[go: up one dir, main page]

DE2115720A1 - Safety lock - Google Patents

Safety lock

Info

Publication number
DE2115720A1
DE2115720A1 DE19712115720 DE2115720A DE2115720A1 DE 2115720 A1 DE2115720 A1 DE 2115720A1 DE 19712115720 DE19712115720 DE 19712115720 DE 2115720 A DE2115720 A DE 2115720A DE 2115720 A1 DE2115720 A1 DE 2115720A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tubular member
tubular members
cap
closure according
tubular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19712115720
Other languages
German (de)
Other versions
DE2115720B2 (en
DE2115720C3 (en
Inventor
William James Cheshire Conn Landen (V St A )
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eyelet Specialty Co Inc
Original Assignee
Eyelet Specialty Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eyelet Specialty Co Inc filed Critical Eyelet Specialty Co Inc
Publication of DE2115720A1 publication Critical patent/DE2115720A1/en
Publication of DE2115720B2 publication Critical patent/DE2115720B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2115720C3 publication Critical patent/DE2115720C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/041Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one the closure comprising nested inner and outer caps or an inner cap and an outer coaxial annular member, which can be brought into engagement to enable removal by rotation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

DR-R1POSCHENRIEDErDR-R 1 POSCHENRIEDEr

DR. P. ΓιO'ITTNER F 0155DR. P. ΓιO'ITTNER F 0155

DIPL-Γ . . -·..}. MÜLLER As/KDIPL-Γ. . - · ..}. MÜLLER As / K

I'-r.U :. ;·. .,alteI'-r.U:. ; ·. .,old

8 MÖNCHEN 808 MONKS 80

Lucile-Graha-StraBe 38Lucile-Graha-Strasse 38

Telefon 443755Telephone 443755

Eyelet Specialty Company, P.O. Box 10, Wallingford, Connecticut 06492 (V.St.A.)Eyelet Specialty Company, PO Box 10, Wallingford , Connecticut 06492 (V.St.A.)

Si cherhei t svers chlußSecurity lock

Die Erfindung bezieht sich auf einen gegen unbefugten Eingriff gesicherten, jedoch bei Bedarf zu öffnenden Verschluß, beispielsweise einen Verschluß für Flaschen, die eine in unbefugten Händen möglicherweise gefährliche feste Substanz, beispielsweise in Form von Tabletten, enthalten können.The invention relates to a secured against unauthorized intervention, but to be opened when necessary Closure, for example a closure for bottles, which could be dangerous in unauthorized hands solid substance, for example in the form of tablets, may contain.

Mit dem in jüngster Zeit zunehmenden Gebrauch von Drogen, Tabletten ο«dgl, für jeweils einen bestimmten und vorgeschriebenen Verwendungszweck und für den Gebrauch durch ein bestimmtes Haushaltsmitglied hat auch die Gefahr zugenommen, daß Unbefugte, insbesondere kleine Kinder, sich zum Inhalt solcher Behältnisse Zugang verschaffen. Es ist auch in zunehmendem Maß schwieriger, wenn nicht überhaupt unmöglich geworden, Kinder genügend zu überwachen, um ihnen den Zugang zu Materialien und Substanzen mit Sicherheit zu verwehren, die möglicherweise für sie gefährlich sein könnten.With the recent increase in the use of drugs, tablets ο «the like, each for a specific and prescribed one Intended use and for use by a certain household member has also increased the risk of that unauthorized persons, especially small children, gain access to the contents of such containers. It has also become increasingly difficult, if not impossible at all, to adequately monitor children, to safely deny them access to materials and substances that may be dangerous to them could be.

Der Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, bei Behältnissen für Materialien und Substanzen der ange-The invention is accordingly based on the object of providing containers for materials and substances of the appropriate

109085/0203109085/0203

gebenen Art eine Vorkehrung zum Schutz gegen unbefugten Zugang zu schaffen»given kind a precaution to protect against unauthorized persons To create access »

Dies soll gemäß der Erfindung durch eine Konstruktion erzielt werden, bei der eine korrekte Folge voneinander unabhängiger Bewegungen befestigbarer Verschlußteile die Voraussetzung dafür bildet, daß der Inhalt des Behältnisses zugänglich gemacht werden kann.This is intended according to the invention by a construction be achieved in which a correct sequence of independent movements of fastenable closure parts the The prerequisite for this is that the contents of the container can be made accessible.

Die Lösung der Aufgabe soll durch eine einfache Konstruktion geschehen, die im Spritzgieß- oder Spritzpreßverfahren herstellbar ist.The solution to the problem should be through a simple construction happen, which can be produced by injection molding or transfer molding.

Insbesondere sollen ein Behältnis und eine zugehörige Verschlußkappe geschaffen werden, die mit angeformten Ausbildungen versehen sind, die die Verschlußsicherung des Behälters gegen unbefugten Eingriff ohne sonstiges Zutun bewirken.In particular, a container and an associated closure cap are to be created that are integrally formed with Formations are provided that secure the closure of the container against unauthorized access without any other means To do something.

Die Erfindung schafft eine verbesserte Schraubkappenkonstruktion, die auf einen mit einem Außengewinde versehenen Hals einer Glas-, Metall- oder Kunststoffflasche üblicher Ausbildung aufschraubbar ist und die genannte Sicherung bewirkt.The invention provides an improved screw cap construction that attaches to an externally threaded Neck of a glass, metal or plastic bottle of conventional design can be screwed on and said Backup effected.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe soll dabei durch eine Konstruktion gelöst werden, die eine volle Automatisierung, nämlich beim Füllen und Verschließen sowie beim Zusammenbau mit der Verschlußsicherung ermöglicht.The object on which the invention is based is to be achieved by a construction that has a full Automation, namely when filling and closing as well as when assembling with the locking device made possible.

Die Erfindung schafft also einen gegen unbefugten Eingriff gesicherten Verschluß, der von Grund auf kostensparend und verläßlich ist, sich für die Lagerung flüssiger oderThe invention thus creates a lock which is secured against unauthorized access and which is cost-saving from the ground up and is dependable on liquid or storage

— 3 —- 3 -

109885/0203109885/0203

trockener Füllgüter eignet und die selbsttätige Herstellung der Sicherheit gegen unbefugten Eingriff als notwendige Folge der Anbringung des Verschlusses und des Vortreibens desselben in die Schließstellung an dem Behältnis ermöglicht. dry filling goods are suitable and the automatic production of security against unauthorized access as necessary The result of attaching the closure and propelling it into the closed position on the container is made possible.

In der Zeichnung sind bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing, preferred embodiments of the invention are shown, for example.

