DE2039370A1

DE2039370A1 - Improved device for generating a gas flow under pressure

Info

Publication number: DE2039370A1
Application number: DE19702039370
Authority: DE
Inventors: Felix Rousselot
Original assignee: Ciba Geigy AG
Current assignee: Novartis AG
Priority date: 1970-08-07
Filing date: 1970-08-07
Publication date: 1972-02-10
Also published as: DE2039370B2; DE2039370C3

Description

Verbesserte Vorrichtung zur Erzeugung eines Gasstromes unter Druck Die Erfindung betrifft eine verbesserte Vorrichtung zur Erzeugung eines Gasstromes unter einem Druck über dem Atmosphärendruck; die Verbesserungen betreffen besonders den Zustand des Produktes, aus welchem der Gasstrom erzeugt wird.Improved device for generating a gas flow under pressure The invention relates to an improved device for generating a gas flow under a pressure above atmospheric pressure; the improvements affect particularly the state of the product from which the gas flow is generated.

Vorrichtungen, welche gemäss der vorliegenden Erfindung verbessert werden können, sind insbesondere solches die in den drei französischen Patentschriften der Anmelderins Nr. 1'567'917, gewährt am 14.4.1969; Nr. 1'568'809, gewährt am 21.4.1969; und Nr. 1'582'759, gewährt am 1.9.1969, beschrieben sind, sowie andere Vorrichtungen, welche weiter unten näher erläutert werden. Devices improved in accordance with the present invention are in particular those in the three French patents the applicant no. 1'567'917, granted on April 14, 1969; No. 1,568,809, granted on April 21, 1969; and no. 1'582'759, granted on September 1, 1969, as well as other devices, which are explained in more detail below.

In den zuletzt erwähnten Vorrichtungen, welche von der Anmelderin entwickelt, aber noch nicht veröffentlicht werden, ist ein Behälter für verflüssigtes Gas, das auf einem adsorbierenden, pulverfbrmigen Trager verteilt ist, mit einem Filterelement versehen, welches zwischen der Adsorbatmasse und der Eintrittsöffnung eines Ablassventils angebracht ist und dazu dient, vom Gasstrom aus der Adsorbatmasse mitgerissene feste Teilchen abzufangen. Dieses Filterelement kann mit dem Ventilgehäuse aus einem Stück gefertigt oder auch an letzterem befestigt sein. Es kann aus einem Bausch aus Filz, Baumwolle oder Schwamm oder auch aus einen feinen Gitter bestehen und wird eingesetzt, nachdem des Trägerpulver in den Behälter eingefüllt wurde, und zwar zusammen mit dem Ventil oder vor Einbau des Letzteren in den Behälter. Der Einbau des Filterelements erfordert in jedem Fall einen zusätzlichen Schritt beim Zusammenbau eines Aerosolzetrstäubers oder anderer Vorrichtungen, wie sie in den oberen genannten Patenten beschrieben sind, wodurch die Herstellung der selben verteuert wird. Auch erfordert das Einfüllen des adsorbierenden Pulvers in die einzelnen Behälter in der Fabrik ein verll.Eltnismässig kostspieliges System für die Unterdrückung der Staubbildung, die stets für die Beschäftigten ungesund ist und zu Materialverlusten führt. In the last-mentioned devices, which are used by the applicant developed but not yet published is a container for liquefied Gas, which is distributed on an adsorbing, powdery carrier, with a Filter element provided, which between the adsorbate and the inlet opening a drain valve is attached and is used to remove the gas flow from the adsorbate mass to intercept entrained solid particles. This filter element can be connected to the valve housing be made from one piece or attached to the latter. It can be from one Pads made of felt, cotton or sponge or a fine mesh and is used after the carrier powder has been filled into the container, together with the valve or before the latter is installed in the container. The installation of the filter element always requires an additional step when assembling an aerosol atomizer or other devices as described in the upper one cited patents are described, whereby the manufacture the same is more expensive. Also requires filling the adsorbent powder into the individual containers in the factory is an extremely expensive system for the suppression of dust formation, which is always unhealthy for employees and leads to material losses.

Die vorliegende Erfindung bezweckt vor allem die Beseitigung oder Verringerung der genannten Nachteile. The present invention is primarily intended to eliminate or Reduction of the disadvantages mentioned.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung zur Erzeugung eines Gasstromes unter Druck umfasst einen luftdicht. abgeschlossenen, mi.t einem Ablassventil ausgerüsteten, ein unter Druck verflüssigtes, auf einem adsorbi.erenden oder absorbenten pulverförmigen Träger verteiltes Gas enthaltenden Raumumasst und ist dadurch gekennzeichnet, dass der besagte Träger in einem Beutel enthalten ist,der für den Träger bzw. das aus Träger und verflüssigtem Gas gebildete Adsorbat undurchlässig, jedoch für die durch Verdampfen aus dem verflüssigten Gas freigesetzte Gasphase durchlässig ist und der in dem luftdicht abgeschlossnen Raum untergebracht ist. The device according to the invention for generating a gas flow under pressure includes an airtight. closed, equipped with a drain valve, a liquefied under pressure, on an adsorbent or absorbent powder Comprises and is characterized in that said carrier is contained in a pouch intended for the carrier or the from Carrier and liquefied gas formed adsorbate impermeable, but for the through Evaporation from the liquefied gas released gas phase is permeable and the is housed in the airtight room.

Die Verwendung des Beutels ma@@@@jenige eines Filterelements überflüssig; auch kann der Beutel ausserhalb des Ortes, wo die Vorrichtung zusammengekant wird, gefullt werden. The use of the bag ma @@@@ that of a filter element is superfluous; the bag can also be used outside of the place where the device is folded, be filled.

Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht der Beutel aus einem dehnbaren, ungeleimten Kreppapier, dessen Dimensionen so bemessen sind, dass nach Hineinpressen des Bautels in den luftichten Behälter fast der gesamte Innenraum des letzteren ausgefüllt ist. According to a preferred embodiment of the invention, the Bag made of a stretchable, unsized crepe paper, the dimensions of which are measured in this way are that after pressing the component into the airtight container almost the entire Interior of the latter is filled.

