DE2256592A1

DE2256592A1 - DEVICE FOR FITTING A PRINTED CIRCUIT BOARD WITH CIRCUIT ELEMENTS

Info

Publication number: DE2256592A1
Application number: DE19722256592
Authority: DE
Inventors: Gusti E Schlup
Original assignee: Schlup & Co G E
Current assignee: Schlup & Co G E
Priority date: 1972-09-15
Filing date: 1972-11-17
Publication date: 1974-04-04
Also published as: DE2256592B2; CH556130A

Description

Einrichtung zum Bestücken einer gedruckten Leiterplatte mit Schaltun#selementen.Device for populating a printed circuit board with circuit elements.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Bestücken von gedruckten Leiterplatten mit Schaltungselementen, mit einem mehrere -Kammern aufweisenden, drehbar angeordneten Behälter für die Schaltungselemente, einem Motor zum schrittweisen Antreiben des Behälters und einer Vorrichtung zum Steuern des Behälters, wobei in jeder Stellungodes Behälters eine andere Kammer zugänglich ist.The invention relates to a device for equipping printed Printed circuit boards with circuit elements, with a multiple chamber having, rotatably arranged container for the circuit elements, a motor for stepwise Driving the container and a device for controlling the container, wherein in a different chamber is accessible for each position of the container.

Bisher war es üblich, bei der Herstellung von gedruckten Schaltungen an Jeder Station eines Fliessbandes die Schaltungselemente gemäss einer Vorlage in die Leiterplatte einzusetzen.Previously it was common practice in the manufacture of printed circuit boards at each station of an assembly line the circuit elements according to a template to be inserted into the circuit board.

Da diese Arbeit ausschliesslich durch angelerntes Personal ausgerührt wird, kann die Anzahl der pro Station einzusetzenden Schaltungselemente, wie Widerstände, Kondensatoren, Dioden, Transistoren oder MIS-Bausteine nicht zu hoch angesetzt werden, da sonst viele Fehleinsetzungen vorkommen, was die Herstellungskosten ungünstig beeinflusst.Because this work is carried out exclusively by semi-skilled personnel the number of circuit elements to be used per station, such as resistors, Capacitors, diodes, transistors or MIS components are not set too high, otherwise there will be a lot of misuse, which will reduce the manufacturing costs unfavorable influenced.

Es ist Zweck der Erfindung, eine Einrichtung zu schaffen, welche das Einsetzen von Schaltungselementen wesentlich erleichters und übersichtlicher gestaltet, so dass falsches Einsetzen der Schaltungselemente weitgehend vermieden wird.It is the purpose of the invention to provide a device which Insertion of circuit elements made much easier and clearer, so that incorrect insertion of the circuit elements is largely avoided.

Die erfindungsgemässe Einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine an die Steuervorrichtung angeachlossene, Licht erzewtende Vorrichtung mit einer Anzahl in je.einem Gehäuse angeordneten Lichtquellen vorgesehen ist, dass der Steuervorrichtung erste Mittel zum Zuf'#liren von von den Stellungen des Behälters abhängigen Steuersignalen zugeordnet sind, dass die Steuervorrichtung zweite Mittel zum Zuführen einer Speisespannung an wenigstens eine der genannten Lichtquellen in Abhängigkeit von den Steuersignalen aufweist, dass ein mit Fürungsorganen versehener Rahmen zum Halten einer als Vorlage dienenden, mit der zu bestückenden Beiterplatte identischen, unbestücken Leiterplatte vorgesehen ist, dass eine Vielzahl von die lichterzeugende Vorrichtung und die als Vorbild dienende Leiterplatte verbindende I,ichtfaserleitungen vorgesehen sind, dass die einen kunden der Licht serleitungen in die Gehäuse der Lichtquellen eingeführt und die anderen Enden zum Anordnen im Bereich von ausgewählten, mit Durchbrüchen versehenen Stellen der als Vorlage dienenden Leiterplatte bestimmt sind, und dass die genannten FWhrungBorgane zum Aufsetzen der zu bestückenden Leiterplatte auf die als Vorlage dienenden Leiterplatte bestimmt sind.The device according to the invention is characterized in that a light generating device connected to the control device with a Number of light sources arranged in each one housing is provided that the control device first means for supplying control signals which are dependent on the positions of the container are assigned that the control device has second means for supplying a supply voltage to at least one of the said light sources as a function of the control signals has that a frame provided with Fürungsorganen to hold a template serving, unequipped printed circuit board identical to the printed circuit board to be assembled it is provided that a plurality of the light-generating device and the as Exemplary printed circuit board connecting I, fiber optic cables are provided, that some customers of the light cables are inserted into the housing of the light sources and the other ends for placement in the range of selected ones with openings marked points of the printed circuit board serving as a template are determined, and that the mentioned management organs for placing the printed circuit board to be assembled the printed circuit board serving as a template is determined.

