[go: up one dir, main page]

DE2159110A1 - Double-acting central valve for containers, especially for tankers - Google Patents

Double-acting central valve for containers, especially for tankers

Info

Publication number
DE2159110A1
DE2159110A1 DE19712159110 DE2159110A DE2159110A1 DE 2159110 A1 DE2159110 A1 DE 2159110A1 DE 19712159110 DE19712159110 DE 19712159110 DE 2159110 A DE2159110 A DE 2159110A DE 2159110 A1 DE2159110 A1 DE 2159110A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
double
container
containers
disk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19712159110
Other languages
German (de)
Inventor
Tibos Dipl.-Ing. Györ Horvath (Ungarn). M
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magyar Vagon es Gepgyar
Original Assignee
Magyar Vagon es Gepgyar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magyar Vagon es Gepgyar filed Critical Magyar Vagon es Gepgyar
Publication of DE2159110A1 publication Critical patent/DE2159110A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44Mechanical actuating means
    • F16K31/52Mechanical actuating means with crank, eccentric, or cam
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/32Details
    • F16K1/34Cutting-off parts, e.g. valve members, seats
    • F16K1/44Details of seats or valve members of double-seat valves
    • F16K1/443Details of seats or valve members of double-seat valves the seats being in series
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/07Construction of housing; Use of materials therefor of cutting-off parts of tanks, e.g. tank-cars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Description

ng. W.-.»crMeissner ΜΟπΟΠβΠ " ' ' :■ng. W .-. »CrMeissner ΜΟπΟΠβΠ" '': ■

Dipl. Ii^:- ■'■'■ ί2ΐι .^cner .Dipl. Ii ^: - ■ '■' ■ ί2ΐι . ^ Cner.

Bu r υ ι; u.ic π en
München 2, Tal 71
Bu r υ ι; u.ic π en
Munich 2, valley 71

DOPPELTWIRKENDES ZENTRALVENTIL ZU BEHALTERN, INSBESONDEREDOUBLE-ACTING CENTRAL VALVE TO KEEP, IN PARTICULAR

ZU TANKWAGENTO TANKER VEHICLES

Die Erfindung betrifft ein doppeltwirkendes Zentralventil, insbesondere zu einem Tankwagen, welcher bei der Beförderung giftiger oder explosiver, dünnflüssiger Flüssigkeiten verwendbar ist. Das öffnen und Schliessen des Ventils können neben dem Tankwagen, vom Erdboden aus durchgeführt werden.The invention relates to a double-acting central valve, in particular to a tank truck, which in the Transport of toxic or explosive, low-viscosity liquids can be used. Opening and closing the Valve can be carried out next to the tank truck, from the ground.

Bei Tankwagen hat sich schon auf Grund einer vieljährigen Praxis ein Ablasssystem zur Entleerung des Beh'ilters entwickelt, das ein Doppelsystem ist. Undzwar wird es ungefähr in der Mitte des Behälters, unten, ein Zentralven-On the basis of many years of practice, a drainage system for emptying the container has been found in tank trucks developed, which is a double system. And although there will be a central valve approximately in the middle of the container

798/9 alt. -L-798/9 old. -L-

209827/05 7 1209827/05 7 1

til angebracht, das eine in zwei Seiten zeigende Ausflussöffnunf, besitzt. Diese schliessen sich über je ein Ablassrohr je einet'! an jeder Seite befindlichen sog. Seitenablassventil an. Un eine erhöht sichere Dichtung zu erzielen, sind diese Seitenablassventile auch mit einer gewindigen Kappe versehen. Das/blassen der Flüssigkeit kann also nach öffnen des Zentralventils, nach Entfernung der Seitenablassventilkappe und nach Öffnen des Sextenablassventxls erfolgen.til, which has a discharge opening pointing in two sides. These close each other via a drain pipe! so-called side drain valve located on each side . In order to achieve a more secure seal, these side drain valves are also provided with a threaded cap. The liquid can therefore be peeled off after opening the central valve, after removing the side drain valve cap and after opening the sixth drain valve.

