DE2108161B2

DE2108161B2 - PROTECTIVE HELMET

Info

Publication number: DE2108161B2
Application number: DE19712108161
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Conroy, Robert E., Park Ride; Hauger, John H., Hillside; 111. (V.St.A.)
Priority date: 1970-02-19
Filing date: 1971-02-17
Publication date: 1976-06-24
Also published as: JPS503709B1; FR2078797A5; DE2108161A1; CA955351A

Description

Die Erfindung betrifft einen Schutzhelm, bestehend aus einer steifen Helmschale und einem darin angeordneten Polster in Form eines flachen, aufblasbaren Körpers, der sich bei aufgesetzter Kopfbedeckung mindestens rund um den Kopf unter Einschluß des Schläfenbereiches erstreckt.The invention relates to a protective helmet, consisting of a rigid helmet shell and a shell arranged therein Cushion in the form of a flat, inflatable body, which is at least extends around the head including the temporal area.

Es sind Schutzhelme aus Kunststoff oder Metall bekannt, die zwar einen gewissen Schutz bieten, jedoch weniger wirksam bei Hieben und Stoßen sind, und bei denen zudem ein guter sicherer Sitz auf dem Kopf des Benutzers mangels Anpassungsfähigkeit an die unterschiedlichen Kopfformen nicht gewährleistet ist.Protective helmets made of plastic or metal are known which, although they offer a certain level of protection, do are less effective at hitting and thrusting, and which also have a good, secure fit on the head of the User is not guaranteed due to a lack of adaptability to the different head shapes.

Bei manchen Sportarten, wie dem Rugby ähnlichen amerikanischen Fußball und beim Hockey können bei fehlender oder ungeeigneter Kopfbedeckung gefährliche und sogar tödliche Folgen durch KopfverletzungenIn some sports, such as American football, similar to rugby, and hockey, Missing or unsuitable headgear can have dangerous and even fatal consequences from head injuries

auftreten. .appear. .

Es ist daher bereits bekannt, in steifen Schutzhelmen polsternde Mittel vorzusehen, beispielsweise ein innen in den Helm eingeklebtes Polster aus Elastomer 'US-PS 3248 738), oder ein luftgefüllter Einsatz, der nach Art einer Krone fest zwischen dem Kopf und dem Helm sitzt (US-PS 31 86 004. 34 62 763 und 32 54 883). Es ist auch bekannt, im Helm ein aufblasbares Polster vorzusehen, das sich in Form eines flachen Körpers bei aufgesetztem Helm mindestens rund um den Kopf einschließlich des Schläfenbereiches erstreckt (DT-Gbm 17 42 204, FR-PS 11 87 236).It is therefore already known in stiff protective helmets to provide cushioning means, for example a cushion made of elastomer glued inside the helmet 'US-PS 3248 738), or an air-filled insert, which is like a crown firmly between the head and the Helmet sits (US-PS 31 86 004. 34 62 763 and 32 54 883). It is also known to have an inflatable cushion in the helmet to be provided in the form of a flat body with a helmet on, at least around the head the temple area extends (DT-Gbm 17 42 204, FR-PS 11 87 236).

Bei den zuletzt erwähnten Helmen sind die aufblasbaren Körper mit einem Ventil oder einem kurzen Lufteinfüllstutzen versehen, was bedeutet, daß die Luft vor dem Aufsetzen des Helmes eingefüllt werden muß. Hierdurch wird — sofern überhaupt diese Möglichkeit besteht — eine Anpassung des Helmes an unterschiedliche Kopfgrößen schwierig, denn es muß gegebenenfalls in mehrmaligen Versuchen Luft eingefüllt und wieder abgelassen werden, bis der Helm paßt. Außerdem haben die bekannten Schutzhelme den Nachteil, daß bei einer Beschädigung des aufblasbaren Körpers ein Ersatz mit Schwierigkeiten verbunden ist, weil zur Befestigung Nieten oder ähnliche Mittel verwendet werden. Among the last mentioned helmets are the inflatable ones Body provided with a valve or a short air filler neck, which means that the air must be filled in before putting on the helmet. This makes this possibility - if at all consists - an adaptation of the helmet to different Head sizes difficult, because it may have to be filled with air in repeated attempts and again be lowered until the helmet fits. In addition, the known protective helmets have the disadvantage that If the inflatable body is damaged, a replacement is associated with difficulties because of the attachment Rivets or similar means can be used.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schutzhelm zu schaffen, der gegenüber den bekannten Schutzhelmen einen besseren Schutz gegen Stöße bietet, der eine einfache und schnelle Anpassung an Form und Größe des Kopfes ermöglicht und bei Beschädigung des aufblasbaren Körpers leicht repariert werden kann.The present invention is based on the object To create a protective helmet that offers better protection than the well-known protective helmets against impacts, which allows easy and quick adaptation to the shape and size of the head and can be easily repaired if the inflatable body is damaged.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

