[go: up one dir, main page]

DE2344029A1 - Vorrichtung zum reinigen von einfaerbwalzen von druckmaschinen - Google Patents

Vorrichtung zum reinigen von einfaerbwalzen von druckmaschinen

Info

Publication number
DE2344029A1
DE2344029A1 DE19732344029 DE2344029A DE2344029A1 DE 2344029 A1 DE2344029 A1 DE 2344029A1 DE 19732344029 DE19732344029 DE 19732344029 DE 2344029 A DE2344029 A DE 2344029A DE 2344029 A1 DE2344029 A1 DE 2344029A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller
knife
slide
moved
guideway
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19732344029
Other languages
English (en)
Inventor
Cyril Frederick Bennett
Brian George Player
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NV Tools Ltd
Original Assignee
NV Tools Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NV Tools Ltd filed Critical NV Tools Ltd
Publication of DE2344029A1 publication Critical patent/DE2344029A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00Cleaning arrangements or devices
    • B41F35/04Cleaning arrangements or devices for inking rollers

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Description

Patentanwälte
DipL-lnp.R.BEETZ sen.
Dipl.-Sr.c,. ;ί. LAMPRECHT
Dr.-lng.R.BEETZ jr. München 22, Steinsdorfstr. 10
August 197;;
N. V. TOOLS LIMITED, Brentwood, Essex (Großbritannien)
Vorrichtung zum Reinigen von Einfärbwalzen von Druckmaschinen
Die Erfindung betrifft Druckmaschinen und insbesondere Vorrichtungen zum Reinigen von Einfärbwalzen, die in Druckmaschinen zur Übertragung von Druckfarbe von einer Farbwanne auf einen Plattenzylinder oder einen Übertragzylinder gebraucht werden.
Um guten und sauberen Drucks willen muß man die zylindrischen Oberflächen von Einfärbwalzen oft reinigen, z.B. um bei Wechsel von einer Farbe zu einer anderen Farbe die Farbreste zu entfernen oder um Papierstaub-Flecken oder getrocknete Farbe zu beseitigen.
67-(22 074)-Bgn-r (8)
409810/0506
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Vorrichtung zu schaffen, mittels deren solche Reinigung von Einfärbwalzen schnell und wirksam ausgeführt werden kann.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Einfärbwalzen von Druckmaschinen und besteht darin, daß ein Abstreichmesser auf einem Schlitten relativ zur Walze in Längsrichtung verschiebbar ist und dabei an der zylindrischen Oberfläche der Walze anliegend gehalten wird. Vorzugsweise wird das Messer an die Walze pneumatisch angedrückt, und das Messer kann zur Zylinderachse eingestellt und kann parallel oder schief gestellt werden.
In der Zeichnung zeigt
Fig. 1 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung in Seitenansicht,
Fig. 2 dieselbe in Draufsicht.
Bei diesem Ausführungsbeispiel enthält die Reinigungsvorrichtung ein Abstreichmesser 1, das in einem Messerhalter 2 mit einer Messerklammer 3 befestigt ist. Dieses Ganze wird an seinen Enden von Kolbenstangen 11 gehalten, die aus pneumatischen Stellzylindern 4 herausragen und mittels deren das Messer 1 von der Einfärbwalze 12 abgezogen oder an sie angedrückt, und zwar mit veränderlichem Berührungsdruck angedrückt werden kann.
409810/0506
Um beste Reinigungswirkung zu sichern, kann das Messer mittels einer Einstellschraube 5 und eines Schwenkzapfens 13 am Messerhalter 2 verstellt werden. Die Länge des Messers 1 kann je nach den Entwurfsbedingungen gewählt werden, aber sollte kleiner sein als die axiale Länge der Einfärbwalze 12, mit der das Messer zusammenarbeiten soll.
Das Abstreichmesser als Ganzes und seine pneumatischen Stellzylinder sind mittels Befestig ungs stücken 6 auf einem Schlitten 7 angebracht, der längsverschiebbar auf einem Rohr 8 montiert ist. Der Schlitten 7 und das Rohr 8 sind mit Keil bzw. Keilnut versehen, so daß der Schlitten sich nicht um das Rohr drehen kann.
Innerhalb des Rohres 8 ist ein magnetischer Bolzen angeordnet, der mittels Preßluft mit gesteuerter Geschwindigkeit von einem zum anderen Ende des Rohres verschoben werden kann und dadurch den Schlitten und das Messer in Längsrichtung entlang der Einfärbwalze 12 verschiebt.
Der Winkel des Abstreichmessers 1 kann von der waagerechten, d. h. von der Parallelen zur Achse der Walze 12, in beiden Richtungen durch Schwenken eines oder jedes Zylinders 4 um seinen Schwenkzapfen 13 - die Befestigungsstücke 6 haben Längslöcher, die diese Verstellung zulassen - schräggestellt werden. Dies Soll den Abfluß der zu entfernenden Farbe von der Walze in einen Abfalltrog 9 erleichtern; dieser Trog 9 wird von einem Halter 10 gehalten, der auch zur Befestigung der ganzen Vorrichtung in der Druckmaschine
409810/0 5 03
_ 4 —
dient. Der Abfalltrog 9 kann zur Entleerung und Säuberung leicht abnehmbar sein, oder er kann für dauernd befestigt und dann mit Spül— und Entleerungsleitungen versehen sein.
Beim Reinigen muß man ein Lösungsmittel auf die Walze 12 aufbringen, um die Farbe leichtflüssig zu machen und ihre Beseitigung zu erleichtern.
Vorzugsweise wird das Lösungsmittel aufgesprüht y z.B. von Hand aus einer Spruhflasche oder selbsttätig entweder aus einer leihe fest entlang der Walze angebrachter Düsen oder aus einer beweglichem» mit dem Schlitten 7 wandernden Düse.
Natürlich sind innerhalb des Bereiches der Erfindung mannigfach» Abwaßdiangen möglieb. Zum Beispiel können für den Antrieb des Schlittens und somit des Messers über die Länge der Walze auch andere Mittel vorgesehen werden.
Solches Mittel kann ein pneumatischer Stellmotor sein, der ein Kitzel längs einer Zahnstange treibt, wsd schneller löcklaaf kanu durch eine Feder oder durch Gewichte am Ende eines am Schlitten befestigten Seiles bewirkt werden. Einstellbare AuslösevarrieMtKKjen,. welch© die Grenzen der ScMittenbewegang, bestiiBiraeß,, kötmen vorgesehen werden.
Als weitere Ersatzmöglichkeiten können elektrischer oder pnetinaatiselier Antrieb des Schlittens mittels Ketteritrielbes oder mittels
40981*0/0508
zweigängiger archimedischen Schraube vorgesehen werden.
Wenn die Einfärbwalze 12 sehr lang ist, kann es sich empfehlen, zwei oder mehr Abstreichmesser-Vorrichtungen entlang der Walze, und zwar jede Vorrichtung mit eigenem beweglichem Schlitten, vorzusehen.
AO 9 810/0506

