[go: up one dir, main page]

DE2221050A1 - Beading machine - Google Patents

Beading machine

Info

Publication number
DE2221050A1
DE2221050A1 DE19722221050 DE2221050A DE2221050A1 DE 2221050 A1 DE2221050 A1 DE 2221050A1 DE 19722221050 DE19722221050 DE 19722221050 DE 2221050 A DE2221050 A DE 2221050A DE 2221050 A1 DE2221050 A1 DE 2221050A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
beading
tool
elements
push
base guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19722221050
Other languages
German (de)
Inventor
Pauly Bruce H
Chen Karl K
John Nicol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weatherhead Co
Original Assignee
Weatherhead Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weatherhead Co filed Critical Weatherhead Co
Publication of DE2221050A1 publication Critical patent/DE2221050A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose-connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D17/00Forming single grooves in sheet metal or tubular or hollow articles
    • B21D17/02Forming single grooves in sheet metal or tubular or hollow articles by pressing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/04Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes with tubes; of tubes with rods
    • B21D39/046Connecting tubes to tube-like fittings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/058Crimping mandrels
    • H01R43/0585Crimping mandrels for crimping apparatus with more than two radially actuated mandrels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/5367Coupling to conduit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Joints That Cut Off Fluids, And Hose Joints (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Description

Anmelder: The Weatherhead Company, 300 East 131 Street, Cleveland, Ohio 44108, USA Applicant: The Weatherhead Company, 300 East 131 Street, Cleveland, Ohio 44108, USA

S i cke nma s ch ineSick ma s ch ine

Die Erfindung betrifft eine Siclcenmaschine zum Befestigen von Hülsen an rohrförmigen Gliedern, die in die Hülsen eingesetzt sind, insbesondere zur Durchführung eines Verfahrens, bei dem die Befestigung durch eine radiale Deformation der Hülse bewirkt wird. Die Erfindung betrifft insbesondere eine Sickenmaschine, mit der metallische Fittings an flexiblen Schläuchen befestigt werden können.The invention relates to a fastening machine of sleeves on tubular members which are inserted into the sleeves, in particular for carrying out a method in which the Attachment is effected by a radial deformation of the sleeve. The invention relates in particular to a beading machine with which metallic fittings can be attached to flexible hoses.

Bei der Befestigung metallischer Fittings an einem flexiblen Schlauch ist es wichtig, daß die zusammengesetzte Einheit zumindest so stark wie der Schlauch selbst ist, um Leckverluste oder eine Trennung unter hohem Druck oder Vakuum zu vermeiden. Derartige Fittings enthalten gewöhnlich ein Anschlußstück, das in den Schlauch paßt, sowie eine auf die Außenseite des Schlauchs passend aufzusetzende Hülse. Die Hülse wird radial nach innen durch eine Sickenmaschine, Stanzmaschine oder dergleichen deformiert, um den Schlauch zwischen den beiden Wänden zu befestigen.When attaching metallic fittings to flexible hose, it is important that the assembled unit at least as strong as the hose itself to avoid leakage or disconnection under high pressure or vacuum. Such Fittings usually include a fitting that fits into the Hose fits, as well as a sleeve that fits on the outside of the hose. The sleeve is radially inward through a Beading machine, punching machine or the like deformed in order to secure the hose between the two walls.

Stanz-Sickenmaschinen zum Befestigen derartiger Fittings üben gewöhnlich eine axiale Kraft auf ein Ende der Hülse aus, umStamping and beading machines for attaching such fittings usually exert an axial force on one end of the sleeve to

209845/0930209845/0930

diese durch ein ringförmiges Außenwerkzeug mit kleinerem Durchmesser als dessen Außenwand zu drücken, wodurch die Außenwand zur Befestigung an dem Schlauch radial nach innen gedrückt wird. Obwohl derartige Sickenmaschinen zufriedenstellend arbeiten, wenn die Hülsen einen kleineren Durchmesser haben, besteht bei größeren Durchmessern der Hülsen die Schwierigkeit, daß durch die axiale Kraft/ die zum Hindurchdrücken der Hülse durch das Außenwerkzeug erforderlich ist, quer zu den Sicken verlaufende Falten gebildet werden können. Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, muß entweder der Durchmesser der Außenwand aufeinanderfolgend in zwei oder mehr Werkzeugen verringert werden, oder die Außenwand muß eine größere Wandstärke haben, als für den betreffenden Verwendungszweck an sich erforderlich ist. Obwohl durch beide Möglichkeiten derartige Querfalten verhindert werden können, verbleibt trotzdem der Nachteil, daß entweder zusätzliche Arbeitsvorgänge oder erhöhte Materialkosten in Kauf genommen werden müssen.this by an annular outer tool with a smaller diameter than to press its outer wall, whereby the outer wall is pressed radially inward for attachment to the hose. Even though Such beading machines work satisfactorily when the sleeves have a smaller diameter, larger ones exist Diameters of the sleeves, the difficulty that by the axial force / to push the sleeve through the outer tool it is necessary to be able to form folds running transversely to the beads. To avoid these difficulties, you have to either the diameter of the outer wall successively in two or more Tools are reduced, or the outer wall must have a greater wall thickness than for the purpose in question is required. Although both options can prevent such cross folds, the disadvantage still remains that either additional work processes or increased material costs have to be accepted.

Sickenmaschinen zum Befestigen von Fittings an flexiblen Schläuchen weisen zahlreiche Unterschiede hinsichtlich der Konstruktion und Arbeitsweise auf, enthalten aber im allgemeinen eine Anzahl von angepaßten, einzelnen Sickenfingern, die radial nach innen verschoben werden, um das Eindrücken zu bewirken. Obwohl durch bekannte Sickenmaschinen geeignet ausgebildete Sicken hergestellt werden können, bestehen trotzdem gewisse Nachteile. Derartige Maschinen sind verhältnismäßig kompliziert und kostspielig. Ferner ist eine verhältnismäßig lange Arbeitszeit erforderlich, wenn die Hülsen größer oder der Bereich von Hülsengrößen geändert werden soll. Ferner müssen Sickenfinger derartiger Maschinen ziemlich weit geöffnet werden können, damit größere Fittings wie KnL--stücke hindurchgeführt werden können, weshalb derartige Maschinen verhältnismäßig groß und kompliziert ausgebildet sind.Beading machines for attaching fittings to flexible hoses have numerous differences in construction and mode of operation, but generally contain a number of adapted, individual beading fingers that radially follow be moved inside to effect the indentation. Although suitably formed beads are produced by known beading machines there are nevertheless certain disadvantages. Such machines are relatively complex and expensive. Furthermore, a relatively long labor time is required when the sleeves are larger or the range of sleeve sizes is changed shall be. Furthermore, beaded fingers of such machines have to be quite Can be opened wide so that larger fittings such as KnL - pieces can be passed through, which is why such machines are relatively large and complicated.