Durch das DT-Gbm 69 37 721 ist es zwar bekannt, bei einer Badekappe im aufgesetzten Zustand einen Wulst am Rand über einen entsprechend langen Schlauch aufzublasen, jedoch besteht hier die Aufgabe, einen wasserdichten Abschluß am Kopf zu schaffen. Beim Gegenstand der Erfindung kommt es aber nicht darauf an, den Helmrand abzudichten, sondern es soll durch den aufblasbaren Körper eine doppelte Funktion ausgeübt werden, nämlich einmal die Bildung eines den Kopf schützenden Polsters und zum anderen die Anpassung der Kopfbedeckung an verschiedene Kopfgrößen. From DT-Gbm 69 37 721 it is known to have a swimming cap in the attached state To inflate the bead on the edge via a correspondingly long tube, but here the task is to create a watertight seal on the head. However, it does not apply to the subject matter of the invention on sealing the edge of the helmet, but rather it should have a double function due to the inflatable body be exercised, namely on the one hand the formation of a cushion that protects the head and on the other hand the adaptation of headgear to different head sizes.

Durch die abnehmbare Verschlußkappe und die Auslegung der Verbindung in der Weise, daß die Lösung bei einem Überdruck selbsttätig erfolgt, wird die Sicherheit des Schutzhelmes bei Auftreten plötzlicher und kräftiger Stöße erhöht, weil durch den dabei aufgebauten Druck die Verschlußkappe gelöst wird und eine kontrollierte Luftmenge durch den kleinen Durchmesser des Einfüllschlauches entweicht, wodurch ein Teil der Stoßenergie absorbiert wird. Ein Platzen des aufblasbaren Körpers bei Auftreten eines kräftigen Stoßes und dadurch der plötzliche Verlust eines wesentlichen Teils der Dämpfungswirkung wird auf diese Weise weitgehend vermieden.Due to the removable cap and the design of the connection in such a way that the solution occurs automatically in the event of overpressure, the safety of the protective helmet becomes more sudden if it occurs and stronger shocks increased, because the closure cap is loosened by the pressure built up and a controlled amount of air escapes through the small diameter of the filling hose, causing a part the impact energy is absorbed. A burst of the inflatable body when a strong impact occurs and thereby the sudden loss of a substantial part of the damping effect will be in this way largely avoided.

Dadurch, daß der aufblasbare Körper in einer Hülle aus elastomerem Material angeordnet ist, die zumindest teilweise mit der Innenfläche des Helms verklebi ist, ergibt sich eine weitere Erhöhung des Schutzes, wei zwischen der harten Wand des Helms und dem aufblasbaren Körper noch eine weitere Schicht aus elastomerem Material vorhanden ist. Mit dieser Maßnahme verbunden ist aber auch eine Verbilligung der HerstellungCharacterized in that the inflatable body is arranged in a shell made of elastomeric material, the at least is partially glued to the inner surface of the helmet, there is a further increase in protection, white between the hard wall of the helmet and the inflatable body another layer of elastomeric material Material is available. However, this measure also makes production cheaper

festenfirm

und eine Vereinfachung bei einer Reparatur. Die Verbilligung der Herstellung ergibt sich einerseits dadurch, daß die Hülle und der aufblasbare Körper bereits vormontiert als Einheit am Helm befestigt werden kann, ohne daß Nieten zur Befestigung erforderlich sind Falls der aufblasbare Körper tatsächlich einmal ausgewechselt werden muß, so ist dies schnell und auf einfache Weise möglich, ohne daß wie bei bekannten Helmen Nieten gelöst werden müssen, was häufig zu einer Beschädigung des Helms führt.and a simplification in a repair. The cheaper production results on the one hand from that the shell and the inflatable body can be attached to the helmet as a unit, already pre-assembled, without the need for rivets for fastening, if the inflatable body is actually replaced once has to be, this can be done quickly and easily without the need, as is the case with known helmets Rivets have to be loosened, which often leads to damage to the helmet.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand von in der Zei:hnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing explained. In the drawing shows