Der Erfindurg;sgegenctand ist nachetehena mit Bezug auf die Zeichnungen beispielsweise näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 die prinzipielle Darstellung einer Einrichtung zum Bestücken von Beiterplatten mit Schaltungselementen, Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Behälter fAr die Schaltungseleniente, Fig. 3 einen Schnitt durch eine.Lichtquelle, Fig. # eine Seitenansicht eines Rahmens zum Halten der zu bestückenden Leiterplatte, teilweise im Schnitt, und Fig. 5 ein Schema einer Steuervorrichtung die zur Einrichtung der Fig. 1 gehört.The invention is subject to change with reference to the drawings for example explained in more detail. 1 shows the basic representation of a Device for equipping printed circuit boards with circuit elements, FIG. 2 a Top view of a container for the circuit elements, Fig. 3 shows a section through a light source, FIG. # Shows a side view of a frame for holding the printed circuit board to be assembled, partly in section, and FIG. 5 a Scheme of a control device belonging to the device in FIG. 1.

Die Fig. 1 zeigt in stark vereinfachter Darstellung eine Einrichtung zum Bestücken einer Leiterplatte mit Schaltungselemengen Eine Haube 1 mit einem Ausschnitt 2 ist auf einer Unterlage 3, die baispielsweise eine Tischplatte sein kann, angeordnet. Innerhalb der Haube ist ein Behälter 4, dessen Draufsicht in der Fig. 2 dargestellt ist, drehbar auf einer Welle 5 gelagert.Fig. 1 shows a device in a greatly simplified representation for equipping a printed circuit board with circuit elements A hood 1 with a Cutout 2 is on a base 3, which can be a table top, for example can, arranged. Inside the hood is a container 4, the top view of which is shown in FIG Fig. 2 is shown, rotatably mounted on a shaft 5.

Der Behälter 4 besitzt eine Anzahl Rammern, die# zur Aufnahme von Schaltungselementen 7a bzw. 7b dienen, mit denen die Leiter~ platte 8 bestückt werden soll, wobei sich in jeder Kammer 6 nur gleichartige Schaltungselemente befinden. Der Behälter 4 ist über die Welle 5 mit einem Motor 9 verbunden, der den Behälter 4 schrittweise in Stellungen verbringt, so dass in jeder dieser Stellungen sich eine der Kammern 6 unterhalb des Ausschnittes 2 der Haube 1 befindet.The container 4 has a number of rams, the # for receiving Circuit elements 7a and 7b, with which the printed circuit board 8 are fitted should, with only similar circuit elements are in each chamber 6. The container 4 is connected via the shaft 5 to a motor 9, which the container 4 gradually spends in postures, so that in each of these postures one of the chambers 6 is located below the cutout 2 of the hood 1.

Auf, der Welle 5 ist, ein Satz Nockenscheiben 10 angeordnet, die mit Kontakten .11 zusammenarbeiten, die ihrerseits über ein Mehrxachkabel 12 ~mit einer Steuervorrichtung 13 verbunden sind.On, the shaft 5, a set of cam disks 10 is arranged, which with Contacts .11 work together, which in turn via a multi-axis cable 12 ~ with a Control device 13 are connected.

