenden Scheiben zusammengespannt werden. Darüberhinaus ist aber auch die Verspannung mehrerer Scheiben möglich. Dem Ziel nach möglichst raumsparender und rationeller Verpackung und Handhabung von als Leergut anfallenden Spulen, trägt diese Ausbildung der Erfindung in besonderem Maße Rechnung. Sind mehrere Spulenkerne zu einem Paket zusammengefaßt und zusätzlich die dazu gehörende Anzahl von Scheiben zu einem Paket zusammengespannt, so bedarf es z. B. beim Leergutrücktransport nur der Handhabung zweier Pakete. Durch das Zusammenspannen mehrer Scheiben zu Paketen, sind sie auch in höherem Maße vor Beschädigungen geschützt.several discs with each other next to the connection with the core serving clamping pieces or abutments in addition are provided with the abutments or clamping pieces arranged on the associated core. Carry the flanges of the washers, both parts of a turnbuckle, at least the two disks belonging to a coil can be clamped together will. In addition, it is also possible to brace several panes. The aim is to be as space-saving and as possible More efficient packaging and handling of reels that occur as empties, this embodiment of the invention contributes special measure of invoice. Are several coil cores combined in a package and also the corresponding number clamped together by discs to form a package, it requires z. B. when returning empties only the handling of two Packages. By clamping several panes together to form packages, they are also protected to a greater extent from damage.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung zweier bevorzugter Ausführungsformen sowie an Hand der Zeichnung,Hierbei zeigen:Further features, details and advantages of the invention emerge from the following description of two preferred ones Embodiments as well as on the basis of the drawing, here demonstrate:

Fig. 1 die räumliche schematische Darstellung einer Spule mit geteiltem Kern und angedeuteten Verbindungselementen; 1 shows the three-dimensional schematic representation of a coil with a split core and indicated connecting elements;

509817/0582509817/0582

Fig. 2 die räumliche Darstellung der Verbindung einer Scheibe mit dem Kern;2 shows the spatial representation of the connection of a disk to the core;

Fig. 3 einen Schnitt durch ein Spannschloß, wobei Kern und Scheibe verspannt sind;3 shows a section through a turnbuckle, the core and disk being clamped;

Fig. 4 die räumliche Darstellung von Verbindungselementen, wobei zwei Scheiben miteinander verspannt sind₀ 4 shows the three-dimensional representation of connecting elements, two panes being clamped to one another ₀

Die zerlegbare Spule 1 in Fig. 1 weist neben dem aus mehreren Schalen 28 zusammengesetzten Kern 2 die beiden Scheiben 3 auf, die mit einem Flansch 4 den Kern 2 untergreifen und mit einer Mehrzahl von über den Umfang verteilten Spannschlössern 5 an diesem befestigt sind.The collapsible coil 1 in FIG. 1 has, in addition to the core 2 composed of several shells 28, the two disks 3, which reach under the core 2 with a flange 4 and with a plurality of turnbuckles 5 distributed over the circumference this are attached.

In Fig. 4 und 3 ist eine spezielle Ausf ührungs form des Spannschlosses 5 dargestellteIn Fig. 4 and 3 is a special Ausf ührungs form of the turnbuckle 5 shown

Die Halterung 6 besteht aus einem U-Eisen, das an dem Flansch 4 der Scheibe 3 so angeschweißt ist, daß die U-Schenkel parallel zur Scheibenachse ausgerichtet sind» Der Mittelsteg 7 der Halterung 6 besitzt eine Bohrung 8, die ein Spannstück, hier der Gewindebolzen 9, durchsetzt. Der Gewindebolzen 9 stützt sich mit seinem Kopf 10 auf der Halterung 6 ab, wobei zusätzlich Beilagscheiben 11 vorgesehen sein können,, AufThe bracket 6 consists of a U-iron which is welded to the flange 4 of the disc 3 so that the U-legs are aligned parallel to the disc axis »The central web 7 of the bracket 6 has a hole 8, which a clamping piece, here the threaded bolt 9 penetrated. The threaded bolt 9 is supported with its head 10 on the holder 6, wherein additional washers 11 can be provided, on

509817/0582509817/0582

dem Gewinde des Gewindebolzens 9 läuft eine Mutter 12. Um das Ablaufen der Mutter 12 vom Gewindebolzen 9 zu verhindern, ist eine Sicherung 13 (in Fig. 3 beispielsweise als Splint dargestellt) vorgesehen. An die Mutter 12 ist ein U-förmiges Eisenteil 14- mit relativ langen Schenkeln so angeschweißt, daß die Schenkel parallel zur Gewindebolzenachse ausgerichtet sind. Senkrecht zu der Längsausdehnung ist ein Quersteg 15 vorgesehen, der in Figo 4 und 3 als in das U-förmige Eisenteil 14 im Schenkelbogen 16 verschweißte Eisenstift dargestellt ist.the thread of the threaded bolt 9 runs a nut 12. To To prevent the nut 12 from running off the threaded bolt 9, a safety device 13 (in FIG. 3, for example, as a split pin shown) provided. A U-shaped iron part 14 with relatively long legs is welded to the nut 12 in such a way that that the legs are aligned parallel to the threaded bolt axis. A transverse web is perpendicular to the longitudinal extension 15 is provided, which is shown in FIGS. 4 and 3 as an iron pin welded into the U-shaped iron part 14 in the leg arch 16 is.