Unter "absorbentem Träger" werden in dieser Beschreibung und den nachfolgenden Ansprüchen Materialien verstanden, welche sich in porösem, schwammigem oder pulverförmigem Zustand befinden und befähigt sind, eine Flüssigkeit durch Adsorption oder Absorption an oder in sich aufzunahmen. The term "absorbent carrier" is used in this specification and US Pat subsequent claims understood materials, which are in porous, spongy or powdery state and are capable of a liquid by adsorption or to absorb absorption on or in oneself.

Da das verflüssigte Gas auf dem absorbenten Träger verteilt ist, kann Gas nur in der Gasphase aus dem Behälter entnommen werden. Since the liquefied gas is distributed on the absorbent carrier, gas can only be withdrawn from the container in the gas phase.

Es ist daher möglich, das den luftdichten Raum enthaltende Gerät in jeder beliebigen Position zu verwenden. ksserdem wird im glei -chen Masse, wie Gas aus dem Behälter entnommen wird, neues Gas durch Verdampfen aus dem Adsorbat freigesetzt. Diese Verdampfung geschieht sowohl von der Oberfläche als auch aus dem Innern des adsorbenten Tragers. Da die Verdampfungsoberfläche hierdurch erheblich vergrössert wird, können Entnahmen ohne bemerkenswerte Verminderung des Gasflusses über längere Zeit erfolgen, was eine wesentliche Verbesserung des Betriebes solcher Vorrichtungen bedeutet.It is therefore possible to install the device including the airtight space in to use in any position. Ksserdem is in the same mass as gas is withdrawn from the container, new gas by evaporation released from the adsorbate. This evaporation occurs both from the surface as well as from inside the adsorbent carrier. As the evaporation surface thereby is increased significantly, withdrawals can be made without a noticeable decrease in the Gas flow take place over a long period of time, which is a significant improvement in operation of such devices means.

Adsorbente Träger, die sich im porösen oder schwammigen Zustand befinden, bestehen vorteilhafterweise aus absorbenter Baumwolle, Filz, Faserbauschen, Bimsstein, ausgedehntem Vermiculit und anderen Produkten oder aus Zellkunststoffen wie z.B. aus Polyurethanschaumstoffen. Adsorbent carriers that are in the porous or spongy state, advantageously consist of absorbent cotton, felt, fiber tufts, pumice stone, expanded vermiculite and other products or made of cellular plastics such as made of polyurethane foams.

Pulverförmige adsorbente Träger bestehen vorteilhafterweise aus ausgefällter reiner Kieselsäure, aktivierter fossiler Kiesels$Sure, hydratisierter, leichter Tonerde oder einem ausgefällten Silikat wie z.B. Aluminiumsilikat oder Magnesiumsilikat, welches eine Feinheit der Teilchengrösse besitzt, die ungefähr derjenigen von ausgefällter. reiner KieselsMure entspricht. Ausgefällte reine Kieselsäure kann auch vorteilhafterweise mit aktivierter fossiler Kieselsäure oder hydratisierter leichter Tonerde kombiniert verwendet werden, wobei der Anteil der ausgefällten reinen Kieselsäure zwischen 25% und 50% des Gewichtes der Mischung beträgt. Powdered adsorbent carriers advantageously consist of precipitated pure silica, activated fossil silica, hydrated, lighter Alumina or a precipitated silicate such as aluminum silicate or magnesium silicate, which has a fineness of particle size approximately that of precipitated. corresponds to pure KieselsMure. Precipitated pure silica can also be used advantageously combined with activated fossil silica or hydrated light clay can be used, with the proportion of precipitated pure silica between 25% and 50% of the weight of the mixture.

Die hierbei bevorzugte, ausgefällte reine Kieselsäure ist ein sehr feines und sehr leichtes, weisses amorphes Pulver, dessen physikalische Eigenschaften vorzugsweise die folgenden sind: Scheinbare Dichte (in g/cm³) 0,03 - 0,12 Dichte (kompakt, in g/cm³) 0,20 - 0,25 Spez. Oberfläche (m?/g) 90 - 420 Teilchengrösse (in ) ca. 0,007 Die scheinbaren Dichten anderer obenerwähnter pulverförmiger Träger sind (in g/cm3): Aktivierte fossile Kieselsäure von 0,10 bis 0,16 Hydratisierte leichte Tonerde 0,17 oder weniger Ausgefällte Silikate 0,17 oder weniger Die verflüssigten Gase, die auf dem adsorbenten Träger veteilt werden, sind vorzugsweise die folgenden: Siedepunkt: Propan 42,2°C Chlordifluorrnethan (Freon 22) 40,8°C Dichlordifluormethan (Freon 12) 27,8°C Dimethyläther 23,7°C Vinylchlorid 14°C Isobutan 11,7°C Isobutylen 6°C Butan 0,5°C oder Mischungen derselben, insbesondere n-Butan 80% und Isobutan 20% -0,5 bis -11,7°C Das verflüssigte Gas wird auf dem adsorbenten Träger so verteilt, dass in dem luftdicht abgeschlossenen Behälter kein freifliessendes, verflüssigtes Gas, also keine flüssige Phase vorhanden ist. Das Festhaltevermögen poröser oder schwammiger Träger beträgt dabei zwischen 2 und 3 g verflussigres Gas je Gramm Träger, ist also nicht so hoch wie dasjenige puiverförmiger Träger, deren Festhaltevermögen etwa zwei bis dreimal so hoch liegen. The precipitated pure silica preferred here is a very fine and very light, white amorphous powder, its physical properties preferably the following are: Apparent density (in g / cm³) 0.03-0.12 density (compact, in g / cm³) 0.20 - 0.25 Specific surface (m? / g) 90 - 420 particle size (in) approx. 0.007 The apparent densities of other powdered carriers mentioned above are (in g / cm3): Activated fossil silica from 0.10 to 0.16 hydrated light alumina 0.17 or less Precipitated Silicates 0.17 or less The liquefied Gases that are distributed on the adsorbent carrier are preferably the following: Boiling point: Propane 42.2 ° C chlorodifluoromethane (Freon 22) 40.8 ° C dichlorodifluoromethane (Freon 12) 27.8 ° C dimethyl ether 23.7 ° C vinyl chloride 14 ° C isobutane 11.7 ° C isobutylene 6 ° C Butane 0.5 ° C or mixtures thereof, in particular n-butane 80% and isobutane 20% -0.5 to -11.7 ° C The liquefied gas is distributed on the adsorbent carrier in such a way that that in the airtight container there is no free-flowing, liquefied Gas, so no liquid phase is present. The retention of porous or spongy carrier amounts to between 2 and 3 g of liquefied gas per gram of carrier, is therefore not as high as that of powder-shaped carriers, their holding power about two to three times as high.