Fig. 1 ist eine perspektivische Darstellung zur Veranschaulichung eines Behältnisses mit einer daran angebrachten Verschlußeinrichtung gemäß der Erfindung ;Fig. 1 is a perspective view illustrating a container with one thereon attached closure device according to the invention;

Fig. 2 ist eine auseinandergezogene Darstellung der beiden Teile der Verschlußkonstruktion gemäß Fig. 1 in größerem Maßstab und in teilweise weggebrochener und längsgeschnittener Darstellung zur Veranschaulichung der inneren Ausbildungen;Fig. 2 is an exploded view of the two parts of the latch structure of Fig. 1 in larger scale and partly broken away and longitudinally sectioned for illustration of internal training;

Fig. 3 ist eine Teildarstellung angebrachter und befestigter Teile gemäß Fig. 1 in teilweise weggebrochener und entlang der Linie 3-3 in Fig. 1 geschnittener Darstellung; FIG. 3 is a partial illustration of attached and fastened parts according to FIG. 1 in partially broken away and a sectional view taken along the line 3-3 in FIG. 1;

Fig. k ist eine Darstellung ähnlich Fig. 3 zur Veranschaulichung der einleitenden Axialverschiebung, die eine Vorbedingung für das Abschrauben des Sicherheit sverschlusses gemäß der Erfindung darstellt;FIG. K is a view similar to FIG. 3 to illustrate the initial axial displacement which is a precondition for unscrewing the safety lock according to the invention;

Fig. 5 ist ein Schnitt, im wesentlichen entlang der Radialebene 5-5 iti Fig. 1 zur Veranschaulichung einer abgewandelten Ausführungsform;Fig. 5 is a section, substantially along the radial plane 5-5 iti Fig. 1 to illustrate a modified embodiment;

109885/0203109885/0203

Fig. 6 ist· eine perspektivische Darstellung des Innenteiles des Verschlusses gemäß Fig. 5» undFig. 6 is a perspective view of the inner part of the closure according to FIGS. 5 »and

Fig. 7 ist eine teilweise weggebrochene perspektivische Darstellung des äußeren Teiles des Verschlusses gemäß Fig. 5.Figure 7 is a partially broken away perspective view of the outer portion of the closure according to FIG. 5.

Die Erfindung beruht, kurz ausgedrückt, auf dem Gedanken der Schaffung einer wahlweise zu öffnenden Verschlußeinrichtung, die gegen unbefugten Eingriff in dem Sinne gesichert ist, daß eine korrekte Folge zweier absichtlich herbeizuführender und voneinander unabhängiger Bewegungen verriegelbarer Verschlußelemente erforderlich ist, um den durch den Verschluß gesicherten Inhalt der Flasche o.dgl. zugänglich zu machen.In short, the invention is based on the idea of creating an optionally openable locking device, which is secured against unauthorized interference in the sense that a correct sequence of two is on purpose to be brought about and independent movements of lockable closure elements is required to the content of the bottle secured by the closure or the like. to make accessible.

Die spezielle Konstruktion laut der vorliegenden Beschreibung besteht im wesentlichen aus einem Flaschenteil mit einem Gewindehals und einer Verschlußkappe. Die letztere besteht aus relativ zueinander drehbaren Steckteilen, deren innerer an dem Hals anschraubbar ist und deren äußerer der Handbetätigung dient. Die Teile der Verschlußkappe sind mit einem beschränkten toten Gang in der Axialrichtung miteinander verbunden, und eine verformbare Einrichtung an einem der rohrförmigen Teile steht während der Relativbewegung der Teile über die Strecke des toten Ganges mit einem entsprechenden Wirktjeil des anderen rohrförmigen Gliedes im Nockeneingriff.*Auf diese Weise muß die Verschiebung über die Strecke des toten Ganges herbeigeführt werden, bevor die Kappe von der Flasche abgenommen werden kann.The special construction according to the present description consists essentially of a bottle part with a threaded neck and a closure cap. The latter consists of plug-in parts that can be rotated relative to one another, the inside of which can be screwed onto the neck and the outside of which is used for manual operation. The parts of the cap are connected to each other with a restricted backlash in the axial direction, and a deformable device on one of the tubular parts stands with during the relative movement of the parts over the distance of the dead corridor a corresponding active part of the other tubular Member in cam engagement. * In this way, the shift be brought about the distance of the dead corridor before the cap is removed from the bottle can.

109885/0203109885/0203

Wie in Fig. 1 dargestellt, ist gemäß der Erfindung eine Kappe 10 zum Verschluß einer Flasche 11 derart vorgesehen, daß die Anordnung von einem beliebigen herkömmlichen Schraubkappenverschluß nicht unterscheidbar ist. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Flasche 11 einen Flaschenkörper 12 auf, der, vom Hals 13 beginnend, wesentlich verbreitert ist, und der Hals 13 hat, wie aus Fig. 3 ersichblich, eine im Durchmesser verminderte Entnahmeöffnung ^k sowie ein Außengewinde 15« Darin jedoch erschöpft sich bereits jede Übereinstimmung des Verschlusses gemäß der Erfindung mit herkömmlichen Konstruktionen. As shown in Fig. 1, a cap 10 is provided according to the invention for closing a bottle 11 in such a way that the arrangement is indistinguishable from any conventional screw cap closure. In the illustrated embodiment 11, the bottle having a bottle body 12, is starting, substantially broadened from the neck 13 of the, and the neck 13 has, as shown in FIG. 3 ersichblich, a reduced diameter discharge opening ^ k and an external thread 15 'Therein, however, Any correspondence of the closure according to the invention with conventional constructions is exhausted.

Gemäß der Erfindung weist die Verschlußkappe 10 ineinandergesteckte Teile, nämlich einen inneren 16 und einen äußeren 17» auf, die in Fig. 2 getrennt und in Fig, 3 im zusammengebauten Zustand dargestellt sind« Der äußere Teil 17 dient allein der Handhabung, und der Innenteil 16 dient allein dem Verschließen der Flaschenöffnung 14. Zum Abnehmen der Kappe 10 von der Flasche 11 ist eine beabsichtigte Relativbewegung dieser beiden inelnandergesteckten Teile In axialer Richtung erforderlich, um diese beiden Teile genügend tief i;
zu ermöglichen.
According to the invention, the closure cap 10 has nested parts, namely an inner 16 and an outer 17 "which are shown separately in FIG. 2 and in the assembled state in FIG. 3." The outer part 17 is used only for handling, and the inner part 16 is used solely to close the bottle opening 14. To remove the cap 10 from the bottle 11, an intended relative movement of these two mutually inserted parts in the axial direction is required in order to move these two parts sufficiently deep i;
to enable.

genügend tief ineinanderzuschieben, um das Abschraubenpush them deep enough into one another to unscrew them

