DE2111434C3

DE2111434C3 - Dosing and loading device for bulk goods

Info

Publication number: DE2111434C3
Application number: DE2111434A
Authority: DE
Inventors: Wladimir Efimowitsch Aglickij; Adolf Morizowitsch Moskau Alexandrow; Jurij Abramowitsch Cimbler; Wasa Wenediktowitsch Dsanelidse; Abesalom Petrowitsch Gigiberija; Abtandil Semenowitsch Kachniaschwili; Ilja Solomonowitsch Kantor; Ippolit Dawidowitsch Suladse; Grigorij Jasonowitsch Tschitsawadse
Original assignee: SPEZIALNOJE KONSTRUKTORSKOJE BJURO TRANSNEFTEAWTOMATIKA MOSKAU
Current assignee: SPEZIALNOJE KONSTRUKTORSKOJE BJURO TRANSNEFTEAWTOMATIKA MOSKAU
Priority date: 1970-04-29
Filing date: 1971-03-10
Publication date: 1975-09-18
Also published as: GB1302808A; SU333825A1; FR2092109B1; DE2111434B2; DE2111434A1; US3774818A; FR2092109A1

Description

3030th

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Dosier- und Beschickungseinrichtung für Schüttgui mit mindestens einem in einem Gehäuse drehbaren Rotor, der als zylindrische Kammer ausgebildet ist, in deren Wand eine zum Füllen und Entleeren dienende öffnung angeordnet ist und bei dem im Oberteil des Gehäuses ein BeschickungsDunker und im Unterteil eine Entladeöffnung vorhanden sind. Dosier- und Beschickungseinrichtungen dieser Art sind aus den französischen Patentschriften 1 142 126 und 1 246 446 bekanntThe present invention relates to a metering and charging device for Schüttgui at least one in a housing rotatable rotor, which is designed as a cylindrical chamber, in the Wall an opening serving for filling and emptying is arranged and in the case of the in the upper part of the housing a loading hopper and an unloading opening in the lower part. Dosing and charging devices of this type are known from French patents 1,142,126 and 1,246,446

Nachteilig ist bei diesen bekannten Einrichtungen, daß sie nur zum Dosieren und Beschicken von feinkörnigem Schüttgut z. B. Sand geeignet sind. Dies hängt damit zusammen, daß die öffnung im Rotor sehr dicht •n der Gehäusewand vorbei gedreht wird und grobkörniges Material dabei leicht eingeklemmt werden kann.The disadvantage of these known devices that they are only used for dosing and charging of fine-grain bulk material z. B. sand are suitable. This depends together with the fact that the opening in the rotor is turned very tightly past the housing wall and coarse-grained material is easily pinched in the process can.

Die Maßnahmen, mit denen versucht wird, diesem Übelstand abzuhelfen, sind nicht immer wirkungsvoll oder bringen ihrerseits Nachteile mit. So sind bei der so Ausbildung gemäß der französischen Patentschrift 1 142 126 in den beiden oberen Gehäuserändern Gummiabstreifer vorgesehen, die ein Hineinfallen des aufgegebenen Materials in den Spalt zwischen Gehäuse und Rotor verhindern sollen. Nicht verhindern können diese Gummiabstreifer jedoch ein Einklemmen von groben ; cn η zwischen dem i<i Bewegungsrichtung hinteren Rand der öffnung des Rotors und dem vorderen Rand der Einfüllöffnung des Gehäuses. Außerdem sind solche Gummiabstreifer starkem Verschleiß ausgesetzt und verlieren nach eingetretenem Verschleiß völlig ihre Wirkung.The measures taken to try to remedy this malady are not always effective or bring their own disadvantages. So are the way Training according to French patent specification 1 142 126 provided in the two upper edges of the housing rubber wipers, which prevent the material to fall into the gap between the housing and To prevent rotor. However, these rubber wipers cannot prevent coarse jamming; cn η between the i <i direction of movement, rear edge of the opening of the rotor and the front edge Edge of the filling opening of the housing. In addition, such rubber wipers are exposed to heavy wear and lose their effect completely after they have worn out.