Die Anzahl der Nockenscheiben 10 und der Kontakte 11 entspricht der Anzahl der Kammern 6 des Behälters 4. Jedesmal, wenn sich.The number of cams 10 and contacts 11 corresponds to Number of chambers 6 of the container 4. Every time.

eine der Kammern 5 unter dem Ausschnitt 2 befindet, wird-durch eine der Nockenscheiben 10 einer der Kontakte 11 geschlossen und der Steuervorrichtung 13 ein-Steuersignal tiber eine der Adern des Mehrfachk.abels 12 zugeleitet. Dieses Steuersignal bewirkt, wie dies weiter unten mit Bezug auf die Fig. 5 näher beschrieben ist, dass einerseits der Motor 9,.der den Behälter 4 antreibt, gestoppt und andererseits, dass in einer lichterzeugenden Vorrichtung.1.4 mit einer Anzahl Lichtquellen 15 mindestens eine dieser Lichtquellen aufleuchtet.one of the chambers 5 is located under the cutout 2 is-by a of the cam disks 10 one of the contacts 11 closed and the control device 13 A control signal is fed in via one of the wires of the multiple cable 12. This Control signal causes, as described in more detail below with reference to FIG is that on the one hand the motor 9,. which drives the container 4, stopped and on the other hand, that in a light generating Device.1.4 with a number Light sources 15 at least one of these light sources lights up.

Ueber einer Aussparung 16 in der Unterlage v ist ein Rahmen 17 mit nach oben gerichteten Führungsstiften 18 angeordnetF Auf den Rahmen 17 ist eine als Vorlage dienende Leiterplatte 19 aufgesetzt. Sie wird durch die Führungsstifte 18 gehalten.A frame 17 is provided above a recess 16 in the base v upwardly directed guide pins 18 F On the frame 17 is a Serving as a template printed circuit board 19 is placed. It is through the guide pins 18 held.

Ueber der als Vorlage dienenden Leiterplatte 19 ist die zu bestückende Leiterplatte 8 aufgesetzt und wird durch Distanzhülsen 20 in einem kleinen Abstand gegentiber der als Vorlage dienenden Leiterplatte 19 gehalten. Die oben beschriebene Anordnung ist in der Fig. 4 mit weiteren Einzelheiten dargestellt.Above the printed circuit board 19 serving as a template is the one to be assembled Printed circuit board 8 is placed and is spaced by spacer sleeves 20 at a small distance held against the printed circuit board 19 serving as a template. The one described above Arrangement is shown in Fig. 4 with further details.

Von den einzelnen Lichtquellen 15 führen Lichtfaserleitungen 21a, 21b zu der als Vorlage dienenden Leiterplatte 19, um dort an ausgewählten Stellen Leuchtflecke zu erzeugen.Optical fiber lines 21a lead from the individual light sources 15, 21b to the printed circuit board 19 serving as a template, in order to be there at selected points To generate luminous spots.

Die Fig. 3 zeigt eine Lichtquelle 15 im Schnitt. Sie umfaßt ein Gehäuse 22, in dessen Frontplatte 23 Bohrungen vorgesehen sind, durch welche sich beispielsweise drei Lichtfaserleitungen 21 b erstrecken. Im Boden 24 des Gehäuses 22 ist eine Lampe 25 eingesetzt. Zwischen der Lampe 25 und den Enden der Lichtfaserleitungen 21b ist eine als Farbfilter wirkende Scheibe 26 angeordnet, so dass die Lichtquellen 15 verschiedenfarbiges Licht in die Lichtfaserleitungen 21 strahlen können, An die Steuervorrichtung 13 ist weiter ein Schalter 27, vorzugsweise ein Fuseschalter!angeachlossen. Durch Betätigen dieses Schalters wird der Motor 9 eingeschaltet und der Behälter 4 soweit gedreht, bis sich die nächste Kammer 6 unter dem Ausschnitt 2 in der Haube 1 befindet.3 shows a light source 15 in section. It includes a housing 22, in the front plate 23 holes are provided through which, for example three optical fiber lines 21 b extend. In the bottom 24 of the housing 22 is a lamp 25 used. Between the lamp 25 and the ends of the optical fiber lines 21b is a disc 26 acting as a color filter is arranged so that the light sources 15 different colored light can radiate into the optical fiber lines 21, to the Control device 13 is also connected to a switch 27, preferably a foot switch. By actuating this switch, the motor 9 is switched on and the container 4 turned until the next chamber 6 is under the cutout 2 in the hood 1 is located.