Die Teile 16, 17 können allgemein rohrförmig sein, und die zylindrischen Flächen 18, 19 sind einander benach-' bart und ermöglichen eine Relativdrehung der Teile mit guter gegenseitiger Führung« Das Spiel 18.(Fig. 3 und 4) zwischen diesen Flächen ist natürlich im Interesse der besseren Anschaulichkeit des Restes dieser Figuren stark übertrieben dargestellt. Die Verschlußteile 16, 17 weisen zusammenwirkende Elemente auf, die die Strecke der Relativ-The parts 16, 17 can be generally tubular and the cylindrical surfaces 18, 19 are adjacent to one another. beard and enable a relative rotation of the parts with good mutual guidance «The game 18. (Fig. 3 and 4) between these surfaces is of course in the interest of the The rest of these figures are shown greatly exaggerated for clarity. The closure parts 16, 17 have interacting elements that cover the distance of the relative

+ und unter ReibungsSchluß zu verbinden+ and to connect under frictional connection

109885/0203109885/0203

bewegung dieser Teile mit totem Gang bestimmen. Wie dargestellt, umgibt der äußere Teil 17 den inneren Teil 16 vollständig, und radial einwärtsgerichtete Ausbildungen an dem Teil 17 verhindern ein Herausfallen des inneren Teiles. Die geschlossene Stirnwand 20 bildet die eine Begrenzung der Bewegungsfreiheit des inneren Teiles in axialer Richtung, und ein Flansch oder Wulst 21 bestimmt die andere Begrenzung am offenen Ende des äußeren Teiles 17. Der Teil 17 ist als im Spritzguß- oder Spritzpreßverfahren aus Kunststoff hergestellter Teil dargestellt, und geeignete Werkstoffe sind beispielsweise Polyäthylen, Polypropylen oder Polystyrol von mittlerer Stoßfestigkeit (medium-impact polystirene), wobei Polypropylen bevorzugt ist. Der Teil 17 ist daher in begrenztem Maß elastisch verformbar. Die innere Radialabmessung der Öffnung am Wulst 21 im spannungslosen Zustand ist vorzugsweise etwas geringer als die der Außenfläche 18 des inneren Teiles 16, so daß beim Überschieben eine geringfügige gegenseitige Behinderung auftritt und ein gewisser Kraftaufwand zum Zusammenfügen der Teile erforderlich ist, an das sich ein Einrasten des Wulstes 21 hinter der Stirnkante des inneren Teiles anschließt, so daß die Teile 16 und im zusammengebauten Zustand gehalten sind.determine the movement of these parts with dead gait. As shown, the outer part 17 surrounds the inner part 16 complete, and radially inwardly directed formations on the part 17 prevent falling out of the inner one Part. The closed end wall 20 forms a limitation of the freedom of movement of the inner part in FIG axial direction, and a flange or bead 21 defines the other limit at the open end of the outer part 17. The part 17 is shown as a part made of plastic by injection molding or transfer molding, and suitable materials are, for example, polyethylene, polypropylene or polystyrene of medium impact resistance (medium-impact polystirene), with polypropylene being preferred. The part 17 is therefore elastic to a limited extent deformable. The inner radial dimension of the opening on the bead 21 in the de-energized state is preferably somewhat less than that of the outer surface 18 of the inner part 16, so that when pushed over a slight mutual Obstruction occurs and a certain amount of force is required to assemble the parts a locking of the bead 21 follows behind the front edge of the inner part, so that the parts 16 and are kept in the assembled state.

Der innere Teil 16 kann ebenfalls aus Kunststoff hergestellt sein. Er ist verhältnismäßig starr und kann aus Polystyrol im Spritzguß- bzw, Spritzpreßverfahren hergestellt oder aus einem Harnstoffprodukt gepreßt sein. Sein offenes Ende ist mit normalem Gewinde 22 entsprechend dem Flaschenhalsgewinde 15 versehen. Sein anderes Ende ist für eine noch zu beschreibende Funktion durch eine Wand von besonderer Ausbildung verschlossen. Diese Abschlußwand weist einen äußeren Radialschulterabschnitt 23 und einen mittlerenThe inner part 16 can also be made of plastic. It is relatively rigid and can be made of polystyrene by injection molding or transfer molding or pressed from a urea product. Its open end is provided with a normal thread 22 corresponding to the bottle neck thread 15. Its other end is closed for a function to be described by a wall of special design. This end wall has an outer radial shoulder section 23 and a central one

109885/0203109885/0203

Bereich zh in einer gemeinsamen Radialebene für die geeignete Lagerung einer Dichtungsscheibe 25» beispielsweise aus mit Folie verkleidetem Kork oder dergl. auf. Wenn der Teil 16 bei 15, 22 an der Flasche befestigt ist, kann die Dichtung flüssigkeitsdicht sein, und der vorstehende axiale Rand des Halses 13 preßt die Dichtungsscheibe 25 gegen die Schulter 23· Die Mantelreibung, die diese Druckverformung begleitet, und die über mehrere Windungen reichende Reibung des Gewindeeingriffes reichen natürlich aus, um den geschlossenen Zustand der Flasche aufre cht zuerhalten *Area zh in a common radial plane for the suitable mounting of a sealing washer 25 », for example made of cork or the like covered with foil. When the part 16 is attached to the bottle at 15, 22, the seal can be liquid-tight, and the protruding axial edge of the neck 13 presses the sealing washer 25 against the shoulder 23. The skin friction which accompanies this compression deformation and which over several turns Sufficient friction of the thread engagement is of course sufficient to keep the bottle upright when it is closed *

Wie bereits erwähnt, wird eine Verbindung mit totem Gang dazu verwendet, den inneren und den äußeren Teil 16, 17 zu koppeln bzw. zu entkoppeln, und der in Fig. 3 veranschaulichte Zustand stellt im wesentlichen die eine Begrenzung des toten Ganges dar, bei der das untere Ende des inneren Teiles 16 sich im wesentlichen an dem Bund befindet und in einem geringfügigen Axialabstand DJ von diesem dargestellt ist. An dieser einen Begrenzung des toten Ganges sind die Teile 16, 17 entkuppelt; sie sind daher dann frei gegeneinander verdrehbar, und dies bedeutet, daß es durch Verdrehen des äußeren Teiles 17 der Kappe nicht möglich ist, den ReibungsSchluß zwischen 15 und 22 sowie zwischen 13, 25 und 23 aufzuheben. Vorzugsweise sind die Teile 16, 17 normalerweise durch eine elastische Einrichtung belastet, die sie in diese eine Grenzstellung (Fig. 3) drängt, so daß die äußere Kappe 17 in bezug auf die innere Kappe 16 normalerweise unbehindert drehbar ist. Bei einer Relatiwerschiebung der beiden Teile in der Achsrichtung aus dieser ersten oder normalen Grenzstellung, die beispielsweise durch Niederdrücken der äußeren Kappe 17 herbeigeführt wird, wird diese elastische VorspannungAs already mentioned, a dead gear connection is used to couple and decouple the inner and outer parts 16, 17, and the condition illustrated in FIG the lower end of the inner part 16 is located substantially on the collar and is shown at a slight axial distance DJ therefrom. At this one boundary of the dead corridor, the parts 16, 17 are uncoupled; they are therefore then freely rotatable with respect to one another, and this means that it is not possible to cancel the frictional connection between 15 and 22 and between 13, 25 and 23 by rotating the outer part 17 of the cap. Preferably, the parts 16, 17 are normally loaded by an elastic device which urges them into this one limit position (FIG. 3), so that the outer cap 17 is normally freely rotatable with respect to the inner cap 16. In the event of a relative displacement of the two parts in the axial direction from this first or normal limit position, which is brought about, for example, by depressing the outer cap 17, this elastic preload becomes