F i g. 1 eine Ansicht einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines aufblasbaren Körpers,F i g. 1 is a view of an embodiment of the invention an inflatable body,

F i g. 2 einen Teilschnitt durch den in F i g. 1 dargestellten Körper,F i g. 2 shows a partial section through the in F i g. 1 body shown,

F i g. 3 eine Ansicht einer aus Elastomer aufgeschäumten Hülle, in die der Körper gemäß F i g. 1 einsetzbar ist,F i g. 3 a view of a foamed from elastomer Sheath into which the body according to FIG. 1 can be used,

F i g. 4 eine Sürnansicht der in F i g. 3 dargestellten Hülle.F i g. 4 is a plan view of the FIG. 3 shell shown.

F i g. 5 eine verkleinerte Darstellung der Hülle mit gestrichelt eingezeichnetem aufblasbarem Körper,F i g. 5 shows a reduced representation of the envelope dashed inflatable body,

F i g. 6 eine Unteransicht der in einer, harten fe
Schutzhelm eingesetzten Polsteranordnung,F i g. 6 shows a bottom view of the in a hard fe
Protective helmet padding arrangement,

F i g. 7 eine Seitenansicht des auf den Kopf eines Benutzers aufgesetzten Helms mit betätigter Aufblasvorrichtung, F i g. 7 is a side view of the helmet with the inflator actuated on the head of a user;

F i g. 8 eine perspektivische Ansicht des Helms auf dem Kopf eines Benutzers als Teilschnitt,F i g. 8 is a perspective view of the helmet on the head of a user as a partial section;

F i g. 9 eine Ansicht einer anderen Ausführungsform des aufblasbaren Körpers,F i g. 9 is a view of another embodiment of the inflatable body;

Fig. 10 einen Schnitt entlang der Linie 10-10 inFig. 10 is a section along line 10-10 in

F'g_:9.F'g _: 9.

F i g. 11 eine Uiiteransicht eines Helms mit bekannten Befestigungsmitteln und dem aufblasbaren Teil gemäß F i g. 9 in einer elastomeren Hüile,F i g. 11 is a plan view of a helmet with known Fastening means and the inflatable part according to FIG. 9 in an elastomeric sleeve,

Fig. 12 einen Schnitt des in Fig. 11 dargestellten Helms,FIG. 12 is a section of that shown in FIG Helmets,

F i g. 13 einen Teilschnitt des aufblasbaren Körpers der Hülle und des Helms in vergrößertem Maßstab,F i g. 13 is a partial section of the inflatable body the shell and the helmet on an enlarged scale,

F i g. 14 eine Ansicht einer dritten Ausführungsform eines aufblasbaren Körpers.F i g. 14 is a view of a third embodiment of an inflatable body.

In F i g. 7 ist eine allgemein mit iO bezeichnete schütiende Kopfbedeckung dargestellt, wie sie beispielsweiie beim Hockeyspiel getragen wird. Die schützende Kopfbedeckung besteht aus einem weitgehend starren Helm, der auf beiden Seiten eine halbmondförmige Lüftungszone aufweist, die aus einer Reihe von Belüftungslöchern 14 besteht Die Belüftungslöcher werden durch die in der Ansicht von F i g. 6 allgemein mit 16 bezeichnete Polsteranordnung nicht versperrt.In Fig. 7 is a protective cover, generally designated as iO Headgear shown as it is worn, for example, at a hockey game. The protective one Headgear consists of a largely rigid helmet that is crescent-shaped on both sides Has ventilation zone consisting of a series of ventilation holes 14 consists of the ventilation holes through the in the view of F i g. 6 generally at 16 designated upholstery arrangement not blocked.

Wie im einzelnen in F i g. 1 und 2 dargestellt ist, wird ein aufblasbarer T-förmiger Körper 18 vorgesehen, der aus zwei Seitenwänden 20 und 22 gebildet wird. Diese beiden Wände sind miteinander entlang einer fortlaufenden Randlinie 24 abdichtend verbunden. Die Rand- «bdichtung kann durch Heißversiegelung erfolgen, wenn der T-förmige Körper aus einem thermoplastisehen Material, z. B. Polyvinylchlorid, hergestellt ist.As in detail in FIG. 1 and 2 is shown an inflatable T-shaped body 18 is provided, which is formed from two side walls 20 and 22. These the two walls are connected to one another in a sealing manner along a continuous edge line 24. The edge Sealing can be done by heat sealing if the T-shaped body is made of a thermoplastic Material, e.g. B. polyvinyl chloride, is made.