Die Fig. 5 zeigt das Schaltschema eines einfachen Ausfithrungsbeispieles der Steuervorrichtung 13. Jeder Ader des Mehrfachkabels 12 ist ein Ueberwachungsrelais 28 und ein mehrstufiger Umschalter 29 zugeordnet, von denen der Einfachheit wegen nur Je zwei dargestellt sind. Die Ueberwachungsrelais 28 weisen je einen Arbeitskontakt 30 auf, die mit einem Schaltrelais 31 verbunden sind, das zwei Ruhekontakte 32 aufweist, über welche dem Motor die Netzwechselspannung zugeführt wird, um den Behälter 4 zu drehen bis eines der Ueberwachungsrelais 28 aufzieht, wodurch das Schaltrelais 31 erregt wird und die Ruhekontakte 32 geöffnet werden was bewirkt, dass der Motor 9 stoppt und der Behälter 4 anhält.Fig. 5 shows the circuit diagram of a simple Ausfithrungsbeispieles the control device 13. Each wire of the multiple cable 12 is a monitoring relay 28 and a multi-stage Switch 29 assigned, of which the Simplicity because only two are shown. The monitoring relays 28 have each have a working contact 30, which are connected to a switching relay 31, the has two normally closed contacts 32, via which the AC mains voltage is supplied to the motor is to rotate the container 4 until one of the monitoring relays 28 picks up, whereby the switching relay 31 is energized and the normally closed contacts 32 are opened which causes the motor 9 to stop and the container 4 to stop.

Gleichzeitig-mit dem Aufziehen des entsprechenden Ueberwachungsrelais 28 wird jener Lichtquelle 15, die über den# zugeordneten Umschalter 29 mit dem aufziehenden Ueberfachungsrelais 28 verbunden ist, Strom zugeführt so dass diese aufleuchtet.Simultaneously with the pulling up of the corresponding monitoring relay 28 is that light source 15, which is connected to the opener via the switch 29 assigned to the # Ueberfachungsrelais 28 is connected, current is supplied so that it lights up.

Zum Weiterbewegen des Behälters 4, mm zu erreichen, dass die nächste Kammer 6 unter dem Ausschnitt 2 der Haube 1 erscheint, wird der Schalter 27 betätigt. Dadurch zieht ein Hilfsrelais 33 auf, das seinen Ruhekontakt 34 öffnet. Dies nat zur Folge, dass das zuvor erregte Uebert#achungsrelais 28 und das Schaltrelais 31 abfallen, wodurch der Motor 9 eingeschaltet und der Behälter 4 gedreht wIrd, bis das nächste Ueberwachungsrelais 28 aufzieht. Zum Versorgen der Relais und der Lichtquellen 15 ist ein an die Wechselspannung anschLiessbarer Gleichrichter 35 vorgesehen.To move the container 4 mm to reach that next Chamber 6 appears under the cutout 2 of the hood 1, the switch 27 is actuated. As a result, an auxiliary relay 33 pulls up, which opens its normally closed contact 34. This of course As a result, the previously excited monitoring relay 28 and the switching relay 31 fall, whereby the motor 9 is switched on and the container 4 is rotated until the next monitoring relay 28 pulls up. For supplying the relays and the light sources 15, a rectifier 35 that can be connected to the alternating voltage is provided.

Der Arbeitsplatz, an dem sich eine oben beschriebene Einrichtung befindet', wird wie folgt vorbereitet: In die Kammer 6 des Behälters 4 werden Schaltungselemente 7a, 7b, wie Widerstände, Kondensatoren, Dioden, Transistoren oder IffS-Bausteine eingefüllt. Angenommen in der ersten Kammer 6, die sich gerade unter dem Ausschnitt, 2 der Haube 1 befindet, seien Widerstände 7a eingefüllt worden. Entsprechend der Stellung des Behälters 4 leuchtet eine der Lichtauellen 15.The workplace where a facility described above is located ', is prepared as follows: In the chamber 6 of the container 4 are circuit elements 7a, 7b, such as resistors, capacitors, diodes, transistors or IffS components filled. Assumed in the first chamber 6, which is just below the cutout, 2 of the hood 1 is located, resistors 7a have been filled. According to the In the position of the container 4, one of the light bulbs 15 lights up.

auf, z.B. Jene die in der Fig. 1 ganz links dargestellt ist.on, e.g. that shown on the far left in Fig. 1.