109885/0203109885/0203

überwunden,.und die Teile 16, 17 werden gekoppelt. Das Ausmaß einer solchen . Re latiwer Schiebung ist in Fig. k bei p_g angedeutet.overcome, .and the parts 16, 17 are coupled. The extent of such. Relative shift is indicated in FIG. K at p_g.

Bei der dargestellten Ausführungsform beruht diese Koppelungswirkung auf einem an der äußeren Kappe 17 getragenen, verformbaren Verzahnungs- oder Mitnehmerelement 26, das sich im Verlauf der Bewegung innerhalb der Grenzen des toten Ganges über die Strecke Dg mit einer konisch erweiterten Ausbildung 27 an der inneren Kappe 16 im Nockeneingriff befindet. Ein axialer, stutzenförmiger Fortsatz 28, der mit dem geschlossenen Ende des Teiles 16 einstückig verbunden ist, weist an der Innenseite Verzahnungs- oder Mitnehmerausbildungen 29 auf, mit denen die Verzahnungsoder Mitnehmerausbildungen 30 des Teiles 26 zum Eingriff gelangen, wenn diese durch den Nockenflankeneingriff radial nach außen verformt werden (Fig. 4).In the embodiment shown, this coupling effect is based on a worn on the outer cap 17, deformable toothing or driver element 26, which is in the course of the movement within the limits of the dead passage over the distance Dg with a conically flared formation 27 on the inner cap 16 in cam engagement is located. An axial, nozzle-shaped extension 28, with the closed end of the part 16 in one piece is connected, has toothed or driver formations 29 on the inside, with which the toothed or driver formations 30 of the part 26 for engagement arrive when they are deformed radially outward by the cam flank engagement (Fig. 4).

Das verformbare Glied 26 ist vierteilig dargestellt, und alle diese Teile sind mit der Stirnwand 20 der äußeren Kappe einstückig geformt und sind um die zentrale Achse herum in Abständen voneinander angeordnet. Grundlegend sind diese Elemente 26 innerhalb eines allgemein kegelstumpf förmigen, rohrförmigen, axialen Vorsprunges innerhalb der Kappe 17 gebildet; die Außenwand dieses Vorsprunges konvergiert mit einwärtsgerichteter Verjüngung, und die Verzahnungs- oder Mitnehmerausbildungen 30 sind darin eingeformt. Die Xnnenwand dieses Vorsprunges kann ein zylindrisches Loch 31 sein, das eine wesentliche, auswärtsgerichtete Erweiterung oder Abschrägung 32 in der Nähe des vorspringenden Endes aufweist\ die Neigung an der Schräge 32 ist vorzugsweise im wesentlichen der der Fläche 27 angepaßt. In der Umfangsrichtung in Abständen voneinander angeordnete,The deformable member 26 is shown in four parts and all of these parts are integrally molded with the end wall 20 of the outer cap and are spaced about the central axis. Basically, these elements 26 are formed within a generally frustoconical, tubular, axial projection within the cap 17; the outer wall of this projection converges with an inward taper and the toothed or driver formations 30 are molded therein. The Xnnenwand this projection may be a cylindrical hole 31 having a substantial, outward extension or chamfer 32 in the vicinity of the projecting end \ the inclination of the slope 32 is preferably adapted essentially to the area of the 27th In the circumferential direction at a distance from each other,

109885/0203109885/0203

radiale Schlitze 33 in diesem Vorsprung trennen die Elemente 26 und vervollständigen ihre Begrenzung. Wie ersichtlich, sind dank dieser Konstruktion die Elemente 26 zu frei nach unten gerichteten Enden ausgebildet, die geschwächt und daher entsprechend der radial auswärtsgerichteten Nockenflankenwirkung verformbart die sich aus der Überschneidung der axialen Bahn mit der konisch erweiterten Flanke 27 und der gegenseitigen Behinderung bei einer axialen Relativbewegung ergibt. Die verfügbare Bewegungsstrecke D2 des toten Ganges ist derart, daß eine radiale Verriegelung bei 29» 30 gewährleistet wird, wenn die äußere Kappe 17 fest gegen die Flasche hin niedergedrückt wird. Dieser kräftige Druck muß aufrechterhalten werden, während das Drehmoment im Sinne des Abschraubens zur Wirkung gebracht wird, und bei Beseitigung dieses Druckes übt die elastische Wirkung der Teile 26 auf die Schräge oder die Flanke 27 eine Reaktionskraft aus, unter der die äußere Kappe 17 in ihre normale Stellung der unbehinderten Drehbarkeit nach Fig« 3 zurückkehrt. Zum Wiederverschließen der Flasche ist es ebenfalls notwendig, die äußere Kappe 17 in die Stellung gemäß Fig. 4 ndeel*rzudrücken, um dann das Drehmoment für das Anziehen und Abdichten zur Wirkung zu bringen«radial slots 33 in this projection separate the elements 26 and complete their delimitation. As can be seen, thanks to this construction, the elements 26 are formed to freely downwardly directed ends, the weakened and therefore corresponding to the radially outwardly directed The cam flank effect is deformed from the intersection of the axial path with the conically flared flank 27 and the mutual hindrance results in an axial relative movement. The available dead aisle travel distance D2 is such that one radial locking at 29 »30 is ensured when the outer cap 17 is pressed firmly against the bottle will. This strong pressure must be maintained while the torque in the sense of unscrewing is brought into effect, and when this pressure is removed, the elastic effect of the parts 26 exerts on the Slope or the flank 27 a reaction force from, under which returns the outer cap 17 to its normal position of unimpeded rotation as shown in FIG. For reclosing of the bottle it is also necessary to press the outer cap 17 into the position shown in FIG. in order to then bring the torque for tightening and sealing to effect «