Ausserdem ist bei Tankwagen, die giftige oder explosive, dünnflüssige Stoffe z.B. Benzin befördern, eine allgemein verbreitete Lösung, dass das Zentralventil in sich selbst auch von doppeltem System ist, um eine erhöhte Dichtigkeit zu erzielen. Die wirksamen Dich tungen der Ventilsitze sind zur Sicherung eines guten Abschlusses im allgemeinen "Weichpackungen".In addition, for tankers that transport toxic or explosive, thin-bodied substances, e.g. gasoline, a widespread solution that the central valve in itself is also of a double system to one to achieve increased tightness. The effective seals of the valve seats are to ensure a good closure generally "soft packs".

Bei den bisher allgemein angewandten Lösungen erfolgt die Betätigung des Zentralventils vom Dach des Behälters aus, undzwar mit Hilfe einer Gewindespindel und eines Handrades. Zu diesem Zwecke wird auf dem Dach des Behälters ein Dachsteg angebracht. Die Seitenablassventile können auf dem Erdboden stehend bedient werden. Die Bedienung vom Dachsteg aus ist - je nach den Witterungsverhältnissen - unfallgefährdet und dieser Umstand bezieht sich - im Zusammenhang mit der Anbringung, bzw., Kontrolle der Zollverschlüsse - auch auf das Zollpersonal.In the solutions generally used up to now, the central valve is actuated from the roof of the container, and indeed with the aid of a threaded spindle and a handwheel. For this purpose, a roof walkway is attached to the roof of the container. The side drain valves can be operated standing on the ground. Operation from the roof walkway is - depending on the weather conditions - at risk of accidents and this is a factor - in connection with the attachment or control the customs seals - also on the customs personnel.

Ein weiterer Nachteil zeigt sich darin, dass bei diesem Zentralventil eine Gewindespindel zwei Ventilteller gegen einander zieht. Somit befindet sich der gesamte Mechanismus im Innern des Behalte, s, bzw. des Gussgehäuses. Im Falle nicht entsprechender Dichtungsverhältnisse z.B. abgenutzte Dichtung, Verschmutzung kann die Spindel überzogen werden und die Mutter abreissen. In einem solchen Fall wird der Mechanismus unzugänglich sein, die Reparatur ist umständlich und die Ladung muss mittels einer Pum-Another disadvantage is that in this central valve, one threaded spindle has two valve disks pulls against each other. Thus, the entire mechanism is located inside the container, or the cast housing. In the event of unsuitable sealing conditions, e.g. worn seal or contamination, the spindle can be coated and tear off the mother. In such a case, the mechanism will be inaccessible to repair is cumbersome and the load must be

BAD ORIGINAL 209827/057 1 ORIGINAL BATHROOM 209827/057 1

pe abgelassen werden. .pe to be drained. .

Das umschriebene System entspricht dem westdeutschen System "Gestra", das mit kleineren Abänderungen weitverbreitet ist und im überwiegenden Teil der Fälle noch heute angewandt wird.The circumscribed system corresponds to the West German one System "Gestra", which is widespread with minor changes and in the majority of cases still is applied today.

Zur Beseitigung der vorerwähnten Nachteile wurde die vorhin geschilderte Lösung unlängst weiterentwickelt, da die auftraggebenden und inbetriebhaltenden Unternehmen wegen des zunehmenden Verkehrs und der Arbeitskräftsprobleme diejenige Anforderung stellen, dass die Ablassvorrichtung des Tankwagens vom Erdboden aus bedient werden könne. Aus diesem Grunde sind die vom Dach des Bettälters zu bedienenden, traditionellen Vorrichtungen undienlich geworden und bei den zukünftig zu bauenden Wagens unverwendbar. Somit beruhte die Fortentwicklung auf der Erfüllung der angeforderten Bedienbarkeit vom Erdboden aus.To eliminate the disadvantages mentioned above, the solution described above has recently been further developed, because the contracting and operating companies because of the increasing traffic and manpower problems make the requirement that the discharge device of the tank truck can be operated from the ground. For this reason, those to be operated from the roof of the bed container, traditional devices have become ineffective and unusable in the cars to be built in the future. Thus, the further development was based on the fulfillment of the requested operability from the ground.