Diese Nachteile sind dann von besonderer Bedeutung, wenn die Maschinen an unterschiedlichen Einsatzorten verwendung finden sollen. Die Befestigung der Fittings an einem speziellen Arbeitsplatz wird gewöhnlich deshalb durchgeführt, damit dort ein Schlauchstück benötigter Länge von einer großen Vorratsrolle mit dem benötigten Endstück zugeführt werden kann, ohne daß vorher die zuge-These disadvantages are of particular importance when the machines are used at different locations should. The fastening of the fittings at a special workstation is usually carried out so that there is a piece of tubing the required length can be fed from a large supply roll with the required end piece, without the previously supplied

209845/093 0-209845/093 0-

schnittenen Schlauchlängen jeder Schlauchgröße mit verschiedenen Kombinationen von daran befestigten Endstücken gelagert werden müssen. Maschinen an Einsatzorten außerhalb einer Herstellungsfabrik sollten deshalb ermöglichen, geeignete Fittings an unterschiedlichsten Sclfauchgrößen anbringen zu können, ohne daß eine langwierige Maschineneinstellung erforderlich ist, wenn eine andere Hülsengröße benötigt wird, und ohne daß eine kostspielige Einrichtung für jede Größe erforderlich ist.cut lengths of tubing of any tubing size with various combinations of end pieces attached have to. Machines at locations outside of a manufacturing plant should therefore enable suitable fittings to be used on a wide variety of To be able to attach hose sizes without the need for lengthy machine adjustment, if another Sleeve size is required, and without requiring expensive equipment for each size.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, unter Vermeidung der genannten Nachteile und Schwierigkeiten eine Sickenmaschine der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie sowohl in Herstellungsfabriken als auch an sonstigen Arbeitsplätzen einsetzbar ist und eine einfache und schnelle Anpassung an unterschiedliche Größen ermöglicht, ohne daß Querfalten der genannten Art oder zu große Wandstärken der Hülsen in Kauf genommen werden müssen.It is therefore an object of the invention, while avoiding the disadvantages and difficulties mentioned, a beading machine of to train initially mentioned type so that they can be used in both manufacturing plants can also be used at other workplaces and can be easily and quickly adapted to different sizes made possible without transverse folds of the type mentioned or excessive wall thicknesses of the sleeves having to be accepted.

Diese Aufgabe wird bei einer Sickenmaschine der eingangs genannten Art durch den Gegenstand der Erfindung dadurch gelöst, daß das Sickenwerkzeug in Längsrichtung in mindestens zwei getrennte Abschnitte unterteilt ist, von denen jeder eine Anzahl der Eindrückelemente aufweist, und daß jeder der Abschnitte für sich aus der Sockelführung entfernbar ist. Die wesentlichen Merkmale der Erfindung sind deshalb in einer Sickenmaschine zu sehen, bei der das Sickenwerkzeug als Spannbüchse ausgebildet ist, die in zwei halbkreisförmige Abschnitte unterteilt ist, von denen jeder eine Anzahl von Sickenfingern aufweist, die sich in axialer Richtung von einem Basisteil erstrecken. Die Sickenfinger weisen innen liegende Eindrückelemente auf, die einen Teil eines kreisförmigen Gesenks bilden. Eine konische Außenfläche an dem Sickenwerkzeug wird in eine konische Sockelführung eingedrückt, um die Eindrückelemente in radialer Richtung gegen die Hülse zu pressen. Die Betätigung des Sickenwerkzeugs erfolgt durch einen Stempel, der eine geschlitzte Seitenwand aufweist, damit irgendwelche Ansätze an der Hülse nicht beschädigt werden. Zur Entfernung des mit einem Endstück versehenen Schlauchstücks können diese Segmente getrennt werden.In a beading machine of the type mentioned at the outset, this object is achieved by the subject matter of the invention in that that the beading tool is divided in the longitudinal direction into at least two separate sections, each of which is a number which has push-in elements, and in that each of the sections is individually removable from the base guide. The main features the invention can therefore be seen in a beading machine in which the beading tool is designed as a clamping sleeve, which is divided into two semicircular sections, each of which has a number of beaded fingers, which are in axial Direction from a base part. The beaded fingers have internal push-in elements that form part of a circular Form die. A conical outer surface on the beading tool is pressed into a conical base guide, around the To press compression elements in the radial direction against the sleeve. The beading tool is operated by a stamp, which has a slotted side wall so that any lugs on the sleeve are not damaged. To remove the With a piece of hose provided with an end piece, these segments can be separated.

Beim Anmeldungsgegenstand sind deshalb eine Anzahl von Sickenfingern vorgesehen, die am einen Ende miteinander verbunden.In the subject of the application, a number of beaded fingers are therefore provided, which are connected to one another at one end.

209845/0930209845/0930

sind, die eine konische Außenfläche und innere Eindruckelemente am anderen Ende aufweisen. Die inneren Eindrückelemente der einzelnen Finger begrenzen ein kreisförmiges Gesenk, in dem die Hülse und der Schlauch angeordnet werden. Jedes Eindrückelement wird dann durch eine relative axiale Bewegung zwischen der Außenfläche des Sickenwerkzeugs und der Sockelführung radial nach innen gedrückt, um den Gesenkinnenraum zu schließen und die Sicken einzudrücken. which have a conical outer surface and inner indentation elements at the other end. The inner impression elements of each Fingers define a circular die in which the sleeve and hose are placed. Each indentation element will then pressed radially inward by a relative axial movement between the outer surface of the beading tool and the base guide, to close the cavity and press in the beads.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wird ein Preßstempel vorgesehen, durch den ein gleichmäßiger Druck ausgeübt werden kann, um das Sickenwerkzeug in die Sockelführung zu drükken, ohne daß vorragende Ansatzstücke deformiert werden können. .According to a further feature of the invention, a ram is provided through which a uniform pressure is exerted can be to press the beading tool into the base guide without protruding extensions can be deformed. .

Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist ein Sickenwerkzeug in Form einer Spannbüchse mit einer Anzahl von Fingern vorgesehen, die durch einen gemeinsamen Basisteil am einen Ende des Sickenwerkzeugs verbunden sind. Jeder Finger weist einen Federteil auf, der sich von der gemeinsamen Basis zu einem freien Ende des Sickenwerkzeugs erstreckt. An dem freien Ende des Sickenwerkzeugs ist jeder Finger mit einem vergrößerten Teil mit einem inneren Eindrückelement und einer konischen Außenfläche versehen. Die Eindrückelemente begrenzen einen Hohlraum, in dem die Hülse angeordnet wird. Die konische Außenfläche des Sickenwerkzeugs vöird dann in die Sockelführung hineingedrückt, um die Eindrückelemente radial nach innen den Hohlraum verschließend zum Eindrücken der Sicken vorzuschieben.In the preferred embodiment of the invention is a beading tool in the form of a clamping sleeve with a number of Fingers provided, which are connected by a common base part at one end of the beading tool. Every finger points one Spring part which extends from the common base to a free end of the beading tool. At the free end of the beading tool each finger is provided with an enlarged part with an inner push-in element and a conical outer surface. The push-in elements delimit a cavity in which the sleeve is arranged. The conical outer surface of the beading tool vöird then pushed into the base guide to the push-in elements advance radially inward to close the cavity in order to press in the beads.

