DE2103372A1

DE2103372A1 - Tarpaulin for vehicles

Info

Publication number: DE2103372A1
Application number: DE19712103372
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Swoboda geb. Obermeyer, Luise, 8500 Nürnberg
Priority date: 1971-01-26
Filing date: 1971-01-26
Publication date: 1972-08-17

Description

Abdeckplane für Fahrzeuge " Die Erfindung richtet sich auf eine Abdeckplane aus einer Kunststoff-Folie zum Abdecken von Fahrzeugen, Fahrzeugteilen oder dgl. Tarpaulin for vehicles "The invention is directed to a tarpaulin made of a plastic film for covering vehicles, vehicle parts or the like.

Solche Planen, seien sie aus textilem Werkstoff oder aus einer Kunststoff-Folie, bestehen entweder aus einfachen Zuschnitten, oder sie sind weitgehend der Form des abzudeckenden Fahrzeugs angepaßt. Im allgemeinen werden sie, wenn man von einfachen Behelfslösungen absieht, mittels Beinen am Fahrzeug befestigt.Such tarpaulins, be they made of textile material or a plastic film, consist either of simple blanks, or they are largely of the shape of the adapted to the vehicle to be covered. In general, they become when you think of simple ones Refrains from makeshift solutions, attached to the vehicle by means of legs.

Diese Art der Halterung ist umständlich zu handhaben, da am Fahrzeug entsprechende Halteelemente zum Befestigen solcher Leinen meist fehlen. Aus diesen und anderen Gründen haben sich solche Abdeckplanen nur eehr begrenzt einftihren können.This type of bracket is cumbersome to handle because it is on the vehicle appropriate holding elements for attaching such lines are usually missing. From these and for other reasons, such tarpaulins have only been introduced to a very limited extent can.

Mit dem Ziel, diesem Mangel abzuhelfen, und eine Abdeckplane zu schaffen, die beim Anbringen am und Abnehmen vom Fahrzeug leicht zu handhaben und deren Befestigung besonders einfach, aber nicht minder zuverlässig und festsitzend ist, aieht die Erfindung vor, daß an den Halterändern der Folie ein flexibler magnetisierter Haftstreifen befestigt ist.With the aim of remedying this deficiency and creating a tarpaulin, which are easy to handle when attaching to and removing from the vehicle and their attachment is particularly simple, but no less reliable and tight, she sees Invention that a flexible magnetized adhesive strip on the holding edges of the film is attached.

Mit Hilfe dieses Haftstreifens lassen sich die Folienränder den abzudeckenden Fahrzeugteilen ebenso leicht wie fest anlegen. Die Flexibilität des Haftstreifens erlaubt es, den Folienband auch an Wölbungen und Vertiefungen der Fahrzeugkarosserie zuverlässig zur Anlage zu bringen.With the help of this adhesive strip, the edges of the film can be covered with the Apply vehicle parts just as easily as firmly. The flexibility of the adhesive strip allows the film tape to also be applied to bulges and depressions in the vehicle body reliably to the system.

Bei diesen Haftstreifen handelt es sich bekannterweise um kunststoff- oder kautschukgebundene Magnete, die bevorzugt lateral magnetisiert sind und mit einem magnetischen Rückschlußglied auf der Gegenseite, hier der Fahrzeugkarosserie, zusammenwirken. Diese Haftstreifen sind mit zwei oder drei parallel zur Streifenrichtung verlaufenden Magnetpolen versehen, deren Haftkrait von etwa 20 bis 40 ptm ausreicht, um die notwendige Zuverlässigkeit der Befestigung zu gewährleisten. Durch die Anordnung des Haftstreifens am olienrand ebenso wie durch die praktisch vollständige Anlage dieesa Randee an der Fahrzeugkarosserie ist von vornherein Vorserge dagegen getroffen, daß etwa ein Windstoß die Abdeckplane abheben kann.These adhesive strips are known to be plastic or rubber-bonded magnets, which are preferably laterally magnetized and with a magnetic return link on the opposite side, here the vehicle body, cooperate. These adhesive strips are two or three parallel to the direction of the strip provided with running magnetic poles, the adhesive force of which is sufficient from about 20 to 40 ptm, to ensure the necessary reliability of the fastening. By the arrangement the adhesive strip on the edge of the film as well as the practically complete system dieesa Randee on the vehicle body is Vorserge from the start against it hit that about a gust of wind can lift the tarpaulin.

Von besonderem Vorteil fär den Gebrauch ist der Umstand, daß sich eine in dieser Weise ausgebildete Abdeckplane leicht zusammenlegen und verstauen läßt.Of particular advantage for the use is the fact that A tarpaulin formed in this way can be easily folded up and stowed away leaves.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß der Rand der Folie umgeschlagen sowie auf der Folie befestigt und in dem dadurch gebildeten HiAraum der Haftstreifen angeordnet ist. Der umgeschlagene Folienrand wird zweckmäßig auf der Folie festgeschweißt sein. Er kann jedoch auch angesteppt oder angeklebt werden.It is within the scope of the invention for the edge of the film to be turned over as well as attached to the film and the adhesive strips in the resulting space is arranged. The folded edge of the film is expediently welded onto the film be. However, it can also be stitched or glued on.

Eine andere Alternative besteht darin, auf der Folie einen Folienstreifen an seinen ingskanten zu befestigen und in dem dadurch gebildeten Hohlraum den Haftstreifen anzuordnen. Auch dieser zusätzliche Folienstreifen läßt sich durch Schweißen, Kleben oder in anderer Weise mit der Folie fest verbinden.Another alternative is to put a film strip on the film to attach to its ingskanten and the adhesive strip in the cavity formed thereby to arrange. This additional film strip can also be welded or glued or firmly connect to the foil in some other way.