Zwar gelang es, bei der Fortentwicklung die Bedienbarkeit vom Erdboden aus zu ermöglichen, konnte dennoch die doppelte Bauweise, bzw. Dichtung des Zentralventils nicht gelöst werden. Infolgedessen wird das einfache Ventil bloss durch eine Schraubenfeder mit einer Kraft von etwa M-O kg zum Ventilsitz gedrückt. Mit Handkraft kann die Dichtungskraft des Schliessens nicht beeinflusst werden und mit dieser Lösung bietet die Dichtung keine entpsrechende Sicherheit. ' ·Although it was possible to enable operation from the ground during the further development, it was still possible the double construction or the seal of the central valve cannot be released. As a result, it becomes easy The valve is only pressed towards the valve seat by a coil spring with a force of around M-O kg. With manual strength the sealing force of the closing cannot be influenced and with this solution the seal does not offer any appropriate security. '·

Dieser nachteilige Umstand wird durch die erfindungsgemässe Lösung beseitigt, da dieselbe - nebst der Bedienbarkeit vom Erdboden aus - auch die doppelte Dichtung sichert, undzwar mit Hilfe von zwei elastisch miteinander verbundenen Ventiltellern.This disadvantageous fact is due to the invention Solution eliminated, since the same - in addition to being operable from the ground - also doubles Sealing secures, and indeed with the help of two elastically interconnected valve plates.

Diese erfindungsgemässe elastische Verbundenheit ermöglicht, dass auf die zwei zueinander innerhalb einer bestimmten Tolerant gefertigten Ventilsitze ohne Öl r», -istimmtheit zwei derartige Ventilsitze aufsitzen, die von einander vor dem Einspannen in einem anderen Ab-This elastic connection according to the invention allows that on the two valve seats manufactured to one another within a certain tolerance without Oil r », - if two such valve seats sit on, which are separated from each other before being clamped in a different

-3--3-

209827/05 7 1209827/05 7 1

BADBATH

stand waren.stood were.

Die fortschrittliche Eigenart der Erfindung offenbart sich darin, dass die Doppeldichtung erfindungsgemäss durch die elastische Verbindung der Ventilteller gesichert wird,- wobei beim Schliessen der unteren Teller durch die unmittelbare Schliesskraft, während der obere Teller durch die durch den unteren Teller erzeugte Federkraft geschlossen werden. Beim Öffnen werden beide Teller durch die unmittelbar wirkende Öffnungskraft von den Ventilsitzen entfernt.The progressive nature of the invention is revealed in the fact that the double seal according to the invention is secured by the elastic connection of the valve plate, - whereby when closing the lower plate by the immediate closing force, while the upper plate is due to the spring force generated by the lower plate getting closed. When opening, both plates are opened by the directly acting opening force of removed from the valve seats.

Dank ihren vorteilhaften Eigenarten, undzwar der Bedienbarkeit von unten aus, der doppelten Schliessflache und dem sicheren Öffnungssystem, übertrifft die erfindungsgemässe Lösung die bisher bekannten Lösungen und erfüllt sämtliche, bisher nicht erfüllbaren Anforderungen. Die Ausführung derselben ist einfach und wirtschaftlich. Thanks to its advantageous characteristics, namely the fact that it can be operated from below, the double locking surface and the safe opening system, the solution according to the invention surpasses the previously known solutions and meets all requirements that have not yet been met. The execution of the same is simple and economical.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung bezüglich des Zentralventils und dessen Betätigung ist in den Zeichnungen veranschaulicht. Es zeigtAn embodiment of the invention with respect to of the central valve and its actuation is illustrated in the drawings. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die erfindungsgemässen Vorrichtung1 shows a longitudinal section through the inventive contraption

Fig. 2 eine Draufsicht der Betätigungselemente. Fig. 2 is a plan view of the actuating elements.