Obwohl auch ein einstückiges Sickenwerkzeug vorgesehen werden kann, wird gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel eine in zwei zusammen arbeitende Abschnitte unterteilte Spannbüchse vorgesehen, die entsprechend ausgebildet sind und etwa einen halbkreisförmigen Querschnitt haben. Durch Unterteilung des Sickenwerkzeugs in zwei Abschnitte kann die Hülse leicht eingesetzt und entfernt werden, ohne daß der Formhohlraum zu weit geöffnet werden muß, selbst wenn das rohrförmige Glied am anderen Ende mit einer weiteren Hülse versehen wird. Deshalb kann die Maschine wesentlich kleiner ausgebildet werden, als es sonst erforderlichAlthough a one-piece beading tool can also be provided, according to the preferred embodiment, an in two cooperating sections subdivided clamping sleeve provided, which are designed accordingly and approximately a semicircular Have cross-section. By dividing the beading tool into two sections, the sleeve can be easily inserted and can be removed without opening the mold cavity too wide, even if the tubular member is at the other end with another sleeve is provided. Therefore, the machine can be made much smaller than would otherwise be necessary

209845/0930209845/0930

wäre, wenn der Formhohlraum weit geöffnet werden muß, um die Entfernung von Hülsen zu ermöglichen, die vorspringende Ansätze aufweisen. Ferner muß die Bedienungsperson nur mit zwei Abschnitten des Sickenwerkzeugs umgehen, obwohl irgendeine gewünschte Anzahl von unabhängigen Eindrückelementen vorgesehen werden kann, um eine gleichförmige Deformation der Hülse zu gewährleisten.would be if the mold cavity had to be opened wide to allow for the removal to enable sleeves that have protruding approaches. Furthermore, the operator only has to work with two sections of the beading tool, although any desired number of independent indenters can be provided to to ensure uniform deformation of the sleeve.

Zweckmäßigerweise wird die axiale Kraft zur Betätigung des Sickenwerkzeugs durch einen im wesentlichen zylindrischen Preßstempel ausgeübt, dessen Seitenwand eine Aussparung vorgesehen ist, so daß ein Ansatzstück an der Hülse, z.B. ein vorragendes Kniestück, bei dem Preßschlag nicht durch den Preßstempel betätigt werden kann. Dadurch ist ferner ein kleinerer Durchmesser des Preßstempels möglich, im Vergleich zu einem keine Aussparung aufweisenden hohlen Preßstempel mit einem größeren Innendurchmesser, während eine gleichmäßige Kraftausübung auf das Sickenwerkzeug gewährleistet bleibt.Appropriately, the axial force is used to actuate the Beading tool exercised by a substantially cylindrical ram, the side wall of which is provided with a recess so that an extension on the sleeve, e.g. can be. As a result, a smaller diameter of the ram is also possible, compared to a no recess having hollow ram with a larger inner diameter, while a uniform application of force on the beading tool remains guaranteed.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine teilweise im Schnitt dargestellte Seitenansicht einer Sickenmaschine gemäß der Erfindung;Fig. 1 is a partially sectioned side view of a beading machine according to the invention;

Fig. 2 einen Fig. 1 entsprechenden Teilschnitt nach einem Preßschlag des Preßstempeis;FIG. 2 shows a partial section corresponding to FIG. 1 after a press impact of the press die;

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Anordnungseinrichtung für die Hülse in der Sickenmaschine in Fig. 1;3 shows a plan view of an arrangement device for the sleeve in the beading machine in FIG. 1;

Fig. 4 eine Schnittansicht einer anderen Anordnungseinrichtung für die Maschine in Fig. 1;Fig. 4 is a sectional view of another assembly device for the machine in Fig. 1;

Fig. 5 eine Seitenansicht eines Abschnitts des Sickenwerkzeugs in Fig. 1; undFig. 5 is a side view of a portion of the beading tool in Fig. 1; and

Fig. 6 eine Draufsicht auf das geteilte Sickenwerkzeug für die Sickenmaschine in Fig. 1, in der geschlossenen Lage des Werkzeugs. 6 shows a plan view of the divided beading tool for the beading machine in FIG. 1, in the closed position of the tool.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbexspxel einer Sickenmaschine gemäß der Erfindung wird die vertikale Bewegung des Preßstempels mit Hilfe einer Sockelführung in eine radialeIn the illustrated in Fig. 1 Ausführungsbexspxel a beading machine according to the invention, the vertical movement of the ram with the help of a base guide in a radial

209845/093Q209845 / 093Q

VerSchiebung der Eindrückelemente umgewandelt, um Sicken in einer Hülse auf einem rohrförmigen Glied einzudrücken. Die Maschine kann zum Sicken an sich beliebiger Hülsen Verwendung finden, beispielsweise zur Verbindung von elektrischen Leitungen oder zur Befestigung von hülsenförmigen Umhüllungen, obwohl das Ausführungsbeispiel das Befestigen von metallischen Endstücken an einem flexiblen Schlauch betrifft.Displacement of the indentation elements converted to beads in a Press the sleeve onto a tubular member. The machine can be used for beading any sleeves, for example for connecting electrical lines or for fastening sleeve-shaped casings, although the exemplary embodiment relates to the attachment of metallic end pieces to a flexible hose.

Die Betätigung des Preßstempeis erfolgt durch einen hydraulischen Motor 10, weicher einen Zylinder 11 enthält, in dem ein Kolben angeordnet ist. Der Motor 10 ist an einer oberen Stützplatte 12 der Maschine durch Bolzen 13 und Endplatten 14 befestigt. Die obere Stützplatte 12 ist mit einer Basisplatte 15 durch Träger 16 verbunden, welche die Platten in einer genau ausgerichteten Lage halten. Ein Elektromotor 21 dient zum Antrieb einer hydraulischen Pumpe 22, welche Druckmittel von einem Vorratsbehälter 24 zu einem Vierwegeventil 23 fördert. Das Ventil 23 verbindet wahlweise eine der Kammern des Motors 10 mit dem von der Pumpe 22 unter Druck gesetzten Druckmittel, und die andere Kammer mit dem Vorratsbehälter 24, um den Kolben in dem Zylinder 11 zu verschieben.The press ram is actuated by a hydraulic one An engine 10 which includes a cylinder 11 in which a piston is arranged. The engine 10 is on an upper support plate 12 attached to the machine by bolts 13 and end plates 14. The upper support plate 12 is connected to a base plate 15 through brackets 16 connected, which keep the plates in a precisely aligned position. An electric motor 21 is used to drive a hydraulic one Pump 22, which pressure medium from a reservoir 24 to a Four-way valve 23 promotes. The valve 23 selectively connects one of the chambers of the engine 10 to that pressurized by the pump 22 Pressure medium, and the other chamber with the reservoir 24 to move the piston in the cylinder 11.

Der Kolben des Motors 10 ist mit einer Kolbenstange 28 verbunden, um den Preßstempel in der einen oder anderen Richtung in Abhängigkeit·von der Steuerung durch das Ventil zu verschieben. Der Preßstempel 29 ist im wesentlichen zylindrisch ausgebildet und hat ein geschlossenes Ende 30, welches an der Kolbenstange 28 angeschraubt ist, sowie ein gegenüberliegendes offenes Ende. Der Preßstempel 29 hat ferner eine Aussparung 31 in seiner Seitenwand, wie im folgenden noch näher erläutert werden soll.The piston of the motor 10 is connected to a piston rod 28 to move the ram in one direction or the other Dependency · on the controller by moving the valve. The ram 29 is essentially cylindrical and has a closed end 30 which is screwed to the piston rod 28 and an opposite open end. The ram 29 also has a recess 31 in its side wall, as will be explained in more detail below.

