DE2261471A1

DE2261471A1 - ARRANGEMENT IN OIL FIRED BOILERS FOR VILLA BUILDINGS

Info

Publication number: DE2261471A1
Application number: DE19722261471
Authority: DE
Inventors: Per Bengtsson; Soeren Moeller
Original assignee: CTC AB
Current assignee: CTC AB
Priority date: 1971-12-23
Filing date: 1972-12-15
Publication date: 1973-06-28
Also published as: SE359637B

Description

Anordnung bei ölgefeuerten Heizkesseln für Villengebäude#. Arrangement for oil-fired boilers for villa buildings #.

Es ist bekannt, bei Heizkesseh für Villengebäuden den Ölbrenner ausschwenkbar an einem sog. Schwenkarm zu montieren. Der-mit dieser Anordnung verbundene Vorteil ist, dass man in einfacher Weise den Brenner bedienen kann, und vor allen Dingen, dass der Uebergang von Ölfeuerung zu Feuerung mit festem Brennstoff, und umgekehrt, in sehr einfacher Weise durch Ausschwenkung bzw.It is known that the oil burner can be swiveled out in heating boilers for villa buildings to be mounted on a so-called swivel arm. The advantage associated with this arrangement is that you can operate the burner in a simple way, and above all, that the transition from oil firing to firing with solid fuel, and vice versa, in a very simple way by swiveling or

Einschwenkung des Brenners erfolgen kann. Es war jedoch bisjetzt nur möglich, den Brenner entweder nach der rechten oder nach der linken Seite auszuschwenken.The burner can be swiveled in. However, it has only been so far possible to swing the burner either to the right or to the left.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein neuer Schwenkarm, der es ermöglicht, den Brenner wahlweise nach rechts oder nach links auszuschwenken. Zu diesem Zweck ist der Schwenkarm aus zwei Gelenkgliedern zusammengesetzt, die gegeneinander um eine vertikal gestellte Gelenkachse drehbar sind und eine solche Län~ge haben, dass bei Placierung der Gelenkverbindung zwischen Schwenkarm und Kessel in oder etwa entfernt von einer senkrechten Ebene durch die Öffnung zur Einführung des Brennerrohres in den Kessel der Ölbrenner entweder nach links oder nach rechts frei ausgeschwenkt werden kann.The present invention is a new swivel arm that it enables the burner to be swiveled either to the right or to the left. For this purpose, the swivel arm is composed of two joint members that are rotatable against each other about a vertically positioned hinge axis and such Have a length that when placing the articulated connection between the swivel arm and the boiler at or approximately away from a vertical plane through the opening for introduction of the burner tube into the boiler of the oil burner either to the left or to the right can be swiveled out freely.

Die Erfindung soll jetzt an Hand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert werden.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings explained.

Figur 1 zeigt das erfindungsgemässe Arrangement perspektivisch.Figure 1 shows the arrangement according to the invention in perspective.

Figuren 2-5 sind horizontale Ansichten, welche den Ölbrenner in verschiedenen Lagen zeigen, u.zw. Figur 2 in ganz eingeschwenkter Arbeitslage, Figur 3 in beinahe gänzlich ausgeschwenkter Lage, Figur 4 nach links und Figur 5 nach rechts ausgeschwenkt.Figures 2-5 are horizontal views showing the oil burner in various Show locations, u.zw. Figure 2 in the fully swiveled working position, Figure 3 in almost completely pivoted-out position, FIG. 4 pivoted to the left and FIG. 5 pivoted to the right.

In der Zeichnung bezeichnet 10 einen Heizkessel für ein Villengebäude , welcher Kessel für alternative Feuerung mit Öl und mit festem Biennstoff angeordnet ist. Der Ölbrenner 11, welcher ein zylindrisches Brennerrohr 12 besitzt, ist in einem Schwenkarm 14 aufgehängt. In seiner Arbeitslage durchsetzt der Brenner mit seinem Brennerrohr 12 eine zylindrischU Öffnung 15 in einer Feuerluke 16, welche an nicht gezeigten Scharnieren an der linken Seit ausschwenkbar aufgehängt ist.In the drawing, 10 denotes a boiler for a villa building , which boiler is arranged for alternative firing with oil and solid fuel is. The oil burner 11, which has a cylindrical burner tube 12, is shown in FIG a swivel arm 14 suspended. In his working position, the burner asserts itself its burner tube 12 has a cylindrical opening 15 in a fire hatch 16, which is suspended from hinges, not shown, on the left side so that it can pivot.

Der Schwenkarm 14 ist aus zwei Gelenkgliedern 17 und 18 zusammengesetzt, die um einen Aehsenzapfen 19 gegeneinander drehbar sind.The pivot arm 14 is composed of two joint members 17 and 18, which are rotatable against one another about an axle journal 19.

Das innere Geienkglied 17 ist an seinem freien Ende im Kessel 10 ein Stück oberhalb der Feuerluke 1G mit Hilfe eines Achenzapfens 20 drehbar aufgehängt, welcher in ein vertikales Lagerloch in einem Vorsprung 21 an der Vorderseite des Kessels eingeht.The inner joint member 17 is at its free end in the boiler 10 Piece above the fire hatch 1G with the help of a pivot pin 20 suspended rotatably, which in a vertical bearing hole in a projection 21 on the front of the Kessel enters.