Die Enden der zwei Lichtfaserleitwmgen 21a, deren andere wunden in diese Lichtquellen hineinragen, werden an jenen Stellen der als Vorlage dienend#nleiterplatte 19 (siehe Fig. 4) befestigt, an welchen Stellen der Widerstand 7a eingesetzt werden soll. Zu diesem Zweck wird die Ummantelung der Lichtfaserleitungen ein Stück weit entfernt und die freigelegte Lichtfaser in die für den einzusetzenden Widerstand 7a vorgesehenen Löcher 35 eingeführt, Der über die Oberfläche der-als Vorlage dienenden Leiterplatte 19 vorstehende Teil 36 der Licht fasern wird durch kurzzeitiges Erwärmen derselben ein wenig verformt, so dass die Licht faserleitungen 21a formschlüasie: gehalten werden.The ends of the two optical fiber guides 21a, the other of which wound in these light sources protrude are at those points on the circuit board serving as a template 19 (see Fig. 4) attached, at which points the resistor 7a are used target. For this purpose, the sheathing of the fiber optic cables is expanded a little removed and the exposed optical fiber in the for the resistor to be used 7a provided holes 35 inserted, the over the surface of the serving as a template Circuit board 19 protruding part 36 of the light fibers is by brief heating the same a little deformed so that the light fiber lines 21a form fit: being held.

Falls sich in der nächsten Kammer 6 beispielsweise Transistoren 7b befinden, so werden jene drei Lichtfaserleitungen 21b, die in jene Lichtquelle 15 hineinragen, die aufleuchtet, wenn diese Kammer mit den Transistoren 7b sich unter dem Ausschnitt 2 der Haube 1 befindet, an jenen Stellen der alo Vorlage dienenden Leitarplatte 19 auf die oben beschriebene Weise befestigt, die für die Anschlüsse dieser Transistoren 7b bestimmt sind.If, for example, transistors 7b are located, those three optical fiber lines 21b that go into that light source 15 protrude, which lights up when this chamber with the transistors 7b is below the cutout 2 of the hood 1 is located at those points of the alo template serving Leitarplatte 19 attached in the manner described above, for the connections of these transistors 7b are determined.

Da es bei Transistoren wesentlich ist, dass die Anschlussdrähte nicht verwechselt werden, ist die als Farbfilter wirksame Sch"ibe 26 innerhalb der Lichtquelle 15 bereichsweise verschieden gefärbt, beispielsweise rot, grün und gelb, wobei jedem Farbbereich der Scheibe 26 je eine der Lichtfaserleitungen 21b zugeordnet ist, damit die entsprechenden über die Oberfläche der als Vorlage dienenden Leiterplatte 19 vorstehenden Teile 26 der Lichtfasern in unterschiedlichen Farben aufleuchten.Since it is essential with transistors that the connecting wires are not be confused, the disk 26, which acts as a color filter, is within the light source 15 differently colored in areas, for example red, green and yellow, with each Color area of the pane 26 is assigned to one of the optical fiber lines 21b, so that the corresponding over the surface of the printed circuit board 19 serving as a template projecting parts 26 of the optical fibers light up in different colors.

Anstelle einer Lichtquelle 15 mit einem dreiteiligen Farbfilter können die entsprechenden Lichtfaserleitungen 21b in verschiedene Lichtquellen 15 eingeführt sein, wobei jede Lichtquelle je eine einfarbige Scheibe 26 aufweist. Weiter ist es notwendig, dass in der entsprechenden Stellung des Behälters 4 dafür gesorgt wird, das alle diese drei Lichtquellen gleichzeitig aufleuchten.Instead of a light source 15 with a three-part color filter can the corresponding optical fiber lines 21b are introduced into various light sources 15 be, with any light source each has a single-colored disk 26. It is also necessary that in the corresponding position of the container 4 for this it is ensured that all these three light sources light up at the same time.

Für alle in dem Behälter 4 vorhandenen Schaltelemente werden weitere Lichtfaserleitungen mit den zugehörigen Stellen der als Vorlage dienenden Leiterplatte 19, wie oben angeführt, befestigt. Danach wird die zu bestückende Leiterplatte 8 auf die als Vorlage dienende Beiterplatte 19 aufgesetzt.For all switching elements present in the container 4, additional Optical fiber lines with the associated locations on the printed circuit board serving as a template 19, as stated above, attached. Then the printed circuit board 8 to be assembled placed on the printed circuit board 19 serving as a template.