Die mit einer konischen Innenwand ausgebildete Sockelführung 3 5 ist an der Basisplatte 15 zu dem Preßstempel 29 genau ausgerichtet befestigt. Die Sockelführung 35 hat eine Bohrung 36, von der sich ein Ende einer Bohrung 37 durch die Basisplatte 15 öffnet. Das andere Ende der Bohrung 36 verläuft zu der konischen Innenfläche 39, welche die radiale Verschiebung der Eindrückelemente ermöglicht. Obwohl bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel eine konische Innenfläche vorgesehen ist, um die radiale Verschiebung derThe base guide 35, which is designed with a conical inner wall, is precisely aligned on the base plate 15 with respect to the ram 29 attached. The base guide 35 has a bore 36 from which one end of a bore 37 opens through the base plate 15. The other end of the bore 36 extends to the conical inner surface 39, which enables the radial displacement of the push-in elements. Although in the preferred embodiment a conical inner surface is provided to accommodate the radial displacement of the

209845/0930209845/0930

Eindrückelemente zu ermöglichen, kann irgendeine andere Ausbildung einer Führungseinrichtung Verwendung finden.To enable push-in elements, some other training find a guide device use.

Das Eindrücken der Hülse erfolgt durch ein Sickenwerkzeug 41 in Form einer Spannbüchse. Das Sickenwerkzeug 41 weist zusammenarbeitende Finger 43 auf, die durch einen gemeinsamen Basisteil 44 am einen Ende verbunden sind und sich davon nach unten erstrekken. Ein Federteil 45 erstreckt sich von dem Basisteil 44 zu einem vergrößerten freien Ende der Finger 43. Das freie Ende jedes Fingers 43 ist mit einem Eindrückelement 48 versehen, welches mit den Eindrückelementen der anderen Finger 43 des Sickenwerkzeugs 41 zusammenarbeitet, um einen im wesentlichen krexsförmxgen Formhohlraum 49 (Fig. 6) zu begrenzen. Der Formhohlraum 49 kann durch eine radiale Verstellung der Finger 43 zum Eindrücken bzw. zur Freigabe der Hülse geschlossen bzw. geöffnet werden, wie später noch näher erläutert werden soll. Das freie Ende jedes federnden Fingers 43 ist ebenfalls mit einer konischen Außenfläche 51 versehen, welche mit der konischen Innenfläche 39 der Sockelführung 3 5 zusammenarbeitet, um den Formhohlraum 49 zu öffnen oder zu schließen.The sleeve is pressed in by a beading tool 41 in the form of a clamping sleeve. The beading tool 41 has cooperating Fingers 43 which are connected by a common base part 44 at one end and extend downward therefrom. A spring member 45 extends from the base member 44 to an enlarged free end of the fingers 43. The free end of each finger 43 is provided with a push-in element 48, which is connected to the push-in elements of the other fingers 43 of the beading tool 41 cooperates to define a substantially Krexsförmxgen mold cavity 49 (Fig. 6). The mold cavity 49 can through a radial adjustment of the fingers 43 for pressing in or releasing the sleeve can be closed or opened, as later should be explained in more detail. The free end of each resilient finger 43 is also provided with a conical outer surface 51, which cooperates with the conical inner surface 39 of the socket guide 35 to open the mold cavity 49 or to conclude.

Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist das Sickenwerkzeug 41 in zwei praktisch gleich ausgebildete getrennte Abschnitte 50 unterteilt, die einen etwa halbkreisförmigen Querschnitt haben, und von denen einer in Fig. 5 dargestellt ist. Auf diese Weise kann die Hülse einfach in dem Formhohlraum 49 angeordnet oder daraus entfernt werden, ohne daß der Formhohlraum 49 besonders weit geöffnet werden muß, wie in Verbindung mit der Arbeitsweise der Maschine noch näher erläutert werden soll. Obwohl bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel das Sickenwerkzeug 41 in zwei halbkreisförmige Abschnitte 50 unterteilt ist, kann das Sickenwerkzeug 41 in eine gewünschte Anzahl von Abschnitten unterteilt werden, von denen sich jeder entlang einem gewünschten Umfangsteil des Werkzeugs 41 erstreckt.In the preferred embodiment, the beading tool 41 is in two practically identically formed separate sections 50 divided, which have an approximately semicircular cross-section, and one of which is shown in FIG. In this way the sleeve can simply be placed in the mold cavity 49 or removed therefrom without the mold cavity 49 in particular must be opened wide, as will be explained in more detail in connection with the operation of the machine. Although with the preferred Embodiment the beading tool 41 is divided into two semicircular sections 50, the beading tool 41 can be divided into a desired number of sections, each of which extends along a desired peripheral portion of the tool 41 extends.

Um eine Hülse in einer geeigneten axialen Lage in dem Formhohlraum 49 anzuordnen, ist eine Anordnungseinrichtung 53 vorgesehen, wie in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellt ist. Die Hülse 54, die auf dem Schlauch 55 befestigt werden soll, ist mit einem Knie-Around a sleeve in a suitable axial position in the mold cavity 49, an arrangement device 53 is provided, as shown in FIGS. 1, 2 and 3. The sleeve 54, which is to be attached to the hose 55 is to be

2098A5/09302098A5 / 0930

stück 56 verbunden. Die Anordnungseinrichtung 53 hat ein zylindrisches Glied mit einer Schulter 59, an welcher ein Umfangsteil des Sechskants 60 des Kniestücks 56 anliegt, um eine genaue axiale Anordnung der Hülse 54 in dem Formhohlraum 49 zu gewährleisten. Die Anordnungseinrichtung 53 ist ferner mit einem geschlitzten Teil zur Aufnahme des sich radial erstreckenden Teils des Kniestücks 56 versehen. Die beiden zusammenarbeitenden Stellschrauben 62 gewährleisten, daß die Hülse 54 und deren Kniestück 56 während des Eindrückens nicht verschoben werden. Um eine schnellere Arbeitsweise zu ermöglichen, können diese Stellschrauben 62 auch durch federbelastete Kugelanschlage ersetzt werden.piece 56 connected. The arranging device 53 has a cylindrical shape Member with a shoulder 59 on which a peripheral portion of the Hexagon 60 of the elbow 56 rests in order to ensure an exact axial arrangement of the sleeve 54 in the mold cavity 49. the Locator 53 is also provided with a slotted portion for receiving the radially extending portion of the elbow 56 provided. The two cooperating set screws 62 ensure that the sleeve 54 and its elbow 56 during the Not being postponed. To work faster To enable, these adjusting screws 62 can also be replaced by spring-loaded ball stops.