Der vertikale Arm 25 des T-förmigen Körpers weist mehrere Kammern auf, die durch Kammerabdichtungslinien 26 gebildet werden. Diese Abdichtungslinien enden kurz vor den gegenüberliegenden Randabdichtungen, so daß auf beiden Seiten Durchlaßwege 28 entstehen. Der vertikale Arm 25 soll später nach der Montage in einem Helm od. dgl. mit dem mittleren Schädelteil des Kopfes in Berührung sein. Der horizontale Arm 29 des T-förmigen Körpers weist auf jeder Seite des vertikalen Arms ein zur Polsterung und Größenanpassung dienendes Teil auf, das nach der Montage im Helm an gegenüberliegendem Seiten des Kopfes im Schläfenbereich anliegen soll. Der horizontale Arm weist ebenfalls eine Reihe von Kammern auf, die durch Abdichtungslinien 30 gebildet werden, die jeweils kurz vor der Randabdichtung enden und dadurch einen verbindenden Durchlaß 32 zwischen jeweils dem Ende einer Abdichtungslinie 30 und dem benachbarten Rand des Körpers bilden. Die Abdichtungslinien 26 und 30 bilden Luftkammern von annähernd gleicher Größe. Die verbindenden Durchlässe 28 und 32 erlauben die Füllung aller Kammern mit Luft, wobei sich eine gleichmäßige Ausdehnung des Körpers mit kleineren Luftmengen erreichen läßt als ohne solche Kammern.The vertical arm 25 of the T-shaped body has a plurality of chambers defined by chamber sealing lines 26 are formed. These sealing lines end just before the opposite edge seals, so that passages 28 arise on both sides. The vertical arm 25 is to be used later after assembly in a helmet or the like. Be in contact with the middle part of the skull of the head. The horizontal arm 29 The T-shaped body has one on each side of the vertical arm for padding and sizing Serving part, which after assembly in the helmet on opposite sides of the head in the temple area should be applied. The horizontal arm also has a series of chambers defined by sealing lines 30 are formed, each just before the edge seal end and thereby a connecting passage 32 between each end of a sealing line 30 and the adjacent edge of the body. The sealing lines 26 and 30 form air chambers of approximately the same size. The connecting passages 28 and 32 allow all of them to be filled Chambers with air, whereby an even expansion of the body is achieved with smaller amounts of air leaves as without such chambers.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel verläuft der obere Rand 34 und der entgegengesetzte untere Rand 35 schräg, so daß sich zu den Enden 36 hin eine konische Verjüngung ergibt. Diese konische Ausbildung ist vorteilhaft, weil die Enden des horizontalen Arms dann oberhalb der Ohren an den Schläfen anliegen, ohne daß sie sich in diesem begrenzten Bereich umbiegen, falten oder zusammenballen.In the illustrated embodiment, the upper edge 34 and the opposite lower edge run Edge 35 inclined, so that there is a conical taper towards the ends 36. This conical training is advantageous because the ends of the horizontal arm then lie above the ears on the temples, without bending, folding or balling up in this limited area.

Als Mittel zur Einfüllung von Luft in den aufblasbaren Körper dient ein länglicher Lufteinfüllschlauch 38 dessen Ende in den Raum zwischen den Seitenwänden 20 und 22 des T-förmigen Körpers mündet. Das äußere Ende des Lufteinfüllschlauchs 38 ist mit einem Einlaß 42 versehen, das mit einer nachgiebigen Verschlußkappe 44 verschlossen werden kann. Der Lufteinfüllschlauch 38 ist so lang bemessen, daß das Einlaßende 42 bei aufgesetztem Helm bis zum Mund des Benutzers reicht.An elongated air filling tube 38 serves as the means for filling air into the inflatable body the end of which opens into the space between the side walls 20 and 22 of the T-shaped body. The outer The end of the air filler hose 38 is provided with an inlet 42 which is provided with a resilient closure cap 44 can be locked. The air filler hose 38 is dimensioned so long that the inlet end 42 reaches to the mouth of the user when the helmet is on.