Claims (14)

  1. Ansprüche
    ( 1 .\Vor richtung zum Reinigen von Einfärbwalzen von Druckmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abstreichmesser (l) auf einem Schlitten (7) relativ zur Walze (12) in Längsrichtung verschiebbar ist und dabei an der zylindrischen Oberfläche der Walze anliegend gehalten wird.
  2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (l) an die Walze (12) von einer pneumatischen Einrichtung (4) angedrückt wird.
  3. 3 . Vorrichtung η ach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (l) in einer Bauteile-Gruppe (2-6) gehalten wird, die ihrerseits auf dem Schlitten (7) durch die pneumatische Einrichtung in Gestalt von Stellkolben-Zylinder-Einheiten (4) gehalten wird.
  4. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die das Messer haltende Bauteile-Gruppe eine Einrichtung (5) enthält, durch die die Lage des Messers (l) relativ zur Walze (12) eingestellt werden kann.
  5. 5. Vorrichtung nach Anspruch. 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (l) windschief zur Achse der Walze (12) eingestellt werden kann.
    40981 0/0506
  6. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (l) windschief eingestellt werden kann, indem eine der beiden Stellkolben-Zylinder-Einheiten (4) relativ zur anderen dieser beiden Einheiten verstellt wird.
  7. 7. Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitten (7) längs-verschiebbar auf eimeff Führungsbahn (Rohr 8) angebracht ist, die sich parallel zur Achse dear "Walze (12) erstreckt.
  8. 8* Verrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß d&e YerserMetaEKi des Schlittens (7) auf der Führungsbahn (8) durch eiHsea imtaigpetiscöeEE Bolzen geschieht, der innerhalb der Führungsbate; (dies !obres §0 verschiebbar angeordnet ist und von einem •msm aaadtares Endie der Führungsbahn (8 ) mit gesteuerter Geschwinit bewegt wenstes* kann.
  9. 9- Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die YerscMebumg des magnetischen Bolzens durch Preßluft geschieht.
  10. 10- VorrieMumg nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschiebung des Schlittens auf der Führungsbahn durch ein motorgetriebenes Zahnrad geschieht, das mit einer Zahnstange kämmt.
  11. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß
    409S10/0508
    der Schlitten durch Ritzel und Zahnstange nur in einer Richtung und in der anderen Richtung mittels einer Schnell-Rückholvorrichtung durch Gewicht oder durch Federkraft bewegt wird.
  12. 12. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschiebung des Schlittens entlang der Führungsbahn durch einen motorgetriebenen Kettentrieb geschieht.
  13. 13. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschiebung des Schlittens auf der Führungsbahn durch eine zweigängige archimedische Schraube geschieht.
  14. 14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Sprühdüse, die mit oder auf dem Schlitten (7) wandert und Lösungsmittel auf die Walze (12 ) sprüht.
    0 9 810/0506
    Leerseite
DE19732344029 1972-09-01 1973-08-31 Vorrichtung zum reinigen von einfaerbwalzen von druckmaschinen Withdrawn DE2344029A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB4056472A GB1434025A (en) 1972-09-01 1972-09-01 Cleaning devices for printing presses

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2344029A1 true DE2344029A1 (de) 1974-03-07