Da an den Hülsen verschiedenartige Ansatzstücke wie Kniestücke, T-Stücke vorgesehen sein können, kann es erforderlich sein, unterschiedliche Ausführungsformen von Anordnungseinrichtungen zu verwenden. Obwohl die Anordnungseinrichtung 53 dazu geeignet ist, Anschlußstücke mit vergrößerten an der Schulter 59 anliegenden Flanschteilen oder dergleichen anzuordnen, die beispielsweise die Form eines Sechskants 60 haben, können an anderen Hülsen vorspringende Teile vorgesehen sein, die keine geeignete Anlage ermöglichen. Bei derartigen Hülsen kann die in Fig. 4 dargestellte Anordnungseinrichtung 66 Verwendung finden. Diese Anordnungseinrichtung 66 hat einen im wesentlichen rohrförmigen Körper 67, der einen Gewindeteil 68 aufweist, in den ein Stopfen 69 eingeschraubt ist. Anschlußstücke ohne einen geflanschten Teil für einen ausrichtenden Anschlag, wie beispielsweise das gestreckte Anschlußstück 70, weu3fenin die Anordnungseinrichtung 66 so eingesetzt, daß ihre Oberseite an dem Stopfen 69 angreift, um eine Ausrichtung zu ermöglichen. Die Stellschrauben 71, die ebenfalls durch Kugelanschlage unter Federspannung ersetzt werden können, dienen zur Halterung des AnschlußStücks 70 in der Anordnungseinrichtung. Der Stopfen 69 hat ein Innensechskant, um eine axiale Einjustierung zu ermöglichen. Die Stellschraube 72 dient zur Verankerung des Stopfens 69 in einer geeigneten Lage.Since various types of extension pieces such as elbows and T-pieces can be provided on the sleeves, it may be necessary to different embodiments of arrangement devices to use. Although the arrangement device 53 is suitable for connecting pieces with enlarged ones in contact with the shoulder 59 To arrange flange parts or the like, which for example have the shape of a hexagon 60, can be protruding on other sleeves Parts are provided that do not allow a suitable system. In the case of sleeves of this type, the arrangement device shown in FIG 66 find use. This arrangement device 66 has a substantially tubular body 67 which has a threaded portion 68 has into which a plug 69 is screwed. Fittings without a flanged part for an aligning Stop, such as, for example, the elongated connecting piece 70, are inserted into the arrangement device 66 in such a way that its upper side engages plug 69 to allow alignment. The adjusting screws 71, which are also supported by ball stops can be replaced under spring tension, are used to hold the connecting piece 70 in the arrangement device. The stopper 69 has a hexagon socket to allow axial adjustment. The set screw 72 is used to anchor the plug 69 in a suitable location.

Im folgenden soll die Arbeitsweise der Sickenmaschine näher erläutert werden. Die zu befestigende Hülse wird in einer An-The operation of the beading machine will be explained in more detail below. The sleeve to be fastened is

209845/0930209845/0930

—Q ——Q -

Ordnungseinrichtung angeordnet, beispielsweise in der Anordnungseinrichtung 53 oder 66. Die Hülse 54 wird dann in das Sickenwerkzeug 41 in den Formhohlraum 49 eingesetzt, wenn das Sickenwerkzeug einstückig ausgebildet ist, oder die Abschnitte 50 werden um die Hülse angeordnet, wenn das Sickenwerkzeug unterteilt ist. Eine Ringplatte 75 mit einer Öffnung 76 wird auf der Oberseite des Sikkenwerkzeugs 41 angeordnet, um eine gleichmäßige Kraftausübung auf alle Finger 43 zu gewährleisten. Obwohl die Ringplatte 75 bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel zwischen der Anordnungseinrichtung 53 und dem Sickenwerkzeug 41 angeordnet ist, kann die Bohrung 76 so groß gemacht werden, daß die Anordnungseinrichtung 53 direkt auf der Oberseite des Sickenwerkzeugs 41 aufliegt. Vorzugsweise ist jedoch die Bohrung 76 so klein wie möglich, um damit den Durchmesser des Formhohlraums 49 anzunähern und eine gleichmäßige axiale Kraftausübung entlang der Endfläche des Sickenwerkzeugs 41 zu gewährleisten.Arranged arrangement device, for example in the arrangement device 53 or 66. The sleeve 54 is then in the beading tool 41 is inserted into the mold cavity 49 if the beading tool is formed in one piece, or the sections 50 are around the sleeve arranged when the beading tool is divided. A ring plate 75 with an opening 76 is placed on top of the sinking tool 41 arranged in order to ensure an even exertion of force on all fingers 43. Although the ring plate 75 in the Preferred exemplary embodiment is arranged between the arrangement device 53 and the beading tool 41, the bore 76 be made so large that the arrangement device 53 rests directly on the top of the beading tool 41. Preferably However, the bore 76 is as small as possible in order to approximate the diameter of the mold cavity 49 and a uniform axial To ensure force exertion along the end face of the beading tool 41.

Wenn sich der Preßstempel 29 in seiner zurückgezogenen Lage in Fig. 1 befindet, wird die in dem Sickenwerkzeug 41 durch die Anordnungseinrichtung 53 ausgerichtete Hülse in der Sockelführung 35 angeordnet. Der Schlauch 55 wird dann in die Hülse 54 eingeschoben und dort durch Reibungskräfte zwischen dem Schlauch und der Hülse festgehalten.When the ram 29 is in its retracted position in Fig. 1, the in the beading tool 41 by the Arrangement device 53 arranged in the base guide 35 aligned sleeve. The hose 55 is then pushed into the sleeve 54 and held there by frictional forces between the hose and the sleeve.

Faktoren wie die Größe der Hülse 54 und des Schlauchs 55, der Abstand unter der Basisplatte 15, der über der Sockelführung 35 bei zurückgezogenem Preßstempel 29 vorhandene Raum sowie die Anzahl von Abschnitten 50 können erfordern, daß die Hülse 54 anders als oben beschrieben in dem Formhohlraum 49 angeordnet wird. Beispielsweise kann es einfacher sein, die Hülse 54 in dem Formhohlraum 49 anzuordnen, nachdem das Sickenwerkzeug 41 in der Sokkelführung 35 angeordnet wurde. Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der freie Innendurchmesser des Formhohlraums 49 des Sickenwerkzeugs 41 größer als der Außendurchmesser der Hülse 54 im nicht deformierten Zustand, so daß dies erfolgen kann. Je nach der Länge, dem Durchmesser und der Flexibilität des Schlauchs 55 kann es einfacher sein, den Schlauch 55 in der Hülse 54 anzuordnen, bevor die Hülse 54 in dem Formhohlraum angeordnet wird.Factors such as the size of the sleeve 54 and tube 55, the distance under the base plate 15, the space above the base guide 35 when the ram 29 is retracted and the space A number of sections 50 may require that the sleeve 54 be positioned in the mold cavity 49 other than as described above. For example, it may be easier to arrange the sleeve 54 in the mold cavity 49 after the beading tool 41 is in the base guide 35 was ordered. In the preferred embodiment, the free inner diameter of the mold cavity 49 is the Beading tool 41 larger than the outer diameter of the sleeve 54 in the undeformed state, so that this can be done. Depending on the length, diameter and flexibility of the hose 55, it may be easier to place the hose 55 in the sleeve 54, before the sleeve 54 is placed in the mold cavity.