Bei der bekannten Ausbildung gemäß der französischen Patentschrift 1 246 446 ist zur Beseitigung von Störungen durch Einklemmen von Schüttgutteilen eine der Gehäusewände beweglich ausgeführt, z. B. in Form von mehreren federbelasteten Platten. Nachteilig ist hierbei insbesondere die aufwendige Konstruktion undIn the known training according to the French patent 1 246 446 is to eliminate Disturbances caused by jamming of bulk parts one of the housing walls made movable, z. B. in shape of several spring-loaded plates. The particular disadvantage here is the complex construction and der Umstand, daß ein unerwünscht weites Abheben der Gehäusewand oder eines Teils der Gehäusewand vom Rotor eintreten kann, so daß ein Spalt entsteht, durch den das Schüttgut am Rotor vorbeifallen kann und so^ arit die Genauigkeit der Dosierung beeinträchtigt ist.the fact that an undesirably far lifting of the Housing wall or part of the housing wall can enter from the rotor, so that a gap is formed through that the bulk material can fall past the rotor and so ^ arit the accuracy of the dosage is impaired.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, unter Veiflieidimg der vorstehend genannten Nachteile eine Dosier- und Beschickungsvorrichtung für Schüttgut zu schaffen, die bei einfacher Konstruktion auch das Bebandeln von grobkörnigem Schüttgut wie Schotter, Kies α dgl gestattet Ein Verkeilen oder Einklemmen von Schüttgut im Spalt zwischen Rotor und Gehäuse soä zuverlässig ausgeschlossen seiaThe object of the present invention is to under Avoiding the above-mentioned disadvantages one To create a dosing and charging device for bulk goods which, with a simple construction, also allows the handling of coarse-grained bulk goods such as gravel, Gravel α like allows wedging or jamming of bulk material in the gap between the rotor and the housing soä reliably excluded seia

Ausgehend von der eingangs beschriebenen bekannten Ausbildung wird zur Lösung dieser Aufgabe erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Rotor im Gehäuse exzentrisch auf- und seitwärts verschoben angeordnet ist, und tan Inneren des, Bunkers an der Wand, die derjenigen, zu welcher der Rotor verschoben wurde, gegenüberliegt, ein Abweiser montiert ist, der über einen Spalt angeordnet ist. der durch die Wand des Rotors und das Gehäuse gebildet wird.Based on the known design described above, the invention proposes to solve this problem that the rotor is arranged eccentrically shifted up and sideways in the housing, and tan inside the, bunker on the wall opposite that to which the rotor was moved , a deflector is mounted, which is arranged over a gap. which is formed by the wall of the rotor and the housing.

An sich ist es bei Zellenradschleusen. z. B. aus der deutschen Patentschrift 1 280 142. bekannt, den Rotor exzentrisch zum Gehäuse anzuordnen. Zellenradschleusen besorgen die Weitergabe von Schüttgut zwi sehen Räumen unterschiedlichen Drucks und die exzentrisch; Lagerung des Rotors hat bei dieser bekannten Ausbildung den Zweck zu verhindern, daß die entleerten Zellen den Überdruck aus dem unteren Raum annehmen und ihn nach einer halben Umdrehung in den darüber befindlichen Vorratsbehälter ausblasen. Wegen der ständig an den Innenumfang des Gehäuses angedrückten Rotorschiebern kann diese Ausbildung keine Verbesserung in dem Sinne bewirken, daß auch grobes Schüttgut durchgesetzt werden könnte. Im übrigen stellt eine Zellenradschleuse schon gattungsmäßig keine Einrichtung dar, mit der individuelle Teilmengen des Gutes dosiert werden könnten.In itself it is with rotary valves. z. B. from the German patent 1 280 142. known to arrange the rotor eccentrically to the housing. Rotary feeders take care of the transfer of bulk goods between see spaces of different pressures and those eccentric; Storage of the rotor has been known in this case The purpose of the training is to prevent the evacuated cells from accepting the overpressure from the lower space and, after half a revolution, into the Blow out the reservoir located above. Because of the rotor blades that are constantly pressed against the inner circumference of the housing, this training cannot be used Cause improvement in the sense that coarse bulk material could also be enforced. Furthermore a rotary valve is not a generic facility with which individual subsets of the Good could be dosed.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung des vorliegenden Erfindungsvorschlags ist es. daß der Abweiser an der Wand des Bunkers angeordnet und mit dieser durch eine elastische Abstützung verbunden ist. Dabei ist der Abweiser zweckmäßigerweise schirmartig ausgebildet und sein Schirmabschnitt liegt in der Verlängerung der Innenkontur des Gehäuses.It is an expedient embodiment of the present invention proposal. that the deflector on the Wall of the bunker is arranged and connected to this by an elastic support. Here is the Deflector is expediently designed like an umbrella and its screen section is in the extension of the Inner contour of the housing.