Andere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der weiteren Beschreibung derselben in Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen, welche mehrere Ausführungsformen der Erfindung darstellen, wobei: Fig. 1 einen Aufriss, teilweise im Schnitt einer erfindungsgemässen Vorrichtung dargestellt, in deren noch unverschlossenes Inneres ein einen pulverförmigen Träger enthaltender Beutel eingeführt ist. Other details of the invention emerge from the further description the same in conjunction with the accompanying drawings showing several embodiments of the invention, wherein: FIG. 1 is an elevation, partly in section, of a device according to the invention shown, in its still unlocked interior a pouch containing a powdery carrier is inserted.

Fig. 2 zeigt die Vorrichtung gemäss Fig. 1, nachdem der Innenraum des Behälters mit daren befindlichem Beutel luftdicht verschlossen und ein Ven@il d@ behälter eingesetzt ist. Fig. 2 shows the device according to FIG. 1 after the interior the container with the bag located therein sealed airtight and a Ven @ il d @ container is inserted.

Fig. 3 zeigt in senkrechtem Schnitt eine andere Ausführungsform der erfindungsgemässen Ver- chx g zur Er::eugung eines Gas -stromes, welche zum Aufblasen von Schläuchen u. dgl. verwendet werden Kann Fig. 3a zeit in einem vergrösserten Schnitt das Ablussventil, das in Fig. 2 und 3 nur schematisch gezeigt ist. Fig. 3 shows in vertical section another embodiment of the according to the invention for generating a gas flow, which for inflation can be used by hoses and the like Section through the drain valve, which is only shown schematically in FIGS. 2 and 3.

Fig. 4 zeigt in senkrechtem Schnitt eine weitere Ausführung-sform einer erfindungsgemässen Vorrichtung zum Aufblasen von Schläuchen u. dgl. 4 shows a further embodiment in a vertical section a device according to the invention for inflating hoses and the like.

Fig. 5 zeigt in senkrechtem Schnitt ein- Sprühgerät gemäss der Erfindung. Fig. 5 shows in vertical section a spray device according to the invention.

Fig. 6 zeigt in senkrechtem Schnitt ein Feueranzünder und Fig. 7 zeigt in vergrbssertem Schnitt das Ablassventil des in Fig. 6 gezeigten Feueranzünders. FIG. 6 shows a fire lighter and FIG. 7 in vertical section FIG. 6 shows, in enlarged section, the drain valve of the firelighter shown in FIG.

Gemäss der ersten Ausführungsform einer Vorrichtung zur Erzeugung eines Gasstroms besitzt der im wesentlichen zyl.indrisch geformte Behälter 1 in seinem oberen Teil eine Oeffnung 3, deren Durchmesser d kleiner ist als der innere Durchmesser D des Behalters. Ein mit adsorbentem Träger 8 in Pulverform gefüllter Beutel 6, der zunächst zylindrische Form hat und der länger als der Behälter 1 ist und einen etwas kleineren Durchmesser als d besitzt, ist in die Oeffnung 3 eingefüllt, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist. According to the first embodiment of a device for generating of a gas flow, the substantially cylindrically shaped container 1 in its upper part has an opening 3, the diameter d of which is smaller than the inner one Diameter D of the container. A filled with adsorbent carrier 8 in powder form Bag 6, which initially has a cylindrical shape and which is longer than the container 1 and has a slightly smaller diameter than d, is filled into the opening 3, as shown in FIG.

Nach Hineinpressen des Beutels, wodurch fast der gesamte. tnnenraum des Behälters 1 ausgefüllt wird, wird das Ablassventil 2 in der Oeffnung 3 angebracht, wie dies in Fig. 2 gezeigt ist.After pressing in the bag, eliminating almost the entire. interior of the container 1 is filled, the drain valve 2 is placed in the opening 3, as shown in FIG.

Materialien, die sich zur Erzeugung der Beutel eignen, sind beispielsweise die folgenden: verschiedene Stoffe aus Natur- und Kunststoffasern, verschiedene Sorten von ungeleimtem Papier, wie z.B. Löschpapier, Josefpapier und sogar Zeitungspapier, Filz aus zusammengepressten, ungewebten Natur- und Kunststoffasern, Kunststoffilme, die auf irgendeine Weise mit Mikroporen versehen sind. Materials that are suitable for producing the bags are, for example the following: various fabrics made from natural and synthetic fibers, various Types of unsized paper, such as blotting paper, Josef paper and even newsprint, Felt made from compressed, non-woven natural and synthetic fibers, synthetic films, which are provided with micropores in some way.

Ein für diese Verwendung besonders geeignetes Material ist ungeleimtes Kreppapier. Dieses Papier besteht aus fest zusammengepressten Fältchen, wodurch eine Ausdehnung ohne Reissen durch Erweiterung derselben ermbglicht wird. A material that is particularly suitable for this use is unsized material Crepe paper. This paper consists of tightly compressed folds, which expansion without tearing is made possible by expanding the same.

In einer ausserhalb des Ortes des Zusammenbaus der Vorrichtung durchführbaren Vorbehandlung wird der Beutel t mit adsorbentem Träger 8 aufgefüllt und sofort durch Leimen, Nähern oder Leiten verschlossen. Das Gas, welches unter Druck verflüssigt werden soll, wird vom genannten Träger 8 so adsorbiert, dass im Gebrauch keine Flüssigkeit wegfliessen kann. In a feasible outside the place of assembly of the device Pretreatment, the bag t is filled with adsorbent carrier 8 and immediately through Gluing, sewing or guiding locked. The gas that under Pressure is to be liquefied, is adsorbed by said carrier 8 so that in No liquid can flow away during use.