Bei der abgewandelten Ausfuhrungsform nach Fig. 5 bis 7 sind die Teile praktisch die gleichen, und es wurden daher nach Möglichkeit die gleichen Bezugszeichen verwendet'. Der einzige bedeutsame Unterschied besteht in der Schaffung einer Ratschenwirkung mit Drehmomentübertragung nur in der Anschraubrichtung (Einwegkupplung)« Durch diese Wirkung werden die Teile 16, 17 in der Eingriffsrichtung gekoppelt, so daß beim Anbringen des Verschlusses keine Kraft zum Ni vile rdrücken der äußeren Kappe 17 aufgewendet zu werden braucht * Wie am besten aus Fig« ό ersiehtIiehs ./rls* i^rIn the modified embodiment according to FIGS. 5 to 7, the parts are practically the same, and the same reference numerals have therefore been used wherever possible. The only significant difference is the creation of a ratchet effect with torque transmission only in the Anschraubrichtung (one-way clutch) "By this action, the parts 16, 17 is coupled in the engagement direction, so that no force for Ni vile during attachment of the closure rdrücken the outer cap 17 needs to be expended * As best seen in Figure "ό ersiehtIieh s ./rls* i ^ r

obere Teil des Umfanges des inneren, rohrförmigen Teiles 16' an der Mantelfläche mehrere Ratschenzähne 35 auf. Für den dargestellten Fall eines Rechtsgewindes sind die Zähne 35 für die Drehmomentübertragung bei Rechtsdrehung und für ein freies gegenseitiges Überspringen bei entgegengesetzter Drehrichtung ausgebildet. Jeder Zahn 35 weist also eine kurze radiale ebene Fläche 36 zwischen der äußeren radialen Begrenzung einer großen schrägen Fläche und der inneren radialen Begrenzung der zunächst benachbarten großen schrägen ebenen Fläche auf. Die radialen ebenen Flächen 36 bieten sich dem Angriff eines oder mehrerer Klinkenglieder 37 für den Antrieb im Uhrzeigersinn (Fig. 6) dar.upper part of the circumference of the inner, tubular part 16 'has a plurality of ratchet teeth 35 on the lateral surface. For the illustrated case of a right-hand thread the teeth 35 for the torque transmission in clockwise rotation and for a free mutual skipping formed in the opposite direction of rotation. Each tooth 35 thus has a short radial flat surface 36 between the outer radial limit of a large inclined surface and the inner radial limit of the initially adjacent large inclined flat surface. The radial flat surfaces 36 are open to attack one or more pawl members 37 for clockwise drive (Fig. 6).

Vorzugsweise sind von diesen Klinkengliedern 37 mindestens drei vorgesehen, die in gleichen Abständen über den Umfang verteilt angeordnet sind und die eine symmetrische Drehmomentübertragung in dem Ratschentrieb sowie ein verhältnismäßig freies Überspringen der Klinken bei Drehung in der entgegengesetzten Drehrichtung gewährleisten» Die Klinkenglieder 37 sind als örtlich verfortnbare Vorsprünge oder Nasen dargestellt, die sich von ihrer einstückigen Verbindung mit im Abstand voneinander liegenden Teilen des Loches des äußeren, rohrförmigen Gliedes 17' (Fig. 7) sowohl in der Umfangsrichtung als auch radial einwärts erstrecken» Zur Vereinfachung der Formkonstruktion ist der Fuß oder die Wurzel jeder Klinkennase 37 ^n der einen Seitenwand 38 einer Axialnut 39 in der Bohrung des Teiles I71 angeordnet, Das vorspringende Ende kO jeder Nase 39 stößt für die Drehung im Sinne des Aufbringens der Kappe an der jeweils zunächst-liegenden ebenen Fläche 36 eines Ratschenzahnes an« Bei Drehung in der entgegengesetzten Richtung werden die Nasen 37 naeli außen, in den durch die bsGT'affeiKie Ntii; 39 gebildeten! freien Bei^ich h:.'J.ijoite-gosciiv/enlct s so daß sie die Ra.i'selift«.2-iihne über—At least three of these pawl members 37 are preferably provided, which are arranged at equal intervals over the circumference and which ensure a symmetrical torque transmission in the ratchet drive as well as a relatively free jumping over of the pawls when rotating in the opposite direction of rotation Projections or tabs shown extending from their integral connection with spaced apart portions of the hole of the outer tubular member 17 '(Fig. 7) both circumferentially and radially inward. To simplify the mold construction, the foot or the Root of each latch nose 37 ^ n of one side wall 38 of an axial groove 39 arranged in the bore of part I7 1 , the protruding end kO of each nose 39 abuts for the rotation in the sense of attaching the cap to the next-lying flat surface 36 of a ratchet tooth on «When turning in de In the opposite direction, the noses 37 are naeli outside, in which the bsGT'affeiKie Ntii; 39 educated! free at ^ i h :. ' J.ijoite-gosciiv / enlct s so that they have the Ra.i'selift «.2-iihne about—

«: f? ^Q&f.i^ »■. ;: -ν«: F ? ^ Q & f.i ^ »■. ;: -ν

oben beschriebenen Weise, außer daß eine Relativdrehung des Teiles 16 innerhalb des Teiles 17 im Gegenuhrzeigersinn wünschenswert 1st, um ein beschädigungsfreies Einbringen der Klinken 37 zwischen die Ratschenzähne 35 zu ermöglichen.manner described above, except that a relative rotation of the part 16 within the part 17 in the counterclockwise direction It is desirable to ensure that the pawls 37 are inserted between the ratchet teeth 35 without damage to enable.

In der obigen Beschreibung wurde eine verbesserte Verschlußkonstruktion beschrieben, durch die die umrissen« Aufgabe gelöst wird und die sich durch Verwendbarkeit in einem weiten Anwendungsbereich auszeichnet, ohne Rücksicht darauf, ob es sich bei dem Behälterinhalt um eine Flüssigkeit, ein Pulver oder eine Substanz in anderer fester Form handelt. Die Flasche kann durchaus herkömmlich sein, und dennoch ist eine Sicherheit in verläßlicher Weise durch die Möglichkeit gegeben, einen dichtenden Halt unter statischer Reibung zu schaffen und durch die Anwendung der richtigen Kombination einer Axialverschiebung eines Drehmomentes im Sinne des Abschraubens den Verschluß zu entfernen. Im Falle des Verschlusses mit Ratschenwirkung gemäß Fig. 5 bis 7 wird durch das Überspringen der Ratschenzähne der Verschluß in keiner Weise beeinträchtigt. Das beim Überspringen der Ratschenzähne auftretende Ratschengeräusch kann sogar als Warnsignal für eine Person dienen, die im Halbschlaf oder in der Dunkelheit in die Hausapotheke nach einem Aspirin (einer verhältnismäßig harmlosen Tablette, die daher auch nicht durch einen Sicherheitsverschluß gesichert ist) greift und versehentlich ein Narkotikum oder ein in anderer Weise gefährliches, rezeptpflichtiges Medikament ergreift, (das in einem Behälter mit Ratschensicherheitsverschluß enthalten ist) .In the above description, there has been an improved latch construction described, through which the outlined «task is solved and which can be used in is characterized by a wide range of applications, regardless of whether the container content is a liquid, is a powder or a substance in other solid form. The bottle can be quite conventional, and nevertheless, a security is given in a reliable manner by the possibility of a sealing hold under static To create friction and by applying the correct combination of an axial displacement of a torque in the Sense of unscrewing to remove the closure. In the case of the lock with ratchet action according to FIGS. 5 to 7 the lock is not affected in any way by skipping the ratchet teeth. That when skipping the Ratcheting noises occurring can even serve as a warning signal for a person who is half asleep or in the dark in the medicine cabinet for an aspirin (a relatively harmless tablet, which is why is not secured by a safety lock) and accidentally engages a narcotic or another Wise dangerous prescription drug (contained in a container with a ratchet safety lock) is) .