209845/0930209845/0930

Wenn die Hülse 54 geeignet in dem Formhohlraum 49 angeordnet und das Sickenwerkzeug 41 auf der konischen Führungsfläche 39 der Sockelführung 35 angeordnet ist, wird das Ventil 23, um der oberen Kammer des hydraulischen Motors 10 Druckmittel unter Druck zuzuführen, und um die untere Kammer des Motors 10 mit dem Vorratsbehälter 24 zu verbinden, betätigt. Dies führt dazu, daß der Kolben des Motors 10 nach unten in Fig.' 1 bewegt wird, um die Kolbenstange 28 und den Preßstempel 29 gegen die Sockelführung 35 zu verschieben. Beim Vorschub des Preßstempels 29 gewährleistet der geschlitzte Teil 31 einen Spielraum für das Kniestück 56, so daß der Preßstempel 29 einen raumsparenden kleineren Durchmesser haben kann und eine gleichmäßigere axiale Kraftausübung auf die Endfläche des Sickenwerkzeugs 41 ermöglicht. Die Ringplatte 75 gewährleistet eine noch gleichförmigere Verteilung der axialen Kraft entlang der Endfläche des Sickenwerkzeugs 41, einschließlich desjenigen Teils unter der Aussparung 31 an dem Preßstempel 29.When the sleeve 54 is properly positioned in the mold cavity 49 and the beading tool 41 is arranged on the conical guide surface 39 of the base guide 35, the valve 23 is to the upper Chamber of the hydraulic motor 10 to supply pressure medium under pressure, and to connect the lower chamber of the motor 10 to the reservoir 24, actuated. This causes the piston of the motor 10 down in Fig. ' 1 is moved to the piston rod 28 and to move the ram 29 against the base guide 35. When advancing the ram 29 ensures the slotted Part 31 a clearance for the knee 56, so that the ram 29 have a space-saving smaller diameter can and enables a more uniform axial exertion of force on the end face of the beading tool 41. The ring plate 75 ensures an even more uniform distribution of the axial force along the end face of the beading tool 41, including that part under the recess 31 on the press ram 29.

Wenn der Preßstempel 29 die Ringplatte 75 berührt und das Sickenwerkzeug 41 in den konischen Innenraum der Sockelführung 35 vorgeschoben wird, werden die federnden Finger 43 radial nach innen gedrückt, um den Formhohlraum 49 zu schließen, so daß die Eindrückelemente 43 die Hülse 54 auf dem Schlauch 55 eindrücken. Die mechanische Kraftverstärkung zwischen der durch den Preßstempel 29 ausgeübten axialen Kraft und der radialen Eindrückkraft, die auf die Eindrückelemente 43 ausgeübt wird, ist durch den Neigungswinkel 77 der aneinander angreifenden Führungsflächen 39 und 51 bestimmt. Die Auswahl dieses Winkels hängt von dem speziellen Anwendungszweck der Sickenmaschine ab und beträgt bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel etwa 15 , um eine Kraftverstärkung etwa im Verhältnis von 4 : 1 zu erzielen.When the ram 29 touches the ring plate 75 and that Beading tool 41 is advanced into the conical interior of the base guide 35, the resilient fingers 43 are radially inward pressed to close the mold cavity 49, so that the pressing elements 43 press the sleeve 54 onto the hose 55. The mechanical force amplification between the press ram 29 axial force exerted and the radial push-in force exerted on the push-in members 43 is determined by the inclination angle 77 of the mutually engaging guide surfaces 39 and 51 certainly. The selection of this angle depends on the specific application of the beading machine and is in the preferred one Embodiment about 15, in order to achieve a force amplification about in the ratio of 4: 1.

Das Ausmaß der radialen Verschiebung der Finger hängt für einen bestimmten Neigungswinkel 77 von der axialen Verschiebung des Sickenwerkzeugs 41 in die Sockelführung 3 5 ab. Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird die axiale Verschiebung des Sikkenwerkzeugs 41 durch Angriff der Unterseite der Ringplatte 75 an der Oberseite der Sockelführung 35 gesteuert. Dadurch ergibt sich ein zwangsläufiger Anschlag zur Steuerung der DeformationThe extent of the radial displacement of the fingers depends on the axial displacement for a certain angle of inclination 77 of the beading tool 41 into the base guide 3 5. In the preferred embodiment, the axial displacement of the sinking tool 41 is controlled by attacking the underside of the ring plate 75 on the upper side of the base guide 35. This results in an inevitable stop to control the deformation

209845/0930209845/0930

der Hülse 54, wie am besten aus Fig. 2 ersichtlich ist/ wo der Preßstempel 29 sich in seiner vorderen Endlage befindet, wobei die Ringplatte 75 an der Sockelführung 35 anliegt= Bei der in Fig. 2 dargestellten Lage des Preßstempels 29 befindet sich das Sickenwerkzeug 41 in der vollständig geschlossenen Lage, wie in Fig. 6 dargestellt ist. In dieser vollständig geschlossenen Lage ist ein kleiner Zwischenraum zwischen angrenzenden Fingern 43 vorgesehen, um einen Zwischenraum für die Teile der Hülse 54 freizu-of the sleeve 54, as best seen in Fig. 2 / where the The ram 29 is in its front end position, the ring plate 75 resting against the base guide 35 = when in Fig. 2 shown position of the ram 29 is the beading tool 41 in the fully closed position, as in Fig. 6 is shown. In this completely closed position there is a small space between adjacent fingers 43, in order to free a gap for the parts of the sleeve 54

die
lassen, zwischen angrenzenden Eindrückelementen liegen und nicht deformiert werden sollen.
the
let them lie between adjacent indentation elements and should not be deformed.

Nach dem Eindrücken der Hülse 54 in der beschriebenen Weise wird das Ventil 23 betätigt, um die obere Kammer des Motors 10 mit dem Vorratsbehälter 24 und um die untere Kammer des Motors 10 mit Druckmittel von der Pumpe 22 zu verbinden. Dadurch wird der Preßstempel 29 in die in Fig. 1 dargestellte Lage zurückgezogen, so daß die radial nach außen gerichtete Federkraft, die durch die Federteile 45 ausgeübt wird, das Sickenwerkzeug 41 aus der Sockelführung 35 hochhebt, um den Formhohlraum 49 zu öffnen und die Entfernung der Hülse 54 zu ermöglichen. Wenn das Sickenwerkzeug nicht unterteilt ist, oder wenn keine Hülse oder ein anderes vergrößertes Glied an dem andern Ende des Schlauchs 55 vorhanden ist, kann die Hülse einfach aus dem Sickenwerkzeug herausgenommen werden, ohne daß dieses von der Sockelführung 35 entfernt wird. Wenn jedoch das Sickenwerkzeug in der oben beschriebenen Weise unterteilt ist, und der freie offene Durchmesser des Sickenwerkzeugs nicht die Entfernung der Hülse ermöglicht, kann das gesamte Sickenwerkzeug 41 mit der Hülse 54 in einfacher Weise aus der Sockelführung 35 entfernt werden. Danach können die Abschnitte 50 ohne Schwierigkeit von der Hülse 54 entfernt werden.After the sleeve 54 has been pressed in in the manner described, the valve 23 is actuated to open the upper chamber of the motor 10 to the reservoir 24 and to connect the lower chamber of the motor 10 with pressure medium from the pump 22. This will make the The ram 29 is retracted into the position shown in FIG. 1, so that the radially outwardly directed spring force caused by the Spring members 45 is exerted, the beading tool 41 lifts from the base guide 35 to open the mold cavity 49 and the removal the sleeve 54 to enable. If the beading tool is not divided, or if there is no sleeve or another enlarged one Link is present at the other end of the hose 55, the sleeve can simply be removed from the beading tool, without this being removed from the base guide 35. However, if the beading tool is divided in the manner described above and the free open diameter of the beading tool does not allow the sleeve to be removed, the entire beading tool can 41 with the sleeve 54 can be easily removed from the base guide 35. After that, the sections 50 without Difficulty being removed from the sleeve 54.