Das erfindungsgemässe Ventil sitzt in dem entlang der~;unteren Erzeugnngslinie des Behältermantels 1 eingeschweissten, kreisförmigen und auf seinen Passflächen bearbeiteten Stahlkragen 2. Das Ventil besteht aus zwei Hauptkörpern. Der obere Körper 2 ragt in den Behälterkörper hinein und seiner zylindrischen Innenfläche passt sich die Führung des oberen Ventils 5 an. An deren Stirnfläche befinden sich die konische Ventildichtung S und die Klemmscheibe 7.The valve according to the invention sits in the one along the lower line of production of the container jacket 1 welded, circular and on its mating surfaces machined steel collar 2. The valve consists of two main bodies. The upper body 2 protrudes into the container body into it and its cylindrical inner surface, the guidance of the upper valve 5 adapts. Others The conical valve seal S and the clamping washer 7 are located on the end face.

Die Dichtung des oberen "entiis 5 ist ausThe seal of the upper "entiis 5" is off

Dana:r:ia oaer eins gleichwertige, benzin-Dana: r: ia oaer one equivalent, petrol

- „ - BAD- " - BATH

ο / 1ο / 1

feste, andere Weichpackung, während sie im Falle vom Beförderung eines Schwarzgutes z.B. Masut aus Bronze ge fertigt wird.solid, other soft packaging, while in the case of the transport of black goods, e.g. masut made of bronze will.

Der untere Körper 4 umfasst den unteren Ventilsitz, die Ausflussrohrflansche und das Ventilhebel-Gabelsystem. Sein oberer Flansch schliesst sich abgedichtet dem Flansch des oberen Körpers 3 an und ist mit demselben zusammen zu dem in den Behälter geschweissten Kragen 2 mittels Schrauben befestigt.Die bei den Passflächen verwendete Dichtung ist aus mit Hermetic behandel— Λ ter Pappe. Am unteren Teil des untEren Körpers 4 befindet sich eine mit Deckel 25 abgeschlossene Montageöffnung,durch welche die Montage des Bolzens der Ventilhebelgabel 15 bewerkstelligt werden kann.The lower body 4 comprises the lower valve seat, the spout flanges and the valve lever-fork system. Its upper flange adjoins the flange of the upper body 3 in a sealed manner and is fastened with the same to the collar 2 welded into the container by means of screws. The seal used for the mating surfaces is made of cardboard treated with hermetic. At the lower part of the lower body 4 there is an assembly opening closed off with a cover 25, through which the assembly of the bolt of the valve lever fork 15 can be accomplished.

Auf die mit konischem Rand versehene Durchflussöffnung des unteren Körpers 4 stützt sich der untere Ventilteller 8, auf welchen die konische Ventildichtung 9 und die Klemmscheibe 10 gebaut sind. Der untere Ventilteller 8 ist über die an seinem oberen zylindrischen Ende befindliche, ovale Bohrung, über den darin gebauten Bolzen 11, über den damit zusammengebauten Druckring 12 und über die sich darauf stützende Druckfeder 13 mit dem oberen Ventil 5 verbunden. 'On the flow opening with a conical rim of the lower body 4 is supported by the lower valve disk 8, on which the conical valve seal 9 and the clamping washer 10 are built. The lower valve disk 8 is on its upper cylindrical Oval bore located at the end, over the bolt 11 built therein, over the pressure ring 12 assembled therewith and connected to the upper valve 5 via the compression spring 13 supported thereon. '

Die Passflächen zwischen den beiden Ventiltellern ist zylindrisch, wobei die beiden Ventilteller im Verhältnis zueinander axial verschoben werden können. Die Führung auf den zylindrischen Flächen·sichert den konzentrischen Sitz der Dichtungsflächen.The mating surface between the two valve disks is cylindrical, with the two valve disks in proportion can be moved axially to each other. The guidance on the cylindrical surfaces ensures the concentric Seat of the sealing surfaces.

