DE2349037C3

DE2349037C3 - A table arranged on an oscillating shear for cross-cutting rolling stock

Info

Publication number: DE2349037C3
Application number: DE19732349037
Authority: DE
Inventors: Norbert 4140 Rheinhausen Bieselt
Original assignee: Sack 4000 Duesseldorf De GmbH; Sack 4000 Duesseldorf GmbH
Current assignee: MDS Mannesmann Demag Sack GmbH
Priority date: 1973-09-29
Filing date: 1973-09-29
Publication date: 1981-04-30
Also published as: NL7412138A; FR2245442A1; DE2349037B2; DE2349037A1; IT1022454B; FR2245442B1; GB1476152A; BE820379A

Description

Die Erfindung betrifft einen an einer Schwingschere zum Querteilen laufenden Walzgutes der Messeröffnung vorgelagerten, am Untermesserträger beweglich angeordneten Tisch zum Überheben des Schneidgutes über das Untermesser nach dem Schnitt, wobei der beim Niedergang des Obermesserträgers gegen Federkraft nach unten ausweichende Tisch bis in eine über die Oberkante des Untermessers liegende Anschlaglagj bewegbar ist.The invention relates to a rolling stock of the knife opening running on rocking shears for cross-cutting Upstream table, movably arranged on the lower knife carrier, for lifting over the material to be cut over the lower knife after the cut, with the one against the decline of the upper knife carrier Downward deflecting table with spring force until it reaches a stop position above the upper edge of the lower blade is movable.

Zum Überheben des Schneidgutes kann ein in senkrechten Stangcnführungen höhenvcrsicllbarer Tisch vorgesehen werden. Die Führungen neigen allerdings zum Verkanten, womit ein schnelles Überheben des Schncidguies nach dcir Schnitt nicht sichergestellt ist und das Schneidgut sich unter seinem ständigen Vorschub am Untermesser aufbauchen kann (GB-PS 9 75 919). Hierbei tritt jedoch die Gefahr von Verklemmungen und Verkantungen der Stößclführungen ganz, besonders auf, da bei der bekannten Anordnung die Druckfläche des Obermessers unter einen Hebelarm gegenüber der Stößelführung an der gekrümmten Platte angreift.An in vertical rod guides a height-adjustable table can be provided. The guides are sloping however, for tilting, so that a quick lifting of the Schncidguies after the cut is not ensured and the material to be cut can bulge on the lower knife under its constant advance (GB-PS 9 75 919). In this case, however, the risk of jamming and tilting of the ram guides occurs completely, especially because in the known arrangement the pressure surface of the upper knife is under a lever arm engages against the plunger guide on the curved plate.

Weiterhin ist eine Anordnung bekannt (CH-PS 3 99 136), in der bei einer Pendelschere zum Abtrennen eines Materialstranges am auslaufseiligen Ende der Schere ein heb- und senkbarer bzw. schwenkbarer Rollgang vorgesehen ist. Dieser Rollgang dient jedoch dazu, einen Schneidvorgang überhaupt erst zu ermöglichen, da ohne eine Ausweichbewegung des Rollganges hinter der Schere beim Schneiden von Knüppeln der Rollgang zu Bruch gehen würde. Überhaupt sind solche nach unten ausweichende Rollgangsstücke sowohl bei Schwingscheren als auch bei stationären Teilscheren notwendig, wenn dickeres Schneidgut geschnitten werden soll.Furthermore, an arrangement is known (CH-PS 3 99 136) in which a pendulum shear is used for cutting of a strand of material at the end of the scissors with a rope that can be raised and lowered or pivoted Roller table is provided. However, this roller table serves to enable a cutting process in the first place, since there is no evasive movement of the roller table behind the scissors when cutting billets The roller table would break. In general, such downward evasive roller table pieces are both at Rocking shears as well as stationary dividing shears are necessary when cutting thick material shall be.

Im übrigen bleibt es eine Ermessensfrage, ob man ein ausweichendes Rollgangsstück heb und senkbar oder schwenkbar anordnet. Zum Heben und Senken parallel zu sich selbst verwendet man keine Stößelführungen. Es gibt somit keine Gedankenverbindung zu dem gegenständlichen Problem, das sich aus eben einer solchen Stößelführung im Zusammenhang mit einer einlaufscitig angeordneten ausweichenden Platte ergibt.In addition, it remains a matter of discretion whether an evasive roller table piece can be raised and lowered or pivotally arranged. No slide guides are used for raising and lowering parallel to oneself. It thus there is no thought connection to the objective problem that results from such a problem Tappet guide results in connection with an inlaufscitig arranged evasive plate.