Der Quersteg 15 greift in Ausnehmungen 17 des Widerlagers ein, das im gezeigten Beispiel aus einem mit Ausnehmungen versehenen U-Eisen besteht. Das Widerlager 18 ist am Kern verschweißt. Zum Zusammenspannen mehrerer Scheiben 3 miteinander zu Paketen zeigt Fig. 4 auch, daß auf die Flansche 4 der Scheiben 3 neben den Halterungen 6 auch Widerlager 18 aufgeschweißt sind«, So zeigt Figo 4 als Beispiel zwei miteinander verspannte Scheiben 3 ο Die Spannelemente zwischen Scheibe 3 und Kern 2 sind angedeutet. Demgegenüber zeigt Fig. 3 die Verspannung zwischen Kern 2 und Scheibe 3»The transverse web 15 engages in recesses 17 of the abutment one, which in the example shown consists of a U-iron provided with recesses. The abutment 18 is on the core welded. To clamp several panes 3 together to form packages, FIG. 4 also shows that on the flanges 4 of the disks 3, in addition to the brackets 6, abutments 18 are also welded on. Thus, FIG. 4 shows two with one another as an example Clamped disks 3 ο The clamping elements between disk 3 and core 2 are indicated. In contrast, shows Fig. 3 shows the tension between core 2 and disc 3 »

Eine andere Ausfünrungsform des Spannschlosses 5 ist in Fig. 2 dargestellt.Another embodiment of the turnbuckle 5 is shown in FIG Fig. 2 shown.

509817/0 5 82509817/0 5 82

Hier ist die Halterung 19 für das Spannstück, den Gewindebolzen 20, am Kern 2 -verschweißt. Die Halterung 19 wird aus einem U-Eisen gebildet, wobei der Steg auf dem Kernblech liegt. Am nach außen gerichteten Ende 21 durchsetzt ein Rundeisen 22 die Schenkel der Halterung 19. Am Rundeisen 22 ist der Kopf 23 des Gewindebolzens 20 drehbar angeordnet. Auf dem Gewindebolzen 20 läuft eine Mutter 12, die durch einen Splint 13 vor dem Ablaufen gesichert ist. Wird der Kern 2 mit der Scheibe 3 verspannt, so hintergreift die Mutter 12 ein Widerlager 24, das auf dem Flasch 4 der Scheibe 3 verschweißt ist und von einem hochgestellten U-Profil gebildet wird. Dieses Widerlager 24 ist mit einer Nut 25 versehen, die Z₀ B. mit einer Ausnehmung 26 zur Aufnahme einer Schraubensicherung versehen ist, was nicht näher dargestellt ist. Fig. 2 zeigt ferner, daß zum Kerninneren hin im Lagerbock 21 eine Klemmeinrichtung 27 vorgesehen ist, die den Gewindebolzen 20, nachdem dieser aus der Gebrauchslage um 180° in die Nichtgebrauchslage geschwenkt worden ist, bewegungsfrei festlegt und so vor Beschädigung schützteHere the holder 19 for the clamping piece, the threaded bolt 20, is welded to the core 2. The holder 19 is formed from a U-iron, the web lying on the core sheet. At the outwardly directed end 21, a round iron 22 penetrates the legs of the holder 19. On the round iron 22, the head 23 of the threaded bolt 20 is rotatably arranged. On the threaded bolt 20 runs a nut 12 which is secured by a split pin 13 from running off. If the core 2 is clamped to the disk 3, the nut 12 engages behind an abutment 24 which is welded to the bottle 4 of the disk 3 and is formed by a raised U-profile. This abutment 24 is provided with a groove 25, the Z ₀ B. is provided with a recess 26 for receiving a screw locking device, which is not shown in more detail. 2 also shows that a clamping device 27 is provided in the bearing block 21 towards the inside of the core, which fixes the threaded bolt 20 after it has been pivoted from the position of use by 180 ° into the position of non-use, and thus protects it from damage

5 09817/05825 09817/0582

Claims

ί 1.! Device for dismantling coils for cables, strands, Wires or the like »for connecting the core, which may consist of several parts, and the discs with one another, consisting of detachable connecting elements, thereby characterized in that all interacting individual parts of the connecting elements are captive are attached to the core (2) and to the discs (4).

2. Device according to claim 1, characterized in that the connecting elements each consist of a turnbuckle (5), its abutment (18 or 24) on a coil part (core or disc) and its clamping piece (9 or, 20) is attached to the other part of the coil (disc or core) "

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that a plurality of connecting elements over the circumference of the core (2) are distributed and each core part with at least two axially opposite abutments (18, 24) or clamping supports (9, 20) is provided.

5 0 9 8 17/0582

4. Vorrichtlang according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the clamping piece (9, 20) is pivotable in a holder (19) attached to the respective coil part is mounted and this holder (19) has a clamping device (27) for locking the in the non-use position having pivoted clamping piece (20).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the discs (4) for clamping several discs (4) together in addition to the connection with the Core (2) serving clamping pieces (9, 20) or abutments (18, 24) are also arranged on the associated core neten Widsrl.storage or «clamping pieces are provided.

5098 1 7/OB 825098 1 7 / OB 82

L e e r s e 11 eRead 11 e