Nun wird der Beutel 6 in die Oeffnung 3 des in senkrechter Position gehaltenen Behälters 1 eingeführt, bis s das untere Ende des Beutels mit dem Boden 4 des Behälters in Kontakt kommt; in diesem Moment ragt das obere Ende des Beutels 6 durch die Oeffnung 3 hinaus. Druck wird auf das aus dem Behälter hinausragende Teil des Beutels 6 ausgeübt. Der Druck wird über das im Beutel 6 enthaltene Pulver auf die Seitenwände des Beutels übertragen, bis diese mit den Innenwänden des Behälters 1 in Kontakt kommen (Fig. 2). Now the bag 6 is in the opening 3 of the vertical position held container 1 inserted until s the lower end of the bag with the bottom 4 of the container comes into contact; at this point the top of the bag protrudes 6 through the opening 3 out. Pressure is applied to that which protrudes from the container Part of the bag 6 exercised. The pressure is applied to the powder contained in the bag 6 transferred to the side walls of the bag until they meet the inner walls of the container 1 come into contact (Fig. 2).

Man kann den Beutel. 6 den Dimensionen des Behälters 1 so anpassen, dass nach Hineinpressen des Beutels fast der gesamte Innenraum des Behälters 1 ausgefüllt ist. Nun kann das Ablassventil 2 auf die Oeffnung 3 angebracht und Gas in den Behälter L durch das Ventil 2 mit solchem Druck und bei solcher Temperatur eingeleitete werden, dass es, nachdem es durch die Wand des Beutels 6 durchgeströmt ist, auf dem absorbarrem träger 8 kondensiert. You can use the bag. 6 adjust the dimensions of the container 1 so that that after pressing in the bag almost the entire interior of the container 1 is filled is. Now the drain valve 2 can be attached to the opening 3 and gas into the container L introduced through valve 2 with such pressure and temperature, that, after it has flowed through the wall of the bag 6, on the absorbarrem carrier 8 condensed.

Durch dieVorbehandlung, in der der Träger in Pulverform in ein ungeleimtes Kreppapier gefühlt wird, lässt sich der Behälter genau so gut auffüllen, wie wenn er mit losem Pulver gefüllt würde, jedoch ohne die Nachteile, die mit ein Ausführung verbunden sind, die ein Filterelement zwischen dem losen Pulver und dem Ventil aufweist. Through the pre-treatment, in which the carrier in powder form is converted into an unsized Crepe paper is felt, the container can be refilled just as easily as when it would be filled with loose powder, but without the disadvantages of running are connected, which has a filter element between the loose powder and the valve.

Zahlreiche Variationen sind im Rahmen der Erfindung möglich; insbesondere kann man eine Vielzahl von halbdurchlässigen Materialien zur Herstellung der Beutel verwenden. Numerous variations are possible within the scope of the invention; in particular One can use a variety of semi-permeable materials to make the pouch use.

Gemäss einer zweiten in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform wird die erfindungsgemässe Verbesserung für eine gaserzeugende Vorrichtung verwendet, welche dem Autofahrer ermöglicht, den Druck in seinen Reifen zu erhöhen, während en unterwegs ist. According to a second embodiment shown in FIG. 3, the inventive improvement for a gas generating device used which enables the motorist to increase the pressure in his tires while en route is.

Diese Vorrichtung umfasst einer, Behälter für verflüssigtes Gas la mit einem Ablassventil 2a, das demhanigen der ersten Ausführungsform ähnlich ist. Dieses Ablassventil 2a wird durch den Betätigungskopf 5a gesteuert, der einem in Fig. 3 nicht gezeigten Reifenventil angepasst werden kann. This device comprises a container for liquefied gas la with a discharge valve 2a, which is therefore similar to the first embodiment. This discharge valve 2a is controlled by the actuating head 5a, which is one in Fig. 3 tire valve not shown can be adapted.

Der Behälter la wird durch ein auf einem gewölbten Deckel 7 befindlichen Verschlussteil 7a, welches das Ablassventil 2a tragt, verschlossen. The container la is located on a domed lid 7 by a Closure part 7a, which carries the drain valve 2a, closed.

Wie in Fig. 3a mit mehr Einzelheiten gezeigt wird, ist der Ventilschaft 20 des Ablassventils 2a mit dem Betätigungskopf 5a fest verbunden und hat an seinem freien Ende eine mit einem Gewinde versehene Bohrung 25, die derjenigen von Reifenventilen angepasst sein kann und die durch eine Leitung 26 mit Durchlass 16 des Ventilschaftes 20 frei verbunden ist. As shown in more detail in Figure 3a, the valve stem is 20 of the drain valve 2a is firmly connected to the actuating head 5a and has on his free end has a threaded bore 25 similar to that of tire valves can be adapted and through a line 26 with passage 16 of the valve stem 20 is freely connected.

Das Ablassventil 2a besteht aus einem Ventilgehäuse lla, welches mittels eines Metalischildes 10 in einem zentralen Durchlass 13 des Verschlussteils 7a angebracht ist und welches eine flexible Ventilscheibe 12a gegen einen inneren Ringrand 14 in Durchlass 13 festhält. Der Ventilschaft 20 erstreckt sich bis in das Innere des Ventilgehäuses lla und liegt auf einer Feder 15a auf, die sich im Ventilgehäuse befindet. Das äussere Ende des Ventilschafts 20 ist mit einem zentralen Durchlass 16 versehen, welcher durch eine Oeffnung 17 in der eingeengten Zone 21 des Ventilschafts 20 mündet, wo der letztere durch die Ventilscheibe 12a dicht umschlossen wird. The drain valve 2a consists of a valve housing lla, which by means of a metal shield 10 in a central passage 13 of the closure part 7a is attached and which a flexible valve disc 12a against an inner Ring rim 14 holds in passage 13. The valve stem 20 extends to in the interior of the valve housing lla and rests on a spring 15a, which is located in the Valve housing is located. The outer end of the valve stem 20 has a central one Passage 16 provided, which through an opening 17 in the narrowed zone 21 of the valve stem 20 opens, where the latter is tightly enclosed by the valve disc 12a will.