Obwohl die Erfindung nur an Hand bevorzugter Ausführungsformen beschrieben ist, sind Abwandlungen ohne Abweichen Although the invention has only been described on the basis of preferred embodiments, modifications are possible without departing

- 12 -- 12 -

109885/0203109885/0203

- 12 vom Erfindungsgedanken möglich·- 12 possible from the idea of the invention

PatentansprücheClaims

- 13 -- 13 -

109885/0203109885/0203

Claims (1)

- 13 Patentansprüche - 13 claims Gegen unbefugten Eingriff gesicherter, wahlweise zu öffnender Verschluß, bestehend aus einem Behältnis einschließlich eines Halses mit Außengewinde und einer wahlweise zu öffnenden und zu schließenden Öffnung am Ende seiner Axialausdehnung und einer Verschlußkappe, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußkappe aus einem inneren und einem relativ zu diesem drehbaren äußeren, rohrförmigen Glied besteht, daß das innere Glied ein geschlossenes Ende und eine für den Eingriff mit dem Gewinde an dem Hals geeignet ausgebildete Leibung aufweist, daß an den rohrförmigen Gliedern ineinandergreifende Einrichtungen (wie Anschläge) vorgesehen sind, die einen toten Gang (eine Relativbewegung der Teile gegeneinander in axialer Richtung) begrenzen, daß die rohrförmigen Glieder am einen Ende des toten Ganges frei gegeneinander verdrehbar sind, daß verformbare Einrichtungen an dem einen der rohrförmigen Glieder mit einem zugeordneten Teil des anderen der rohrförmigen Glieder im Verlauf der Verschiebung im Sinne des toten Ganges aus der einen Grenzstellung heraus zum Eingriff führbar sind, so daß, wenn die Verschlußkappe an dem Hals befestigt wird, eine Drehung des äußeren rohrförmigen Gliedes im Sinne des Abschraubens der Kappe den Gewindeeingriff erst zu lockern vermag, nach-dem die rohrförmigen Glieder über mindestens einen Teil der Bewegungsstrecke des toten Ganges gegeneinander'verschoben sind* Optionally openable lock, secured against unauthorized access, consisting of a container including an externally threaded neck and an optionally openable and closable opening on the End of its axial expansion and a closure cap, characterized in that the closure cap consists of an inner and an outer, rotatable relative to this, tubular member that the inner member has one closed end and one for engagement with the Having threads on the neck suitably formed soffit that interlocking on the tubular members Devices (such as stops) are provided, which have a dead gear (a relative movement of the parts against each other in the axial direction) limit that the tubular members free at one end of the dead passage are mutually rotatable that deformable devices on one of the tubular members with a associated part of the other of the tubular members in the course of the displacement in the sense of the dead passage can be guided out of one limit position for engagement, so that when the closure cap is attached to the neck rotation of the outer tubular member to unscrew the cap will result in threaded engagement Can only loosen after the tubular Links are shifted against each other over at least part of the movement path of the dead corridor * 2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmigen Glieder einander benachbarte und einander überlappende, im wesentlichen zylindrische Flächen aufweisen, die die rohrförmigen Glieder im wesentlichen konzentrisch führen*2. Closure according to claim 1, characterized in that the tubular members adjacent and overlapping, substantially cylindrical Have surfaces which guide the tubular members essentially concentrically * 3„ Verschluß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmigen Glieder ineinandergreifende Ratschenelemente mit Wirkeingriff im Drehsinn des Aufschraubens der Kappe auf den Hals in solcher Weise aufweisen, daß eine freie Drehbarkeit der Teile gegeneinander nur beim Verdrehen des äußeren rohrförmigen Gliedes in bezug auf den Hals im Sinne des Abschraubens der Kappe gegeben ist.3 "Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the tubular members have interlocking ratchet elements with operative engagement in the direction of rotation of the screwing of the cap onto the neck in such a way that a free rotatability of the parts against each other only when the outer tubular member is rotated in relation to is given on the neck in the sense of unscrewing the cap. 4, Verschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß die verfortnbare Einrichtung elastisch verformbar ist.4, closure according to one of claims 1 to 3 »characterized characterized in that the verfortnbaren device is elastically deformable. 5· Verschluß nach Anspruch kf dadurch gekennzeichnet, daß die verformbare Einrichtung ein radial verformbares Element aufweist, das an dem einen der rohrförmigen Glieder getragen ist und einen elastisch auslenkbaren Abschnitt aufweist, der im Verlauf der Relativbewegung über die Strecke des toten Ganges von deren einem Ende aus mit einem Teil des anderen rohrförmigen Gliedes in einer Beziehung der gegenseitigen Überschneidung steht«5 · Closure according to claim k f, characterized in that the deformable device has a radially deformable element which is carried on one of the tubular members and has an elastically deflectable section, which in the course of the relative movement over the distance of the dead passage of one End off with part of the other tubular member in a mutual overlapping relationship " 6, Verschluß nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet,6, closure according to claim 5 »characterized in that daß die Beziehung der Überschneidung bei im wesentlichen allen Relativstellungen der rohrförmigen Glieder entlang deren Achse besteht»that the relationship of overlap at essentially consists of all relative positions of the tubular members along their axis » 7. Verschluß nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Maß der gegenseitigen Überschneidung in Richtung der axialen Relativbewegung von der einen Begrenzung fort fortschreitend zunimmt a7. Closure according to claim 5 or 6, characterized in that that the degree of mutual overlap towards the axial relative movement progressively increases from the one limit a Verschluß nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das verformbare Element und das andere rohrförmige Glied mitnehmerartig zum Eingriff bringbare Ausbildungen aufweist, die bei Fehlen einer Verformung des verformbaren Gliedes sich außer Eingriff befinden und die die rohrförmigen Glieder bei einer Relativbewegung über die Strecke des toten Ganges von der einen Begrenzung fort in axialer Richtung gegen Relativdrehung verriegeln.Closure according to claim 5 or 6, characterized in that the deformable element and the other tubular Member has formations which can be brought into engagement in the manner of a driver, which in the absence of deformation of the deformable Link are disengaged and the tubular members in a relative movement over the Lock section of the dead gear away from one limit in the axial direction against relative rotation. Gegen unbefugten Eingriff gesicherter, wahlweise zu öffnender Verschluß, bestehend aus einem Behältnis mit einem Hals mit Außengewinde und mit einer wahlweise zu öffnenden und zu schließenden Öffnung im Ende seiner Axialausdehnung und einer Verschlußkappe, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußkappe ein inneres und ein in bezug auf dieses drehbares äußeres, rohrföraiges Glied aufweist, von denen das innere ein geschlossenes Ende und eine Bohrung aufweist, die derart ausgebildet ist, daß sie in das Gewinde des Halses eingreift, daß der Außenmantel des inneren rohrförmigen Gliedes im wesentlichen zylindrisch ist und einen rohrförmigen Fortsatz aufweist, der von dem offenen Ende des inneren, rohrförmigen Gliedes fort in axialer Richtung vorspringt, daß zusammenwirkende Halteeinrichtungen an den rohrförmigen Gliedern eine Relativbeweglichkeit der beiden Glieder in axialer Richtung im Sinne eines toten Ganges begrenzen, daß die rohrförmigen Glieder an der einen Begrenzung der Strecke des toten Ganges relativ frei drehbar sind, daß an dem äußeren rohrförmigen Glied vorspringende Einrichtungen getragen sind, die bei einer gegenüber der einen Begrenzung der Strecke des toten Ganges relativ axial verschobenen Stellung der rohrförmigen Glieder in eine Relativdrehung verhinderndem Eingriff mit einem rohrförmigen Fortsatz stehen, im wesentlichen an der Begrenzung hingegen relativ frei von einem solchen, die Relativdrehung behindernden Eingriff sind, so daß die RelativbewegungOptionally openable lock secured against unauthorized access, consisting of a container with a neck with an external thread and with a selectively openable and closable opening in the end of it Axial expansion and a closure cap, characterized in that the closure cap has an inner and has an outer tubular member which is rotatable with respect to the latter, of which the inner member is a closed one End and has a bore which is designed such that it engages the threads of the neck that the outer jacket of the inner tubular member is substantially cylindrical and has a tubular extension which projects axially away from the open end of the inner tubular member, that cooperating holding devices on the tubular members a relative mobility of the two Limits limbs in the axial direction in the sense of a dead gear that the tubular limbs at one limit the distance of the dead gear are relatively freely rotatable that on the outer tubular member projecting means are worn, which are relatively axially displaced in a relative to the one limitation of the distance of the dead gear Positioning the tubular members in a relative rotation preventing engagement with a tubular extension are, however, essentially at the boundary relatively free of anything that hinders the relative rotation Are engaged so that the relative movement 109885/0203 ~ Ui ~ 109885/0203 ~ Ui ~ der rohrförmigen Glieder aus der einen Begrenzung die Vorbedingung für die Antriebsübertragung auf das innere rohrförmige Glied im Sinne des Abschraubens der Kappe /beim Ergreifen des äußeren rohrförmigen Gliedes bildet.of the tubular members from the one boundary the precondition for the transmission of drive to the inner tubular member in the sense of unscrewing the Cap / when grasping the outer tubular member forms. 