Im Scherenbau ist es für stationäre Flachmesser-Besäumscheren offenkundig vorbenutzter Stand der Technik, in Anbetracht des schrittweisen Besäumens und Abtrennens des noch am Blech hängenden Saumstreifens durch ein Quermesserpaar vor dem unteren Quermesser einen Ableittisch vorzusehen, der beim Besäumschnitl durch die Abwärtsbewegung des oberen Längsmessers nach unten ausweicht und in eine Endlage zurückzukehren vermag, in der der Saumstreifen bei einem Vorschubschritt über das untere Quermesser vorgeschoben wird. Die Ausweichbewegung des Ableittisches ist zum Teil eine Schwenkbewegung, die in eine linerare Verstellung »parallel zu sich selbst« ausläuft Die Rückstellbewegung erfolgt demgemäß zunächst linear und anschließend in einer Schwenkbewegung. Auch nier ist ein Verklemmen des Tisches wegen der linearen Verstellphase nicht ausgeschlossen. In shear construction, it is clearly the state of the art for stationary flat knife trimming shears Technology, considering the gradual trimming and cutting off of what is still hanging on the sheet metal Hem strip to provide a deflection table by a pair of transverse knives in front of the lower transverse knife, the with the trimming cut by the downward movement of the upper longitudinal knife evades downwards and into able to return to an end position in which the hem strip in a feed step over the lower cross knife is advanced. The evasive movement of the deflection table is partly a swivel movement, which ends in a linear adjustment »parallel to itself«. The return movement takes place accordingly initially linear and then in a pivoting movement. There is also no jamming of the Table not excluded because of the linear adjustment phase.

Demgemäß besteht die Erfindungsaufgabe darin, den bekannten ausweichenden Überhebetisch weitgehend störungsfrei und leichtgängig zu lagern und das von der Bewegung des Obermesserträgers erzeugte Moment zum Abwärtsbewegen des Tisches unmittelbar amAccordingly, the object of the invention consists in the known evasive lifting table to a large extent to be stored smoothly and smoothly and the moment generated by the movement of the upper knife carrier to move the table down immediately on

ίο Tisch, also unter Freihaltung des Schneidgutes von Druckkräften, angreifen zu lassen und letztlich das Schneidgut kratzfrei nach dem Schnitt über das Untermesser einer Schwingschere hinwegzuheben.ίο table, i.e. keeping the food free of Pressure forces to attack and ultimately the product to be cut scratch-free after the cut over the Lifting the bottom knife of rocking scissors.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Tisch als auf einer im Untermesserträger angeordneten waagerechten Drehachse gelagerter Schwenktisch ausgebildet ist und am Obermesserträger ein Druckrollenpaar mit außerhalb der maximalen Blechbreite angeordneten, der Druckfläche des Obermessers voreilenden Druckrollen gelagert ist. Durch diese Merkmale wird vermieden, daß die Druckfläche des Obermessers bzw. dessen Brustfläche mit dem laufenden Schneidgut vor dem Schnitt in Berührung gelangt, um den Tisch abwärts zu bewegen, da dieser verkantungsfrei und leichtgängig beweglich ist. Kratzspuren, die während des Abschwenkens des Tisches am Schnc'dgut verursacht werden könnten, weil die Synchronisation zwischen translatorischer Messerbcwegiing und Schneidgut-Gcschwindigkeit nicht immer optimal scm kann, werden durch die am Obermesserträger befestigten, voreilcndcn Druckrollen vermieden.According to the invention, this object is achieved in that the table as on one in the lower knife carrier arranged horizontal axis of rotation mounted swivel table is formed and on the upper knife carrier a pair of pressure rollers arranged outside the maximum sheet width, the pressure surface of the Upper knife leading pressure rollers is mounted. These features avoid that the pressure surface of the upper knife or its chest surface with the current material to be cut before Cut comes into contact in order to move the table downwards, since it does not tilt and runs smoothly is movable. Scratch marks that are caused on the shredded goods when the table is swiveled away because the synchronization between the translatory knife pathing and the cutting speed can not always be optimal, due to the leading pressure rollers attached to the upper knife carrier avoided.

In der Zeichnung isi ein Ausführungsbeispiel einer Schwingschere gemäß der Neuerung schemalisch dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, an exemplary embodiment is one Rocking scissors according to the innovation shown schematically, namely show

F i g. 1 die Schere mit im Schnitt befindlichen Messern undF i g. 1 the scissors with the knives in the cut and

F i g. 2 die Überhebe-Vorrichtung in Aktion.F i g. 2 the lifting device in action.

Die Schwingschere besteht wie bekannt aus einem um die Schwingachse 2 schwingenden Sehereni ahmen b, w. Obermessertrager 1. der das Obermesser 4 trägt, und einem Untermesserträger 5, der das Untermesscr 5 trägt. Das zu schneidende Walzgut, vorzugsweise Metallband, läuft in Pfeilrichiung ein.As is known, the rocking shears consist of a Sehereni swinging around the rocking axis 2 b, w. Upper knife carrier 1, which carries the upper knife 4, and a lower knife carrier 5, which carries the lower knife 5. The rolling stock to be cut, preferably metal strip, enters in the direction of the arrow.