Die adsorbenten Trägerstoffe 8 und die verflüssigten Gase sind den bereits erwähnten ähnlich. Sie sind wie in den Fig. 1 und 2 im Beutel 6 enthalten. The adsorbent carriers 8 and the liquefied gases are the already mentioned similar. As in FIGS. 1 and 2, they are contained in the bag 6.

Um die erfindungsgemässe Verbesserung als gaserzeugende Vorrichtung zu verwendet, wird zunächst der Betätigungskopf 5a, welcher um die Achse des Ablassventils 2a drehbar ist, auf den aufzublasenden Schlauch aufgeschraubt. Danach wird Behälter la gegen das Reifenventil gedrückt, wodurch der Ventilschaft 20 eingedrückt. To the inventive improvement as a gas generating device to be used, the actuating head 5a, which rotates around the axis of the drain valve 2a is rotatable, screwed onto the hose to be inflated. After that becomes a container la pressed against the tire valve, whereby the valve stem 20 is pressed in.

wird und Gas aus dem Behälter la in den Schlauch des Reifens einströmen kann. Der Gasstrom hbrt auf, sobald der Reifen wieder den gewünschten Druck aufweist. Falls grössere Mengen von Gas aus dem Behälter la in dell Reifen überführt werden, wird dies vorzugsweise in mehreren, durch kurze Pausen unterbrochenen Beschickungen durch geführt.and gas from the container la will flow into the tube of the tire can. The gas flow stops as soon as the tire has the desired pressure again. If larger amounts of gas are transferred from the container la into the tire, this is preferably done in several feedings, interrupted by short pauses carried out.

Die Vorteile diescr zweiten Ausfuhrungsform sind denjenigen der vorangeg31lgenen .WIlnlich. The advantages of this second embodiment are those of the previous ones .Wildly.

Gemäss einer dritten, in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform wird die erfindungsgemässe Verbesserung auf eine gaserzeugende Vorrichtung angewendet, welche durch einen Behälter mit verflüssigtem Gas ein schnelles Aufblasen von Rettungsgeräten, wie Rettungsbojen, Schwimmwesten, Rettungsbooten und Luftmatratzen ermöglicht. Diese Vorrichtung kann man auch zum Aufblasen von Sport- oder Camping-Einrichtungen, wie Luftmatratzen, Luftkissen oder aufblasbaren Zeltteilen verwenden. According to a third embodiment shown in FIG. 4, the improvement according to the invention applied to a gas generating device which rapid inflation of rescue equipment through a container with liquefied gas, such as life buoys, life jackets, lifeboats and air mattresses. These Device can also be used to inflate sports or camping facilities, such as Use air mattresses, air cushions or inflatable tent parts.

Diese Vorrichtung umfasst einen Behälter lb für verflussigtes Gas, der mit einem durch den Betätigungskopf 5b gesteuerten Ablassventil 2b versehen ist, das dem bereits beschriebenen ähnlich ist. This device comprises a container lb for liquefied gas, which is provided with a discharge valve 2b controlled by the actuating head 5b which is similar to the one already described.

Der Betätigungskopf 5b kann durch den Verbindungsschlauch 32 an den aufzublasenden Gegenstand angeschlossen werden. The actuating head 5b can be connected to the the object to be inflated.

Der zylindrische, aus einem Stück bestehende Behälter lb ist durch ein Verschlussteil 7a abgedichtet, welches als Halterung für die für Fig. 3a beschriebenen Teile des Ablassventils 2a dient. The cylindrical, one-piece container lb is through a closure part 7a sealed, which as a holder for the described for Fig. 3a Parts of the drain valve 2a is used.

Das Ablassventil 2b unterscheidet sich von demjenigen der beiden bereits beschriebenen zwei Ausführungsformen durch ein Abfanggitter 27, das unten am Ventlilgehäuse lla befestigt ist, um keine Teilchen des adsorbenten Trägers 8 in das Ventil eindringen zu lassen. Dieses Abfanggitter besteht aus einem zylindrischen Körper, der an seinem offenen Ende abgedichtet ist und der auf seiner Seitenfläche gleichmässig verteilte Schlitze 23 besitzt, welche in der Breite kleiner sind als der Durchmesser der Ventilschaft'd nung 17. The drain valve 2b is different from that of the two already described two embodiments by an interception grid 27, which is below is attached to the valve housing 11a to avoid any particles of the adsorbent carrier 8 to penetrate into the valve. This interception grid consists of a cylindrical one Body that is sealed at its open end and that on its side face has evenly distributed slots 23 which are smaller than in width the diameter of the valve stem 17.

Am Betätigungskopf 5b befindet sich ein Stutzen 28, der durch einen abgewinkelten Durchlass 29 im Betätigungskopf 5b mit dem Durchlass des Ventilschaftes 20 verbunden ist. Dieser Stutzen 28 trägt den Ve::bindungsschlauch 39, der die Vorrichtung mit dem aufzublasenden Gegenstand verbindet. Am unteren Ende des Betätigungskopfs 5b befinden sich an der Seitenwandung des Ventileinsatzes 7a Sperrkndpfe 33 eines nicht gezeigten ajonettverschkisses, wodurch das System in Betriebsstellung gehalten wird. On the actuating head 5b there is a nozzle 28, which is through a angled passage 29 in the actuating head 5b with the passage of the valve stem 20 is connected. This connector 28 carries the Ve :: connection hose 39, which the device connects to the inflatable object. At the lower end of the actuator head 5b are located on the side wall of the valve insert 7a locking pins 33 of a ajonettverschkisses not shown, whereby the system is kept in the operating position will.

Die absorbenten Trägerstoffe 8 und die verflüssigten Gase sind dieselben wie in den bereits erwähnten Ausführungsformen und aind in den Beuteln 6 enthalten. The absorbent carriers 8 and the liquefied gases are the same as in the aforementioned embodiments and aind in the Bags 6 included.