Family

ID=10415529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732344029 Withdrawn DE2344029A1 (de) 1972-09-01 1973-08-31 Vorrichtung zum reinigen von einfaerbwalzen von druckmaschinen

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2344029A1 (de)
GB (1) GB1434025A (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2830057A1 (de) * 1977-07-09 1979-01-25 Nikka Kk Waschvorrichtung fuer eine farbauftragseinrichtung einer druckmaschine
US4357872A (en) * 1979-12-21 1982-11-09 M.A.N.-Roland Druckmaschinen Aktiengesellschaft Arrangement for removal of dirt or other impurities interfering with the ink flow from the ink fountain of a printing press
EP0352365A3 (de) * 1988-07-22 1991-05-02 George C. Perneczky Niedrige Rollenreinigungsvorrichtung und dabei verwendete selbstzentrierende Lagerung
DE19511231A1 (de) * 1995-03-27 1996-10-02 Heidelberger Druckmasch Ag Einrichtung zum Waschen von Walzen eines Farbwerks von Druckmaschinen

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5167189A (en) * 1991-11-08 1992-12-01 Jones Phillip W Cylinder impurity remover apparatus
US5224424A (en) * 1991-12-31 1993-07-06 Layland Jon L Printing press wash-up system
DE4322615C2 (de) * 1993-07-07 1997-10-23 Heidelberger Druckmasch Ag Wascheinrichtung für das Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2830057A1 (de) * 1977-07-09 1979-01-25 Nikka Kk Waschvorrichtung fuer eine farbauftragseinrichtung einer druckmaschine
US4357872A (en) * 1979-12-21 1982-11-09 M.A.N.-Roland Druckmaschinen Aktiengesellschaft Arrangement for removal of dirt or other impurities interfering with the ink flow from the ink fountain of a printing press
EP0352365A3 (de) * 1988-07-22 1991-05-02 George C. Perneczky Niedrige Rollenreinigungsvorrichtung und dabei verwendete selbstzentrierende Lagerung
DE19511231A1 (de) * 1995-03-27 1996-10-02 Heidelberger Druckmasch Ag Einrichtung zum Waschen von Walzen eines Farbwerks von Druckmaschinen
DE19511231B4 (de) * 1995-03-27 2004-11-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zum Waschen von Walzen eines Farbwerks von Druckmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
GB1434025A (en) 1976-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4001224C2 (de) Vorrichtung zum Reinigen der Oberfläche einer Materialbahn
DE3102139C2 (de) Farbwerk für eine Rotationsdruckmaschine
DE102008027217B4 (de) Reinigungsvorrichtung
DE19624440A1 (de) Einrichtung zum Füllen von Vertiefungen eines Zylinders, Rakeleinrichtungen hierfür sowie Verfahren zu deren Wechsel
DE69400025T2 (de) Druckmaschine mit mindestens einem Zylinder mit doppeltem Verfahrweg.
DE2739556C2 (de) Einrichtung zur kontinuierlichen Reinigung eines Wischzylinders in einer Stahlstichtiefdruckmaschine
DE2533841A1 (de) Druckmaschine, insbesondere flexodruckmaschine
DE2344029A1 (de) Vorrichtung zum reinigen von einfaerbwalzen von druckmaschinen
DE2606522C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Kennzeichnen von Metall
DE4033816A1 (de) Markierungskopf zum markieren von gegenstaenden mit gekruemmter aussenflaeche sowie verfahren dafuer
DE932493C (de) Vorrichtung an Druckmaschinen zum Abziehen der Farbe von den Farbwalzen mittels einer Rakel
DE1610244B1 (de) Vorrichtung zur inneren und aeusseren Reinigung eines rohrfoermigen Gegenstandes
DE2516609B2 (de) Waschanlage zum Reinigen von Fahrzeugkarosserien
CH688545A5 (de) Verfahren und Vorrichtung fuer den Tampondruck.
DE2544581A1 (de) Plattenfilterpresse
DE1291242B (de) Einrichtung zum Anpressen der Buerste beim Reinigen des Unterwasserteils von Schiffsruempfen
EP0608661B1 (de) Einrichtung zur Beschichtung von Drucksieben
DE609717C (de) Maschine zum Hobeln von in der Kokille gegossenen, pyramidenstumpffoermigen Stahlguss-Vierkantbloecken
DE8712494U1 (de) Vorrichtung zur Innenreinigung von Kanal- oder Rohrabschnitten
DE1299298B (de) Vorrichtung zum Bedrucken, Lackieren oder Etikettieren von Hohlkoerpern beispielsweise Tuben
DE602005000227T2 (de) Vorrichtung zur Reinigung von Gummitüchen in Offsetdruckmaschine
CH687442A5 (de) Einrichtung zum Reinigen von Gebinden.
AT393992B (de) Schwenkvorrichtung fuer die arbeitseinheit einer spritzgiessmaschine
DE1621561C (de) Vorrichtung zum Reinigen von Speicherplatten
DE7521093U (de) Abspritzeinrichtung, vorzugsweise für Platte nf ilterpressen

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8130 Withdrawal