Vor der Brustflächc des Untermessers 5. die entgegen Laufrichtung des Schneidgutes gerichtet ist. befindet sich ein als Schwenkhebel ausgebildeter Tisch 6. der um eine von dem Untermesserträger 3 getragene waagerechte Drehachse 8 schwenkbar gelagert ist. Dieser am Untermesserträger i angeordnete Tisch 6 macht also alle Schwingbewegungen des Untermesserträgers mn. Die Lagerung des Tisches auf seiner Drehachse 8 ist konisch ausgebildet und somit spielfrei nachstellbar (nicht dargestellt).In front of the breast surface of the lower knife 5. which is directed against the direction of travel of the material to be cut. there is a table 6 designed as a pivot lever, which is mounted pivotably about a horizontal axis of rotation 8 carried by the lower blade carrier 3. This table 6, which is arranged on the lower knife carrier i , thus makes all the oscillating movements of the lower knife carrier mn. The mounting of the table on its axis of rotation 8 is conical and can therefore be readjusted without play (not shown).

⁶S An einer von der Drehachse entfernten Linie greifen unter der stetigen Kraft von Druckfedern 7 stehende Druckrollen 10 an den ein Druckstück 9 tragenden Tisch 6 an und versuchen ständig den Tisch im Sinne einer ⁶ S At a line distant from the axis of rotation, pressure rollers 10, which are under the constant force of compression springs 7, attack the table 6 carrying a pressure piece 9 and constantly try to reach the table in the sense of a

Drehung im Gegenuhrzeigersinn /.u schwenken. Der Aufwärtsgang des Druckstückes 9, das in der Bewegungsbahn des Obermessers 4 liegt, um das Schneidgut nach dem Schnitt über die Schneidkante des Untermessers 5 überzuheben, ist durch eine Anschlagiage begrenzt, in der das Druckstück 9 über der Schneidkante des Untermessers 5 liegt. Diese Anschlagbegrenzung erfolgt zweckmäßig mittels einer Stellmutter 12 an dem die Druckrollen 10 tragenden Stößelpaar 13.Counterclockwise rotation /.u pan. Of the Upward gear of the pressure piece 9, which lies in the path of movement of the upper knife 4, around the material to be cut After the cut over the cutting edge of the lower knife 5 is to be lifted by a stop position limited, in which the pressure piece 9 lies above the cutting edge of the lower blade 5. This limit stop expediently takes place by means of an adjusting nut 12 on the pair of tappets 13 carrying the pressure rollers 10.

Wenn ein Schnitt erfolgt, drückt ein weiieres. Em Obermesseriräger 1 angebrachtes Druckrollenpaar, dessen Druckrollen außerhalb der maximalen Blechbreite angeordnet sind, unmittelbar auf die freien Randzonen der Tischoberfläche und befreit dadurch die Druckfläche des Obermessers 4 von der Aufgabe, den Tisch abwärts zu schwenken. Diese Druckrollen 11 sind gegenüber der Druckfläche des Obermessers 4 voreilend angeordnet und zweckmäßig in der Höhe veränderlich einstellbar, um bei jeder Dicke des Schneidgutes sicherzustellen, daß das Obermesser erst beim Schnitt mit dem Schneidgut in Berührung gelangt.
Bei der durch die Druckrollcn 11 verursachten Senkbewegung des Tisches 6 mit seinem Druckstück 9 liegt das laufende Schneidgut ständig auf dem Druckstück 9 an. Wenn nach erfolgtem Schnitt das Obermesser 4 wieder aufwärts geht, folgen Tisch und Druckstück unter dem nachgiebigen Druck der Druckfedern 7 dem aufwärtsgehenden Obermesser 4, bis das Druckstück 9 die aus Fig.2 ersichtliche, vom Hub der Druckroüen 10 bestimmte Anschlaglage erreicht. In dieser Anschlagiage steht das Druckstück 9 über der Oberkante des Untermessers 5 und hat das Schneidgut zum erstmöglichtn Zeitpunkt über das Unlermesser hinweggehoben.When a cut is made, press a white one. Em upper knife carrier 1 attached pressure roller pair, the pressure rollers of which are arranged outside the maximum sheet width, directly on the free edge zones of the table surface and thereby frees the pressure surface of the upper knife 4 from the task of pivoting the table downwards. These pressure rollers 11 are arranged in advance of the pressure surface of the upper knife 4 and expediently adjustable in height to ensure that the upper knife only comes into contact with the material to be cut when the material is cut.
During the lowering movement of the table 6 with its pressure piece 9 caused by the pressure rollers 11, the running material to be cut rests constantly on the pressure piece 9. When the upper knife 4 goes up again after the cut, the table and pressure piece follow the upwardly moving upper knife 4 under the resilient pressure of the compression springs 7 until the pressure piece 9 reaches the stop position shown in FIG. In this stop position, the pressure piece 9 is above the upper edge of the lower knife 5 and has lifted the material to be cut over the lower knife at the first possible point in time.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Rolled material running in front of the knife opening on an oscillating shear for cross-cutting, Movable table on the lower knife carrier for lifting the material to be cut over the Lower knife after the cut, the one against spring force when the upper knife carrier descends downward evasive table up to one lying over the upper edge of the lower knife Stop position is movable, characterized that the table (6) is designed as a swivel table mounted on a horizontal axis of rotation (8) arranged in the lower blade carrier is and on the upper knife carrier (1) a pair of pressure rollers with outside the maximum sheet width arranged, the pressure surface of the upper knife (4 J leading pressure rollers (11) is mounted.