Bei Verwendung wird der aufzublasende Gegenstand durch den Verbindungsschlauch 32 mit der Vorrichtung verbunden; dann wird der Betätigungskopf Sb herabgedrückt. Dieser bleibt ohne weitere Handbetätigung in Betriebsstellung, so dass das Gas aus Behälter lb in die aufzublasenden Gegenstände strömt. When in use, the item to be inflated is passed through the connecting tube 32 connected to the device; then the operating head Sb is depressed. This remains in the operating position without any further manual operation, so that the gas is switched off Container lb flows into the items to be inflated.

Wenn die gaserzeugende Vorrichtung zum Aufblasen von Rettungsgeräten, wie Rettungsbooten oder Rettungsbojen,verwendet wird, ist es vorteilhaft, die Menge des benötigten Gases auszurechnen und die entsprechende Menge in den Behälter einzuleiten. If the gas generating device for inflating rescue equipment, such as lifeboats or lifeboats, it is beneficial to keep the crowd calculate the required gas and introduce the appropriate amount into the container.

Auf diese Weise braucht der Benutzer sich nicht um rechtzeitiges Abstellen des Gases zu kammern. This way, the user does not need to timely Turn off the gas chambers.

Wird die gaserzeugende Vorrichtung aber zum Aufblasen von Sport- oder Campingzubehör, wie Luftmatratzen, Luftkissen oder aufblasbaren Zeltteilen, benötigt, sonst es wirtschaftlicher, Gaserzeuger herzustellen, welche mehrmals verwendet werden kennen. Die Vorrichtung kann ohne Handbetätigung solange in Betriebsposition festgehalten werden, bis der Gegenstand in gewünschtem Ausmass aufgeblasen ist. However, if the gas generating device is used to inflate sports or camping accessories, such as air mattresses, air cushions or inflatable tent parts, otherwise it would be more economical to manufacture gas generators that are used several times will know. The device can remain in the operating position without manual operation be held until the object is inflated to the desired extent.

Dann wird der Betätigungskopf Sb mit der Hand auf die Ausgangsposition zurückgestellt. Then the operating head Sb is brought to the starting position by hand deferred.

Die Vorteile dieser dritten Ausführungsform sind denjenigen der bereits beschriebenen Ausführungsformen ähnlich. The advantages of this third embodiment are those of already described embodiments similar.

In Fig. 5 sehen wir eine vierte Ausfuhrungsform der erfindungsgcmässen yorrichtung als Versprüher für landwirtschaftliche Produkte oder Anstreichfarben. In Fig. 5 we see a fourth embodiment of the erfindungsgcmässen y device as a sprayer for agricultural products or paints.

Diese Vorrichtung umfasst einen Behälter la für verflussigtes Gas, der ein Ablassventil 2 aufweist, welches mit dem in der ersten Ausführungsform beschriebenen identisch ist und welches durch den Betätigungskopf 5c gesteuert ist, und weiterhin einen Mantei oder einen äusseren Behälter 35 für das flüssige oder puUverfUrmige zu zerstäubende Produkt 36. Der Behalter la und der Mantel 35 sind nebeneinander angeordnet, wobei ihre Bodenteile auf einer gemein'samen Grundplatte 37 stehen. An ihrem oberen Ende sind sie durch das Brückenelement 38 verbunden, das auf der Aussenselte mit einer Düse 39 vom Venturityp aus einemStück ausgebildet ist; die Düse besteht aus einer konvergierenden Kammer 40, einem Halsteil 41 und einer divergierenden Auslassöffnung 47. This device comprises a container la for liquefied gas, which has a drain valve 2 similar to that described in the first embodiment is identical and which is controlled by the operating head 5c, and further a casing or an outer container 35 for the liquid or powdery material to be atomized product 36. The container la and the jacket 35 are next to each other arranged, with their bottom parts standing on a common base plate 37. At their upper end they are connected by the bridge element 38 on the Outsiders with a nozzle 39 formed by the venturityp in one piece is; the nozzle consists of a converging chamber 40, a neck portion 41 and a diverging outlet port 47.

Der Behälter la für verflüssigtes Gas) welcher mit demjenigen der zweiten Ausführungsform identisch und zusätzlich mit einem Filterelement 22 versehen ist, wird durch den Deckel 7 abgedichtet. The container la for liquefied gas) which with that of the Identical to the second embodiment and additionally provided with a filter element 22 is, is sealed by the cover 7.

Der Deckel 7 trägt das Verschlussteil 48, weiches als äusseres Ventilgehäuse dient und welches einen inneren Flansch 48a besitzt, auf welchem die Ventildichtung 12b auf ähnliche weise wie in Fig 3a gezeigt durch ein bescherförmiges Ventilgehäuse lib befestigt ist.The cover 7 carries the closure part 48, soft as the outer valve housing serves and which has an inner flange 48a on which the valve seal 12b in a manner similar to that shown in FIG. 3a by means of a Bescher-shaped valve housing lib is attached.

Das äussere Verschlussteil 48 ist mit dem Brückenelement 38 aus einem Stück gefertigt, und das eigentliche Ablassventil 2 ist darin angebracht. Falls einer der Seutel 6 platzen sollte, werden die adsorbenten Teilchen immer noch d-:rci die Filterscheibe 22 zurückgehalten. Das Ventil 2 wird durch den Betätigungskopf 5c gesteuert, welcher im Brückenelement 38 sowie im Inneren der Düse beweglich angeordnet ist, wobei das ober@ Ende des Betätigungskopfes 5c an die innere Wand der Düse in einem elastischen Wandbereich 46 derselben anliegt. Betätigungskopf 5c besitzt ein Stutzen 42, welcher in die konvergierende Kammer 40 @ Düse 9 hineinragt und welcher durch den abgewantelten Durchlass 43 mit dem nichtgezeigten Durchlass 16 des Ventilschafts 20 verbunden ist. The outer closure part 48 is made of one with the bridge element 38 Piece made, and the actual drain valve 2 is mounted in it. If Should one of the bags 6 burst, the adsorbent particles will still d-: rci the filter disc 22 retained. The valve 2 is through the actuator head 5c controlled, which is movably arranged in the bridge element 38 and in the interior of the nozzle with the upper end of the actuating head 5c against the inner wall of the nozzle in FIG an elastic wall region 46 of the same rests. Actuating head 5c has a Nozzle 42 which protrudes into the converging chamber 40 @ nozzle 9 and which through the stripped passage 43 with the passage 16, not shown, of the valve stem 20 is connected.