Die Verschlußkappe 44 ist so eingerichtet, daß sie bis zu einem vorbestimmten Druck auf dem Einlaß verbleibt, so daß beim Auftreten ernster Stöße und Überschreiten eines vorgegebenen Druckes die Verschlußkappe 44 fortgeblasen wird und die Luft durch das Einlaßende 42 entweichen kann. Hierdurch wird der Stoßschutz der Helmeinlage erhöht, weil der Widerstand bei gefährlichen Stoßen od. dgl. sofort nachläßt.The closure cap 44 is arranged to remain on the inlet up to a predetermined pressure, so that when serious impacts occur and a predetermined pressure is exceeded, the closure cap 44 is blown away and the air can escape through the inlet end 42. This creates the shock protection the helmet insert increases because the resistance or dangerous bumps. The like. Immediately decreases.

Ein wesentlicher Gesichtspunkt bei der paktischen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß der aufblasbare Körper in einer Hülle mit geringer Übergröße angeordnet wird. Bei dem in den F i g. 1 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine T-förmige Hülle 46 vorgesehen. Diese Hülle besteht aus elastomerem Material, z. B. aus Schaumgummi und wird aus zwei gleichen Teilen 48 und 50 gebildet, die durch Kleben, Heißversiegelung od. dgl. am äußeren Rand 52 verbunden sind. Die Seitenteile können eine unterschiedliche Dicke erhalten, jedoch hat es sich als nützlich erwiesen, die Abmessungen zwischen etwa 3 bis etwa 6 mm zu wählen. Die Randverbindung erstreckt sich um den vertikalen Arm 53 sowie um die Unterseite und die Enden des horizontalen Arms 54. An der Oberseite des horizontalen Arms ist die Verbindung unterbrochen, so daß durch die offene Oberseite 56 der aufblasbare Körper eingesetzt und herausgenommen werden kann. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das eine der Enden 62 mit einem Ausschnitt 63 für den Lufteinfüllschlauch versehen. In F i g. 5 ist der in diesem Ausschnitt sitzende Lufteinfüllschlauch 38 dargestellt. In dieser Abbildung ist durch gestrichelte Linien der in die Hülle 46 eingesetzte aufblasbare Körper angedeutet.An essential aspect in the practical design of the present invention is that that the inflatable body is placed in a shell with a small oversize. In the case of the FIG. 1 1 to 8, a T-shaped sheath 46 is provided. This cover is made of elastomer Material, e.g. B. made of foam rubber and is formed from two equal parts 48 and 50, which by Gluing, heat sealing or the like. Are connected to the outer edge 52. The side panels can be different Thickness obtained, however, it has been found useful to have dimensions between about 3 to about 6 mm to choose. The edge connection extends around the vertical arm 53 as well as the underside and the ends of the horizontal arm 54. At the top of the horizontal arm the connection is broken, so that through the open top 56, the inflatable body can be inserted and removed can. In the illustrated embodiment, this is one of the ends 62 with a cutout 63 for the air inlet hose. In Fig. 5 shows the air filling hose 38 seated in this section. In this figure, in dashed lines, is the inflatable body inserted into the envelope 46 indicated.

Die Anordnung aus aufblasbarem Körper und Hülle wird mit der Innenseite eines steifen, harten Helms durch Verkleben des Seitenteils 50 mit dem Helm an mehreren Klebstellen 64 verbunden. Der eine Seitenteil 50, der sowohl den horizontalen wie auch den vertikalen Arm bildet, folgt daher der inneren Krümmung 66 des Helms, während der andere Seitenteil 48 in Berührung mit dem Kopf des Benutzers ist.The inflatable body and shell assembly comes with the inside of a stiff, hard helmet connected by gluing the side part 50 to the helmet at several gluing points 64. One side part 50, which forms both the horizontal and the vertical arm, therefore follows the inner curve 66 of the helmet, while the other side part 48 is in contact with the head of the user.

Die Verwendung des aufblasbaren Körpers und der größerten Endkammer 98 g eiche Abmessungen in der Breite aufweist. Die Verliä igerung 99 der größeren Endkammer ist mit einem L.ufteinfüllschlauch 100 versehen. Dieser Schlauch entspricht dem früher beschriebenen Schlauch und weist wie dieser eine abnehmbare Verschlußkappe 102 auf. Das mit dem aufblasbaren Körper verbundene Ende 104 des Luftauffüllschlauches ist nach außen erweitert. Dieses erweiterte Ende ist mit einem der Seitenteile 106, 108 des aufblasbaren Kör-The use of the inflatable body and the larger end chamber 98 equal dimensions in the Having width. The distribution 99 of the larger end chamber is provided with an air inlet hose 100. This hose corresponds to the hose described earlier and, like this one, has a removable one Closing cap 102 on. The end 104 of the inflation tube connected to the inflatable body is extended outwards. This extended end is connected to one of the side parts 106, 108 of the inflatable body