Die die beiden Ventilteller axial verbindende Druckschraubenfeder 13 beseitigt die Überbestimmtheit der beiden Ventilflächen im Verhältnis zueinander.The compression coil spring 13 axially connecting the two valve disks eliminates the overdetermination of the two valve surfaces in relation to one another.

Das untere Ventil 8 wird über eine Zugstange 14 durch die Ventilhebelgabel 15 angezogen, die auf eine Achse 16 gekeilt ist. Diese tritt über eine Stopfbüchse 17 aus dem unteren Körper M- aus. Die Achse 16The lower valve 8 is attracted by means of a pull rod 14 through the valve lever fork 15, which is wedged onto an axle 16. This emerges from the lower body M through a stuffing box 17. The axis 16

-5-2098 2 7/0571-5-2098 2 7/0571

kann im Wege einer, an ihrem äusseren Ende befindliche, andere aufgekeilte Gabel 18 und über eine Zugstange 19 betätigt werden. Das betätigende Hebewerk besteht aus einem Gehäuse 24, einer Gewindespindel 21 und einer Zapfenmutter 20. Die Gewindespindel kann mit Hilfe eines Handrades und einer Kardanwelle 26 von der Wagenseite aus umgedreht werden. Das von der anderen Wagenseite aus bedienbare Handrad wird durch ein auf die Gewindespindel 21, bzw. auf die Achse 23 gekeiltes Stirnradpaar 22 angedreht .can in the way of another at its outer end wedged fork 18 and operated via a pull rod 19. The operating elevator consists of one Housing 24, a threaded spindle 21 and a trunnion nut 20. The threaded spindle can with the help of a handwheel and a cardan shaft 26 can be turned over from the car side. The one that can be operated from the other side of the car The handwheel is turned by a pair of spur gears 22 wedged onto the threaded spindle 21 or onto the axis 23 .

Beim Öffnen des Ventils hebt Zugstange 14 der Hebelgabel 15 den unteren Ventilteller 8 auf. Nach dessen Aufheben setzt sich auch der obere Ventilteller 5 in Bewegung, nachdem die Stirnfläche des unteren Rohrteiles des oberen Ventiltellers 5 sich gegen den unteren Ventilteller 8 stösst. Hierbei wird auch die Druckschraubenfeder 13 entlastet. Danach heben sich beide Ventile zusammen und somit erreicht das Ventil seinen vollständig geöffneten Zustand. Das Oberheben desselben wird durch einen an der entgegengesetzten Seite der Hebelgabel 15 befindlichen Nocken verhindert.When the valve is opened, pull rod 14 lifts the Lever fork 15 on the lower valve disk 8. After it has been lifted, the upper valve disk 5 also settles in Movement after the end face of the lower pipe part of the upper valve disk 5 is against the lower valve disk 8 bumps. The compression coil spring 13 is also relieved here. Then both valves lift together and thus the valve reaches its fully open condition. The lifting of the same is done by a located on the opposite side of the lever fork 15 cams prevented.

Beim Schliessen des VEntils sinkt die Hebelgabel 15 und zuerst sitzt der obere Ventilteller 5 auf den Sitz .auf. Danach, bei der stufenweisen Zusammendrükkung der Druckschraubenfeder 13, zieht die gegabelte Zugstange 14 das untere Ventil 8 ebenfalls auf den Sitz. Beim Aufsitzen desselben wirkt bereits.die volle Kraft der Betätigungsvorrichtung auf den unteren Ventilteller 8. Gleichzeitig zieht nur die Vorspannkraft der Druckschraubenfeder 13 den oberen VEntilteller 5 auf den Ventilsitz. Um eine Überlastung des unteren Ventils 8 zu verhüten, wird die Dichtung aus Bronze gefertigt.When the valve closes, the lever fork 15 sinks and the upper valve disk 5 rests first the seat. Then, with the gradual compression the compression coil spring 13 pulls the forked pull rod 14 the lower valve 8 also on the seat. When you sit on it, the full force already acts the actuating device on the lower valve disk 8. At the same time, only the pretensioning force of the compression coil spring pulls 13 place the upper valve plate 5 on the valve seat. To avoid overloading the lower valve 8 To prevent this, the seal is made of bronze.