Das Brückenelement 3a und Verschlussteil 48 werden einerseits mit den umgebördelten Rändern 49 über den Rabdwulst der Oeffnung des Deckels 7, andererseits mit den umgebördelten Rändern 38a über die Randwulst 35a der Oeffnung des Mantels 35 gestülpt. Das zu zerstäubende Produkt 36 wird in einem flexiblen Beutel 56 gehalten, welcher an einem Stutzen 57 des Brückenelements 38 befestigt ist. The bridge element 3a and closure part 48 are on the one hand with the beaded edges 49 over the rabdwulst of the opening of the cover 7, on the other hand with the beaded edges 38a over the bead 35a of the opening of the jacket 35 upside down. The product 36 to be atomized is held in a flexible bag 56, which is attached to a connecting piece 57 of the bridge element 38.

Dieser Stutzen trägt auch ein Tauchrohr 45, welches nach unten bis in die Nähe des Bodens des Produktbeutels 56 reicht und welches mit seinem oberen Ende in den Hals 41 der Düse 39 einmündet.This nozzle also carries a dip tube 45, which down to in the vicinity of the bottom of the product bag 56 and which with its upper The end opens into the neck 41 of the nozzle 39.

Die adsorbenten Trägerstoffe 8 und die verflüssigten Gase sind dieselben wie in den bereits erwähnten Ausführungsformen und sind in den Beuteln 6 enthaltene Um diese Vorrichtung anzuwenden, wird auf das flexible Wandteil 46 der Düse 39 gedrückt, wobei das Ventil 2 geöffnet wird. The adsorbent carriers 8 and the liquefied gases are the same as in the already mentioned embodiments and are contained in the bags 6 To use this device, the flexible wall part 46 of the nozzle 39 is pressed, whereby the valve 2 is opened.

Gasförmiger Treibstoff strömt unter Druck durch die divergierende Kammer 40 in das Halsteil 41, wo das Produkt über Tauchrohr 45 angesaugt wird, und strömt dann durch die Auslasskammer 47. Verwendet man ein flüssiges Produkt, so wird es in Form von feinen Tröpfchen versprüht, wird jedoch ein pulvriges Produkt verwendet, so wird es in Form einer Staubwolke ausgestossen.Gaseous fuel flows under pressure through the diverging Chamber 40 in the neck part 41, where the product is sucked in via dip tube 45, and then flows through the outlet chamber 47. If a liquid product is used, so however, when it is sprayed in the form of fine droplets, it becomes a powdery product used, it is expelled in the form of a cloud of dust.

Diese vierte Ausführungsform ermöglicht langandauernde Zerstäubungen aus einem Behälter für Flüssiggas, welcher ein sehr ein faches Ablassventil besitzt. Die Verwendung eines adsorbenten Trägerstoffes 8 in Pulverform zusammen mit einem sich zusammenziehenden Beutel 58 für flüssige Produkte 36 ermöglicht es, die Vorrichtung in jeder beliebigen Stellung zu verwenden, wenn der Produktbeutel 56 aus einem sich genügend stark zusammenziehenden Material hergestellt ist, so dass stets flüssiges Produkt um die Einlassöffnung 45a des Tauchrohrs 45 herum anwesend ist. pie punktieregestrichelte Linie 56' innerhalb des Produktbeutels 56 zeigt die Lage -der Wandung des Produktbeuteis, nachdem ungefähr zwei Drittel des flüssigen Produktes versprüht worden sind. This fourth embodiment enables long-lasting atomization from a container for liquid gas, which has a very simple drain valve. The use of an adsorbent carrier 8 in powder form together with a constricting bag 58 for liquid products 36 enables the device to be used in any position when the product bag 56 is made of one sufficiently strongly contracting material is made so that it is always liquid Product is present around the inlet opening 45a of the dip tube 45. pie dotted line Line 56 'within the product bag 56 shows the position of the wall of the product bag, after approximately two thirds of the liquid product has been sprayed.

Die in Fig. 6 und 7 gezeigte Ausführungsform der erfindungsgemessen Vorrichtung ist als Gasanzünder oder -brenner verwendbar. The embodiment of the invention shown in Figs Device can be used as a gas lighter or burner.

In an sich bekannter Weise umfasst dieser An zünder einen Behälter lc mit einem Ablassventil 2c, das durch einen auf einem Halter 51 drehbar gelagerten Nebel 50 betätigt wird. In a manner known per se, this igniter comprises a container lc with a drain valve 2c, which is rotatably mounted on a holder 51 by a Fog 50 is operated.

Der Halter 51 trägt auch ein gezahntes Metallrädchen 52, das gleichzeitig init der Betätigung des Hebels 50 gedreht wird und dadurch gegen den Feuerstein 58 schlägt, welcher durch die Feder 59 gegen das R'Sdchell 52 gedrückt wird. The holder 51 also carries a toothed metal wheel 52, which at the same time is rotated init the actuation of the lever 50 and thereby against the flint 58 strikes, which is pressed by the spring 59 against the R'Sdchell 52.