Hülle in einem Helm zeigt F ig. 6 bis 8 am Beispiel io pers heißversiegelt (F i g. 10},Shell in a helmet shows Fig. 6 to 8 using the example of io pers heat-sealed (Fig. 10},

eines Hockeyhelms. Ein solcher Helm hat unten einen Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird dera hockey helmet. Such a helmet has a bottom. In the illustrated embodiment, the

aufblasbare Körper so in einer Hülle 110 angeordnet,inflatable bodies so arranged in a shell 110,

daß die Verlängerung 99 nach Befestigung im Helm oben aus der Hülle herausrigt. Die dargestellte Hüllethat the extension 99 after fastening in the helmet outrigt from the top of the shell. The illustrated shell

krummlinigen Rand 68, der bei 70 hinauf bis über das
Ohr verläuft und sich vor und hinter dem Ohr bei 72
bzw. 74 wieder nach unten erstreckt. Die Anordnung
aus aufblasbarem T-Körper und Hülle ist innerhalb des 15 besteht wie zuvor beschrieben aus Elastomer und wird Helms so getroffen, daß der vertikale Arm die Kopf- durch Zusammenfallen gebildet, so daß ein inneres Seitenteil 112 und ein äußeres Seitenteil 114 entsteht. Der aufblasbare Körper wird durch die obere Öffnung 115 in die Hülle eingeschoben. Der äußere Seitenteil 114curvilinear edge 68, which at 70 goes up over the
Ear runs and extends in front of and behind the ear at 72
or 74 extends downwards again. The order
of inflatable T-body and shell is made of elastomer within the 15 as previously described and is made of the helmet so that the vertical arm forms the head by collapsing, so that an inner side part 112 and an outer side part 114 are formed. The inflatable body is pushed into the envelope through the top opening 115. The outer side part 114

schmalen Spalt freilassen. Die Hülle wird innen am 20 der Hülle ist durch Kleben innen am Helm befestigt. Helm 12 so festgeklebt, daß die offene Oberseite 56 in Diese Verklebung ist in Fi g. 13 dargestellt, und es istleave a narrow gap free. The cover is attached to the inside of the helmet. The cover is glued to the inside of the helmet. Helmet 12 glued in such a way that the open top 56 in this gluing is shown in Fi g. 13 and it is

~ zu erkennen, daß das innere Seitenteil 112 den Kontu~ to see that the inner side part 112 the Kontu

ren des Seitenteils 118 des iiufblasbaren Körpers folgt. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung wird durchren of the side part 118 of the inflatable body follows. In this embodiment of the invention, by

Ie geschoben wird. Darauf wird der horizontale Arm 29 25 die Anordnung von aufblasbarem Körper und Hülle des aufblasbaren Körpers in den horizontalen Arm 54 der Helm an die Schläfenteile des Kopfes angepaßt undIe is pushed. Then the horizontal arm 29 25 becomes the inflatable body and shell assembly of the inflatable body in the horizontal arm 54 of the helmet and adapted to the temple parts of the head

dort gepolstert, während die übliche Aufhängeanordnung lediglich die Oberseite des Kopfes auspolstert.padded there, while the usual suspension arrangement only cushions the top of the head.

Eine weitere Ausführungsform eines aufblasbaren Körpers zeigt F i g. 14. Der Körper weist hier eine H-förmige Gestalt auf, wobei vertikale Längsarme 151 und 152 an den Enden eines horizontalen Querarmes 154 angeordnet sind. An einer Endkammer des vertikalen Längsarmes 152 ist ein Lufteinfüllschlauch 156 an-Another embodiment of an inflatable body is shown in FIG. 14. The body has one here H-shaped with vertical longitudinal arms 151 and 152 are arranged at the ends of a horizontal cross arm 154. At one end chamber of the vertical An air filler hose 156 is attached to the longitudinal arm 152