Bei der vorgeschlagenen Ausbildung einer Dosier- und Beschickungseinrichtung wird zuverlässig ein Einklemmen von Teilchen auch beim Dosieren von grobkörnigem Gut verhindert Der Spalt zwischen Rotor und Gehäuse erweitert sich in Drehrichtung ausgehend von dem Spalt am oberen Gehäuserand und Teilchen, die in diesen Spalt fallen sollten, können leicht nach einer eventuellen anfänglichen Mitnahme durch den Rotor frei weiterfallen. Der schirmartige Abstreifer verhindert jedoch weitgehend ein Hineinfallen von Teilchen in den Spalt während der Beladung des Rotors und trennt bei der Drehung des Rotors vollkommen das zugemessene, im Rotor befindliche Material von dem im Bunker verbliebenen Material. Die elastische Befestigung des Abweisers verhindert Beschädigungen desselben, wenn er von schweren Teilchen getroffen werden sollte.With the proposed design of a metering and charging device, a jamming of particles is reliably prevented even when metering coarse-grained material. The gap between the rotor and the housing expands in the direction of rotation starting from the gap on the upper edge of the housing and particles, that should fall into this gap can easily after an eventual initial removal by the The rotor continues to fall freely. However, the umbrella-like wiper largely prevents the from falling in Particles into the gap during the loading of the rotor and completely separates the metered material located in the rotor when the rotor rotates of the material left in the bunker. The elastic fastening of the deflector prevents damage to it if it should be hit by heavy particles.

Die Erfindung wird nachfolgend durch die Beschreibung eines Aüsführungsbeispiels an Hand der Zeichnung weiter erläutert.The invention is explained further below by the description of an exemplary embodiment with reference to the drawing.

Die Zeichnung zeigt den Querschnitt durch eine Dosier- und Beschickungsvorrichtung für Schüttgut.The drawing shows the cross section through a metering and charging device for bulk material.

Zur Einrichtung gehört ein Gehäuse 1 mil einem Beschkkungsbunker 2 und einem Entladetrichter 3. Im Gehäuse 1 sitzt auf einer Welle 4 ein als hohle zylindrische Kammer ausgebildeter dosierender Rotor S mit in seiner zylindrischen Wand vorgesehenem ^censter zum Füllen und Entleeren des zu dosierenden Guts.Establishing a casing 1 part of a mil Beschkkungsbunker 2 and a discharge hopper 3. In the housing 1 designed as a hollow cylindrical chamber S be metered rotor mounted on a shaft 4 having in its cylindrical wall the intended ^c Enster for filling and emptying to be dispensed Guts.

Im Inneres des Bunkers 2 ist an der Wand, die entgegen der Drehrichtung des Rotors 5 gerichtet ist ein Abweiser 6 in Form eines Schirmes montiert, der über dem Spalt 7 zwischen Rotorwand und Gehäuse 1 angeordnet ist.Inside the bunker 2 is on the wall that opposes it the direction of rotation of the rotor 5 is a deflector 6 mounted in the form of a screen, which over the gap 7 between the rotor wall and the housing 1 is arranged.

Dank der exzentrischen Anordnung des Rotors im Gehäuse I weist der Spalt eine sich in Drehrichtung des Rotors erweiternde Gestalt auf.Thanks to the eccentric arrangement of the rotor in the housing I, the gap has a direction of rotation of the rotor expanding shape.

In einem Gehäuse 1 der Einrichtung können nacheinander mehrere Rotoren montiert werdea Es werden dann am Standort eines jeden Rotors in ähnlicher Weise ein Beschickungsbunker und ein Entladetrichter angeordnet. In a housing 1 of the device, one after the other Multiple rotors will be assembled. There will then be location of each rotor in a similar manner a feed hopper and a discharge hopper are arranged.

Eine solche Einrichtung ist zur gleichzeitigen Beschickung von mehreren Behältern, z. B. eines Wagenzuges sehr geeignetSuch a device is for the simultaneous loading of several containers, for. B. a wagon train very suitable

Die Einrichtung ist insbesondere zur Beschickung mit grobkörnigem Schüttgut, z. B. Schotter, Kies u. a.The device is particularly suitable for loading coarse-grained bulk material, e.g. B. crushed stone, gravel and others.

bestimmt sie kann aber genausogut auch zur Beschikkung mit feinkörnigem Schüttgut z. B. Sand α a. be nutzt werden.determined it can just as well for loading with fine-grain bulk material z. B. Sand α a. be be used.