Bei dem unterteilten Sickenwerkzeug müssen die Finger nicht weit genug geöffnet werden, bis der Durchtritt eines Ansatzstückes an dem anderen Ende des Schlauchs 55 möglich ist, welches ein Kniestück oder ein anderes großes Ansatzstück sein kann. Die Maschine kann klein genug gemacht werden, so daß sie als tragbare Einheit zu beliebigen Arbeitsplätzen transportierbar ist. Ferner kann die Maschine leicht angepaßt werden, um die Befestigung von Hülsen un-In the case of the subdivided beading tool, the fingers do not have to be opened far enough for an extension piece to pass through at the other end of the hose 55, which can be an elbow or other large extension. The machine can be made small enough that it can be transported as a portable unit to any workstation. Furthermore, the Machine can be easily adapted to the fastening of sleeves and

209845/0930209845/0930

terschiedlicher Größe zu ermöglichen, in-dem das Sickenwerkzeug 41 ausgetauscht wird. Wenn erheblich andere Größen von Hülsen benötigt werden, wird sowohl die Sockelführung 35 als auch das Sikkenwerkzeug 41 ausgetauscht. Ferner kann die Kraftverstärkung des Systems in einfacher Weise geändert werden( um die erforderliche Eindrückkraft für unterschiedliche Hülsen zu erzielen, indem der Neigungswinkel 77 geändert wird.To enable different sizes, in-that the beading tool 41 is exchanged. If significantly different sizes of sleeves are required, both the base guide 35 and the sinking tool 41 are exchanged. Furthermore, the power amplification of the system can be changed in a simple manner (in order to achieve the required push-in force for different sleeves by changing the angle of inclination 77.

PatentansprücheClaims

209845/0930209845/0930

Claims (6)

Pate ntan s prü eheGodfather s test before 1.Jsickenmaschine mit einem in einer Sockelführung angeordneten Sikkenwerkzeug, mit einer Einrichtung zur Verursachung einer relativen axialen Bewegung zwischen dem Sickenwerkzeug und der Sockelführung, welches Sickenwerkzeug eine Anzahl von Eindrückelementen mit Federgliedern aufweist, welche die Eindrückelemente in radial außenliegenden vorherbestimmten Lagen halten, wenn sich das Sikkenwerkzeug und die Sockelführung in einer ersten Lage befinden, wobei die Innenseiten der Eindrückelemente einen Formhohlraum zur Aufnahme des Werkstücks und zu dessen Deformation bei einer Relativbewegung des Sickenwerkzeugs und der Sockelführung bei einer Relativbewegung von der ersten in eine zweite Lage von Sickenwerkzeug und Sockelführung aufweisen, und wobei die Federglieder eine radial nach innen gerichtete Verschiebung der Eindrückelemente von der radial äußeren Lage bei der relativen Verschiebung des Sickenwerkzeugs und der Sockelführung in die zweite Lage ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, daß das Sickenwerkzeug (41) in Längsrichtung in mindestens zwei getrennte Abschnitte (50) unterteilt ist, daß jeder der Abschnitte mehrere Eindrückelemente (48) aufweist, und daß die Abschnitte (50) einzeln aus der Sockelführung (35) entfernbar sind.1. Beading machine with a beading tool arranged in a base guide, with a device for causing a relative axial movement between the beading tool and the base guide, which beading tool has a number of push-in elements with spring members, which the push-in elements in radial outside predetermined positions when the sinking tool and the base guide are in a first position with the insides of the push-in members providing a mold cavity Recording of the workpiece and its deformation during a relative movement of the beading tool and the base guide at a Have relative movement from the first to a second position of the beading tool and base guide, and wherein the spring members a radially inward displacement of the push-in elements from the radially outer position during the relative displacement enable the beading tool and the base guide in the second position, characterized in that the Beading tool (41) is divided in the longitudinal direction into at least two separate sections (50) that each of the sections has several Has push-in elements (48), and that the sections (50) are individually removable from the base guide (35). 2. Sickenmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fingerelemente (43) jeweils halbkreisförmig ausgebildet sind.2. beading machine according to claim 1, characterized in that the finger elements (43) are each semicircular are trained. 3. Sickenmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Elastizität der deformierten Federglieder (45) jedes der Abschnitte (50) die einzige Kraft zur Bewegung der Abschnitte in einer axialen Richtung aus der Sockelführung (35) und zur Zurückführung der Eindrückelemente in die radial außenliegende Lage liefert.3. beading machine according to claim 1, characterized in that that the elasticity of the deformed spring members (45) of each of the sections (50) is the only force for movement of the sections in an axial direction from the socket guide (35) and for returning the push-in elements to the radially outer position. 4. Sickenmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Abschnitte (50) einen Basisteil4. beading machine according to claim 1, characterized in that that each of the sections (50) has a base part 20 9 8 45/093020 9 8 45/0930 (44) aufweist, daß jedes der Federglieder (45) einen länglichen elastischen Teil aufweist, der starr mit einem Ende der Exndruckelemente (48) und mit dem Basisteil verbunden ist, und daß die Eindrückelemente jedes Abschnitts konische Außenflächen (51) aufweisen, die der konischen Innenfläche (39) der Sockelführung (35) angepaßt sind.(44) has that each of the spring members (45) has an elongated elastic part which is rigidly connected to one end of the Exndruckelemente (48) and is connected to the base part, and that the pressing elements of each section have conical outer surfaces (51), which are adapted to the conical inner surface (39) of the base guide (35). 5. Sickenmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Kraftausübung einen hohl zylindrisch ausgebildeten Preßstempel (29) aufweist, durch den eine axiale Kraft auf jeden der Abschnitte ausübbar ist, und daß der Preßstempel eine Seitenwand mit einer Aussparung (31) zur Aufnahme eines radial vorspringenden Ansatzstücks (56) des Werkstücks aufweist.5. beading machine according to claim 1, characterized in that that the device for exerting force has a hollow cylindrical press ram (29) through an axial force can be exerted on each of the sections, and that the press ram has a side wall with a recess (31) for Receiving a radially projecting extension piece (56) of the workpiece. 6. Sickenmaschine nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein federndes Sickenwerkzeug (41), eine Sockelführung (3 5), eine Einrichtung £10, 28, 29) zur Erzeugung einer relativen axialen Bewegung zwischen dem Sickenwerkzeug und der Sockelführung, welches Sickenwerkzeug ein Basisteil (44) und eine Anzahl von gefederten Fingern (43, 45) aufweist, wobei jeder der gefederten Finger ein vergrößertes Ende (43) und einen federnden Teil (45) aufweist, welcher das vergrößerte Ende mit dem Basisteil verbindet, wobei die vergrößerten Enden jeweils eine Innenfläche (48) und eine Außenfläche (51) aufweisen, welche Innenflächen jeweils mit einem Eindrückelement (48) und welche Außenflächen jeweils eine konische Oberfläche (51) aufweisen, welche Eindrückelemente einen im wesentlichen kreisförmigen Formhohlraum zur Aufnahme eines Werkstücks und zu dessen Deformation begrenzen, welche federnden Teile jeweils starr mit dem Basisteil und dessen zugeordnetem Endteil verbunden sind, um normalerweise die Eindrückelemente in einer radial außen liegenden Lage zu halten, um den Formhohlraum zu öffnen, welche Sockelführung eine konische Innenfläche zur Aufnahme der konischen Außenfläche der Finger aufweist, um die Eindrückelemente radial nach innen zu drücken und die federnden Teile in eine ausgebogene Lage umzubiegen und den Formhohlraum bei einer relativen axialen Bewegung des Sickenwerkzeugs6. beading machine according to claim 1, characterized by a resilient beading tool (41), a base guide (3 5), a device £ 10, 28, 29) for generating a relative axial Movement between the beading tool and the base guide, which beading tool has a base part (44) and a number of spring-loaded Fingers (43, 45), each of the resilient fingers having an enlarged end (43) and a resilient part (45) which connects the enlarged end to the base part, the enlarged ends each having an inner surface (48) and an outer surface (51), which inner surfaces each with a push-in element (48) and which outer surfaces each a conical surface (51), which indentation elements have a substantially circular mold cavity for receiving of a workpiece and to limit its deformation, which resilient Parts are each rigidly connected to the base part and its associated end part, normally around the push-in elements in a radially outward position to open the mold cavity, which base guide has a conical inner surface for receiving the conical outer surface of the fingers in order to press the push-in elements radially inwards and the resilient ones Bend parts into a bent position and the mold cavity with a relative axial movement of the beading tool 2098^5/09302098 ^ 5/0930 und der Sockelführung zu schließen, wobei die Elastizität der ausgebogenen federnden Teile eine radiale Kraft liefern, um die Eindrückelemente in die radial außen liegende Lage zum Öffnen des Formhohlraums zurückzubringen, wobei das Sickenwerkzeug (41) in Längsrichtung in mindestens zwei getrennte Abschnitte (50) unterteilt ist, wobei jeder der Abschnitte (50) eine Anzahl von federnden Fingern (45) aufweist, und wobei jeder der Abschnitte (50) einzeln aus der Sockelführung (35) entfernbar ist.and to close the base guide, the elasticity of the bent resilient parts deliver a radial force in order to open the push-in elements in the radially outer position of the mold cavity, wherein the beading tool (41) is divided in the longitudinal direction into at least two separate sections (50) is, wherein each of the sections (50) has a number of resilient fingers (45), and wherein each of the sections (50) can be individually removed from the base guide (35). 2098Λ5/09302098-5 / 0930
DE19722221050 1971-04-29 1972-04-28 Beading machine Ceased DE2221050A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13883271A 1971-04-29 1971-04-29
GB1447972 1972-03-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2221050A1 true DE2221050A1 (en) 1972-11-02