und bequem an den Kopf an. Für die Größenauswahl 35 gebracht, der mit einer abnehmbaren Verschlußkappe können drei Grundgrößen wie «schmal«, »mittel« oder 158 versehen is{. Im Gebrauch verläuft der Längsarm »groß« vorgesehen werden. Nachdem der Helm in der 152 an der vorderen inneren Krümmung des Helmes gewünschten Weise angepaßt worden ist, schließt der um eine Anpassung und Polsterung von Stirn und Benutzer das Einlaßende 42 des Einfüllschlauchs 38 Schläfenbereichen des Kopfes zu bewirken. Der vertidurch Aufsetzen der Verschlußkappe 44. Der geschlos- 40 kale Längsarm 151 verläuft auf der rückwärtigen inne-and comfortably to the head. Brought to the size selection 35, the one with a removable cap three basic sizes such as "narrow", "medium" or 158 can be provided {. In use, the longitudinal arm runs "Large" should be provided. After the helmet in the 152 at the front inner curve of the helmet has been adjusted as desired, includes adjustment and padding of the forehead and Use the inlet end 42 of the filler tube 38 to effect the temporal areas of the head. The vertidurch Put on the cap 44. The closed 40 kale longitudinal arm 151 runs on the rear inner-

mitte bedeckt und sich wenigstens bis etwa zur Stirn erstreckt. Der horizontale Arm ist ausreichend lang, so daß seine Enden (»2 nur in der Mitte der Stirn einencovered in the middle and extends at least to about the forehead. The horizontal arm is long enough so that its ends (»2 unite only in the middle of the forehead

Richtung auf den gekrümmten Rand 68 weist Dann wird der aufblasbare Körper eingesetzt, indem zuerst der vertikale Arm 25 in den vertikalen Arm 53 der Hül-The inflatable body is then deployed by first pointing towards the curved edge 68 the vertical arm 25 in the vertical arm 53 of the sleeve

der Hülle eingelegt. Der Lufteinfüllschlauch 38 wird in den Ausschnitt 63 eingeführt, und das Ende kann dann vom Benutzer gemäß F i g. 7 in den Mund gesteckt werden.inserted into the case. The air fill tube 38 is inserted into the cutout 63, and the end can then by the user according to FIG. 7 to be placed in the mouth.

Der T-Körper 18 wird dann so weit aufgeblasen, bis der Helm bequem und sicher auf dem Kopf sitzt Die Anordnung aus T-Körper und Hülle paßt den zunächst nur ungefähr in der Größe ausgewählten Helm genauThe T-body 18 is then inflated until the helmet sits comfortably and securely on the head The arrangement of the T-body and shell fits the helmet, which is initially only approximately in size, exactly

sene Lufteinfüllschilauch kann dann gemäß F i g. 8 unter die Innenseite des Helms in Richtung auf das gegenüberliegende Ohr gesteckt werden.This air filler hose can then according to FIG. 8 under the inside of the helmet towards the opposite one Ear can be inserted.

Eine andere Ausführungsform des aufblasbaren Körpers ist in F i g. 9 bis 13 dargestellt. Gemäß F i g. 11 ist eine Helmschale 79 mit einer üblichen Polsterung 80 versehen. Die Anordnung besteht aus einem mittleren Teil, das von der Innenseite des Helms einen Abstand ren Krümmung des Helms, um den hinteren Teil des Kopfes einschließlich der Seiten anzupassen und zu polstern. Der horizontale Qterarm 154 folgt der Mittellinie der Schädeldecke.Another embodiment of the inflatable body is shown in FIG. 9 to 13 shown. According to FIG. 11 is a helmet shell 79 is provided with conventional padding 80. The arrangement consists of a middle one Part that from the inside of the helmet a distance ren curvature of the helmet to the rear part of the Adjust and upholster the head including the sides. The horizontal square arm 154 follows the center line the skullcap.

Der aufblasbare Körper ist wie zuvor beschrieben ir einer Elastomerhülle angeordnet, und die Anordnung aus aufblasbarem Körper und Hülle kann auf verschiedene Weise nach den zuvor beschriebenen Vorbildern im Helm angeordnet werden. Zum Einfüllen von LufiThe inflatable body is as previously described ir an elastomeric shell arranged, and the arrangement of inflatable body and shell can be different Way to be arranged in the helmet according to the models described above. For filling in Lufi

aufweist und einen elastomeren Kern 82 enthält der inand an elastomeric core 82 contains the in

einer Kapsel aus einer oberen Haut 84 und einer unte- 5° hängt der Schlauch vor dem Gesicht herunter. Nacha capsule made of an upper skin 84 and a lower 5 °, the tube hangs down in front of the face. To

ren Haut 86 aus eiastomerem Material eingeschlossen dem Einfüllen wird die Verschlußkappe wieder auf geRen skin 86 made of elastomeric material, enclosed after filling, the closure cap is put back on