Nun kann mit dem Bestücken dieser Leiterplatte 8 begonnen werden. In der ersten Stellung des Behälters 4 befindet sich die Kammer 6, die die Widerstände 7a enthält, unter.dem Ausschnitt 2 der Haube 1 und gleichzeitig leuchten die beiden Endteile der Bichtfaserleitungen 21a unterhalb den entsprechenden Löchern 37 in. der zu bestückenden Leiterplatte 8 auf, was durch diese Löcher 37 hindurch sichtbar ist und damit wird der mit der Bestückung beauftragten Person angezeigt, in welche Löcher die Anschlussdrähte des Widerstandes 7a, den sie aus der zugänglichen Kammer 6 des Behälters 4 entnehmen kann, gesteckt werden müssen.You can now begin to equip this circuit board 8. In the first position of the container 4 is the chamber 6, the resistors 7a contains, unter.dem cutout 2 of the hood 1 and at the same time the two light up End portions of the optical fiber lines 21a below the corresponding holes 37 in. the printed circuit board 8 to be assembled, which is visible through these holes 37 is and thus the person charged with the assembly is shown in which Holes the connection wires of the resistor 7a, which they take out of the accessible chamber 6 of the container 4 can be found must be inserted.

Nachdem der Widerstand 7a an der richtigen Stelle eingesetzt worden ist, wird der Schalter 27 betätigt, wodurch der Behälter 4 gedreht wird, so dass die nächste Kammer 6 mit den Transistoren 7b unter dem Ausschnitt 2 der Haube 1 erscheint. GleicE-zeitig leuchten die drei Endteile 36 der Lichtfaserleitungen 21b in verschiedenen Farben auf, was durch die entsprechenden Löcher 38. der zu bestimmenden Leiterplatte 8#sichtbar ist. Nun werden die vorzugsweise mit den entsprechenden Farben gekenn.-zeichneten Anschlüsse des Transistors 7b in die durch Farben gekennzeichneten Löcher 38 der zu bestückenden Leiterplatte 8 eingesetzt.After the resistor 7a has been inserted in the right place is, the switch 27 is operated, whereby the container 4 is rotated so that the next chamber 6 with the transistors 7b under the cutout 2 of the hood 1 appears. At the same time, the three end parts 36 of the optical fiber lines 21b light up in different colors on what is to be determined through the corresponding holes 38th of the PCB 8 # is visible. Now the preferably with the appropriate Connections of the transistor 7b marked in colors to those marked by colors Holes 38 of the printed circuit board 8 to be assembled are used.

Anschliessend wird der Schalter 27 erneut betätigt. Dem Be hält er 4 kann ein weiteres Schaltungselement entnommen werden und dessen Anschlussdrähte können in andere durch Licht markiertc Löcher der Leiterplatte 8 eingesetzt werden. Diese Vorgänge werden fortgesetzt bis von allen den unterschiedlichen in dem Behälter 4 enthaltenen Schaltungselemente je eines oder mehrere in die zu bestUckende Leiterplatte 8 eingesetzt worden sind.The switch 27 is then actuated again. He holds it 4 another circuit element can be seen and its Connection wires can be inserted into other holes marked by light in the circuit board 8 can be used. These operations continue until all of the different ones circuit elements contained in the container 4 each have one or more in the to assembling printed circuit board 8 have been used.

Danach kann die nunmehr teilweise bestücke Beiterplatte 8 abgenoramen und einer anderen Station des Fliessbandes zugeführt werden, um die Bestückung zu beenden oder zu erweitern.The circuit board 8, which is now partially equipped, can then be removed and fed to another station on the assembly line to complete the assembly quit or expand.

Falls nur ein Arbeitsplatz vorhanden ist, kann die Leiterplatte 8 in ihrer Halterung belassen werden und dafür der Behälter 4 gegen einen weiteren mit anderen Schaltungselementen gefüllten Behälter ausgetauscht werden. Mit dem Austauschen des Behälters wird der Umschalter 29 in die zweite Stellung verbracht, so dass durch diesen weiteren Behälter eine andere Gruppe von Lichtquellen 15 angesteuert wird. Falls die Anzahl der zur Bestücicting notwendigen, unterschiedlichen Schaltungselemente gross ist, kann noch ein dritter Behälter eingesetzt und der Umschalter 29 in die dritte Stellung verbracht werdeh, so dass durch diesen dritten Behälter eine dritte Gruppe von Lichtquelle len 15 angesteuert wird.If there is only one workstation, the printed circuit board 8 are left in their holder and the container 4 against another containers filled with other circuit elements can be exchanged. With the To replace the container, the switch 29 is placed in the second position, so that another group of light sources 15 is controlled by this further container will. If the number of different circuit elements necessary for the assembly is large, a third container can be inserted and the switch 29 in the third position was brought, so that through this third container a third Group of light source len 15 is controlled.