Während der Beschickung nimmt der Rotor 5 eine solche Stellung ein, bei der das Rotorfenster gegenüber der Auslauföffnung des Bunkers 2 hegt Bei dieser Stellung erfolgt das Füllen des Rotors mit dem im Bunker 2 vorhandenen Gut 8. Der Abweiser 6 verhindert das Durchfallen des Schüttgutes in den Spalt 7. Nach demDuring loading, the rotor 5 assumes a position in which the rotor window is opposite the discharge opening of the bunker 2 is in this position, the rotor is filled with the one in bunker 2 existing good 8. The deflector 6 prevents the bulk material from falling through into the gap 7

ίο Füllen des Rotors wird er in der durch den Pfeil A angegebenen Richtung gedreht wobei die z^ indrischen Wände des Rotors 5 und der Abweiser 6 den Bunkerraum von dem des Rotors trennea
Dadurch, daß der Spalt 7 eine sich erweiternde Form aufweist fallen eventuell doch in den Spalt geratene Stücke, indem sie durch die Rotordrehung mitgenommen werden, leicht in das Innere des Gehäuses 1 durch. Hierdurch wird das Einklemmen des Rotors verhindert Dadurch, daß der Abweiser 6 an der Wand mittelsTo fill the rotor, it is rotated in the direction indicated by the arrow A , whereby the Z ^ Indian walls of the rotor 5 and the deflector 6 separate the bunker space from that of the rotor
Because the gap 7 has a widening shape, pieces that have got into the gap easily fall through into the interior of the housing 1 as they are carried along by the rotation of the rotor. This prevents the rotor from getting jammed

μ einer elastischen, z. B. aus Gummi gefertigten Abstützung 9 befestigt ist wird eine Zerstörung des Abweisers 6 verhindert da beim Auftreffen großer Brocken das Gummiglied sich leicht abbiegen und der Abweiser nachgeben kann.μ an elastic, e.g. B. made of rubber support 9 is attached, a destruction of the deflector 6 is prevented because when large chunks hit the rubber member can bend easily and the deflector can give way.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

!. Dosier- und BesdikäamgseinridMung für Schatigut mit mindestens einem ia einem Gehäuse drehbaren Rotor, der als zylindrische Kammer ausgebildet ist. in deren Wand eine zum FüHeu und Entleeren dienende öffnung angeordnet ist und bei dem im Oberteil des Gehäuses ein Beschickungsbunker und im Unterteil eine Entladeöffnung vor- banden sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (5) im Gehäuse (1) exzentrisch auf- und seitwärts verschoben angeordnet ist end im Inneren des Bunkers (2) an der Wand, die derjenigen, zu welcher der Rotor (5) verschoben wurde, gegenüberliegt, ein Abweiser (6) montiert ist, der über einen Spalt (7) angeordnet ist. Her durch die Wand des Rotors (S) und das Gehäuse (1) gebildet wird.! Dosing and BesdikäamgseinridMung for Schatigut with at least one housing rotatable rotor, which is designed as a cylindrical chamber. in the wall one to the FüHeu and Emptying serving opening is arranged and in which a loading bunker in the upper part of the housing and an unloading opening in the lower part. bands, characterized in that the rotor (5) in the housing (1) is eccentrically and is arranged shifted sideways end inside the bunker (2) on the wall that of those to which the rotor (5) was moved, is opposite, a deflector (6) is mounted, which over a gap (7) is arranged. Her through the wall of the rotor (S) and the housing (1) is formed.

2.2. Hinrichtung nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß der Abweiser (6) an der Wand des Bunkers (2) angeordnet und mit dieser durch eine elastische Abstützung (9) verbunden ist.Execution according to claim 1, characterized in that the deflector (6) on the wall of the Bunker (2) arranged and connected to this by an elastic support (9).

3. Einrichtung nach Ansprüchen 1 oder 2. dadurch gekennzeichnet, daß das schirmartige Werkstück (6)3. Device according to claims 1 or 2. thereby characterized in that the umbrella-like workpiece (6) in der Verlängerung der Innenkontur des Gehäuses (1) liegtin the extension of the inner contour of the housing (1) lies