10. Verschluß nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet, daß eine elastische Einrichtung, die zwischen den beiden rohrförmigen Gliedern wirksam ist, die rohrförmigen Glieder in Richtung gegen die genannte eine Begrenzung hin belastet.10. A closure according to claim 9 »characterized in that an elastic device which acts between the two tubular members, the tubular members Limbs in the direction against said one limitation burdened. 11. Verschluß nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß das äußere rohrförmige Glied ein geschlossenes Ende aufweist, das das geschlossene Ende des inneren rohrförmigen Gliedes überlappt und daß die vorspringende Einrichtung ein Element einschließt, das von dem geschlossenen Ende des äußeren rohrförmigen Gliedes getragen ist.11. Closure according to claim 9 or 10, characterized in that that the outer tubular member has a closed end which is the closed end of the inner tubular Member overlaps and that the projecting means includes an element from the closed End of the outer tubular member is carried. 12. Verschluß nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinrichtung zur Begrenzung der axialen Relativbewegung der rohrförmigen Glieder aus in einem Axialabstand voneinander an dem äußeren rehrförmigen Glied getragenen, einwärts gerichteten Elementen besteht, so daß das innere rohrförmige Glied jederzeit vollständig innerhalb des äußeren rohrförmigen Gliedes aufgenommen ist.'12. Closure according to one of claims 9 to 11, characterized characterized in that the holding device for limiting the relative axial movement of the tubular members inwardly directed axially spaced from one another on the outer tubular member Elements, so that the inner tubular member is at all times completely within the outer tubular Member is included. ' 13· Verschluß nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß das vorspringende Glied sich im allgemeinen in der Längsrichtung innerhalb des Fortsatzes an einer gegenüber der Achse des rohrförmigen Gliedes versetzten Stelle erstreckt und elastisch radial auswärts verformbar ist, und daß eine konusartig erweiterte Nockenfläche13 · Closure according to claim 11 or 12, characterized in that that the projecting member is generally longitudinally within the appendix on one with respect to the axis of the tubular member offset point extends and elastically deformable radially outward is, and that a cone-like widened cam surface .radial 109885/0203.radial 109885/0203 - 17 -- 17 - einen Tell des geschlossenen Endes des Inneren rohrförmigen Gliedes bildet und derart ausgebildet ist, daß es im Verlauf der Relativbewegung der rohrförmigen Glieder über die Strecke des toten Ganges von deren einer Begrenzung aus die Bahn des vorspringenden Elementes überschneidet·forms part of the closed end of the inner tubular member and is configured such that that it is in the course of the relative movement of the tubular members over the distance of the dead passage of their a boundary from which the path of the projecting element intersects 14. Verschluß nach Anspruch 13» dadurch gekennzeichnet,14. Closure according to claim 13 »characterized in that daß das vorspringende Element eines von mehreren derartigen Elementen ist, die um die Achse herum in Abständen entlang des Umfanges angeordnet sind und die alle in einer ähnlichen Beziehung der Überschneidung mit der konisch erweiterten Fläche stehen·that the protruding element is one of several such elements which are arranged around the axis at intervals along the circumference and which all are in a similar relationship of the intersection with the conically flared surface 15· Verschluß nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß das vorspringende Element und der stutzenärtige Fortsatz zusammenwirkende Verzahnungen für den eine Relativdrehung hemmenden Eingriff aufweisen*15 · Closure according to claim 13 or 14, characterized in that the projecting element and the nozzle-like extension cooperating teeth for the have a relative rotation inhibiting engagement * Λ6» Verschluß nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß Λ6 » closure according to claim 15, characterized in that die Versahnungen an dem Fortsatz im allgemeinen zylindrisch um die Achse herum angeordnet sind und daß die Verzahnungen an dem vorspringenden Element um die Achse herum in einer konisch verjüngten Fläche angeordnet sind, die ±m Verlauf der RelatiwerSchiebung über die Strecke des toten Ganges von der einen Begrenzung fort im Sinne der Anpassung an die zylindrisch angeordneten Ausbildungen an dem stutscenartigen Fortsatz verformbar ist.the teeth on the extension are generally cylindrical around the axis and that the teeth on the protruding element are arranged around the axis in a conically tapered surface, the ± m course of the relative displacement over the distance of the dead gear from the one limit continues to be deformable in terms of adaptation to the cylindrically arranged formations on the stutscen-like extension. 17· Gegen unbefugten Eingriff gesicherter, wahlweise zu öffnender Verschluß, bestehend aus einem Behältnis mit einem Hals mit einer wahlweise zu öffnenden und zu schließenden Öffnung am Ende seiner Axialauedehnung und aus einer Verschlußkappe, dadurch gekennzeichnet, daß17 · The lock can be opened to prevent unauthorized access and consists of a container with a neck with an opening that can be optionally opened and closed at the end of its axial expansion and from a closure cap, characterized in that - 18 -109885/0203 - 18 - 109885/0203 die Verschlußkappe ein inneres und ein in bezug auf dieses drehbares äußeres rohrförmiges Glied aufweist, daß die Außenseite des Halses derart ausgebildet ist, daß dieser nach Aufsetzen der Kappe durch diese unter Anwendung einer Maßnahme verschließbar ist, deren mindestens eine Komponente eine Drehung in einer ersten Richtung zum Schließen bzw· in der entgegengesetzten Drehrichtung ztm Qffnen umfaßt, daß das innere Glied ein geschlossenes Ende und eine Bohrung aufweist, die derart ausgebildet ist, daß sie an den äußeren Ausbildungen des Halses bei der genannten Maßnahme zum Eingriff gelangt, daß zwischen den rohrförmigen Gliedern eine Einrichtung nach Art einer Einwegkupplung vorgesehen ist, die sich bei Drehung des äußeren rohrförmigen Gliedes in einer ersten Drehrichtung in antriebsübertragende« Eingriff befindet und bei Drehung des äußeren rohrförmigen Gliedes in der entgegengesetzten Drehrichtung außer antriebsübertragendem Eingriff steht, und daß eine Einrichtung einschließlich eines verformbaren Elementes an einem der rohrförmigen Glieder vorgesehen ist, das zum wahlweisen Verbinden der rohrförmigen Glieder miteinander für die Drehung in der genannten entgegengesetzten Drehrichtung mit einem entsprechenden Wirkteil des anderen der rohrförmigen Glieder zum Eingriff führbar ist, so daß das Behältnis zwar ohne Verformung des verformbaren Elementes verschließbar ist, eine solche Verformung jedoch die Voraussetzung für das Öffnen des Behältnisses durch Abnehmen der Verschlußkappe bildet.the closure cap has an inner and an outer tubular member rotatable with respect to it, that the outside of the neck is designed in such a way that it passes through it after the cap is put on Application of a measure can be closed, the at least one component of which a rotation in a first The direction for closing or in the opposite direction of rotation for opening includes the inner link has a closed end and a bore which is adapted to be attached to the outer formations of the neck in the aforementioned measure engages that between the tubular members a device is provided in the manner of a one-way clutch, which when rotating the outer tubular Member located in a first direction of rotation in drive-transmitting «engagement and when rotating of the outer tubular member out of drive transmitting engagement in the opposite direction of rotation and that means including a deformable member on one of the tubular members is provided for selectively connecting the tubular members together for rotation in the said opposite direction of rotation with a corresponding active part of the other of the tubular Members can be guided for engagement, so that the container can be closed without deforming the deformable element is, however, such a deformation is a prerequisite for opening the container by removing it the cap forms. 109885/0203109885/0203
DE19712115720 1970-07-22 1971-03-31 Security lock for containers Expired DE2115720C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5711470A 1970-07-22 1970-07-22
US5711470 1970-07-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2115720A1 true DE2115720A1 (en) 1972-01-27
DE2115720B2 DE2115720B2 (en) 1975-07-03
DE2115720C3 DE2115720C3 (en) 1976-02-19