Der Ölbrenner 11 ist an dem freien Ende des äusseren Gelenkgliedes 18 drehbar aufgehängt mit hilfe eines Traggliedes, das aus einem im Gelenkglied 18 drehbaren Tragzapfen 22 zusammengesetzt ist, welcher mit den Gelenkzapfen 19 und 20 parallel ist, und aus einer ringförmigen Traghülse 23, in welcher das zyindrische Brennerrohr 12 des Brenners eingeschoben ist.The oil burner 11 is at the free end of the outer joint member 18 rotatably suspended with the aid of a support member, which consists of a in the joint member 18 rotatable support pin 22 is composed, which with the pivot pin 19 and 20 is parallel, and from an annular support sleeve 23 in which the cylindrical Burner tube 12 of the burner is inserted.

Das äussere Gelenkglied 18 hat bei der gezeigten Ausführwigsform einen r -förmigen Querschnitt, ist breiter als das innere Gelenkglied 17 und etwas länger als jenes Glied, sodass bei gänzlich eingeschwenktem Tragarm das innere Gelenkglied in dem äusseren Oienkglied gänzlich eingeschlossen ist und verborgen liegt. Der Vorsprung 21, an welchem der innere Gelenkzapfen 2C des Tragarmes befestigt ist', istLso weit links um eine Vertikal- Ebene durch die Achse der Türöffnung 15 entfernt, dass bei- zerklapptem Tragarm der Tragzapfen 22 in der genannten Vertikal-Ebene zu liegen kommt, wie in Figur 2 gezeigt.In the embodiment shown, the outer joint member 18 has a r -shaped cross-section, is wider than the inner joint member 17 and slightly longer than that link, so that when the support arm is completely swiveled in, the inner joint link is completely enclosed and hidden in the outer limb. Of the Projection 21 to which the inner pivot pin 2C of the support arm is attached ', isL as far to the left by a vertical Plane through the axis of the doorway 15 removes that when the support arm is folded up, the support pin 22 in the aforementioned vertical plane comes to rest, as shown in FIG.

Aus Figur 3 geht hervor, dass der Tragarm 14 eine Hinausziehung des Brennerrohres 12 parallel mit sich selbst ermöglicht, sodass keine Elemmkräfte zwischen dem Brennerrohr und der umschliessenden zylindrischen Wand der Türöffnung 15 entstehen. Nachdem der Ölbrenner 11 gänzlich frei von der Feuerluke 16 hinausgezogen ist, kann er entweder so weit nach links ausgeschwenkt werden, dass die Luke 16 gänzlich geöffnet werden kann, wie in-Fig. 4 dargestellt, oder so weit nach rechts, dass er die freie Ausschwenkung der Luke nicht hindert, wie in Fig. 5 gezeigt.From Figure 3 it can be seen that the support arm 14 is an extension of the Burner tube 12 allows parallel with itself, so that no Elemmkraft between the burner tube and the surrounding cylindrical wall of the door opening 15 arise. After the oil burner 11 has been pulled out completely free of the fire hatch 16, can it can either be swiveled so far to the left that the hatch 16 is fully opened can be, as in-Fig. 4, or so far to the right that it is the free one Does not prevent the hatch from swinging out, as shown in FIG. 5.

Die Erfindung ist nicht auf die gezeigte Ausführungsform beschränkt. Somit ist es nicht notwendig, den Schwenkarm oberhalbder Türöffnung im Kessel mit dem Ölbrenner am freien Ende des Schwenkarmes aufgehängt zu montieren, sondern er kann auch mit er halb der Türöffnung montiert wurden mit dem Ölbrenner stehend auf dem Schwenkarm montiert. Der Schwenkzapfen 22 fur den Ölbrenner kann gegebenenfalls im Ölbrenner selbst drehbar befestigt sein.The invention is not restricted to the embodiment shown. Thus it is not necessary to have the swivel arm above the door opening in the boiler to mount the oil burner suspended at the free end of the swivel arm, but rather he can also be installed halfway through the door opening with the oil burner standing up mounted on the swivel arm. The pivot pin 22 for the oil burner can optionally be rotatably mounted in the oil burner itself.

Claims

1. Arrangement for oil-fired boilers for four-way buildings to be swiveled out of the oil burner from the working position, consisting of one on the front of the boiler attached, pivotable about a vertical axis arm, at the outer end the oil burner is mounted pivotably about a vertical axis, d a d u r c h gekennzeicimet that the swivel arm (14) is composed of two articulated links (17, 18) which is rotatable against one another about a vertically positioned hinge joint (19) and are of such a length that when the joint is placed (20) between the swivel arm and the boiler in or near a vertical plane through the opening (for the introduction of the pipe (12) into the boiler of the oil burner can be swiveled freely to the left or to the right.

2. Arrangement according to claim 1, since d u r c h characterized that the outer joint link (18) of the support arm (1W) a little longer and a little wider than that inner joint member (17) so that when the burner is pivoted into the working position the inner joint member to lie completely hidden behind the outer joint member comes.

3. Anordnun Z according to claim 1 or 2, d a d u r c h characterized, that the outer joint member (18) has a -shaped cross-section and wider than the inner joint member (17) is so that the latter when the support arm is completely pivoted in is completely enclosed by the outer joint member.

L e r s e i t e