Wie es aus der vorangehenden Auseinandersetzung hervorgeht, erfüllt die Vorrichtung nach der hier umschriebenen Erfindung sämtliche Anforderungen, denen bisher andere Vorrichtungen nicht Folge leisten konnten.As can be seen from the discussion above, the device complies with the one described here Invention all requirements that other devices could not meet up to now.

209827/057 1 bad OBiGiHAL209827/057 1 bath OBiGiHAL

Claims (1)

5911059110 PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS l'.) Doppeltwirkendes Zentralventil zu Behältern, insbesondere zu Tankwagen, dadurch gekennzeichnet, dass das am Behältermantel (1) unten angebrachte Zentralventil einen doppelten Ventilsitz mit unterem ζ 8) und oberem (5} Ventilteller besitzt, mit einer Dichtung (6, 9) zwischen den Ventiltellern und den Ventilsitzen, mit einem Führungskragen auf dem oberen Ventilteller (5), mit einer die Ventilteller verbindenden Vorrichtung, mit einer im Zapfen des unteren Ventiltellers (8) ausgeführ- " ten ovalen Bohrung, mit einem über dieselbe geführten Verbindungsbolzen ClI), mit einem Druckring (12), mit einer sich auf den Ring stützenden Druckfeder C13),welcher Druckring (12) und Feder (13) sich auf dem mit Ovalbohrung versehenen Führungsflansch des oberen Ventiltellers (5) befinden, wobei in der Bohrung des Führungsflansches der zylindrische Zapfen des unteren Ventiltellers (8) aufsitzt, ferner dass zum öffnen des Ventils eine sich dem unteren Ventilteller (8) von unten anschliessende Zugstange (14), eine damit verbundene Ventilhebelgabel C15) und eine mit einer Gewindespindel (21) betätigte Achse (16) dienen. l '.) Double-acting central valve for containers, in particular for tank trucks, characterized in that the central valve attached to the bottom of the container jacket (1) has a double valve seat with a lower ζ 8) and an upper (5} valve disk, with a seal (6, 9) between the valve disks and the valve seats, with a guide collar on the upper valve disk (5), with a device connecting the valve disks, with an oval hole made in the pin of the lower valve disk (8), with a connecting bolt C1I) , with a pressure ring (12), with a pressure spring C13) resting on the ring, which pressure ring (12) and spring (13) are located on the guide flange of the upper valve disk (5) provided with an oval hole, with the hole in the guide flange the cylindrical pin of the lower valve disk (8) is seated, and furthermore that, to open the valve, a tie rod adjoining the lower valve disk (8) from below e (14), an associated valve lever fork C15) and an axis (16) actuated by a threaded spindle (21) are used. 2. Doppeltwirkendes Zentralventil zu Behältern, ä nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (16) der das öffnen und Schliessen des Ventils betätigenden Gewindespindel f2l) unterhalb des Behälters angeordnet ist. 2. Double-acting central valve for containers, ä according to claim 1, characterized in that the axis (16) of the opening and closing of the valve actuating threaded spindle f2l) is arranged below the container. 3. Doppeltwirkendes Zertralventil zu Behälterns nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet9 dass der obere Ventilteller ('5) mit einer weichens während der untere Ventilteller (8) mit einer harten Dichtung versehen ist. 3. Double-acting splitting valve for containers s according to claim 1, characterized in 9 that the upper valve disk ('5) is provided with a soft s while the lower valve disk (8) is provided with a hard seal. U. Doppeltwirkendes Zentralventil zu Behälter·^ nach Anspruch 3, dadurch g s k e η η se i e h η e :; 0 dass die Weichpackung des oberen Verririlrallers (5) ausU. Double-acting central valve for container · ^ according to claim 3, characterized gske η η se ieh η e:; 0 that the soft packing of the upper Verririlrallers (5) -7--7- 209827/057 1 B 209827/057 1 B. graphithaltigem Danamid, während die Dichtung des unteren Ventiltellers (8) aus Buntmetall, zweckmässig aus Bronze hergestellt wird. .graphitic danamid, while the seal of the lower Valve plate (8) made of non-ferrous metal, expediently made of bronze. . 5. Doppeltwirkendes Zentralventil zu Behältern, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichn e t, dass die das Schliessen und öffnen betätigende, unterhalb des Behälters angebrachte Vorrichtung von beiden Seiten des Behälters bedient werden kann und zum Richtungswechsel des Momentes ein Stirnradpaar (22) eingebaut ist. .5. Double-acting central valve for containers according to claim 1, characterized in that e t that the closing and opening actuating device mounted below the container of both Sides of the container can be operated and a pair of spur gears (22) installed to change the direction of the moment is. . -8--8th- 2098 27/05712098 27/0571
DE19712159110 1970-12-04 1971-11-29 Double-acting central valve for containers, especially for tankers Withdrawn DE2159110A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HUMA002173 HU162445B (en) 1970-12-04 1970-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2159110A1 true DE2159110A1 (en) 1972-06-29