Außer an den Halterändern der Folie können Haft streifen auch mehr oder weniger quer über die Folienfläche verlaufen, indem sie bevorzugt über den Auflageflächen der Folie auf dem Fahrzeug verlaufen. Diesem Merkmal kommt dann besondere Bedeutung zu, wenn die Abdeckplane den Konturen des Fahrzeugs angepaßt ist und in diesem Zusammenhang auch Vertiefungen der Fahrzeugkarosserie anliegend ausgebildet werden soll.In addition to the retaining edges of the film, adhesive strips can also be used more or run less across the film surface by preferably over the The contact surfaces of the film run on the vehicle. This feature is then special Significant when the tarpaulin is adapted to the contours of the vehicle and in this Correlation also depressions in the vehicle body should be trained.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einiger bevorzugter Ausführungsformen. Hierbei zeigen: Fig. 1 eine Abdeckplane fUr einen Personenwagen; Fig. 2 eine Abdeckplane für die Windschutzscheibe eines Fahrzeugs und Fig. 3 und 4 zwei verschiedene Ausführungsformen der Befestigung des Haftstreifens an der Folie.Further features, details and advantages of the invention result from the following description of some preferred embodiments. Here 1 shows a tarpaulin for a passenger car; 2 shows a tarpaulin for the windshield of a vehicle and FIGS. 3 and 4 two different embodiments the attachment of the adhesive strip to the film.

Die Abdeckplane 1 besteht aus einer Kunststoff-Folie ausreichender Dicke, die gegebenenfalls aus einzelnen Zuschnitten zu einer Einheit zusammengesetzt und der Karosserieform dadurch angenähert angepaßt ist.The tarpaulin 1 consists of a plastic film sufficient Thickness, possibly composed of individual blanks to form a unit and is thereby adapted approximately to the body shape.

Der Rand 2 der die Abdeckplane 1 bildendend Folie 3 ist beispielsweise gemäß Fig. 3 einfach umgeschlagen und mittels einer Schweißnaht 4 auf der Folie 3 befestigt. Dadurch entsteht ein Hohlraum 5, in den ein flexibler Haft streifen 6 aus Magnetwerkstoff in Eunststoff- oder Kautschukbindung eingeführt ist. Dieser Haftstreifen verläuft entlang der gesamten Halteränder 7 am unteren Ende der Abdeckplane 1, wie dies in gestrichelter Linienführung angedeutet ist. Dartiber hinaus sind aber auch weitere Haftstreifen vorgesehen, die entsprechend den ebenfalls gestrichelten Linien 8 quer über die Auflageflächen der Abdeckplane 1 auf der Fahrzeugkarosserie verlaufen, so daß sich eine einwandfreie Anlage am Fahrzeug ergibt. Von besonderem Gewicht ist dabei der im Bereich der Unterkante der Windschutzscheibe 9 entlang der Linie 10 verlaufende Haftstreifen.The edge 2 of the sheet 3 forming the tarpaulin 1 is for example according to FIG. 3 simply folded over and by means of a weld 4 on the film 3 attached. This creates a cavity 5 into which a flexible adhesive strip 6 made of magnetic material in plastic or rubber bond is introduced. This The adhesive strip runs along the entire retaining edge 7 at the bottom End of the tarpaulin 1, as indicated in dashed lines. In addition, however, further adhesive strips are also provided, which accordingly the also dashed lines 8 across the bearing surfaces of the tarpaulin 1 run on the vehicle body, so that a perfect system on Vehicle results. Of particular importance is that in the area of the lower edge the windshield 9 along the line 10 extending adhesive strips.

Die Abdeckplane 11 gemäß Fig. 2 dient lediglich zum Abdecken der Windschutzscheibe 9, deren Formgebung ihr Zuschnitt angenähert entspricht. Der umlaufende Halterand 7 ist auch hier mit einem Haft streifen 6 versehen.The tarpaulin 11 according to FIG. 2 is only used to cover the windshield 9, the shape of which corresponds approximately to its cut. The surrounding retaining edge 7 is also provided with an adhesive strip 6 here.

Abweichend von der Befestigungsart nach Fig. 3 kann auf der Folie 3 auch ein Folienstreifen 12, etwa aus gleichem oder gleichartigem Material, z.B. durch SchweiB-nähte 4 befestigt sein. Auch hier wird ein Hohlraum 5 in gebildet,/den der flexible Haftstreifen eingeführt ist.Notwithstanding the type of fastening according to FIG. 3, on the film 3 also a film strip 12, for example of the same or similar material, e.g. be fastened by welding seams 4. Here, too, a cavity 5 is formed in / the the flexible adhesive strip is inserted.

Claims

1. Tarpaulin made of a plastic film for covering vehicles, Vehicle parts or the like., Characterized in that on the retaining edges (7) of the Foil (3) a flexible magnetized adhesive strip (6) is attached.

2. Tarpaulin according to claim 1, characterized in that the edge (2) the film (3) folded over and attached to the film and in the thereby formed cavity (5) of the adhesive strips (6) is arranged.

3. Tarpaulin according to claim 1, characterized in that on the Foil (3) a polishing strip (12) attached to its longitudinal edges (13) and in the thereby formed cavity (5) of the adhesive strip (6) is inserted.

4. Tarpaulin according to one of claims 1 to 3, characterized in that that on the film (3) running over the bearing surfaces on the vehicle adhesive strips (6) are arranged.