Die Anschlussdrähte der im Behälter 4 gelagerten Schaltungselemente sind vorzugsweise schon so vorgeformt, dass diese Anschliissdrähte ohne grossen Aufwand in die durch Licht markierten Löcher 37 bzw. 38 der zu bestückendon Leiterplatte eingesetzt werden körinen.The connecting wires of the circuit elements stored in the container 4 are preferably already preformed in such a way that these connecting wires without large Expenditure in the light-marked holes 37 or 38 of the printed circuit board to be assembled körinen are used.

Die oben beschriebene Einrichtung bietet den grossen Vorteil, dass der Arbeitsplatz mit Hilfe der als Vorlage dienenden Leiterplatte 17 in kurzer Zeit so vorbereitet werden kann, dass die Bestückung von weiteren Leiterpiatten durch angelerntes Personal durchgeführt werden kann. Da zum Einrichten des Arbeitsplatzes nur wenig Zeit und wenig Aufwand benötigt werden, eignet sich diese Einriehtung insbesondere, auch für die Bestückung von einer relativ kleinen Anzahl von Leiterplatten, Eine Umstellung auf eine andere Art von Leiterplatten ist für das angelernte Personal nicht kritisch, da ja immer jene Stellen, an denen die Schaltungselemente eingesetzt werden müssen, deutlich mittels Lichtstrahlen markiert sind, so dass praktisch keine Felileinsetzungen auftreten.The device described above has the great advantage that the workplace with the help of the printed circuit board 17 serving as a template in a short time can be prepared so that the assembly of further circuit boards can be carried out by semi-skilled personnel. As for setting up the workplace Only a little time and little effort are required, this Einriehtung is suitable in particular, also for the assembly of a relatively small number of printed circuit boards, A change to a different type of circuit board is for the semi-skilled personnel not critical, because always those places where the circuit elements are used must be clearly marked by means of light rays, so that practically none Felile insertions occur.

Diese Einrichtung weist weiter den Vorteil auf, dass beliebige Leiterplatten mit willkürlich oder gemäss einem Raster angeordneten Leiterbahrien und Durchtrittsöffnuhgen bestückt werden können.This device also has the advantage that any printed circuit boards with randomly or according to a grid arranged ladder bahrien and passage openings can be equipped.

Claims

PATENT CLAIMS

9 device for equipping a printed circuit board with circuit elements, with a multi-chamber, rotatably arranged container for the circuit elements, a motor for stepwise driving the container and a device for Controlling the container, with a different chamber in each position of the container is accessible, characterized in that one connected to the control device (13) connected, light-generating device (14), each with a number in a housing (22) arranged light sources (15) is provided that the control device first Means (10, 11) for supplying dependent on the positions of the container (4) Control signals are assigned that the control device has second means (29) for Supplying a supply voltage to at least one of said light sources as a function of the control signals that a frame provided with Füngsorganen (18) (17) to hold a serving as a template with the circuit board to be equipped (3) identical, bare printed circuit board (17) is provided that a plurality of connecting the light-generating device and the circuit board serving as a model Optical fiber lines (21) are provided that one ends of the optical fiber lines inserted into the housing of the light sources and the other ends for placement in the Area of selected, perforated locations of those serving as templates Printed circuit board are intended, and that the mentioned #guide organs to put on the printed circuit board (8) to be assembled onto the printed circuit board serving as a template are determined.

2. Device according to claim 1, characterized in that a switch (27), e.g. a foot switch, to initiate the further movement of the container (4) is connected to the control device in another position.

3. Device according to claim 1, characterized in that the light sources (15) for different marking of insert points (37,38) on the zii to be equipped PCB for the connecting wires of the circuit elements a color filter (26) exhibit

4. Device according to claim 1, characterized in that the control device (n7) for expanding the number of types of circuit elements intended for mounting (7) has a multi-pole changeover switch (29), with this changeover switch that of the first means (10,11) generate control signals to other groups of light sources (15) can be directed.

5. Device according to claim 1, characterized in that the first Means the number of chambers (6) in the container (4) corresponding number on the drive shaft (5) of the container arranged cam disks (10) and zasamenarbei.-tende with these Have contacts (11) for generating the control signals.