Family

ID=10998477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712159110 Withdrawn DE2159110A1 (en) 1970-12-04 1971-11-29 Double-acting central valve for containers, especially for tankers

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT315235B (en)
CS (1) CS168835B1 (en)
DE (1) DE2159110A1 (en)
HU (1) HU162445B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2372361A1 (en) * 1976-11-25 1978-06-23 Gachot Sa Storage tank bottom outlet valve - has double valve member acting against two seatings between tank bottom and outlet
FR2700597A1 (en) * 1993-01-20 1994-07-22 Snecma Fluid distribution valve.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2372361A1 (en) * 1976-11-25 1978-06-23 Gachot Sa Storage tank bottom outlet valve - has double valve member acting against two seatings between tank bottom and outlet
FR2700597A1 (en) * 1993-01-20 1994-07-22 Snecma Fluid distribution valve.
US5333644A (en) * 1993-01-20 1994-08-02 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation Dual sealing valve assembly
EP0610111A1 (en) * 1993-01-20 1994-08-10 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "Snecma" Fluid distribution valve

Also Published As

Publication number Publication date
CS168835B1 (en) 1976-06-29
AT315235B (en) 1974-05-10
HU162445B (en) 1973-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2433937A1 (en) CHECK VALVE
DE2362928B2 (en) Device for filling a container
DE2254740A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING A FLOWABLE MEDIUM, IN PARTICULAR FIRE EXTINGUISHERS
EP0884506B1 (en) Accoutrements, especially control and shutting flap
DE2159110A1 (en) Double-acting central valve for containers, especially for tankers
DE3416402A1 (en) SPINDLE VALVE FOR A PIPE SYSTEM FOR LIQUIDS
DE2309498A1 (en) BLEED VALVE
EP0432650B1 (en) Dispensing device
DE29821051U1 (en) Shut-off device
DE202016102625U1 (en) Safety drain valve for truck tanker
EP1695867B1 (en) Cover for the dome of a movable fuel tank
DE2619900A1 (en) CONTROL VALVE
DE335044C (en) Device for closing the drain valve and the fuel opening of tank trucks
DE2133952B1 (en) Coupling head cover
DE8613517U1 (en) Changeover valve for 2 safety valves
DE3632881A1 (en) Safety device for monitoring a liquid conveying flow
DE2647037A1 (en) LOCK FOR MAN HOLES
DE3642264A1 (en) SPINDLE VALVE FOR A PRESSURED, FLOWING MEDIUM
DE20008094U1 (en) Safety disconnect coupling for a connecting line on a tank device
EP0185803A1 (en) Bottom valve for a tank for carrying liquid or gaseous products
CH417266A (en) Bottom valve for containers, in particular for tank wagons
DE438138C (en) Coupling head for brake air lines
DE703664C (en) Propane tanker
DE2061163C3 (en) Valve arrangement for transport containers
DE8334655U1 (en) Extinguishing or unloading valve for overturned tank vehicles or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8130 Withdrawal