Family

ID=26250593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722221050 Ceased DE2221050A1 (en) 1971-04-29 1972-04-28 Beading machine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3720088A (en)
DE (1) DE2221050A1 (en)
FR (1) FR2136808A5 (en)
GB (1) GB1353451A (en)
IT (1) IT954861B (en)
MX (1) MX148032A (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3848451A (en) * 1972-11-24 1974-11-19 Deutsch Co Metal Components Swaging tool
US3851514A (en) * 1973-07-18 1974-12-03 Weatherhead Co Swing-open crimper
US3967363A (en) * 1973-12-13 1976-07-06 Monroe Auto Equipment Company Method and apparatus for manufacturing combination shock absorbers and leveling struts
US4034593A (en) * 1976-04-09 1977-07-12 The Weatherhead Company Crimping machine with automatic swing open pushers
US4297868A (en) * 1979-10-04 1981-11-03 Hunter John J Pipe sizing and grooving apparatus
US4309892A (en) * 1980-04-30 1982-01-12 Parker-Hannifin Corporation Crimping machine
CA1207990A (en) * 1981-12-21 1986-07-22 Parker Hannifin Corporation Crimp locator
US4509244A (en) * 1982-10-27 1985-04-09 The Goodyear Tire & Rubber Company Air spring assembly apparatus and method
US4471520A (en) * 1982-10-27 1984-09-18 The Goodyear Tire & Rubber Company Air spring assembly apparatus
FR2553316B1 (en) * 1983-10-14 1986-05-23 Huetoetechnika Ipari Szoevetke DEVICE FOR FIXING PLATES OR BLADES OF HEAT EXCHANGER ON CARRIER TUBES
US4550587A (en) * 1983-12-15 1985-11-05 The Goodyear Tire & Rubber Company Heavy duty hose crimper
US4726214A (en) * 1986-04-17 1988-02-23 Ni Industries, Inc. Shrink forming apparatus
US6125681A (en) * 1998-10-09 2000-10-03 Dana Corporation Portable crimper
EP3357599B1 (en) * 2017-02-01 2024-05-22 Danfoss A/S Adjustment assembly for a press apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
GB1353451A (en) 1974-05-15
MX148032A (en) 1983-03-04
US3720088A (en) 1973-03-13
IT954861B (en) 1973-09-15
FR2136808A5 (en) 1972-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69317303T3 (en) SELF-PUNCHED RIVETS
DE4041933C2 (en) Hose coupling and method of making a high pressure connection
DE2249326C2 (en)
DE3844117C2 (en)
EP3569354B1 (en) Device for fixing workpieces and processing unit
DE3004838A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING A TUBE BODY WITH CROSS SHAFTS
DE2713176A1 (en) DEVICE FOR RADIAL DEFORMING OF A WORKPIECE
DE19647963C2 (en) Method and device for producing holes on the circumference of hollow profiles
DE2221050A1 (en) Beading machine
DE10123745C2 (en) Hydraulic-mechanical locking device, preferably for cross extrusion
WO2010037551A2 (en) Method and device for the non-cutting production of an outside thread on hollow metal work pieces
EP0017660A1 (en) Hydraulic press
DE2804995A1 (en) MANUALLY OPERATED TOOL FOR PIPE EXPANSION
DE2157274A1 (en) Device for deforming or pressing
WO2019053177A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SETTING A CONNECTING ELEMENT TO A WORKPIECE
DE3235040A1 (en) PRESS FOR PRESSING ON SLEEVES, CABLE SHOES OR THE LIKE
DE2062319A1 (en) Device and method for the produc- tion of branches in pipelines
DE2907414A1 (en) Threaded holes formed in hollow profiles, esp. in square pipes - where row of tubular holes surrounded by recesses is pressed by punches and die into profile
DE1299409B (en) Tool for pressing a rigid inner sleeve into the bore of an elastic ring body enclosed by a rigid outer sleeve
DE4032424C2 (en) Method and device for producing folded pipes
DE69419206T2 (en) Method and device for manufacturing a metallic part
DE1807814A1 (en) Automatic machine for preparing the ends of metal pipes for drawing
DE102004015568B4 (en) Combined clinching punching riveting tool
DE4228463C2 (en) Process for producing an anchor rail for construction technology and device for carrying out the process
DE19611611A1 (en) Machine press

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8131 Rejection