ist Der Kern besitzt Luftzwischenräume und besitzt eine geringere Dichte als die Außenhäute. Die untere Haut 86 ist mit einer Öffnung 88 versehen, so daß Luft setzt und der Schlauch in der zuvor beschriebener Weise zwischen Helm und Kopf gesteckt Der aufblasbare Körper weist mehrere miteinander verbundeneThe core has air gaps and has a lower density than the outer skins. The lower one Skin 86 is provided with an opening 88 so that air sets and the tube in the previously described Way stuck between helmet and head The inflatable body has several interconnected

aus dem Kern durch diese Öffnung langsam entweichen 55 Kammern auf, die den Kammern der zuvor beschriebe kann, wenn ein Stoß erfolgt ^nen Ausführungsbeispiele ähneln. Auch bei diesem Ausslowly escape from the core through this opening 55 chambers, which can ^{resemble the chambers of the previously described, if an impact occurs, NEN exemplary} embodiments. Even with this end

führungsbeispiel wird der Körper aus zwei Seitenteiler gebildet die an ihrem Außenrand abdichtend verbunden sind, wobei die Seitenteile entweder von gleicheiThe body is made up of two side dividers formed which are sealingly connected at their outer edge, the side parts either of the same

Die untere Haut 86 weist fluchtende Paare von Schlitzen 90 auf, durch die kräftige Haltebänder 92 gezogen sind. Die Haltebänder verlaufen jeweils durchThe lower skin 86 has aligned pairs of slots 90 through which sturdy retaining straps 92 are drawn are. The retaining straps run through each

gegenüberliegende Schlitze, und ihren Enden sind am 60 oder unterschiedlicher Dickt: sind.
Helm durch Befestigungsmittel, beispielsweise mit Nie- Die Elastomerhülle besteht vorzugsweiseopposite slots, and their ends are at 60 or different thicknesses: are.
Helmet by fastening means, for example with never- The elastomer cover is preferably made

ten 94, verankert Eine solche Anordnung einschließlich ihrer Befestigung ist bekannt Eine solche Anordnung lallt sich mit Vorteil in Verbindung mit einem aufblas-th 94, anchored Such an arrangement including its fastening is known. Such an arrangement slurps with advantage in connection with an inflatable

Schaumgummi, jedoch können auch andere Werkstoffe verwendet werden, die eine geringere Dichte als du Dichte des aufblasbaren Körpers aufweisen, der au;Foam rubber, however, other materials that have a lower density than you can also be used Have density of the inflatable body, which au;

baren Körper 96 verwenden. Der Körper 96 besteht ⁶5 thermoplastischem Vinylmaierial hergestellt sein kann, au» einem einzelnen Arm, der mit Ausnahme einer ver-use body 96. The body 96 is made up of ⁶ 5 thermoplastic vinyl maierial, on a single arm which, with the exception of one

Hierzo 4 Blatt ZeichnungenHere are 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Protective helmet, consisting of a stiff helmet shell and a cushion arranged therein in the form of a flat, inflatable body which, when the headgear is put on, extends at least around the head including the temple area, characterized in that an air inlet hose (38, 100, 156) for the inflatable body (18, 96) is provided, which is provided with a removable cap (44, 102, 158) which is automatically released when a predetermined pressure is exceeded and is dimensioned in a manner known per se so long that it is long enough with the protective helmet on (10) extends to the mouth of the user, and that the inflatable body (18, 96) is removably arranged in a shell (46, 110) which is made of an elastomeric material of lower density than the material of the inflatable body (18,96) exists and is at least partially glued to the inner surface of the helmet shell (12, 79).

2. Protective helmet according to claim 1, characterized in that the inflatable body (18) is T-shaped is formed, the horizontal arm (29) extends from the back of the head over the temple areas and its vertical arm (25) from the back of the head over the middle of the skull to about Forehead runs.

3. Protective helmet according to claim 1, with a padding lying on the skullcap, characterized in that the inflatable body (96) consists of a per se known elongated and substantially rectangular part, at the end of which the air filler hose (100) is attached.

4. Protective helmet according to claim 1, characterized in that the inflatable body is H-shaped, the two longitudinal arms (151, 152) extend over the forehead, temple areas and back of the head and the transverse arm (154) extends over the center of the skull, and that the air filling hose (156) is connected to the end of a longitudinal arm (152) .

5. Protective helmet according to claim 1, characterized in that the closure cap (44, 102) is designed as a friction body, a part of which engages in a sealing manner in the open end of the air filler hose (38, 102) .