wie in Fig. 7 gezeigt, umfasst das Ablassventil 2c ein inneres Ventilgehäuse 11b. welches in Behälter le durch einen mit Hülse einem Gewinde versehenen 24 festgehalten wird. Eine Ventildichtung 12b ist auf einer Ringrippe 9a des äusseren Ventilgehauses 9 im Bodenteil des Ventils angebracht. Die Dichtung 12b liegt auf dem erweiterten KopE 30 des Ventilschafts 20b auf. BefiII-det sich die Vorrichtung in Verschlusstellung, so sind die Oeff nungen 17, weiche in den axialen Durchlass 1 des Ventilschaftes 20b führen, durch die Dichtung 12b verschlossen. Eine Feder 15b ist zwischen dem Boden des Ventilgehäuses llb und einer auf dem Ventilschaft 20b angebrachten Ringscheibe 53 gelagert und hält ihn in Verschlusstellung. Der Ventilschaft 20b erstreckt sich durch das Ventilgehäuse llb und ragt durch eine Ringdichtung 54 hindurch aus dem letzteren nach oben hinaus; er ist an seinem oberen Ende über ein Gelenk 60 mit dem Nebel 50 verbunden,der auf Bund 61 anliegt.As shown in Fig. 7, the relief valve 2c includes an inner valve housing 11b. which is threaded into container le by a sleeve 24 is recorded. A valve seal 12b is attached to an annular rib 9a of the outer valve housing 9 in the bottom part of the valve. The seal 12b rests on the enlarged head 30 of the valve stem 20b. If the device is in the closed position, the openings 17, which lead into the axial passage 1 of the valve stem 20b, are closed by the seal 12b. A spring 15b is mounted between the bottom of the valve housing 11b and an annular disk 53 attached to the valve stem 20b and holds it in the closed position. The valve stem 20b extends through the valve housing 11b and protrudes upward through an annular seal 54 from the latter; at its upper end it is connected to the mist 50, which rests on collar 61, via a joint 60.

Der innere Hohlraum des Ventilgehäüses llb und das Innere des Behälters lc stehen durch die in der Dichtung 12b vorgesehene Löcher 55 in ständiger Verbindung miteinander. The inner cavity of the valve housing 11b and the interior of the container lc are in constant communication through the holes 55 provided in the seal 12b together.

Wenn das freie Ende des Hebels 50 herabgedrückt wird, so wird der Ventilschaft 20b in Richtung des Pfeiles F entgegen dem Druck der Feder 15b aufwärts bewegt, und die Oeffnungen 17 werden hierdurch freigegeben. When the free end of the lever 50 is depressed, the Valve stem 20b in the direction of arrow F against the pressure of spring 15b upwards moved, and the openings 17 are thereby released.

Das Gas, welches in das Innere des Ventilgehäuses lib durch die Locher 55 gelangt, strömt dann durch den Durchlass 16. aus und kann durch einen Funken, der vom Rädchen 52 auf dem Feuerstein 58 erzeugt wird, gezündet werden. The gas that lib into the interior of the valve housing through the holes 55 reaches, then flows out through the passage 16. and can by a spark, generated by the wheel 52 on the flint 58 are ignited.

Wenn der Hebel 50 freigelassen wird, schnellt der Ventilschaft 20b durch Einwirkung der Feder 15b in seine Ausgangsstellung zurück, und der Gas fluss in dem Durchlass 16-wird sofort unterbrochen, wodurch die Flamme gelöscht wird. When the lever 50 is released, the valve stem 20b will snap by the action of the spring 15b back to its original position, and the gas flow in the passage 16- is immediately interrupted, whereby the flame is extinguished.

Die adsorbenten Trägerstoffe si.nd dieselben wie in den bereits erwähnten Ausführungsformen und sind ebenfalls in den Beuteln 6 enthalten; in diesem Fall jedoch ist der Gasfluss brennbar. -Vorzugsweise werden als verflüssigtes Gas Propan, Butan, Isobutan oder Mischungen derselben verwendet. The adsorbent carriers are the same as those already mentioned Embodiments and are also contained in the bags 6; in this case however, the gas flow is flammable. -The preferred liquefied gas is propane, Butane, isobutane or mixtures thereof are used.

Die als Feueranzünder verwendete erfindungsgemässe Verbes serung ermöglicht es, das brennbare Flüssiggas jederzeit in der Gasphase vom Behälter in gleichmässigem Strom zu entnehmen. Dies gewährleistet im Vergleich zu bisher bekannten Vorrichtungen, die entsprechend ihrer Lage das Gas einmal aus der flüssigen Phase und ein andermal aus der Gasphase entnehmen, einen sparsamen Verbrauch, Es ist offensichtlich, dass die erfindungsgemässe Verbesserungauch auf anderen industriellen Gebieten Anwendung finden kann Zum Beispiel kann man diese Verbesserung zur Herstellung von mit Butan oder anderen brennbaren Gasen betriebenen Lötlampen, Beleuchtungslampen und anderen Lampen verwenden, welche in jeder beliebigen Stellung benützt werden können. Im allgemeinen kann man die erfindungsgemässe Verbesserung für sämtliche, mit Flüssiggas gefüllte Behälter anwenden, deren Inhalt in der Gasphase verwendet werden soll. The improvement according to the invention used as a fire lighter makes it possible to transfer the flammable liquid gas from the container into the gas phase at any time to be taken from a steady stream. This ensures in comparison to previously known Devices which, according to their position, remove the gas from the liquid phase and take another time from the gas phase, an economical consumption, It is obvious that the improvement according to the invention can also be used in other industrial fields For example one can find this improvement for making with butane or other flammable gas operated blowtorches, lighting lamps, and others Use lamps that can be used in any position. in the In general, the improvement according to the invention can be used for all with liquid gas use filled containers, the contents of which are to be used in the gas phase.

Claims

Device for generating a gas stream under pressure, which one airtight, equipped with a drain valve, one under pressure Liquefied, on an adsorbent or absorbent powdery carrier comprising distributed gas containing space characterized in that said Carrier is contained in a pouch for the carrier or the carrier and The adsorbate formed by the liquefied gas is impermeable, but for the vaporization The gas phase released from the liquefied gas is permeable and the gas phase in it is airtight enclosed space is housed.

2. Device according to claim 1, characterized in that the bag consists of at least one of the following materials: fabric or felt made from compressed, non-woven natural and synthetic fibers, unsized paper or synthetic microporous Film.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bag consists of a flexible material.

4. The device according to claim 1, characterized in that the flexible Material is unsized crepe paper.

5. The device according to claim 1, characterized in that the from flexible material existing bag is dimensioned so that after pressing in the Bag in the airtight container filled almost the entire interior of the latter is.