Family

ID=

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995028334A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-26 G V Engineering Pty Ltd Tamper evident closure
EP0897878A1 (en) * 1997-08-16 1999-02-24 Bernard V. Cadman Child resistant (lockable) closure
DE202024104257U1 (en) * 2024-07-30 2025-11-05 Waterdrop Microdrink Gmbh Lid for sealing a liquid container

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995028334A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-26 G V Engineering Pty Ltd Tamper evident closure
EP0897878A1 (en) * 1997-08-16 1999-02-24 Bernard V. Cadman Child resistant (lockable) closure
DE202024104257U1 (en) * 2024-07-30 2025-11-05 Waterdrop Microdrink Gmbh Lid for sealing a liquid container

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5218632B1 (en) 1977-05-23
US3682343A (en) 1972-08-08
GB1334023A (en) 1973-10-17
CA943494A (en) 1974-03-12
DE2115720B2 (en) 1975-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2828063A1 (en) CHILDLESS SAFETY LOCK
DE69714801T2 (en) Container and closure unit with child lock
DE4314923C2 (en) Cap for closing a bottle
DE3785224T2 (en) CLOSURE COUNTER.
DE2658577A1 (en) SECURITY SCREW CAP
DE2233318A1 (en) LOCKING RING FOR A RESERVOIR CAP
DE8029144U1 (en) Container lock with child safety device and tamper-evident device
DE2156654A1 (en) Safety lock
DE29807243U1 (en) Childproof and tamper-evident container closure
DE3511338A1 (en) SAFETY LOCK FOR CONTAINERS
DE2726338A1 (en) SECURITY LOCK FOR CONTAINER OR DGL.
DE2156260A1 (en) Safety lock
DE3605963A1 (en) Safety container closure
DE1766017B1 (en) SECURITY LOCK FOR CONTAINERS OF TABLETS AND THE LIKE
DE2107644A1 (en) Lock secured against unauthorized interference
DE3216229C2 (en)
EP3393927A1 (en) Closure for a fluid-filled container
DE3703007A1 (en) SECURITY CAPSULE WITH SEALING STRIPES FOR TANKED CONTAINERS
DE2249009A1 (en) SECURITY LATCH
DE2307205A1 (en) SECURITY BOTTLE CAP
DE2115720A1 (en) Safety lock
DE7534301U (en) Childproof lock for containers, especially for containers containing pourable goods
DE2115741B1 (en) Safety lock
DE2241939B2 (en) Child-proof locking arrangement for containers
AT17353U1 (en) closure of a container

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)